ประโยคภาษาจีน- 这一时期报刊的发展趋势对近代洋人办报中国国人办报在理论和实践上有着深远的影响中文句子 (413022) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī shí qī 一时期 bào kān 报刊 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 duì 对 jìn dài 近代 yáng rén 洋人 bàn bào 办报、 zhōng guó 中国 guó rén 国人 bàn bào 办报 zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 shàng 上 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The development trend of papers at that time exerted deep impact on the theory and practice of newspaper running by Chinese and foreigners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng zhǐ 中指 ” 。 diāo sù 雕塑 chéng 呈 jù shǒu 巨手 xíng 形， diāo gōng 雕工 xì nì 细腻， cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 hé 和 bèi ěr ní 贝尔尼 ní dōu 尼都 céng yòng 曾用 guò 过 de kǎ 的卡 lā lā 拉拉 dì qū 地区 suǒ 所 chǎn 产 de 的 dà lǐ shí 大理石。
dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 le 了， bìng qiě 并且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 yuán xiān 原先 gǎn jué 感觉 má mù 麻木 de 的 zhī tǐ 肢体 qí 其 má mù 麻木 gǎn 感 réng rán 仍然 cún zài 存在， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō 说。
zhèng rú 正如 yīng guó 英国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xié huì 协会 de 的 kē lín 科林 . mò ní hàn 莫尼汉 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 mù qián 目前 jǐn jǐn 仅仅 lì yòng 利用 le 了 xué xiào 学校 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 qián néng 潜能。
bā kǎ lā 巴卡拉 yán jiū 研究 quán qiú 全球 guī mó 规模 de 的 shēng wù quān 生物圈、 dà qì quān 大气圈 jí 及 shuǐ quān 水圈 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 tàn 碳 xún huán 循环 fāng miàn 方面。
kuài diǎn 快点！ bié 别 zài 再 pó po mā mā 婆婆妈妈 le 了， zuò 做 le 了 jué dìng 决定 ba 吧！
dàn shì 但是 dà zhì 大致 shàng 上， gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zhēng liú qì 蒸馏器 de 的 nài mǐ 奈米 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 shì zài 是在 tā 它 de 的 wèi chéng nián 未成年 zhōng 中。
dàn shì 但是 tiān zhú shǔ 天竺鼠 de 的 shòu mìng 寿命 zhǐ yǒu 只有 5 nián 年， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 bú huì 不会 chī 吃 qióng 穷 nǐ de 你的。
kuài yào 快要 diào zhí 调职 de 的 bù zhǎng 部长 měi 每 tiān dōu 天都 wú liáo 无聊， duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 yì zhí 一直 jiào 叫， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 bǎ 把 bù zhǎng 部长 rēng diào 扔掉；
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì zhí 一直 bù 不 yǔn xǔ 允许 běi yuē 北约 bù duì 部队 yuè jiè 越界， ér 而 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zài 在 biān jìng xiàn 边境线 bā fāng 巴方 yī cè 一侧 jù lí 距离 bā 巴 jūn 军 shào suǒ 哨所 bù yuǎn 不远 de 的 de 地 fāng xiàng 方向 Ā fù hàn 阿富汗 jìng nèi 境内 fā shè 发射 pào dàn 炮弹 hé 和 huǒ jiàn 火箭。
zhèng rú 正如 gǔ gē 谷歌 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 wèi 为 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， zhè lèi 这类 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 dài lái 带来 dà 大 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zhèng rú 正如 dá biāo 达标 nǔ lì 努力 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 jiào huì 教诲， dāng 当 quē fá 缺乏 xiàng 向 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 wù pǐn 物品 de 的 xì tǒng 系统 shí 时， zhū rú 诸如 yào piàn 药片、 yì miáo 疫苗 hé 和 wén zhàng 蚊帐 děng 等 shāng pǐn 商品， hái yǒu 还有 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 de 的 zī jīn 资金， dōu 都 wú fǎ 无法 zòu xiào 奏效。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
zhè 这 yī 一 wàng yuǎn jìng 望远镜 jù yǒu 具有 nèi bù 内部 lěng què 冷却 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 jìng piàn 镜片 bù 不 shòu 受 wēn dù 温度 biàn huà 变化 chǎn shēng 产生 de 的 xíng biàn 形变 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 lǐ suǒ 里索 fēng qù 风趣 de 地 zhǐ chū 指出， zài 在 fǎ lǜ 法律 hé 和 gōng gòng zhèng cè 公共政策 lǐng yù 领域， shǒu yào 首要 de 的 lún lǐ 伦理 kǎo liáng 考量 shì 是 nà ge 那个 “ bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 míng zi 名字 ” de 的 guān niàn 观念 — — zhèng yì 正义 guān 观。
kuài sù chéng xíng 快速成型 jì shù 技术 yì wèi zhe 意味着 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 bèi 被 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 jìn xíng 进行 shí tǐ 实体 guān mó 观摩。
dàn shì 但是 tā 她 zài 在 nà xiē 那些 cè shì 测试 shàng dū 上都 dé dào 得到 gāo fēn 高分。 tā 她 xiǎng bì 想必 hái shi 还是 cōng ming 聪明 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dìng dōu 定都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 yǐ 已 cháng dá 长达 50 nián zhī jiǔ 年之久， ér 而 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 zhèng shì 正是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地， sī chóu zhī lù 丝绸之路 mào yì 贸易 zhàn 站 yě 也 zài fù jìn 在附近。
dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng míng 证明， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， tā 她 de 的 běn néng 本能 jiù shì 就是 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 zhè ge 这个 shè huì 社会。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qíng bào guān yuán 情报官员 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 réng rán 仍然 huó zhe 活着， tā 他 bú zài 不再 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 zhǔ lì 主力。
dàn shì 但是 tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 duì 对 chún cuì 纯粹 de 的 kě zhī 可知 shì jiè 世界 de 的 rè qíng 热情； tā 她 rán qǐ 燃起 wǒ 我 qiú zhī 求知 de 的 rè qíng 热情， zhè zhǒng 这种 rè qíng 热情 qián suǒ wèi yǒu 前所未有。
kuài mén 快门 yǔ 与 guāng 光 quān 圏；
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 de 的 hǎn 罕 sà hé 萨河 shàng 上， yǒu 有 yí dào 一道 yīn wèi 因为 2010 nián 年 1 yuè 月 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 xíng chéng 形成 de 的 huá pō 滑坡 bà 坝， zài 在 tā 它 bèi hòu 背后 de 的 yàn sè hú 堰塞湖 yǐ jīng 已经 xù shuǐ 蓄水 shù yuè 数月 yǒu yú 有余。
zhè 这 yī 一 héng shēng zhī jié 横生枝节 zhì duō 至多 ràng 让 wǒ men 我们 duō huā 多花 le 了 liǎng 两 xiǎo shí 小时， dàn 但 shì qing 事情 hái shi 还是 yǒu 有 zhuǎn jī 转机 de 的。
dàn shì 但是 rú hé 如何 kāi fā 开发 zhǔn què 准确 de 的 cè shì 测试 ne 呢？
bā sài luó nà 巴塞罗那 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 chī 吃 yī 一 àng sī 盎司 shēng 生 de 的 qù pí 去皮 hé tao rén 核桃仁、 xìng rén 杏仁 hé 和 zhēn zi 榛子， jiù 就 néng 能 duì 对 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hū rán 忽然 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
zhèng shì 正式 què rèn 确认 xiàng 向 yǒu quán wēi 有权威 de 的 zhèng rén 证人 zhèng shì 正式 què rèn 确认 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 yǒu xiào xìng 有效性
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！
bā ní sī 巴尼斯 - suǒ 索 lì zī 利兹 chēng 称 yóu yú 由于 gāi 该 zhuāng zhì 装置 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 chǎn néng 产能， jīng liàn chǎng 精炼厂 gōng rén 工人 jǐ 几 tiān hòu 天后 jiù 就 chāi chú 拆除 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng zhǐ 中指 ” 。 diāo sù 雕塑 chéng 呈 jù shǒu 巨手 xíng 形， diāo gōng 雕工 xì nì 细腻， cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 hé 和 bèi ěr ní 贝尔尼 ní dōu 尼都 céng yòng 曾用 guò 过 de kǎ 的卡 lā lā 拉拉 dì qū 地区 suǒ 所 chǎn 产 de 的 dà lǐ shí 大理石。
dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 le 了， bìng qiě 并且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 yuán xiān 原先 gǎn jué 感觉 má mù 麻木 de 的 zhī tǐ 肢体 qí 其 má mù 麻木 gǎn 感 réng rán 仍然 cún zài 存在， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō 说。
zhèng rú 正如 yīng guó 英国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xié huì 协会 de 的 kē lín 科林 . mò ní hàn 莫尼汉 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 mù qián 目前 jǐn jǐn 仅仅 lì yòng 利用 le 了 xué xiào 学校 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 qián néng 潜能。
bā kǎ lā 巴卡拉 yán jiū 研究 quán qiú 全球 guī mó 规模 de 的 shēng wù quān 生物圈、 dà qì quān 大气圈 jí 及 shuǐ quān 水圈 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 tàn 碳 xún huán 循环 fāng miàn 方面。
kuài diǎn 快点！ bié 别 zài 再 pó po mā mā 婆婆妈妈 le 了， zuò 做 le 了 jué dìng 决定 ba 吧！
dàn shì 但是 dà zhì 大致 shàng 上， gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zhēng liú qì 蒸馏器 de 的 nài mǐ 奈米 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 shì zài 是在 tā 它 de 的 wèi chéng nián 未成年 zhōng 中。
dàn shì 但是 tiān zhú shǔ 天竺鼠 de 的 shòu mìng 寿命 zhǐ yǒu 只有 5 nián 年， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 bú huì 不会 chī 吃 qióng 穷 nǐ de 你的。
kuài yào 快要 diào zhí 调职 de 的 bù zhǎng 部长 měi 每 tiān dōu 天都 wú liáo 无聊， duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 yì zhí 一直 jiào 叫， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 bǎ 把 bù zhǎng 部长 rēng diào 扔掉；
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì zhí 一直 bù 不 yǔn xǔ 允许 běi yuē 北约 bù duì 部队 yuè jiè 越界， ér 而 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zài 在 biān jìng xiàn 边境线 bā fāng 巴方 yī cè 一侧 jù lí 距离 bā 巴 jūn 军 shào suǒ 哨所 bù yuǎn 不远 de 的 de 地 fāng xiàng 方向 Ā fù hàn 阿富汗 jìng nèi 境内 fā shè 发射 pào dàn 炮弹 hé 和 huǒ jiàn 火箭。
zhèng rú 正如 gǔ gē 谷歌 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 wèi 为 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， zhè lèi 这类 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 dài lái 带来 dà 大 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zhèng rú 正如 dá biāo 达标 nǔ lì 努力 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 jiào huì 教诲， dāng 当 quē fá 缺乏 xiàng 向 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 wù pǐn 物品 de 的 xì tǒng 系统 shí 时， zhū rú 诸如 yào piàn 药片、 yì miáo 疫苗 hé 和 wén zhàng 蚊帐 děng 等 shāng pǐn 商品， hái yǒu 还有 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 de 的 zī jīn 资金， dōu 都 wú fǎ 无法 zòu xiào 奏效。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
zhè 这 yī 一 wàng yuǎn jìng 望远镜 jù yǒu 具有 nèi bù 内部 lěng què 冷却 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 jìng piàn 镜片 bù 不 shòu 受 wēn dù 温度 biàn huà 变化 chǎn shēng 产生 de 的 xíng biàn 形变 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 lǐ suǒ 里索 fēng qù 风趣 de 地 zhǐ chū 指出， zài 在 fǎ lǜ 法律 hé 和 gōng gòng zhèng cè 公共政策 lǐng yù 领域， shǒu yào 首要 de 的 lún lǐ 伦理 kǎo liáng 考量 shì 是 nà ge 那个 “ bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 míng zi 名字 ” de 的 guān niàn 观念 — — zhèng yì 正义 guān 观。
kuài sù chéng xíng 快速成型 jì shù 技术 yì wèi zhe 意味着 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 bèi 被 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 jìn xíng 进行 shí tǐ 实体 guān mó 观摩。
dàn shì 但是 tā 她 zài 在 nà xiē 那些 cè shì 测试 shàng dū 上都 dé dào 得到 gāo fēn 高分。 tā 她 xiǎng bì 想必 hái shi 还是 cōng ming 聪明 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dìng dōu 定都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 yǐ 已 cháng dá 长达 50 nián zhī jiǔ 年之久， ér 而 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 zhèng shì 正是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地， sī chóu zhī lù 丝绸之路 mào yì 贸易 zhàn 站 yě 也 zài fù jìn 在附近。
dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng míng 证明， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， tā 她 de 的 běn néng 本能 jiù shì 就是 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 zhè ge 这个 shè huì 社会。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qíng bào guān yuán 情报官员 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 réng rán 仍然 huó zhe 活着， tā 他 bú zài 不再 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 zhǔ lì 主力。
dàn shì 但是 tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 duì 对 chún cuì 纯粹 de 的 kě zhī 可知 shì jiè 世界 de 的 rè qíng 热情； tā 她 rán qǐ 燃起 wǒ 我 qiú zhī 求知 de 的 rè qíng 热情， zhè zhǒng 这种 rè qíng 热情 qián suǒ wèi yǒu 前所未有。
kuài mén 快门 yǔ 与 guāng 光 quān 圏；
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 de 的 hǎn 罕 sà hé 萨河 shàng 上， yǒu 有 yí dào 一道 yīn wèi 因为 2010 nián 年 1 yuè 月 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 xíng chéng 形成 de 的 huá pō 滑坡 bà 坝， zài 在 tā 它 bèi hòu 背后 de 的 yàn sè hú 堰塞湖 yǐ jīng 已经 xù shuǐ 蓄水 shù yuè 数月 yǒu yú 有余。
zhè 这 yī 一 héng shēng zhī jié 横生枝节 zhì duō 至多 ràng 让 wǒ men 我们 duō huā 多花 le 了 liǎng 两 xiǎo shí 小时， dàn 但 shì qing 事情 hái shi 还是 yǒu 有 zhuǎn jī 转机 de 的。
dàn shì 但是 rú hé 如何 kāi fā 开发 zhǔn què 准确 de 的 cè shì 测试 ne 呢？
bā sài luó nà 巴塞罗那 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 chī 吃 yī 一 àng sī 盎司 shēng 生 de 的 qù pí 去皮 hé tao rén 核桃仁、 xìng rén 杏仁 hé 和 zhēn zi 榛子， jiù 就 néng 能 duì 对 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hū rán 忽然 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
zhèng shì 正式 què rèn 确认 xiàng 向 yǒu quán wēi 有权威 de 的 zhèng rén 证人 zhèng shì 正式 què rèn 确认 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 yǒu xiào xìng 有效性
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！
bā ní sī 巴尼斯 - suǒ 索 lì zī 利兹 chēng 称 yóu yú 由于 gāi 该 zhuāng zhì 装置 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 chǎn néng 产能， jīng liàn chǎng 精炼厂 gōng rén 工人 jǐ 几 tiān hòu 天后 jiù 就 chāi chú 拆除 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子