ประโยคภาษาจีน- 快进到年有人拍到俱乐部主席和一只黑魔坐在一起的照片年之后在球队的合照中人们又发现了一只黑猫中文句子 (413133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuài jìn 快进 dào 到 1905 nián 年， yǒu rén 有人 pāi 拍 dào 到 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 hé 和 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 mó 魔 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 de 的 zhào piàn 照片， 3 nián 年 zhī hòu 之后， zài 在 qiú duì 球队 de 的 hé zhào 合照 zhōng 中 rén men 人们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫。
Fast-track to 1905 and a black cat was pictured sitting on a football next to the club chairman at the time, and three years later a black cat would appear in the clubs team photo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā hā mǎ 巴哈马 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， tā 他 tí chū 提出 cǐ 此 sù sòng 诉讼 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
bā 巴 yīn 因 kè 克 bèi kòng 被控 xíng wèi bù dāng 行为不当 yǐ jí 以及 zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 guān yú 关于 tā 他 de 的 qián 前 jù lè bù 俱乐部 qiè ěr xī 切尔西 de 的 zhǐ kòng 指控 duì 对 sài shì 赛事 chà shēng 差生 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 yāo qiú 要求 měi fāng 美方 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 wú rén jī 无人机 xí jī 袭击 qí 其 bù luò 部落 dì qū 地区， gāi 该 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 qù nián 去年 hái 还 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， jù chēng 据称 yǐ 已 jī bì 击毙 jǐ 几 míng 名 “ gāo 高 jià zhí 价值 ” de 的 mù biāo 目标， tóng shí 同时 yě 也 shā hài 杀害 le 了 duō míng 多名 píng mín 平民。
zhèng rú 正如 píng lùn jiā 评论家 men 们 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， guī zé 规则 zhì dìng 制定 chéng xù 程序 jiào zhī 较之 gè àn 个案 de 的 cái duàn 裁断 yào 要 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 kě 可 jiě jué 解决 zài 在 dān yī 单一 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 dà liàng 大量 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tài duō 太多 xíng róng cí 形容词 hé 和 tài duō 太多 diāo shì 雕饰 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 yīng wén 英文 de 的 xīn wén 新闻 xiě 写 zuò 作。
dàn shì 但是 qí kè 奇克 fū ren 夫人 zhè shí 这时 bāng 帮 le 了 tā 她 de 的 máng 忙， tā 她 duì 对 bō lì 波利、 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们、 tā 她 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书、 tuī jiàn shū 推荐书 děng děng 等等 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查。
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn míng 阐明 de 的， miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zhuān zhù 专注 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 wàng jì 忘记 zhēn xī 珍惜 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 shēng chēng 声称 xǔ duō 许多 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 xīn 新 zhào mù 召募 lái 来 de 的， dōu 都 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 táo lí 逃离， ér 而 nà xiē 那些 yī jiù 依旧 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zé 则 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 sǐ yìng 死硬 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
kuài sù 快速 fǎn yìng 反应： qīng tīng 倾听 nà xiē 那些 yǐn hán 隐含 de 的 jī liè 激烈， bìng dú 病毒 hé 和 qíng xù huà 情绪化 de 的 kuáng rè 狂热 xíng wéi 行为， yǐ biàn 以便 xiāo chú 消除 qián zài 潜在 de 的 gōng guān 公关 wēi jī 危机， huò 或 yǐn rán 引燃 zhèng miàn 正面 zhī chí 支持 de 的 xīng xing zhī huǒ 星星之火。
zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 “ Ā lā bó wān 阿拉伯湾 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 de 的 cí huì 词汇， dàn 但 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 měi guó hǎi jūn 美国海军 gè 各 jī gòu 机构 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府， yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 nán qiāng běi diào 南腔北调 de 的 yòng 用 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zhèng rú 正如 lǐ gēn 里根 zài 在 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 lí zhí 离职 yǎn shuō 演说 zhōng 中 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 dé le 得了 gè 个 wài hào 外号， jiào zuò 叫做 ‘ wěi dà 伟大 de 的 jiāo liú 交流 zhě 者 ’ 。
kuài sù 快速 de 地 tòu guò 透过 bí zi 鼻子 xī qì 吸气 yǔ 与 tǔ qì 吐气， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǔ 吐 qì shàng 气上。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǔ 与 qián 前 yī 一 tiáo 条 nèi róng 内容 xiāng sì 相似， ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhèng shì 正是 tóng yī gè 同一个 gài niàn 概念 de 的 yán shēn 延伸， yí gè 一个 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng rú 正如 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 zhǐ chū 指出 de 的， zēng jìn 增进 qióng rén 穷人 jiàn kāng 健康 hé 和 suō xiǎo 缩小 wèi shēng 卫生 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 chā jù 差距 de 的 jìn zhǎn 进展 què shí 确实 bǐ 比 wǒ men 我们 běn lái 本来 xī wàng 希望 de 的 yào 要 màn 慢。
kuài sù 快速 shí 时 cáo 槽 shǔ 数 xuǎn zé 选择 yǎn suàn 演算 fǎ huì 法会 zài 在 cún huò 存货 guò chéng 过程 zhōng 中 gū jì 估计 biāo qiān 标签 shù mù 数目 hè 和 gēn jù 根据 gū jì 估计 de 的 biāo qiān 标签 shù mù 数目 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 Q zhí 值。
dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng míng 证明， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， tā 她 de 的 běn néng 本能 jiù shì 就是 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 zhè ge 这个 shè huì 社会。
zhèng cháng 正常 huí cǎi 回采 qī 期， zhǐ yào 只要 gāo chōu xiàng 高抽巷 de 的 chōu 抽 fàng 放 fù yā 负压 zú gòu 足够 dà 大， lín jìn 邻近 céng 层 wǎ sī 瓦斯 yǒng rù 涌入 gōng zuò 工作 miàn dī 面的 wèn tí 问题 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决；
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， cǐ chù 此处 hǎi dǐ 海底 ní tǔ 泥土 zhōng 中 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 de 的 huó dù 活度 yǐ 以 měi 每 gōng jīn 公斤 bèi kè lè ěr 贝克勒尔 wèi 为 dān wèi 单位， yào me 要么 shì 是 gè wèi shǔ 个位数， yào me 要么 gēn běn 根本 jiǎn cè 检测 bù 不 chū lái 出来。
kuài 快！ huí qu 回去， zuān 钻 guò 过 shān dòng 山洞！ tí 啼 dōng 咚！ tí 啼 dōng 咚！ tí 啼 dōng 咚！
zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 - shuǐ nuǎn gōng 水暖工 huò zhě 或者 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 - dāng rán 当然 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yán yù 颜遇 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 tā 她 nà ge 那个 zì cháo 自嘲 de 的 xiào huà 笑话 zì 自 dì yī cì 第一次 tí qǐ 提起 dào 到 dì sān cì 第三次 de 的 chóng fù 重复， měi cì 每次 dōu 都 zhú zì 逐字 fù shù 复述， háo wú 毫无 yì wài 意外 zhī 之 xǐ 喜。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 tíng xià lái 停下来 sī kǎo 思考 piàn kè 片刻 , shuǐ chí 水池 chǔ lǐ 处理 zhī qián 之前 bì xū 必须 bèi 被 gǎn dòng 感动 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 xǐ 洗 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shǒu 手。
bā sài luó nà 巴塞罗那 shì zhèng tīng 市政厅 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē tóu 街头 chū xiàn 出现 de 的 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼、 yǒng zhuāng 泳装 huò 或 yǒng kù 泳裤 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 de 的 jù tǐ 具体 shǔ jū tǒng jì 数据统计。
hū rán 忽然 diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
zhèng shì 正式 de 的 biǎo cè 表册； dēng jì biǎo 登记表；（ yóu zhǐ 尤指） míng dān 名单， huā míng cè 花名册。
hū rán 忽然 jiān 间 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 tóu xiàng 头像 de 的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 de 的 nà ge 那个 bù wá wa 布娃娃， hái 还 shì cóng 是从 tā 他 jiā lǐ 家里 tōu 偷 chū lái 出来 de 的。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 huáng lí 黄鹂： zài 在 dōng 东 fēn bù qū 分布区 de 的 běi fāng 北方 huáng lí 黄鹂 yà zhǒng 亚种， xióng xìng 雄性 wèi 为 liàng lì 亮丽 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 hēi sè 黑色， cí xìng 雌性 wèi 为 gǎn lǎn 橄榄 zōng sè 棕色， chì bǎng 翅膀 shàng 上 yǒu 有 bái sè 白色 tiáo wén 条纹。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店、 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 huà láng 画廊、 huò 或 zài 在 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 yáng sǎn 阳伞 xià 下 pǐn cháng 品尝 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布其诺， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 qù 去 mò ěr běn 墨尔本。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
bā hā mǎ 巴哈马 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， tā 他 tí chū 提出 cǐ 此 sù sòng 诉讼 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
bā 巴 yīn 因 kè 克 bèi kòng 被控 xíng wèi bù dāng 行为不当 yǐ jí 以及 zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 guān yú 关于 tā 他 de 的 qián 前 jù lè bù 俱乐部 qiè ěr xī 切尔西 de 的 zhǐ kòng 指控 duì 对 sài shì 赛事 chà shēng 差生 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 yāo qiú 要求 měi fāng 美方 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 wú rén jī 无人机 xí jī 袭击 qí 其 bù luò 部落 dì qū 地区， gāi 该 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 qù nián 去年 hái 还 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， jù chēng 据称 yǐ 已 jī bì 击毙 jǐ 几 míng 名 “ gāo 高 jià zhí 价值 ” de 的 mù biāo 目标， tóng shí 同时 yě 也 shā hài 杀害 le 了 duō míng 多名 píng mín 平民。
zhèng rú 正如 píng lùn jiā 评论家 men 们 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， guī zé 规则 zhì dìng 制定 chéng xù 程序 jiào zhī 较之 gè àn 个案 de 的 cái duàn 裁断 yào 要 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 kě 可 jiě jué 解决 zài 在 dān yī 单一 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 dà liàng 大量 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tài duō 太多 xíng róng cí 形容词 hé 和 tài duō 太多 diāo shì 雕饰 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 yīng wén 英文 de 的 xīn wén 新闻 xiě 写 zuò 作。
dàn shì 但是 qí kè 奇克 fū ren 夫人 zhè shí 这时 bāng 帮 le 了 tā 她 de 的 máng 忙， tā 她 duì 对 bō lì 波利、 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们、 tā 她 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书、 tuī jiàn shū 推荐书 děng děng 等等 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查。
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn míng 阐明 de 的， miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zhuān zhù 专注 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 wàng jì 忘记 zhēn xī 珍惜 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 shēng chēng 声称 xǔ duō 许多 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 xīn 新 zhào mù 召募 lái 来 de 的， dōu 都 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 táo lí 逃离， ér 而 nà xiē 那些 yī jiù 依旧 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zé 则 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 sǐ yìng 死硬 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
kuài sù 快速 fǎn yìng 反应： qīng tīng 倾听 nà xiē 那些 yǐn hán 隐含 de 的 jī liè 激烈， bìng dú 病毒 hé 和 qíng xù huà 情绪化 de 的 kuáng rè 狂热 xíng wéi 行为， yǐ biàn 以便 xiāo chú 消除 qián zài 潜在 de 的 gōng guān 公关 wēi jī 危机， huò 或 yǐn rán 引燃 zhèng miàn 正面 zhī chí 支持 de 的 xīng xing zhī huǒ 星星之火。
zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 “ Ā lā bó wān 阿拉伯湾 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 de 的 cí huì 词汇， dàn 但 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 měi guó hǎi jūn 美国海军 gè 各 jī gòu 机构 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府， yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 nán qiāng běi diào 南腔北调 de 的 yòng 用 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zhèng rú 正如 lǐ gēn 里根 zài 在 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 lí zhí 离职 yǎn shuō 演说 zhōng 中 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 dé le 得了 gè 个 wài hào 外号， jiào zuò 叫做 ‘ wěi dà 伟大 de 的 jiāo liú 交流 zhě 者 ’ 。
kuài sù 快速 de 地 tòu guò 透过 bí zi 鼻子 xī qì 吸气 yǔ 与 tǔ qì 吐气， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǔ 吐 qì shàng 气上。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǔ 与 qián 前 yī 一 tiáo 条 nèi róng 内容 xiāng sì 相似， ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhèng shì 正是 tóng yī gè 同一个 gài niàn 概念 de 的 yán shēn 延伸， yí gè 一个 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng rú 正如 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 zhǐ chū 指出 de 的， zēng jìn 增进 qióng rén 穷人 jiàn kāng 健康 hé 和 suō xiǎo 缩小 wèi shēng 卫生 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 chā jù 差距 de 的 jìn zhǎn 进展 què shí 确实 bǐ 比 wǒ men 我们 běn lái 本来 xī wàng 希望 de 的 yào 要 màn 慢。
kuài sù 快速 shí 时 cáo 槽 shǔ 数 xuǎn zé 选择 yǎn suàn 演算 fǎ huì 法会 zài 在 cún huò 存货 guò chéng 过程 zhōng 中 gū jì 估计 biāo qiān 标签 shù mù 数目 hè 和 gēn jù 根据 gū jì 估计 de 的 biāo qiān 标签 shù mù 数目 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 Q zhí 值。
dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng míng 证明， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， tā 她 de 的 běn néng 本能 jiù shì 就是 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 zhè ge 这个 shè huì 社会。
zhèng cháng 正常 huí cǎi 回采 qī 期， zhǐ yào 只要 gāo chōu xiàng 高抽巷 de 的 chōu 抽 fàng 放 fù yā 负压 zú gòu 足够 dà 大， lín jìn 邻近 céng 层 wǎ sī 瓦斯 yǒng rù 涌入 gōng zuò 工作 miàn dī 面的 wèn tí 问题 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决；
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， cǐ chù 此处 hǎi dǐ 海底 ní tǔ 泥土 zhōng 中 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 de 的 huó dù 活度 yǐ 以 měi 每 gōng jīn 公斤 bèi kè lè ěr 贝克勒尔 wèi 为 dān wèi 单位， yào me 要么 shì 是 gè wèi shǔ 个位数， yào me 要么 gēn běn 根本 jiǎn cè 检测 bù 不 chū lái 出来。
kuài 快！ huí qu 回去， zuān 钻 guò 过 shān dòng 山洞！ tí 啼 dōng 咚！ tí 啼 dōng 咚！ tí 啼 dōng 咚！
zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 - shuǐ nuǎn gōng 水暖工 huò zhě 或者 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 - dāng rán 当然 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yán yù 颜遇 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 tā 她 nà ge 那个 zì cháo 自嘲 de 的 xiào huà 笑话 zì 自 dì yī cì 第一次 tí qǐ 提起 dào 到 dì sān cì 第三次 de 的 chóng fù 重复， měi cì 每次 dōu 都 zhú zì 逐字 fù shù 复述， háo wú 毫无 yì wài 意外 zhī 之 xǐ 喜。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 tíng xià lái 停下来 sī kǎo 思考 piàn kè 片刻 , shuǐ chí 水池 chǔ lǐ 处理 zhī qián 之前 bì xū 必须 bèi 被 gǎn dòng 感动 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 xǐ 洗 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shǒu 手。
bā sài luó nà 巴塞罗那 shì zhèng tīng 市政厅 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē tóu 街头 chū xiàn 出现 de 的 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼、 yǒng zhuāng 泳装 huò 或 yǒng kù 泳裤 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 de 的 jù tǐ 具体 shǔ jū tǒng jì 数据统计。
hū rán 忽然 diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
zhèng shì 正式 de 的 biǎo cè 表册； dēng jì biǎo 登记表；（ yóu zhǐ 尤指） míng dān 名单， huā míng cè 花名册。
hū rán 忽然 jiān 间 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 tóu xiàng 头像 de 的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 de 的 nà ge 那个 bù wá wa 布娃娃， hái 还 shì cóng 是从 tā 他 jiā lǐ 家里 tōu 偷 chū lái 出来 de 的。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 huáng lí 黄鹂： zài 在 dōng 东 fēn bù qū 分布区 de 的 běi fāng 北方 huáng lí 黄鹂 yà zhǒng 亚种， xióng xìng 雄性 wèi 为 liàng lì 亮丽 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 hēi sè 黑色， cí xìng 雌性 wèi 为 gǎn lǎn 橄榄 zōng sè 棕色， chì bǎng 翅膀 shàng 上 yǒu 有 bái sè 白色 tiáo wén 条纹。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店、 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 huà láng 画廊、 huò 或 zài 在 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 yáng sǎn 阳伞 xià 下 pǐn cháng 品尝 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布其诺， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 qù 去 mò ěr běn 墨尔本。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子