ประโยคภาษาจีน- 这一案件甚至引发当地超过名权力部门官员对滥用权力的公开承认他们认为该事件引起关注和深思中文句子 (413445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 dāng dì 当地 chāo guò 超过 100 míng 名 quán lì 权力 bù mén 部门 guān yuán 官员 duì 对 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 “ guān zhù 关注 hé 和 shēn sī 深思 ” 。
The case even sparked a rare acknowledgement of abuses, with more than 100 local leaders of the force saying it had caused "deep concern and reflection".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
zhèng cháng rén 正常人 kàng jù 抗拒 bú zì rán 不自然 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yǎn jìng 眼镜、 huà xiān 化纤 hé 和 kōng tiáo 空调。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 qiǎn zé 谴责 zài 在 bǐ lù zhī shěng 俾路支省 shā hài 杀害 sān míng 叁名 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 de 的 shì jiàn 事件。 tóng shí 同时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 47 rén 人 jìn xíng 进行 xùn wèn 讯问。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 yí gè 一个 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 lián bāng 联邦 mín zhǔ gòng hé guó 民主共和国 yǔ 与 yī sī lán jiào 伊斯兰教 wèi 为 guó jiào 国教。
kuài sù 快速 zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 hé 和 mó tuō huà 摩托化 bù duì 部队 shì 是 dé jūn 德军 jì huà 计划 de 的 guān jiàn 关键。 tā men 他们 jiāng huì 将会 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 的 dǎ pò 打破 yīng jūn 英军 hé 和 fǎ jūn 法军 zhī jiān 之间 de 的 bù píng héng 不平衡。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì jìn 最近 de 的 shuǐ zāi 水灾 kě néng 可能 cù shǐ 促使 jí bìng 疾病 zēng duō 增多， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 gāo wēi 高危 yīn sù 因素 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， èr yuè fèn 二月份 zhǐ yǒu 只有 èr shí bā 二十八 tiān 天 hǎo xiàng 好像 méi shén me 没什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǔ 与 jiē dào 街道 dì zhǐ 地址 xì tǒng 系统 léi tóng 雷同。
zhè 这 yī 一 mó xíng 模型 zhī chí 支持 xún huán 循环 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 shāng 熵 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tā 她 xùn sù 迅速 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 jiāng 将 qí 其 qǐng 请 huí lai 回来， shèn zhì 甚至 zhǐ dìng 指定 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jiē bān rén 接班人。
zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 xià 下， FPSO tōng guò 通过 dān diǎn 单点 jì bó 系泊 zhuāng zhì 装置 cháng qī 长期 jì bó 系泊 yú 于 gōng zuò 工作 hǎi yù 海域， tā 它 suí zhe 随着 huán jìng 环境 zài hè 载荷 de 的 zuò yòng 作用 rào 绕 dān diǎn 单点 zì yóu 自由 zhuǎn dòng 转动， cǐ shí 此时 FPSO shòu 受 fēng làng 风浪 liú 流 děng 等 zài hè 载荷 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
niàn 念 xiǎng 想 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi guò 飞过 tiān kōng 天空。
dàn shì 但是 rú jīn 如今 yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风 jiù 就 gòu 够 jiào 叫 tā 它 yáo dòng 摇动 zhèn chàn 震颤， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù néng bù 不能不 yù bèi 预备 qiān jū 迁居 le 了。
dàn shì 但是 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 nèi róng 内容？
zhèng cháng 正常 mǎ yǐ 蚂蚁 jí shǎo 极少 huì 会 piān lí 偏离 shù shàng 树上 de 的 chòu jì 臭迹， bú guò 不过 “ jiāng shī 僵尸 ” mǎ yǐ 蚂蚁 què 却 màn wú mù dì 漫无目的 sì chù 四处 huàng dang 晃荡， ér qiě 而且 tā men 它们 hái 还 jīng shòu 经受 zhe 着 jìng luán 痉挛 de 的 zhé mó 折磨， shǐ 使 tā men 它们 cóng 从 shù guān 树冠 céng 层 diào 掉 xià qù 下去。
zhè 这 yí cì 一次 qì qiú 气球 zài yùn 载运 le 了 yí gè rén 一个人。
hū rán 忽然 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
zhè 这 yí cì 一次 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 dā dàng 搭档 gē ěr dí 戈尔迪 . huò ēn 霍恩 lái 来 zhù zhèn 助阵。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 zhēn de 真的 xiǎo gǒu 小狗， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè 这 yí cì 一次， tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生（ xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 - yì zhě 译者 zhù 注）， ér 而 zhè 这 yí cì 一次， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏， yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 huáng lí 黄鹂： zài 在 dōng 东 fēn bù qū 分布区 de 的 běi fāng 北方 huáng lí 黄鹂 yà zhǒng 亚种， xióng xìng 雄性 wèi 为 liàng lì 亮丽 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 hēi sè 黑色， cí xìng 雌性 wèi 为 gǎn lǎn 橄榄 zōng sè 棕色， chì bǎng 翅膀 shàng 上 yǒu 有 bái sè 白色 tiáo wén 条纹。
zhè 这 yí cì 一次， jiǎn 简 miàn sè 面色 yīn yù 阴郁 bēi qiè 悲切， shuō dào 说道， “ yuē hàn 约翰， nǐ 你 yǐ jīng 已经 děng 等 le 了 zhè me 这么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 le 了， nǐ 你 néng bu néng 能不能 zài 再 děng děng 等等 ā 啊？ ”
hū rán 忽然， yǎn jing 眼睛 yī liàng 一亮， jì rán 既然 mā ma 妈妈 yòu 又 kāi shǐ 开始 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥 le 了， yì shí bàn kè 一时半刻 yě 也 zhǐ wàng 指望 bù liǎo 不了 tā 她 lái 来 kāi mén 开门， “ lǎo bà 老爸， kàn jiàn 看见 nà bian 那边 nà ge 那个 huí 回 lóng 珑 qiú 球 le 了 ma 吗？
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， kāi shǐ 开始 pǔ xiě 谱写 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章 de shí hòu 的时候， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴。
fèn nù 忿怒 hài sǐ 害死 yú wàng 愚妄 rén 人， jí dù 嫉妒 shā sǐ 杀死 chī mí 痴迷 rén 人。
zhè 这 yí bù 一步 qí shí 其实 shì 是 gè 个 jiǎng lì 奖励 / gǔ lì 鼓励 xì tǒng 系统， hǎo 好 bǎ 把 nǐ 你 tuī chū 推出 jiā mén 家门。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 nà 那 jiā 家 jiǔ bā 酒吧 shí 时， tā 她 pèng qiǎo 碰巧 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
huái yùn 怀孕 shí 时 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 shòu tāi 受胎 zhì liáo 治疗？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn guāng 分光 shè bèi 设备， zhè xiē 这些 lín piàn 鳞片 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色。

ประโยคภาษาจีน
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
zhèng cháng rén 正常人 kàng jù 抗拒 bú zì rán 不自然 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yǎn jìng 眼镜、 huà xiān 化纤 hé 和 kōng tiáo 空调。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 qiǎn zé 谴责 zài 在 bǐ lù zhī shěng 俾路支省 shā hài 杀害 sān míng 叁名 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 de 的 shì jiàn 事件。 tóng shí 同时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 47 rén 人 jìn xíng 进行 xùn wèn 讯问。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 yí gè 一个 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 lián bāng 联邦 mín zhǔ gòng hé guó 民主共和国 yǔ 与 yī sī lán jiào 伊斯兰教 wèi 为 guó jiào 国教。
kuài sù 快速 zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 hé 和 mó tuō huà 摩托化 bù duì 部队 shì 是 dé jūn 德军 jì huà 计划 de 的 guān jiàn 关键。 tā men 他们 jiāng huì 将会 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 的 dǎ pò 打破 yīng jūn 英军 hé 和 fǎ jūn 法军 zhī jiān 之间 de 的 bù píng héng 不平衡。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì jìn 最近 de 的 shuǐ zāi 水灾 kě néng 可能 cù shǐ 促使 jí bìng 疾病 zēng duō 增多， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 gāo wēi 高危 yīn sù 因素 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， èr yuè fèn 二月份 zhǐ yǒu 只有 èr shí bā 二十八 tiān 天 hǎo xiàng 好像 méi shén me 没什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǔ 与 jiē dào 街道 dì zhǐ 地址 xì tǒng 系统 léi tóng 雷同。
zhè 这 yī 一 mó xíng 模型 zhī chí 支持 xún huán 循环 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 shāng 熵 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tā 她 xùn sù 迅速 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 jiāng 将 qí 其 qǐng 请 huí lai 回来， shèn zhì 甚至 zhǐ dìng 指定 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jiē bān rén 接班人。
zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 xià 下， FPSO tōng guò 通过 dān diǎn 单点 jì bó 系泊 zhuāng zhì 装置 cháng qī 长期 jì bó 系泊 yú 于 gōng zuò 工作 hǎi yù 海域， tā 它 suí zhe 随着 huán jìng 环境 zài hè 载荷 de 的 zuò yòng 作用 rào 绕 dān diǎn 单点 zì yóu 自由 zhuǎn dòng 转动， cǐ shí 此时 FPSO shòu 受 fēng làng 风浪 liú 流 děng 等 zài hè 载荷 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
niàn 念 xiǎng 想 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi guò 飞过 tiān kōng 天空。
dàn shì 但是 rú jīn 如今 yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风 jiù 就 gòu 够 jiào 叫 tā 它 yáo dòng 摇动 zhèn chàn 震颤， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù néng bù 不能不 yù bèi 预备 qiān jū 迁居 le 了。
dàn shì 但是 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 nèi róng 内容？
zhèng cháng 正常 mǎ yǐ 蚂蚁 jí shǎo 极少 huì 会 piān lí 偏离 shù shàng 树上 de 的 chòu jì 臭迹， bú guò 不过 “ jiāng shī 僵尸 ” mǎ yǐ 蚂蚁 què 却 màn wú mù dì 漫无目的 sì chù 四处 huàng dang 晃荡， ér qiě 而且 tā men 它们 hái 还 jīng shòu 经受 zhe 着 jìng luán 痉挛 de 的 zhé mó 折磨， shǐ 使 tā men 它们 cóng 从 shù guān 树冠 céng 层 diào 掉 xià qù 下去。
zhè 这 yí cì 一次 qì qiú 气球 zài yùn 载运 le 了 yí gè rén 一个人。
hū rán 忽然 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
zhè 这 yí cì 一次 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 dā dàng 搭档 gē ěr dí 戈尔迪 . huò ēn 霍恩 lái 来 zhù zhèn 助阵。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 zhēn de 真的 xiǎo gǒu 小狗， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè 这 yí cì 一次， tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生（ xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 - yì zhě 译者 zhù 注）， ér 而 zhè 这 yí cì 一次， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏， yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 huáng lí 黄鹂： zài 在 dōng 东 fēn bù qū 分布区 de 的 běi fāng 北方 huáng lí 黄鹂 yà zhǒng 亚种， xióng xìng 雄性 wèi 为 liàng lì 亮丽 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 hēi sè 黑色， cí xìng 雌性 wèi 为 gǎn lǎn 橄榄 zōng sè 棕色， chì bǎng 翅膀 shàng 上 yǒu 有 bái sè 白色 tiáo wén 条纹。
zhè 这 yí cì 一次， jiǎn 简 miàn sè 面色 yīn yù 阴郁 bēi qiè 悲切， shuō dào 说道， “ yuē hàn 约翰， nǐ 你 yǐ jīng 已经 děng 等 le 了 zhè me 这么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 le 了， nǐ 你 néng bu néng 能不能 zài 再 děng děng 等等 ā 啊？ ”
hū rán 忽然， yǎn jing 眼睛 yī liàng 一亮， jì rán 既然 mā ma 妈妈 yòu 又 kāi shǐ 开始 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥 le 了， yì shí bàn kè 一时半刻 yě 也 zhǐ wàng 指望 bù liǎo 不了 tā 她 lái 来 kāi mén 开门， “ lǎo bà 老爸， kàn jiàn 看见 nà bian 那边 nà ge 那个 huí 回 lóng 珑 qiú 球 le 了 ma 吗？
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， kāi shǐ 开始 pǔ xiě 谱写 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章 de shí hòu 的时候， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴。
fèn nù 忿怒 hài sǐ 害死 yú wàng 愚妄 rén 人， jí dù 嫉妒 shā sǐ 杀死 chī mí 痴迷 rén 人。
zhè 这 yí bù 一步 qí shí 其实 shì 是 gè 个 jiǎng lì 奖励 / gǔ lì 鼓励 xì tǒng 系统， hǎo 好 bǎ 把 nǐ 你 tuī chū 推出 jiā mén 家门。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 nà 那 jiā 家 jiǔ bā 酒吧 shí 时， tā 她 pèng qiǎo 碰巧 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
huái yùn 怀孕 shí 时 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 shòu tāi 受胎 zhì liáo 治疗？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn guāng 分光 shè bèi 设备， zhè xiē 这些 lín piàn 鳞片 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子