ประโยคภาษาจีน- 但是如果他给我买了一个真的小狗那意味着什么中文句子 (413886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 zhēn de 真的 xiǎo gǒu 小狗， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
But what gift meaning if he buy me a real puppy?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā 巴 bèi 孛 duì 对 yú mèi 愚昧 de 的 mín zhòng 民众 jìn xíng 进行 le 了 shén shèng 神圣 jiào yù 教育， gěi 给 bō sī 波斯 rén 人 de 的 sī xiǎng 思想、 dào dé 道德、 shè huì 社会 xí sú 习俗 hé 和 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bā ěr kǎ ěr 巴尔卡尔 tài tai 太太 nǔ lì 努力 de 地 cóng 从 tā 她 de 的 ài quǎn 爱犬 shàng 上 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰， dàn shì 但是 měi dāng 每当 bā kǎ ěr 巴卡尔 yào 要 chéng fá 惩罚 tā 他 tài tai 太太 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 zhé mó 折磨 tā 她 nà tiáo 那条 kě lián 可怜 de 的 gǒu 狗。
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
hū rán 忽然 dì 第 1 mén 门 páo 炮 de 的 pào shǒu 炮手 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cóng 从 dì shang 地上 mào 冒 chū 出 de 的 tǎn kè 坦克 zhǐ huī tǎ 指挥塔。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！
zhè 这 yí cì 一次， zhǐ 只 jīng guò 经过 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 nián hòu 年后 tiào shuǐ 跳水 zhī 之 shì 势 kàn lai 看来 jiù 就 jiāng 将 jié shù 结束。
zhèng dàng 正当 liǎng 两 rén 人 hài pà 害怕 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 gè 个 lǎo tóu 老头 ná 拿 zhe 着 tiě chuí 铁锤 hè 和 záo zǐ 凿子， zài 在 yí kuài 一块 mù shí 墓石 shàng 上 záo 凿 zhe 着 shén me 什么。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 yì xiē 一些 xiǎo chéng zhèn 小城镇， lì rú 例如 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 mài dí xùn 麦迪逊， nà li 那里 lián 连 hóng yǎn 红眼 háng bān 航班 dōu 都 méi yǒu 没有。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 piàn yán zhī yǔ 片言只语 zhèn hàn 震撼 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tán yī tán 谈一谈 qīng tuí 倾颓 de 的 xué xiào 学校， zhè xiē 这些 xué xiào 学校 tōu zǒu 偷走 le 了 hēi rén 黑人、 bái rén 白人、 yà yì 亚裔、 xī bān yá 西班牙 yì 裔， huó 和 měi guó 美国 yuán zhù mín 原住民 xiǎo hái 小孩 de 的 wèi lái 未来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 chōu chū 抽出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 lái 来 dú chǔ 独处， lái 来 tǐ yàn 体验 ān jìng 安静 de 的 gǎn jué 感觉， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèng dāng 正当 tóng xué men 同学们 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jìn lái 进来 le 了。
hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 qì yàn 气焰， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 dá àn 答案， nà 那 jiù shì 就是： nǐ 你 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 tài 太 hǎo xiào 好笑 le 了。
zhèng dāng 正当 tā 她 huá 划 dé 得 gāo xìng 高兴 shí 时， hǎi miàn 海面 shàng 上 tū rán 突然 shēng qǐ 升起 yí zhèn 一阵 dà fēng 大风， bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo chuán 小船 nòng 弄 fān 翻 le 了。
bā bù 巴布 luó sī jī 罗斯基 biǎo shì 表示： “ zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， dāng shí 当时 dǒng shì huì 董事会 jué zé 抉择 jí mǔ 吉姆 shì 是 yí gè 一个 jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳。 ”
fèn 忿 rán 然 de 的 yán yǔ 言语 zhōng dài 中带 zhe 着 suān chǔ 酸楚 de 的 wèi dao 味道。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 chóu xù mǎn huái 愁绪满怀 shí 时 , tū rán 突然 jiē dào 接到 nǐ de 你的 diàn huà 电话 , nǐ 你 jū rán 居然 wèn 问 wǒ 我 yǒu méi yǒu 有没有 xiě 写 hǎo 好 gōng zuò 工作 zhèng míng 证明 .
huái é míng zhōu 怀俄明州： zhè lǐ 这里 de 的 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 nán zǐ hàn 男子汉 . . . dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 zhǐ yǒu 只有 hài pà 害怕 de 的 fèn r 份儿 !
zhèng dāng 正当 wǒ 我 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 nà 那 jiā 家 jiǔ bā 酒吧 shí 时， tā 她 pèng qiǎo 碰巧 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 zhì zài 志在 chéng wéi 成为 chāo jí 超级 míng xīng 明星 de huà 的话， jiù 就 bù gāi 不该 jǐn 仅 xiàn yú 限于 liè xí 列席 zhè xiē 这些 huì yì 会议； ér shì 而是 yào 要 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 yī 一 qì liú 气流 bǎo chí 保持 hū xī dào 呼吸道 tōng chàng 通畅 lái 来 fáng zhǐ 防止 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停， bìng 并 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 rén tǐ 人体 yǎng qì 氧气 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 yòu 又 chóng xīn 重新 zhé huí 折回 4 - 5% ， shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 duō shǎo 多少 diǎn 点 shí 时 chū shǒu 出手 ne 呢？
huái jiù 怀旧 qián xiāng 钱箱 xì liè 系列 11 ， xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行（ 1960 nián dài chū 年代初）。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zūn 遵 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 mìng 命， gěi 给 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 nán zǐ 男子， wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 shēng 生 de 的， shì 是 yòng 用 yín zi 银子 mǎi 买 de 的， dōu xíng 都行 le 了 gē lǐ 割礼。
zhè 这 yī 一 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yǐ 以 qí 其 sù shí 素食 xí xìng 习性 zài 在 hǎi guī 海龟 jiā zú 家族 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， jù xìn 据信 tā men 它们 de 的 zhī fáng 脂肪 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jìn tòu 浸透 le 了 lǜ sè 绿色。
zhè 这 yì diǎn 一点 cóng 从 tā 他 duì dài 对待 zì jǐ 自己 zuò pǐn 作品 de 的 shí yòng 实用 jiǎo dù 角度 kě yǐ 可以 kàn chū 看出。 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 hé 和 qí tā de 其他的 gōng chéng 工程 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 ān pái 安排 dì biǎo 地表 tè zhēng 特征 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 nǔ lì 努力 liàn gōng 练功， duō shǎo 多少 nián 年 néng 能 chéng wéi 成为 dà shī 大师 ne 呢？
huái yí lùn zhě 怀疑论者 men 们 rèn tóng 认同 zhè zhǒng 这种 lǐ niàn 理念 de 的 qián tí 前提， dàn 但 cháo nòng 嘲弄 dào 道： “ chuàng xīn 创新 yǔ 与 zhuān zhì 专制 bù néng 不能 xiāng róng 相容。 ”
huái zhe 怀着 duì 对 zūn shī 尊师 jí qí 极其 chóng jìng 崇敬 de 的 xīn qíng 心情， rè 热 qióng 穹 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 lǐ 里 xiàng 向 zūn shī 尊师 qí dǎo 祈祷。

ประโยคภาษาจีน
bā 巴 bèi 孛 duì 对 yú mèi 愚昧 de 的 mín zhòng 民众 jìn xíng 进行 le 了 shén shèng 神圣 jiào yù 教育， gěi 给 bō sī 波斯 rén 人 de 的 sī xiǎng 思想、 dào dé 道德、 shè huì 社会 xí sú 习俗 hé 和 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bā ěr kǎ ěr 巴尔卡尔 tài tai 太太 nǔ lì 努力 de 地 cóng 从 tā 她 de 的 ài quǎn 爱犬 shàng 上 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰， dàn shì 但是 měi dāng 每当 bā kǎ ěr 巴卡尔 yào 要 chéng fá 惩罚 tā 他 tài tai 太太 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 zhé mó 折磨 tā 她 nà tiáo 那条 kě lián 可怜 de 的 gǒu 狗。
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
hū rán 忽然 dì 第 1 mén 门 páo 炮 de 的 pào shǒu 炮手 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cóng 从 dì shang 地上 mào 冒 chū 出 de 的 tǎn kè 坦克 zhǐ huī tǎ 指挥塔。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！
zhè 这 yí cì 一次， zhǐ 只 jīng guò 经过 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 nián hòu 年后 tiào shuǐ 跳水 zhī 之 shì 势 kàn lai 看来 jiù 就 jiāng 将 jié shù 结束。
zhèng dàng 正当 liǎng 两 rén 人 hài pà 害怕 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 gè 个 lǎo tóu 老头 ná 拿 zhe 着 tiě chuí 铁锤 hè 和 záo zǐ 凿子， zài 在 yí kuài 一块 mù shí 墓石 shàng 上 záo 凿 zhe 着 shén me 什么。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 yì xiē 一些 xiǎo chéng zhèn 小城镇， lì rú 例如 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 mài dí xùn 麦迪逊， nà li 那里 lián 连 hóng yǎn 红眼 háng bān 航班 dōu 都 méi yǒu 没有。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 piàn yán zhī yǔ 片言只语 zhèn hàn 震撼 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tán yī tán 谈一谈 qīng tuí 倾颓 de 的 xué xiào 学校， zhè xiē 这些 xué xiào 学校 tōu zǒu 偷走 le 了 hēi rén 黑人、 bái rén 白人、 yà yì 亚裔、 xī bān yá 西班牙 yì 裔， huó 和 měi guó 美国 yuán zhù mín 原住民 xiǎo hái 小孩 de 的 wèi lái 未来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 chōu chū 抽出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 lái 来 dú chǔ 独处， lái 来 tǐ yàn 体验 ān jìng 安静 de 的 gǎn jué 感觉， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèng dāng 正当 tóng xué men 同学们 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jìn lái 进来 le 了。
hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 qì yàn 气焰， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 dá àn 答案， nà 那 jiù shì 就是： nǐ 你 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 tài 太 hǎo xiào 好笑 le 了。
zhèng dāng 正当 tā 她 huá 划 dé 得 gāo xìng 高兴 shí 时， hǎi miàn 海面 shàng 上 tū rán 突然 shēng qǐ 升起 yí zhèn 一阵 dà fēng 大风， bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo chuán 小船 nòng 弄 fān 翻 le 了。
bā bù 巴布 luó sī jī 罗斯基 biǎo shì 表示： “ zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， dāng shí 当时 dǒng shì huì 董事会 jué zé 抉择 jí mǔ 吉姆 shì 是 yí gè 一个 jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳。 ”
fèn 忿 rán 然 de 的 yán yǔ 言语 zhōng dài 中带 zhe 着 suān chǔ 酸楚 de 的 wèi dao 味道。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 chóu xù mǎn huái 愁绪满怀 shí 时 , tū rán 突然 jiē dào 接到 nǐ de 你的 diàn huà 电话 , nǐ 你 jū rán 居然 wèn 问 wǒ 我 yǒu méi yǒu 有没有 xiě 写 hǎo 好 gōng zuò 工作 zhèng míng 证明 .
huái é míng zhōu 怀俄明州： zhè lǐ 这里 de 的 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 nán zǐ hàn 男子汉 . . . dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 zhǐ yǒu 只有 hài pà 害怕 de 的 fèn r 份儿 !
zhèng dāng 正当 wǒ 我 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 nà 那 jiā 家 jiǔ bā 酒吧 shí 时， tā 她 pèng qiǎo 碰巧 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 zhì zài 志在 chéng wéi 成为 chāo jí 超级 míng xīng 明星 de huà 的话， jiù 就 bù gāi 不该 jǐn 仅 xiàn yú 限于 liè xí 列席 zhè xiē 这些 huì yì 会议； ér shì 而是 yào 要 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 yī 一 qì liú 气流 bǎo chí 保持 hū xī dào 呼吸道 tōng chàng 通畅 lái 来 fáng zhǐ 防止 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停， bìng 并 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 rén tǐ 人体 yǎng qì 氧气 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 yòu 又 chóng xīn 重新 zhé huí 折回 4 - 5% ， shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 duō shǎo 多少 diǎn 点 shí 时 chū shǒu 出手 ne 呢？
huái jiù 怀旧 qián xiāng 钱箱 xì liè 系列 11 ， xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行（ 1960 nián dài chū 年代初）。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zūn 遵 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 mìng 命， gěi 给 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 nán zǐ 男子， wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 shēng 生 de 的， shì 是 yòng 用 yín zi 银子 mǎi 买 de 的， dōu xíng 都行 le 了 gē lǐ 割礼。
zhè 这 yī 一 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yǐ 以 qí 其 sù shí 素食 xí xìng 习性 zài 在 hǎi guī 海龟 jiā zú 家族 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， jù xìn 据信 tā men 它们 de 的 zhī fáng 脂肪 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jìn tòu 浸透 le 了 lǜ sè 绿色。
zhè 这 yì diǎn 一点 cóng 从 tā 他 duì dài 对待 zì jǐ 自己 zuò pǐn 作品 de 的 shí yòng 实用 jiǎo dù 角度 kě yǐ 可以 kàn chū 看出。 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 hé 和 qí tā de 其他的 gōng chéng 工程 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 ān pái 安排 dì biǎo 地表 tè zhēng 特征 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 nǔ lì 努力 liàn gōng 练功， duō shǎo 多少 nián 年 néng 能 chéng wéi 成为 dà shī 大师 ne 呢？
huái yí lùn zhě 怀疑论者 men 们 rèn tóng 认同 zhè zhǒng 这种 lǐ niàn 理念 de 的 qián tí 前提， dàn 但 cháo nòng 嘲弄 dào 道： “ chuàng xīn 创新 yǔ 与 zhuān zhì 专制 bù néng 不能 xiāng róng 相容。 ”
huái zhe 怀着 duì 对 zūn shī 尊师 jí qí 极其 chóng jìng 崇敬 de 的 xīn qíng 心情， rè 热 qióng 穹 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 lǐ 里 xiàng 向 zūn shī 尊师 qí dǎo 祈祷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子