ประโยคภาษาจีน- 忽视他或者她中文句子 (414157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hū shì 忽视 tā 他 huò zhě 或者 tā 她。
Ignore him or her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
hū 忽 jì qǐ 记起， qín huái hé 秦淮河 pàn 畔， yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过， měi rén 美人 de 的 qiàn yǐng 倩影， yě 也 céng 曾 liú xià 留下， bā 八 yàn 艳 de 的 chuán shuō 传说。
hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 kūn chóng 昆虫 guāng huán 光环 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 piāo yí 漂移， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 lí 离 de 地 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 míng bai 明白 guò qù 过去 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 lì xī 利息 dōu 都 zài 在 zhǎng 涨 — — chú le 除了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 — — ér qiě 而且 zhǎng 涨 dé 得 xiāng dāng 相当 xiǎn zhù 显著， jiù 就 bù 不 jué de 觉得 máo dùn 矛盾 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 chuán zhēn 传真 diàn huà 电话 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 táo tài 淘汰 zuò jī 座机。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 míng 名 chū sè 出色 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者 dàn 但 tā 他 yǒu 有 gè 个 zhuàn gǎo rén 撰稿人。
zhè 这 yí bù 一步 yóu 由 yí gè 一个 gāng gāng 杠杠， shéng zi 绳子， zhāng jǐn 张紧 lún 轮 wán chéng 完成， shǐ 使 chuán dòng dài 传动带 zhuǎn huàn 转换 dào 到 huá lún 滑轮 shàng 上。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌， méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想， cóng cǐ 从此 tíng zhǐ 停止 jìn bù 进步， nà 那 wèi lái 未来 nǐ 你 yí bèi zi 一辈子 de 的 rì zi 日子 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yì duī 一堆 suǒ suì 琐碎。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 de 的 jiē guǒ 结果 shì zài 是在 gāi 该 wén jiàn jiā 文件夹 shēng chéng 生成 liǎng gè 两个 míng xì 明细 yè miàn 页面。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn kan 看看 1970 nián dài 年代 de 的 qián liè xiàn ái 前列腺癌 tǒng jì shù jù 统计数据， yuǎn 远 zǎo 早 yú 于 shāi chá 筛查 kāi zhǎn 开展 zhī qián 之前， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许 jiǎn dī 减低。
huái yùn 怀孕 de 的 nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 fán zhòng 繁重 de 的 huó dòng 活动， dàn shì 但是 zhēn xiàn huó 针线活 bù 不 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种。
zhèng dāng 正当 xiāo fáng duì yuán 消防队员 jí jiāng 即将 yòng diàn 用电 lǎn 缆 dài tì 代替 shéng zi 绳子， zài 再 shì 试 yí cì 一次 shí 时， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 gěi 给 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 bō dǎ 拨打 shǒu jī 手机 diàn huà 电话。
zhè 这 yī 一 bǐ yù 比喻 bìng bù 并不 tiē qiè 贴切， dàn shì 但是 tā 它 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 JSF de 的 fēng gé 风格 bǐ 比 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 qí tā 其他 bǐ yù 比喻 dōu 都 yào hǎo 要好。
bā lā guī duì 巴拉圭队 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 fèn lì 奋力 pīn zhēng 拼争， kě xī 可惜 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huí bào 回报。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 shī jiā 施加 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 shì tú 试图 xùn fú 驯服 shì chǎng 市场 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 wǎng wǎng 往往 gèng 更 yán zhòng 严重， yuàn yì 愿意 ràng 让 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 ” jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 rén shì 人士 rú cǐ 如此 shēng biàn 声辩。
huái tè 怀特 chuán zhǎng 船长 bèi 被 cán rěn 残忍 shā hài 杀害 de 的 zhāng jié 章节 yǐ jí 以及 duì 对 19 shì jì 世纪 hòu bàn duàn 后半段 tuī lǐ xiǎo shuō 推理小说 huáng jīn shí dài 黄金时代 de 的 xìng qù 兴趣 mǎ shàng 马上 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 yuè dú 阅读 de 的 yù wàng 欲望。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 tán lùn 谈论 duì 对 wǒ men 我们 chéng shì 城市 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fěn suì xìng 粉碎性 gōng jī 攻击 shí 时， jǐn guǎn 尽管 tā 它 guān hū 关乎 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 wáng hún 亡魂， wǒ 我 wú fǎ 无法 jiāng 将 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè rén 一个人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 fù zhì 复制 shù bǎi 数百 wàn bèi 万倍。
bā lín 巴林 wáng shì 王室 sòng gěi 送给 kǎ mǐ lā 卡米拉 yí kuài 一块 míng biǎo 名表、 yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yí gè 一个 nèi 内 kǎn 嵌 zhēn zhū 珍珠 de 的 yín 银 hé zi 盒子， hái 还 sòng gěi 送给 chá ěr sī 查尔斯 fū fù 夫妇 yī bǎ 一把 xiāng 镶 yǒu 有 zhū bǎo 珠宝 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 yí shì 仪式 yòng 用 jiàn 剑。
zhèng wén 正文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 zhāng jié 章节： dì yī zhāng 第一章 xù shù 叙述《 sì kù quán shū 四库全书》 zhī qián 之前 de 的 mǎn zú 满族 shǐ xué 史学 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况；
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为， měi dāng 每当 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zuò chū 作出 róu hé 柔和 de 的 zhǔ dòng 主动 biǎo shì 表示 shí 时， zāo yù 遭遇 de 的 dōu 都 shì 是 bù 不 cǎi 睬 huò 或 qīng shì 轻视。
bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shàng lái 上来 gōng jī 攻击 tā 他， yòng 用 tóng 铜 liàn suǒ 链锁 zhe 着 tā 他， yào 要 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 bā bǐ lún 巴比伦 qù 去。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 他 yì zhì 抑制 zhù 住 le 了 yì zhǒng 一种 běn néng 本能。
tài du 态度 shì 是 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉、 yì zhǒng 一种 xīn xù 心绪、 yì zhǒng 一种 sī wéi 思维 mó shì 模式、 yì zhǒng 一种 jiàn jiě 见解 — — zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 dìng yì 定义 le 了 nǐ de 你的 rén shēng 人生。
zhèng shì 正是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wú shù 无数 de 的 yè wǎn 夜晚 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 pò bù jí dài 迫不及待 dé 得 pàn 盼 wǒ 我 jiě jie 姐姐 bān chū qù 搬出去 zhù 住。
zhè 这 yì diǎn 一点 lì kè 立刻 guī jiù 归咎 yú 于 tā men 他们 zhōng rì 终日 fú àn 伏案 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 xiē 些， dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 sēn lín 森林 huó 和 cūn zhuāng 村庄 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 fǎng fú 仿佛 dào liú 倒流 le 了 - cóng 从 nà xiē 那些 wú de 无地 láo gōng 劳工 huó 和 sēn lín 森林 jū mín 居民 de 的 liǎn shàng 脸上 huó 和 péng wū 棚屋 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 fǎng fú 仿佛 yòu 又 huí dào 回到 le 了 guò qù 过去 nà duàn 那段 tíng zhì 停滞 de 的 nián dài 年代。

ประโยคภาษาจีน
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
hū 忽 jì qǐ 记起， qín huái hé 秦淮河 pàn 畔， yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过， měi rén 美人 de 的 qiàn yǐng 倩影， yě 也 céng 曾 liú xià 留下， bā 八 yàn 艳 de 的 chuán shuō 传说。
hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 kūn chóng 昆虫 guāng huán 光环 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 piāo yí 漂移， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 lí 离 de 地 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 míng bai 明白 guò qù 过去 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 lì xī 利息 dōu 都 zài 在 zhǎng 涨 — — chú le 除了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 — — ér qiě 而且 zhǎng 涨 dé 得 xiāng dāng 相当 xiǎn zhù 显著， jiù 就 bù 不 jué de 觉得 máo dùn 矛盾 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 chuán zhēn 传真 diàn huà 电话 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 táo tài 淘汰 zuò jī 座机。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 míng 名 chū sè 出色 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者 dàn 但 tā 他 yǒu 有 gè 个 zhuàn gǎo rén 撰稿人。
zhè 这 yí bù 一步 yóu 由 yí gè 一个 gāng gāng 杠杠， shéng zi 绳子， zhāng jǐn 张紧 lún 轮 wán chéng 完成， shǐ 使 chuán dòng dài 传动带 zhuǎn huàn 转换 dào 到 huá lún 滑轮 shàng 上。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌， méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想， cóng cǐ 从此 tíng zhǐ 停止 jìn bù 进步， nà 那 wèi lái 未来 nǐ 你 yí bèi zi 一辈子 de 的 rì zi 日子 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yì duī 一堆 suǒ suì 琐碎。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 de 的 jiē guǒ 结果 shì zài 是在 gāi 该 wén jiàn jiā 文件夹 shēng chéng 生成 liǎng gè 两个 míng xì 明细 yè miàn 页面。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn kan 看看 1970 nián dài 年代 de 的 qián liè xiàn ái 前列腺癌 tǒng jì shù jù 统计数据， yuǎn 远 zǎo 早 yú 于 shāi chá 筛查 kāi zhǎn 开展 zhī qián 之前， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许 jiǎn dī 减低。
huái yùn 怀孕 de 的 nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 fán zhòng 繁重 de 的 huó dòng 活动， dàn shì 但是 zhēn xiàn huó 针线活 bù 不 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种。
zhèng dāng 正当 xiāo fáng duì yuán 消防队员 jí jiāng 即将 yòng diàn 用电 lǎn 缆 dài tì 代替 shéng zi 绳子， zài 再 shì 试 yí cì 一次 shí 时， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 gěi 给 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 bō dǎ 拨打 shǒu jī 手机 diàn huà 电话。
zhè 这 yī 一 bǐ yù 比喻 bìng bù 并不 tiē qiè 贴切， dàn shì 但是 tā 它 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 JSF de 的 fēng gé 风格 bǐ 比 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 qí tā 其他 bǐ yù 比喻 dōu 都 yào hǎo 要好。
bā lā guī duì 巴拉圭队 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 fèn lì 奋力 pīn zhēng 拼争， kě xī 可惜 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huí bào 回报。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 shī jiā 施加 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 shì tú 试图 xùn fú 驯服 shì chǎng 市场 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 wǎng wǎng 往往 gèng 更 yán zhòng 严重， yuàn yì 愿意 ràng 让 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 ” jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 rén shì 人士 rú cǐ 如此 shēng biàn 声辩。
huái tè 怀特 chuán zhǎng 船长 bèi 被 cán rěn 残忍 shā hài 杀害 de 的 zhāng jié 章节 yǐ jí 以及 duì 对 19 shì jì 世纪 hòu bàn duàn 后半段 tuī lǐ xiǎo shuō 推理小说 huáng jīn shí dài 黄金时代 de 的 xìng qù 兴趣 mǎ shàng 马上 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 yuè dú 阅读 de 的 yù wàng 欲望。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 tán lùn 谈论 duì 对 wǒ men 我们 chéng shì 城市 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fěn suì xìng 粉碎性 gōng jī 攻击 shí 时， jǐn guǎn 尽管 tā 它 guān hū 关乎 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 wáng hún 亡魂， wǒ 我 wú fǎ 无法 jiāng 将 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè rén 一个人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 fù zhì 复制 shù bǎi 数百 wàn bèi 万倍。
bā lín 巴林 wáng shì 王室 sòng gěi 送给 kǎ mǐ lā 卡米拉 yí kuài 一块 míng biǎo 名表、 yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yí gè 一个 nèi 内 kǎn 嵌 zhēn zhū 珍珠 de 的 yín 银 hé zi 盒子， hái 还 sòng gěi 送给 chá ěr sī 查尔斯 fū fù 夫妇 yī bǎ 一把 xiāng 镶 yǒu 有 zhū bǎo 珠宝 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 yí shì 仪式 yòng 用 jiàn 剑。
zhèng wén 正文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 zhāng jié 章节： dì yī zhāng 第一章 xù shù 叙述《 sì kù quán shū 四库全书》 zhī qián 之前 de 的 mǎn zú 满族 shǐ xué 史学 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况；
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为， měi dāng 每当 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zuò chū 作出 róu hé 柔和 de 的 zhǔ dòng 主动 biǎo shì 表示 shí 时， zāo yù 遭遇 de 的 dōu 都 shì 是 bù 不 cǎi 睬 huò 或 qīng shì 轻视。
bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shàng lái 上来 gōng jī 攻击 tā 他， yòng 用 tóng 铜 liàn suǒ 链锁 zhe 着 tā 他， yào 要 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 bā bǐ lún 巴比伦 qù 去。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 他 yì zhì 抑制 zhù 住 le 了 yì zhǒng 一种 běn néng 本能。
tài du 态度 shì 是 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉、 yì zhǒng 一种 xīn xù 心绪、 yì zhǒng 一种 sī wéi 思维 mó shì 模式、 yì zhǒng 一种 jiàn jiě 见解 — — zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 dìng yì 定义 le 了 nǐ de 你的 rén shēng 人生。
zhèng shì 正是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wú shù 无数 de 的 yè wǎn 夜晚 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 pò bù jí dài 迫不及待 dé 得 pàn 盼 wǒ 我 jiě jie 姐姐 bān chū qù 搬出去 zhù 住。
zhè 这 yì diǎn 一点 lì kè 立刻 guī jiù 归咎 yú 于 tā men 他们 zhōng rì 终日 fú àn 伏案 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 xiē 些， dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 sēn lín 森林 huó 和 cūn zhuāng 村庄 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 fǎng fú 仿佛 dào liú 倒流 le 了 - cóng 从 nà xiē 那些 wú de 无地 láo gōng 劳工 huó 和 sēn lín 森林 jū mín 居民 de 的 liǎn shàng 脸上 huó 和 péng wū 棚屋 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 fǎng fú 仿佛 yòu 又 huí dào 回到 le 了 guò qù 过去 nà duàn 那段 tíng zhì 停滞 de 的 nián dài 年代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子