ประโยคภาษาจีน- 忽记起秦淮河畔也曾有过美人的倩影也曾留下八艳的传说中文句子 (414166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hū 忽 jì qǐ 记起， qín huái hé 秦淮河 pàn 畔， yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过， měi rén 美人 de 的 qiàn yǐng 倩影， yě 也 céng 曾 liú xià 留下， bā 八 yàn 艳 de 的 chuán shuō 传说。
Suddenly remembered, Qinhuai River, have had and beauties of the shadows has to stay, 8 Yan legend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
fèn 忿 rán 然 de 的 yán yǔ 言语 zhōng dài 中带 zhe 着 suān chǔ 酸楚 de 的 wèi dao 味道。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 míng bai 明白 guò qù 过去 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 lì xī 利息 dōu 都 zài 在 zhǎng 涨 — — chú le 除了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 — — ér qiě 而且 zhǎng 涨 dé 得 xiāng dāng 相当 xiǎn zhù 显著， jiù 就 bù 不 jué de 觉得 máo dùn 矛盾 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù gǎn 预感， nǐ 你 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shòu quán 授权 shù fù 束缚 nǐ de 你的 fā zhǎn 发展， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 lǐng dǎo quán 领导权 wěi pài 委派 chū qù 出去， nǐ 你 zuì hǎo 最好 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 qǐ tú 企图 chuàng zuò 创作 yì zhāng 一张 zài 在 yí bàn 一半 zài 在 shuǐ lǐ 水里 zhōng 中、 yí bàn 一半 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 hǎi zhé 海蜇 tú piàn 图片 shí 时， zhè 这 tiáo 条 yú chuán 渔船 chū xiàn 出现 zài 在 shuǐ píng xiàn 水平线 shàng 上。
bā ēn 巴恩 biǎo shì 表示： " wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 xī 悉 zuì jìn 最近 yǒu 有 shéi 谁 yāo qǐng 邀请 jié kè xùn 杰克逊 " 。
zhè 这 yí bù 一步 liè chū 列出 yòng hù 用户 de 的 shū rù 输入、 jiē guǒ 结果 shū chū 输出 yǐ jí 以及 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú 流 de 的 shǐ mò 始末。
huái é míng zhōu 怀俄明州： zhè lǐ 这里 de 的 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 nán zǐ hàn 男子汉 . . . dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 zhǐ yǒu 只有 hài pà 害怕 de 的 fèn r 份儿 !
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 shuì 睡 dé 得 guò cháng 过长 huò 或 shì zài 是在 qí guài 奇怪 de 的 shí jiān 时间 wǔ shuì 午睡， yě xǔ 也许 tā 他 huò 或 tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 chéng zhǎng 成长。《 shuì mián 睡眠》 zá zhì 杂志 rú shì 如是 shuō dào 说道。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 fù qīn 父亲 fān yuè 翻阅 wǎn bào 晚报 shí 时， tā 他 tū rán 突然 jīng yà 惊讶 de 地 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声。
zhè 这 yī 一 duàn 段 zhāi jì 摘记 zì 自《 hū xiào 呼啸 bié shù 别墅》。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòng 用 guò qù 过去 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lái 来 rén men 人们 kàn 看 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn 看， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现。 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 xiǎng dāng rán 想当然， bèi 被 yǐn dǎo 引导 rèn shi 认识 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎。
bā lā kè 巴拉克 jié lì 竭力 cù chéng 促成 fēng huì 峰会， yīn wèi 因为 1993 nián 年 xié yì 协议 zhòng dì 中的 líng suì 零碎 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 hé 和《 huái 怀 yī 依 hé 河 hé píng 和平 xié dìng 协定》 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 bú gòu 不够 hǎo 好。
zhèng dāng 正当 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 ràng 让 wù zhǒng 物种 chéng xíng 成形 de 的 zì rán 自然 jī zhì 机制 tòu chū 透出 guāng lái 光来 ( jiē shì 揭示 qí 其 mì mì 秘密 ) shí 时， zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yě 也 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 tái shàng 台上 yùn niàng 酝酿 zhe 着。
zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 zì chēng 自称 guó huì 国会 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案 bào xiāo 报销 de 的 21% 。
bā lā 巴拉 zhuī gǎn 追赶 xī xī 西西 lā 拉 de shí hòu 的时候， yǎ 雅 yì 亿 chū lái 出来 yíng jiē 迎接 tā 他 shuō 说， lái ba 来吧， wǒ 我 jiāng 将 nǐ 你 suǒ 所 xún 寻 shāo 梢 de 的 rén 人 gěi 给 nǐ 你 kàn 看。
zhèng dàng 正当 zhè shí 这时， jǐng wèi yuán 警卫员 chuī xiǎng 吹响 le 了 qì dí 汽笛， wǒ 我 jiù 就 guān shàng 关上 le 了 chē xiāng 车厢 mén shàng 门上 de 的 chuāng mén 窗门， huǒ chē 火车 gāng hǎo 刚好 qǐ dòng 启动 le 了。
bā ná mǎ 巴拿马 de 的 jīn sè 金色 shù wā 树蛙 huì 会 xiàng 向 tā men 他们 zhuī qiú 追求 de 的 shù wā 树蛙 huī dòng 挥动 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qián zhī 前肢。
zhèng dāng 正当 nà shí 那时， tā 他 jìn lái 进来 chēng xiè 称谢 shén 神， jiāng 将 hái zi 孩子 de 的 shì 事， duì 对 yí qiè 一切 pàn wàng 盼望 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé jiù 得救 shú 赎 de 的 rén 人 jiǎng 讲 shuō 说。
huái tè 怀特： rèn tiān táng 任天堂 de 的 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 dōu 都 shì 是 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， dào xiàn zài 到现在 hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 wán 玩， zhè 这 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 tā men 它们 de 的 yì shù xìng 艺术性。
zhèng xiǎng 正想 shàng qián 上前 zhāi xià 摘下 rèn wu 任务 pǐn 品， hū de 忽地， mí wù 迷雾 zhī zhōng 之中， yì shēng 一声 jù 巨 hǒu shēng 吼声 xiǎng qǐ 响起。
bā 巴 hé kuò sàn 核扩散 jì lù 记录 shèn zhì 甚至 huì 会 ràng 让 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 核 huó dòng 活动 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间 zhě 者 liǎn hóng 脸红。
zhèng wén 正文 de 的 fù lù 附录 bù fen 部分 bāo kuò 包括 liǎng 两 fāng miàn 方面 nèi róng 内容： yī 一 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 pǔ xì 谱系 shù xíng 树形 shì yì tú 示意图；
huái yí lùn zhě 怀疑论者 shuō 说， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì 是 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nà zhǒng 那种 zhuàng kuàng 状况。
bā shì 巴氏 rèn wéi 认为 “ xié shāng 协商 shì 式 mín zhǔ 民主 ” （ jí 即 yǔ 与 dì fāng 地方 quán guì 权贵 cuō shāng 磋商） gèng 更 fú hé 符合 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 chuán tǒng 传统。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chōng tū 冲突 xìng 性 de 的 biàn gēng 变更 cún zài 存在， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 biàn gēng 变更 de 的 mó xíng 模型 de 的 bǎn běn 版本， lái 来 shǒu dòng 手动 jiě jué 解决 shèng yú 剩余 de 的 chōng tū 冲突 wèn tí 问题。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 rèn hé 任何 bìng zhēng 病征 huò 或 bù ān 不安。
bā mǐ yáng 巴米扬 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞 de 的 bì kān 壁龛 shì 是 yī 一 duàn 段 lěng kù 冷酷 cán bào 残暴 tǒng zhì 统治 de 的 zhèng míng 证明， bù 不 yīng 应 yí wàng 遗忘， dàn 但 chóng jiàn 重建 dà fó 大佛 xíng tóng 形同 mǒu zhǒng 某种 mǒ shā 抹煞 lì shǐ 历史。
bā luó zuǒ 巴罗佐 hái 还 yán lì pī píng 严厉批评 le 了 huán rào 环绕 tán pàn 谈判 suǒ 所 zuò 做 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 le 了， wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 yě xǔ 也许 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 de 的 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
fèn 忿 rán 然 de 的 yán yǔ 言语 zhōng dài 中带 zhe 着 suān chǔ 酸楚 de 的 wèi dao 味道。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 míng bai 明白 guò qù 过去 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 lì xī 利息 dōu 都 zài 在 zhǎng 涨 — — chú le 除了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 — — ér qiě 而且 zhǎng 涨 dé 得 xiāng dāng 相当 xiǎn zhù 显著， jiù 就 bù 不 jué de 觉得 máo dùn 矛盾 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù gǎn 预感， nǐ 你 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shòu quán 授权 shù fù 束缚 nǐ de 你的 fā zhǎn 发展， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 lǐng dǎo quán 领导权 wěi pài 委派 chū qù 出去， nǐ 你 zuì hǎo 最好 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 qǐ tú 企图 chuàng zuò 创作 yì zhāng 一张 zài 在 yí bàn 一半 zài 在 shuǐ lǐ 水里 zhōng 中、 yí bàn 一半 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 hǎi zhé 海蜇 tú piàn 图片 shí 时， zhè 这 tiáo 条 yú chuán 渔船 chū xiàn 出现 zài 在 shuǐ píng xiàn 水平线 shàng 上。
bā ēn 巴恩 biǎo shì 表示： " wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 xī 悉 zuì jìn 最近 yǒu 有 shéi 谁 yāo qǐng 邀请 jié kè xùn 杰克逊 " 。
zhè 这 yí bù 一步 liè chū 列出 yòng hù 用户 de 的 shū rù 输入、 jiē guǒ 结果 shū chū 输出 yǐ jí 以及 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú 流 de 的 shǐ mò 始末。
huái é míng zhōu 怀俄明州： zhè lǐ 这里 de 的 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 nán zǐ hàn 男子汉 . . . dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 zhǐ yǒu 只有 hài pà 害怕 de 的 fèn r 份儿 !
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 shuì 睡 dé 得 guò cháng 过长 huò 或 shì zài 是在 qí guài 奇怪 de 的 shí jiān 时间 wǔ shuì 午睡， yě xǔ 也许 tā 他 huò 或 tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 chéng zhǎng 成长。《 shuì mián 睡眠》 zá zhì 杂志 rú shì 如是 shuō dào 说道。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 fù qīn 父亲 fān yuè 翻阅 wǎn bào 晚报 shí 时， tā 他 tū rán 突然 jīng yà 惊讶 de 地 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声。
zhè 这 yī 一 duàn 段 zhāi jì 摘记 zì 自《 hū xiào 呼啸 bié shù 别墅》。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòng 用 guò qù 过去 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lái 来 rén men 人们 kàn 看 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn 看， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现。 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 xiǎng dāng rán 想当然， bèi 被 yǐn dǎo 引导 rèn shi 认识 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎。
bā lā kè 巴拉克 jié lì 竭力 cù chéng 促成 fēng huì 峰会， yīn wèi 因为 1993 nián 年 xié yì 协议 zhòng dì 中的 líng suì 零碎 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 hé 和《 huái 怀 yī 依 hé 河 hé píng 和平 xié dìng 协定》 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 bú gòu 不够 hǎo 好。
zhèng dāng 正当 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 ràng 让 wù zhǒng 物种 chéng xíng 成形 de 的 zì rán 自然 jī zhì 机制 tòu chū 透出 guāng lái 光来 ( jiē shì 揭示 qí 其 mì mì 秘密 ) shí 时， zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yě 也 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 tái shàng 台上 yùn niàng 酝酿 zhe 着。
zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 zì chēng 自称 guó huì 国会 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案 bào xiāo 报销 de 的 21% 。
bā lā 巴拉 zhuī gǎn 追赶 xī xī 西西 lā 拉 de shí hòu 的时候， yǎ 雅 yì 亿 chū lái 出来 yíng jiē 迎接 tā 他 shuō 说， lái ba 来吧， wǒ 我 jiāng 将 nǐ 你 suǒ 所 xún 寻 shāo 梢 de 的 rén 人 gěi 给 nǐ 你 kàn 看。
zhèng dàng 正当 zhè shí 这时， jǐng wèi yuán 警卫员 chuī xiǎng 吹响 le 了 qì dí 汽笛， wǒ 我 jiù 就 guān shàng 关上 le 了 chē xiāng 车厢 mén shàng 门上 de 的 chuāng mén 窗门， huǒ chē 火车 gāng hǎo 刚好 qǐ dòng 启动 le 了。
bā ná mǎ 巴拿马 de 的 jīn sè 金色 shù wā 树蛙 huì 会 xiàng 向 tā men 他们 zhuī qiú 追求 de 的 shù wā 树蛙 huī dòng 挥动 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qián zhī 前肢。
zhèng dāng 正当 nà shí 那时， tā 他 jìn lái 进来 chēng xiè 称谢 shén 神， jiāng 将 hái zi 孩子 de 的 shì 事， duì 对 yí qiè 一切 pàn wàng 盼望 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé jiù 得救 shú 赎 de 的 rén 人 jiǎng 讲 shuō 说。
huái tè 怀特： rèn tiān táng 任天堂 de 的 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 dōu 都 shì 是 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， dào xiàn zài 到现在 hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 wán 玩， zhè 这 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 tā men 它们 de 的 yì shù xìng 艺术性。
zhèng xiǎng 正想 shàng qián 上前 zhāi xià 摘下 rèn wu 任务 pǐn 品， hū de 忽地， mí wù 迷雾 zhī zhōng 之中， yì shēng 一声 jù 巨 hǒu shēng 吼声 xiǎng qǐ 响起。
bā 巴 hé kuò sàn 核扩散 jì lù 记录 shèn zhì 甚至 huì 会 ràng 让 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 核 huó dòng 活动 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间 zhě 者 liǎn hóng 脸红。
zhèng wén 正文 de 的 fù lù 附录 bù fen 部分 bāo kuò 包括 liǎng 两 fāng miàn 方面 nèi róng 内容： yī 一 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 pǔ xì 谱系 shù xíng 树形 shì yì tú 示意图；
huái yí lùn zhě 怀疑论者 shuō 说， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì 是 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nà zhǒng 那种 zhuàng kuàng 状况。
bā shì 巴氏 rèn wéi 认为 “ xié shāng 协商 shì 式 mín zhǔ 民主 ” （ jí 即 yǔ 与 dì fāng 地方 quán guì 权贵 cuō shāng 磋商） gèng 更 fú hé 符合 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 chuán tǒng 传统。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chōng tū 冲突 xìng 性 de 的 biàn gēng 变更 cún zài 存在， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 biàn gēng 变更 de 的 mó xíng 模型 de 的 bǎn běn 版本， lái 来 shǒu dòng 手动 jiě jué 解决 shèng yú 剩余 de 的 chōng tū 冲突 wèn tí 问题。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 rèn hé 任何 bìng zhēng 病征 huò 或 bù ān 不安。
bā mǐ yáng 巴米扬 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞 de 的 bì kān 壁龛 shì 是 yī 一 duàn 段 lěng kù 冷酷 cán bào 残暴 tǒng zhì 统治 de 的 zhèng míng 证明， bù 不 yīng 应 yí wàng 遗忘， dàn 但 chóng jiàn 重建 dà fó 大佛 xíng tóng 形同 mǒu zhǒng 某种 mǒ shā 抹煞 lì shǐ 历史。
bā luó zuǒ 巴罗佐 hái 还 yán lì pī píng 严厉批评 le 了 huán rào 环绕 tán pàn 谈判 suǒ 所 zuò 做 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 le 了， wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 yě xǔ 也许 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 de 的 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子