ประโยคภาษาจีน- 正当我父亲翻阅晚报时他突然惊讶地喊了一声中文句子 (414287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dāng 正当 wǒ 我 fù qīn 父亲 fān yuè 翻阅 wǎn bào 晚报 shí 时， tā 他 tū rán 突然 jīng yà 惊讶 de 地 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声。
When my father thumbing through the evening newspaper,he shouted suddenly with surprise .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 wǒ yào 我要 chuài 嘬 kǒu 口 kā fēi 咖啡 shí 时， tū rán 突然 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 xiàng shàng 向上 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来， wǒ 我 chà diǎn 差点 shī qù 失去 píng héng 平衡。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
zhè 这 yī 一 duàn 段 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 zhǐ shì 只是 chǎn shù 阐述 le 了 zhè zhǒng 这种 bài jīn zhǔ yì 拜金主义， dàn shì 但是 nǐ 你 méi yǒu 没有 tí chū 提出 nǐ 你 duì cǐ 对此 de 的 kàn fǎ 看法。
zhè 这 yī 一 duàn 段 xīng jì 星际 yóu lì 游历 shì pín 视频 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) suō shí shè yǐng 缩时摄影 pāi shè 拍摄 chū 出 de 的 zhòng duō 众多 tú xiàng biān jí 图像编辑 ér 而 chéng 成 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shì yě 视野 gèng 更 kāi kuò 开阔 yì diǎn 一点， kàn kan 看看 jì shù 技术 zài 在 měi 每 yí gè 一个 háng yè 行业 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 méi 没 nà me 那么 wěi dà 伟大 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 tā 她 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 ràng 让 tā 她 zuò 做 yì xiē 一些 dà 大 de 的 huí yìng 回应 …
huái yùn 怀孕 de 的 chū qī 初期 yǒu méi yǒu 有没有 yì zhǒng 一种 shì 是 bái dài 白带 chāo 超 duō 多 de 的？
bā lā guī 巴拉圭 qiáng diào 强调 WTO zhòng dì 中的 xié shāng 协商 yí zhì 一致 yuán zé 原则， dàn 但 yě 也 biǎo shì 表示 qí 其 bìng 并 bú huì 不会 qīng shuài 轻率 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力 fēng zǔ 封阻 xié shāng 协商 yí zhì 一致。
zhèng dāng 正当 ruì sī kòu 瑞斯寇 lā 拉 zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 dào 到 dì 第 sì shí 四十 sì lóu 四楼 shí 时， dì èr 第二 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 dà lóu 大楼 – zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上 sān shí 三十 bā lóu 八楼 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guò qù 过去 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， xiàng 向 yuán lái 原来 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 xīn 新 cí huì biǎo 词汇表 tiān jiā 添加 yuán sù 元素 sì hū 似乎 yě bù 也不 tuǒ dang 妥当。
huái niàn 怀念： zhēn zhèng 真正 de 的 rén mín 人民 gōng pú 公仆， sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生， zhōu Ēn lái 周恩来 xiān sheng 先生， huái niàn 怀念 tā men 他们 “ zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理， ài guó 爱国 Àì mín 爱民， jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， wú sī fèng xiàn 无私奉献 ” de 的 wěi dà 伟大 jīng shén 精神 hé 和 rén gé mèi lì 人格魅力！
bā lā nà hé 巴拉那河 hè 和 wū lā guī 乌拉圭 hé 河 de 的 dàn shuǐ 淡水 yǔ 与 lái zì 来自 nán dà 南大 xī yáng 西洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 zài 在 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔 ní nìng 泥泞 de 的 hé kǒu 河口 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 zhe 着。
zhèng dāng 正当 yào 要 lí qù 离去 shí 时， fù shāng 富商 chōng 冲 jìn lái 进来， zhuā zhù 抓住 nián qīng rén 年轻人 de 的 yī jīn 衣襟， bù míng 不明 jiū 究 lǐ 理， yào 要 nián qīng rén 年轻人 hái 还 qián 钱， liǎng 两 rén 人 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来。
huái lái xiàn 怀来县 shì 是 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄 dǒng cún ruì 董存瑞 de 的 gù xiāng 故乡， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 de 的 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣、 shí piàn 石片 huáng xìng 黄杏、 bā 八 léng 棱 hǎi táng 海棠、 lóng yǎn 龙眼 pú tao 葡萄 míng yáng 名扬 hǎi nèi wài 海内外。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题（ chú 除 rén wéi 人为 wài 外） běn diàn 本店 bāo huàn 包换。 5 、 cún zài 存在 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， kě 可 zī xún 咨询 běn diàn 本店 zài xiàn 在线 kè fú 客服。
zhèng dé 正德 bā nián 八年（ 1513 ） chū 出 rén 人 shùn 顺 tiān fǔ 天府 zhǔ kǎo 主考， shì 是 nián 年 cù yú 卒于 jīng shī 京师， xiǎng nián 享年 47 suì 岁。
bā lín 巴林 yǔ 与 yě mén 也门 yě bù 也不 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 duì 对 kōng xí 空袭 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感， lì bǐ yà 利比亚 mián yán 绵延 de 的 shā mò 沙漠 shǐ 使 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 qián jìn 前进 de 的 tǎn kè 坦克 bào lù wú yí 暴露无遗。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí gù 回顾 guò qù 过去， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 de 的 lǎo yǒu 老友 huò shì 或是 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 sù dí 宿敌， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 yǒu le 有了 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 de 的 xīn 心。
bā lín 巴林 yóu 由 xùn ní 逊尼 shǎo shǔ pài 少数派 tǒng zhì 统治， xùn ní pài 逊尼派 cháng qī 长期 qí shì 歧视 shí yè 什叶 duō shǔ pài 多数派。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 tā 她 yǐ jí 以及 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 gòng chǔ 共处 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng shí 上时， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 yī rán 依然 néng gòu 能够 xuǎn 选 wǒ 我 zuò 做 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
zhèng fāng xíng 正方形 shì 是 èr wéi 二维 de 的（ píng 平 miàn dī 面的） , ér 而 zhèng 正 liù miàn tǐ 六面体 zé 则 shì 是 sān wéi 三维 de 的（ lì tǐ 立体 de 的）。
huái zhe 怀着 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 tà shàng 踏上 zhēng tú 征途， kāi shǐ 开始 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 bù zhòu 步骤 chuàng zào 创造 jiàn kāng 健康 de 的 sī xiǎng 思想， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yí bù 一步 yí bù 一步 dǎ zào 打造 gèng 更 jiàn kāng 健康 gèng 更 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qì chē 汽车 néng 能 zài 在 jià shǐ yuán 驾驶员 cǎi shā chē 踩刹车 zhī qián 之前 jiù 就 zhì dòng 制动 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zěn me le 怎么了， zěn me le 怎么了 — — nǐ 你 zǒng 总 wèn 问 zhè xiē 这些 shǎ qì 傻气 de 的 wèn tí 问题。
bā 巴 nài 耐： 2002 nián 年， wǒ 我 kāi 开 zhe 着 wǒ de 我的 chuán 船 dǎng 挡 zài 在 qǐ tú 企图 zài yùn 载运 hé fèi liào 核废料 dào 到 lán yǔ 兰屿 de 的 chuán 船 qián miàn 前面。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 wǒ yào 我要 chuài 嘬 kǒu 口 kā fēi 咖啡 shí 时， tū rán 突然 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 xiàng shàng 向上 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来， wǒ 我 chà diǎn 差点 shī qù 失去 píng héng 平衡。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
zhè 这 yī 一 duàn 段 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 zhǐ shì 只是 chǎn shù 阐述 le 了 zhè zhǒng 这种 bài jīn zhǔ yì 拜金主义， dàn shì 但是 nǐ 你 méi yǒu 没有 tí chū 提出 nǐ 你 duì cǐ 对此 de 的 kàn fǎ 看法。
zhè 这 yī 一 duàn 段 xīng jì 星际 yóu lì 游历 shì pín 视频 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) suō shí shè yǐng 缩时摄影 pāi shè 拍摄 chū 出 de 的 zhòng duō 众多 tú xiàng biān jí 图像编辑 ér 而 chéng 成 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shì yě 视野 gèng 更 kāi kuò 开阔 yì diǎn 一点， kàn kan 看看 jì shù 技术 zài 在 měi 每 yí gè 一个 háng yè 行业 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 méi 没 nà me 那么 wěi dà 伟大 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 tā 她 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 ràng 让 tā 她 zuò 做 yì xiē 一些 dà 大 de 的 huí yìng 回应 …
huái yùn 怀孕 de 的 chū qī 初期 yǒu méi yǒu 有没有 yì zhǒng 一种 shì 是 bái dài 白带 chāo 超 duō 多 de 的？
bā lā guī 巴拉圭 qiáng diào 强调 WTO zhòng dì 中的 xié shāng 协商 yí zhì 一致 yuán zé 原则， dàn 但 yě 也 biǎo shì 表示 qí 其 bìng 并 bú huì 不会 qīng shuài 轻率 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力 fēng zǔ 封阻 xié shāng 协商 yí zhì 一致。
zhèng dāng 正当 ruì sī kòu 瑞斯寇 lā 拉 zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 dào 到 dì 第 sì shí 四十 sì lóu 四楼 shí 时， dì èr 第二 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 dà lóu 大楼 – zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上 sān shí 三十 bā lóu 八楼 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guò qù 过去 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， xiàng 向 yuán lái 原来 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 xīn 新 cí huì biǎo 词汇表 tiān jiā 添加 yuán sù 元素 sì hū 似乎 yě bù 也不 tuǒ dang 妥当。
huái niàn 怀念： zhēn zhèng 真正 de 的 rén mín 人民 gōng pú 公仆， sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生， zhōu Ēn lái 周恩来 xiān sheng 先生， huái niàn 怀念 tā men 他们 “ zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理， ài guó 爱国 Àì mín 爱民， jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， wú sī fèng xiàn 无私奉献 ” de 的 wěi dà 伟大 jīng shén 精神 hé 和 rén gé mèi lì 人格魅力！
bā lā nà hé 巴拉那河 hè 和 wū lā guī 乌拉圭 hé 河 de 的 dàn shuǐ 淡水 yǔ 与 lái zì 来自 nán dà 南大 xī yáng 西洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 zài 在 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔 ní nìng 泥泞 de 的 hé kǒu 河口 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 zhe 着。
zhèng dāng 正当 yào 要 lí qù 离去 shí 时， fù shāng 富商 chōng 冲 jìn lái 进来， zhuā zhù 抓住 nián qīng rén 年轻人 de 的 yī jīn 衣襟， bù míng 不明 jiū 究 lǐ 理， yào 要 nián qīng rén 年轻人 hái 还 qián 钱， liǎng 两 rén 人 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来。
huái lái xiàn 怀来县 shì 是 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄 dǒng cún ruì 董存瑞 de 的 gù xiāng 故乡， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 de 的 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣、 shí piàn 石片 huáng xìng 黄杏、 bā 八 léng 棱 hǎi táng 海棠、 lóng yǎn 龙眼 pú tao 葡萄 míng yáng 名扬 hǎi nèi wài 海内外。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题（ chú 除 rén wéi 人为 wài 外） běn diàn 本店 bāo huàn 包换。 5 、 cún zài 存在 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， kě 可 zī xún 咨询 běn diàn 本店 zài xiàn 在线 kè fú 客服。
zhèng dé 正德 bā nián 八年（ 1513 ） chū 出 rén 人 shùn 顺 tiān fǔ 天府 zhǔ kǎo 主考， shì 是 nián 年 cù yú 卒于 jīng shī 京师， xiǎng nián 享年 47 suì 岁。
bā lín 巴林 yǔ 与 yě mén 也门 yě bù 也不 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 duì 对 kōng xí 空袭 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感， lì bǐ yà 利比亚 mián yán 绵延 de 的 shā mò 沙漠 shǐ 使 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 qián jìn 前进 de 的 tǎn kè 坦克 bào lù wú yí 暴露无遗。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí gù 回顾 guò qù 过去， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 de 的 lǎo yǒu 老友 huò shì 或是 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 sù dí 宿敌， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 yǒu le 有了 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 de 的 xīn 心。
bā lín 巴林 yóu 由 xùn ní 逊尼 shǎo shǔ pài 少数派 tǒng zhì 统治， xùn ní pài 逊尼派 cháng qī 长期 qí shì 歧视 shí yè 什叶 duō shǔ pài 多数派。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 tā 她 yǐ jí 以及 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 gòng chǔ 共处 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng shí 上时， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 yī rán 依然 néng gòu 能够 xuǎn 选 wǒ 我 zuò 做 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
zhèng fāng xíng 正方形 shì 是 èr wéi 二维 de 的（ píng 平 miàn dī 面的） , ér 而 zhèng 正 liù miàn tǐ 六面体 zé 则 shì 是 sān wéi 三维 de 的（ lì tǐ 立体 de 的）。
huái zhe 怀着 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 tà shàng 踏上 zhēng tú 征途， kāi shǐ 开始 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 bù zhòu 步骤 chuàng zào 创造 jiàn kāng 健康 de 的 sī xiǎng 思想， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yí bù 一步 yí bù 一步 dǎ zào 打造 gèng 更 jiàn kāng 健康 gèng 更 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qì chē 汽车 néng 能 zài 在 jià shǐ yuán 驾驶员 cǎi shā chē 踩刹车 zhī qián 之前 jiù 就 zhì dòng 制动 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zěn me le 怎么了， zěn me le 怎么了 — — nǐ 你 zǒng 总 wèn 问 zhè xiē 这些 shǎ qì 傻气 de 的 wèn tí 问题。
bā 巴 nài 耐： 2002 nián 年， wǒ 我 kāi 开 zhe 着 wǒ de 我的 chuán 船 dǎng 挡 zài 在 qǐ tú 企图 zài yùn 载运 hé fèi liào 核废料 dào 到 lán yǔ 兰屿 de 的 chuán 船 qián miàn 前面。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子