ประโยคภาษาจีน- 巴拉那河和乌拉圭河的淡水与来自南大西洋的海水在拉普拉塔泥泞的河口相互碰撞着中文句子 (414456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lā nà hé 巴拉那河 hè 和 wū lā guī 乌拉圭 hé 河 de 的 dàn shuǐ 淡水 yǔ 与 lái zì 来自 nán dà 南大 xī yáng 西洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 zài 在 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔 ní nìng 泥泞 de 的 hé kǒu 河口 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 zhe 着。
Fresh water from the Parana and Uruguay rivers collides with salt water from the South Atlantic Ocean in the muddy estuary of RÌo de la Plata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā ná mǎ 巴拿马 bā ná mǎ chéng 巴拿马城： gōng rén 工人 zǒu zài 走在 mǐ lā 米拉 fú luò léi sī 弗洛雷斯 shuǐ zhá 水闸 gǎng kǒu 港口 dǐ bù 底部， tā men 他们 zài 在 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yè zi 叶子 biǎo miàn 表面 yǒu 有 hěn duō 很多 róng máo 绒毛， bǐ rú 比如 jué lèi zhí wù 蕨类植物， kě yǐ 可以 lì 粒 lì 粒 kě jiàn 可见（ infocus qīng xī 清晰） de 的 fù zhuó 附着 qiú xíng 球形 de 的 shuǐ zhū 水珠。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jī chǔ shè shī 基础设施 jì xù 继续 è huà 恶化， chǎn pǐn 产品 réng rán 仍然 bèi 被 xiàn zhì 限制， nà me 那么 huī fù qī 恢复期 jiāng 将 huì biàn 会变 cháng 长。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
zhè 这 yī 一 zhù shì 注视 fán zhí 繁殖 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 zài 在 yí gè 一个 gé lí 隔离 de 的 chàng gē 唱歌 má què 麻雀 qún 群 zhōng 中 jìn xíng 进行 , zhè 这 yī 一 má què 麻雀 qún shēng 群生 huó 活 zài 在 yuǎn lí 远离 jiā ná dà 加拿大 hǎi àn 海岸 de 的 méng dà 蒙大 tè dǎo 特岛 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上 .
zhè 这 yī 一 yè 液 qú 蠼 de 的 xùn sù 迅速 nì zhuǎn 逆转 yǐ 已 cù shǐ 促使 2001 nián 年 hù lián wǎng 互联网 dī mí 低靡 de 的 zài dù 再度 jué qǐ 崛起。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 běn lái 本来 dā ying 答应 yǔ 与 wǒ men 我们 hé zuò 合作， dàn 但 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 dǎ 打 le 了 tuì táng gǔ 退堂鼓。
bā sī 巴斯 dǎng 党（ BaathParty ） shì 是 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 zǔ zhī 组织 zhī yī 之一， ér 而 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 jiù jiu 舅舅 jiù shì 就是 bā sī 巴斯 dǎng 党 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 shàng 上 zhǐ 只 cún zài 存在 yǒu xiàn 有限 shù liàng 数量 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 shí 时， shì chǎng 市场 réng rán 仍然 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 shī líng 失灵。
zhèng niàn 正念 — — yì shí 意识 dào 到 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 hòu guǒ 后果， yǐ jí 以及 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 yuè lái yuè duō 越来越多。
bā fāng 巴方 zhòng shì 重视 yǔ 与 zhōng fāng 中方 hé zuò 合作， jiāng 将 nǔ lì 努力 jiàn hǎo 建好 guā dá ěr gǎng 瓜达尔港， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè 这 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 xiǎo shì 小事 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 zì bá 自拔
zhèng 正 xiǎng zhe 想着 tā 她 kàn jiàn 看见 guò 过 wǒ 我 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 shì 是 nà 那 jǐ 几 tào 套， yīn wèi 因为 bìng 并 bú shì 不是 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 de 的 yī 衣 fú cóng 服从 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chuǎng jìn 闯进 tā 她 de 的 guò qù 过去 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ tòng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 huò 或 cháng qī 长期 chū jiè 出借 yǐ jí 以及 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bó wù guǎn 博物馆 hè 和 guó jiā 国家 hé zuò 合作 zuò dào 做到。
huái yí 怀疑 xīng guāng 星光 shì 似 huǒ 火， huái yí 怀疑 tài yang 太阳 bù yí 不移， huái yí 怀疑 zhēn huà 真话 jiǎ yán 假言， dàn 但 qiè wù 切勿 huái yí 怀疑 wǒ ài 我爱。 - - - - - 《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》
zhèng wén 正文 chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiā chě 瞎扯， tā men 他们 shuō 说： “ lín jū jiā 邻居家 de 的 hái zi 孩子 shòu 瘦 dé 得 gēn 跟 zhú gān 竹竿 shì de 似的， tā men 他们 hái 还 zhěng tiān 整天 cóng 从 zǎo 早 wán 玩 dào 到 wǎn 晚。 ”
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 gè 个 jiǎo ér 角儿 ; lì fāng tǐ 立方体 yǒu 有 bā 八 gè 个 jiǎo ér 角儿。
huái zhe 怀着 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yù shì 浴室 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 xié è 邪恶 de 的 dōng xi 东西 zài 在 zuò suì 作祟， wǒ 我 bá tuǐ 拔腿 xiàng 向 xié pō 斜坡 xià 下 pǎo 跑 qù 去， què 却 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 hěn hěn 狠狠 dé 得 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
tài du 态度 ào màn 傲慢 de 的 xī fāng 西方 bǎo ān rén yuán 保安人员 suí chù kě jiàn 随处可见， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jī nù 激怒 le 了 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 bǎo ān rén yuán 保安人员 rú tóng 如同 gù yōng bīng 雇佣兵 yí yàng 一样 zài 在 tā men 他们 guó jiā 国家 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈。
zhèng 正 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里 mí ěr dùn 弥尔顿 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 yòu huò 诱惑 de 的 wèn tí 问题 , dāng rán 当然， yòu huò 诱惑 de 的 wèn tí 问题 zài 在《 shī lè yuán 失乐园》 zhōng 中 biàn de 变得 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qiè 窃 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì chǎng 市场 xián tán 闲谈 de 的 yí bù fèn 一部分 , néng 能 yǒu zhù yú 有助于 jiàn lì 建立 gǔ piào jià gé 股票价格 ma 吗 ?
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè 这 yī 一 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài cǐ 在此 xiàng 向 yīng guó 英国 yí chǎn 遗产 shǔ 署 zhì jìng 致敬。 zài 在 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， yīng guó 英国 yí chǎn 遗产 shǔ 署 jiāng 将 huáng jiā 皇家 lǐ pào 礼炮 jì niàn bēi 纪念碑 qīng lǐ 清理 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wán rén 完人 yǒu 有 yì tiān 一天 jué dìng 决定 lái ài 来爱 wǒ men 我们， nà me 那么 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng xing 情形？ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǒu xiē 有些 zhèn jīng 震惊。
zěn me 怎么 bǎ 把 xuě lí 雪梨 huàn chéng 换成 zhēn zhū 珍珠？
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 duì 对 yí xì liè 一系列 yǐ yǒu 已有 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 le 了 wēi tiáo 微调 ér 而 bú shi 不是 jí zhōng 集中 zài 在 xīn 新 gōng jù 工具 shàng 上。
dàn shì 但是 jì jūn 季军 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tuán duì 团队 rén shù 人数 xiāng duì 相对 yú 于 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 hé 和 wēi bó 微博 chǎn pǐn 产品 yíng yùn 营运 xū yào 需要 lái shuō 来说， hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zěn me 怎么 hái yǒu 还有 nà zhǒng 那种 jù zài 拒载 chéng kè 乘客 de 的 gōng jiāo 公交 sī jī 司机 ā 啊？
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 ràng 让 xǔ duō 许多 cài nóng 菜农 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶， shān dōng 山东 yī 一 cài nóng 菜农 shuō dào 说道， “ jīn nián 今年 wǒ 我 zhòng 种 de 的 měi zhòng 每种 zuò wù 作物 dōu 都 shì 是 péi běn 赔本。

ประโยคภาษาจีน
bā ná mǎ 巴拿马 bā ná mǎ chéng 巴拿马城： gōng rén 工人 zǒu zài 走在 mǐ lā 米拉 fú luò léi sī 弗洛雷斯 shuǐ zhá 水闸 gǎng kǒu 港口 dǐ bù 底部， tā men 他们 zài 在 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yè zi 叶子 biǎo miàn 表面 yǒu 有 hěn duō 很多 róng máo 绒毛， bǐ rú 比如 jué lèi zhí wù 蕨类植物， kě yǐ 可以 lì 粒 lì 粒 kě jiàn 可见（ infocus qīng xī 清晰） de 的 fù zhuó 附着 qiú xíng 球形 de 的 shuǐ zhū 水珠。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jī chǔ shè shī 基础设施 jì xù 继续 è huà 恶化， chǎn pǐn 产品 réng rán 仍然 bèi 被 xiàn zhì 限制， nà me 那么 huī fù qī 恢复期 jiāng 将 huì biàn 会变 cháng 长。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
zhè 这 yī 一 zhù shì 注视 fán zhí 繁殖 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 zài 在 yí gè 一个 gé lí 隔离 de 的 chàng gē 唱歌 má què 麻雀 qún 群 zhōng 中 jìn xíng 进行 , zhè 这 yī 一 má què 麻雀 qún shēng 群生 huó 活 zài 在 yuǎn lí 远离 jiā ná dà 加拿大 hǎi àn 海岸 de 的 méng dà 蒙大 tè dǎo 特岛 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上 .
zhè 这 yī 一 yè 液 qú 蠼 de 的 xùn sù 迅速 nì zhuǎn 逆转 yǐ 已 cù shǐ 促使 2001 nián 年 hù lián wǎng 互联网 dī mí 低靡 de 的 zài dù 再度 jué qǐ 崛起。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 běn lái 本来 dā ying 答应 yǔ 与 wǒ men 我们 hé zuò 合作， dàn 但 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 dǎ 打 le 了 tuì táng gǔ 退堂鼓。
bā sī 巴斯 dǎng 党（ BaathParty ） shì 是 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 zǔ zhī 组织 zhī yī 之一， ér 而 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 jiù jiu 舅舅 jiù shì 就是 bā sī 巴斯 dǎng 党 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 shàng 上 zhǐ 只 cún zài 存在 yǒu xiàn 有限 shù liàng 数量 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 shí 时， shì chǎng 市场 réng rán 仍然 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 shī líng 失灵。
zhèng niàn 正念 — — yì shí 意识 dào 到 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 hòu guǒ 后果， yǐ jí 以及 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 yuè lái yuè duō 越来越多。
bā fāng 巴方 zhòng shì 重视 yǔ 与 zhōng fāng 中方 hé zuò 合作， jiāng 将 nǔ lì 努力 jiàn hǎo 建好 guā dá ěr gǎng 瓜达尔港， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè 这 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 xiǎo shì 小事 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 zì bá 自拔
zhèng 正 xiǎng zhe 想着 tā 她 kàn jiàn 看见 guò 过 wǒ 我 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 shì 是 nà 那 jǐ 几 tào 套， yīn wèi 因为 bìng 并 bú shì 不是 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 de 的 yī 衣 fú cóng 服从 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chuǎng jìn 闯进 tā 她 de 的 guò qù 过去 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ tòng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 huò 或 cháng qī 长期 chū jiè 出借 yǐ jí 以及 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bó wù guǎn 博物馆 hè 和 guó jiā 国家 hé zuò 合作 zuò dào 做到。
huái yí 怀疑 xīng guāng 星光 shì 似 huǒ 火， huái yí 怀疑 tài yang 太阳 bù yí 不移， huái yí 怀疑 zhēn huà 真话 jiǎ yán 假言， dàn 但 qiè wù 切勿 huái yí 怀疑 wǒ ài 我爱。 - - - - - 《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》
zhèng wén 正文 chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiā chě 瞎扯， tā men 他们 shuō 说： “ lín jū jiā 邻居家 de 的 hái zi 孩子 shòu 瘦 dé 得 gēn 跟 zhú gān 竹竿 shì de 似的， tā men 他们 hái 还 zhěng tiān 整天 cóng 从 zǎo 早 wán 玩 dào 到 wǎn 晚。 ”
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 gè 个 jiǎo ér 角儿 ; lì fāng tǐ 立方体 yǒu 有 bā 八 gè 个 jiǎo ér 角儿。
huái zhe 怀着 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yù shì 浴室 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 xié è 邪恶 de 的 dōng xi 东西 zài 在 zuò suì 作祟， wǒ 我 bá tuǐ 拔腿 xiàng 向 xié pō 斜坡 xià 下 pǎo 跑 qù 去， què 却 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 hěn hěn 狠狠 dé 得 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
tài du 态度 ào màn 傲慢 de 的 xī fāng 西方 bǎo ān rén yuán 保安人员 suí chù kě jiàn 随处可见， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jī nù 激怒 le 了 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 bǎo ān rén yuán 保安人员 rú tóng 如同 gù yōng bīng 雇佣兵 yí yàng 一样 zài 在 tā men 他们 guó jiā 国家 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈。
zhèng 正 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里 mí ěr dùn 弥尔顿 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 yòu huò 诱惑 de 的 wèn tí 问题 , dāng rán 当然， yòu huò 诱惑 de 的 wèn tí 问题 zài 在《 shī lè yuán 失乐园》 zhōng 中 biàn de 变得 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qiè 窃 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì chǎng 市场 xián tán 闲谈 de 的 yí bù fèn 一部分 , néng 能 yǒu zhù yú 有助于 jiàn lì 建立 gǔ piào jià gé 股票价格 ma 吗 ?
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè 这 yī 一 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài cǐ 在此 xiàng 向 yīng guó 英国 yí chǎn 遗产 shǔ 署 zhì jìng 致敬。 zài 在 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， yīng guó 英国 yí chǎn 遗产 shǔ 署 jiāng 将 huáng jiā 皇家 lǐ pào 礼炮 jì niàn bēi 纪念碑 qīng lǐ 清理 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wán rén 完人 yǒu 有 yì tiān 一天 jué dìng 决定 lái ài 来爱 wǒ men 我们， nà me 那么 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng xing 情形？ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǒu xiē 有些 zhèn jīng 震惊。
zěn me 怎么 bǎ 把 xuě lí 雪梨 huàn chéng 换成 zhēn zhū 珍珠？
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 duì 对 yí xì liè 一系列 yǐ yǒu 已有 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 le 了 wēi tiáo 微调 ér 而 bú shi 不是 jí zhōng 集中 zài 在 xīn 新 gōng jù 工具 shàng 上。
dàn shì 但是 jì jūn 季军 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tuán duì 团队 rén shù 人数 xiāng duì 相对 yú 于 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 hé 和 wēi bó 微博 chǎn pǐn 产品 yíng yùn 营运 xū yào 需要 lái shuō 来说， hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zěn me 怎么 hái yǒu 还有 nà zhǒng 那种 jù zài 拒载 chéng kè 乘客 de 的 gōng jiāo 公交 sī jī 司机 ā 啊？
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 ràng 让 xǔ duō 许多 cài nóng 菜农 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶， shān dōng 山东 yī 一 cài nóng 菜农 shuō dào 说道， “ jīn nián 今年 wǒ 我 zhòng 种 de 的 měi zhòng 每种 zuò wù 作物 dōu 都 shì 是 péi běn 赔本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子