ประโยคภาษาจีน- 巴罗佐还严厉批评了环绕谈判所做的官样文章中文句子 (415066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā luó zuǒ 巴罗佐 hái 还 yán lì pī píng 严厉批评 le 了 huán rào 环绕 tán pàn 谈判 suǒ 所 zuò 做 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章。
Barroso was also scathing about the red tape surrounding the negotiations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 tīng jiàn 听见 suì shí 碎石 xiǎo lù 小路 nà bian 那边 chuán lái 传来 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， dàn 但 shì yè 是夜 tài shēn 太深， tā 她 bù néng 不能 biàn míng 辨明 lái zhě 来者 hé rén 何人， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 xuě jiā tóu 雪茄头 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 mào zhe 冒着 diǎn diǎn 点点 hóng guāng 红光。
bā lái 巴莱 duō 多 dìng lǜ 定律 huò zhě 或者 chēng 称 èr bā 二八 dìng lǜ 定律 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 nà me duō 那么多 de 的 shēng yīn 声音 — — bāo kuò 包括 dāng shí de 当时的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 — — dōu 都 xuān bù 宣布 měi guó 美国 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bù hé fǎ 不合法。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 dāng nián 当年 de 的 jiào yù 教育， wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zuò zì jǐ 做自己 xǐ ài 喜爱 de 的 gōng zuò 工作。
zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè me 这么 chòu 臭 de 的 chóng zi 虫子 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shuō 说 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhèng 正 fā fèn 发奋 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， guó yǒu qǐ yè 国有企业 jiù 就 bù 不 nà me 那么 yì wǎng zhí qián 一往直前 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 jiā jù 家具 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yán fā 研发 de 的 shù zhī 树脂， lǐ lùn 理论 shàng yòng 上用 jiù 旧 le 了 yǐ hòu 以后 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 chǔ zhì 处置 tā 它， dǎ suì 打碎、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 zuò 做 rán liào 燃料 dōu xíng 都行。
zhè 这 yì diǎn 一点， gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng wéi 成为 jué shì yuè 爵士乐 zhī 之 dōu 都 de 的 lì shǐ 历史 hěn 很 diǎn xíng 典型， yě 也 hěn 很 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā 她 jì 既 xiàng shì 像是 yuǎn zài tiān biān 远在天边， yòu 又 xiàng shì 像是 jìn zài yǎn qián 近在眼前， qīng sōng 轻松 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系， wǒ 我 cái 才 bù xiǎng 不想 qù 去 tàn wàng 探望 tā 她 de 的。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qǔ 龋 huài 坏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 chuān guò 穿过 biǎo miàn de 表面的 yá yòu zhì 牙釉质， jiāng huì 将会 xíng chéng 形成 yǒng jiǔ xìng 永久性 sǔn hài 损害。
zhè 这 yī 一 zhào piàn 照片 gù shì 故事 xiǎn shì 显示 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 yǐ jí 以及 zài 在 liǎng guó zhī jiān 两国之间 kě 可 shèn tòu 渗透 biān jìng 边境 yí dài 一带 kāi zhǎn 开展 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 de 的 qíng kuàng 情况。
zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jiào 叫 de 的 shùn xù 顺序 yīng gāi 应该 shì 是 “ bào dǔ 爆肚 féng jīn shēng 冯金生 lóng 隆 ” ér 而 bú shi 不是 wǎng shàng 网上 luàn jiào 乱叫 de 的 “ jīn shēng lóng 金生隆 bào dǔ 爆肚 féng 冯 ” le 了。
dàn shì 但是 wēi 威 luò bǐ 洛比 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 guān qiè 关切， bìng qiě 并且 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 zuò 做 le 了 biǎo bái 表白， rán hòu 然后 yǐ 以 tóng yàng 同样 dī wēi 低微 de 的 shēng yīn 声音 jiē zhe 接着 shuō dào 说道： “ bú guò 不过， mǎ lí Ān 玛丽安， zhè 这 mǎ 马 suī rán 虽然 nǐ 你 xiàn zài 现在 bù néng 不能 shǐ yòng 使用， què 却 réng rán 仍然 guī 归 nǐ 你 suǒ yǒu 所有。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 fēn zhū 分株 zài 在 kòng bái 空白 bān kuài 斑块 zhòng dì 中的 qīn zhàn 侵占 néng lì 能力， zhè 这 yě 也 shì yìng 适应 yú huáng zhǒu 于黄帚 tuó 橐 wú 吾 hè 和 jiàn 箭 yè tuó wú 叶橐吾 zài 在 yí zāi 移栽 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 shēng huó 生活 shǐ xiàng 史相 tè zhēng 特征。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 gē lún bù 哥伦布 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， tí chū 提出 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 tàn xún 探寻 yà zhōu 亚洲 de 的 jì huà 计划。
bā xī rén 巴西人 zài 在 jīn xià 今夏 de 的 zhuǎn huì 转会 qī jiān 期间 qīn kǒu 亲口 chéng rèn 承认 yǔ 与 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 jù lè bù 俱乐部 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触， xiǎng bì 想必 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 xí ěr wǎ 席尔瓦 duì 对 bā sà 巴萨 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī sī 一丝 xīn dòng 心动。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 ài 爱 zhe 着 tā men 他们 hé 和 wǒ 我。
dàn shì 但是 tā men 它们 lì dà wú bǐ 力大无比， bào zi 豹子 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 bǐ 比 zì shēn 自身 tǐ zhòng 体重 yī 一 bèi 倍 de 的 liè wù 猎物 pá 爬 dào 到 shù 树 shàng qù 上去。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
bā xī zhèng fǔ 巴西政府 chēng 称， tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán tào 安全套 shì shàng 世上 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， shì 是 yòng 用 rè dài yǔ lín 热带雨林 chū chǎn 出产 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 de 的。
zhè 这 yī 一 bìng jūn 病菌 de 的 zhù 贮 zhǔ 主 kàn lai 看来 zhǔ yào 主要 shì 是 jiā chù 家畜 hé 和 qí tā 其它 fǎn chú dòng wù 反刍动物， lì rú 例如 luò tuo 骆驼。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： jù jué 拒绝 wèi 为 yí gè 一个 yǒu 有 gèng hǎo 更好 fēng jǐng 风景 de 的 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 é wài 额外 zhī fù 支付 100 měi yuán 美元。
zhèng shì 正是 zhěn gǔ 枕骨 mài lún 脉轮， guǎn xiá 管辖 bìng 并 yǐn dǎo 引导 zhe 着 pú sà 菩萨 jí bié 级别 mèng xiǎng 梦想 de 的 néng liàng 能量 liú 流。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kě 可 wèi 为 yí cì 一次 yǐn bào 引爆 FAE pèi fāng 配方 jí 及 zhàn dòu bù 战斗部 shè jì 设计 yǔ 与 yōu huà 优化 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 cān kǎo 参考。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 shǐ xué 史学 de 的 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力， shǐ de 使得 jìn dài 晋代 wén xué 文学 biǎo 表 xiàn chū 现出 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
bā lǐ 巴里 · mài kè 麦克 luó yī 罗伊 shì 是 yī 一 wèi 位 nán jiā lì fú ní yà 南加利福尼亚 zhōu 州 de 的 huǒ zāi 火灾 hé 和 yíng jiù 营救 zhǔ guǎn 主管， dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 “ xián liáo 闲聊 wū 屋 ” lǚ diàn 旅店 de shí hòu 的时候 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 qiāng zhàn 枪战。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 xīn 锌 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 shǎo 少， wǒ men 我们 shùn lì 顺利 cè 测 dé le 得了 tā 它 de 的 yíng guāng 荧光 guāng pǔ 光谱， fā xiàn 发现 yǔ 与 kuài tǐ 块体 yíng guāng 荧光 fēng 峰 xiāng bǐ 相比， nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 fā shè 发射 fēng 峰 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 lán yí 蓝移。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 wán quán 完全 shì 是 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴： zài 在 shì jiè 世界 chǔ xù 储蓄 guò shèng 过剩 de 的 huán jìng 环境 xià 下， wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhōng guó 中国 de 的 qián 钱 — — tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 lián chǔ 联储 kě yǐ 可以 yě 也 yīng gāi 应该 jiǎng 蒋 zhōng guó 中国 mài chū 卖出 de 的 zhài quàn 债券 mǎi 买 huí lai 回来。
zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 de 的、 míng què 明确 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 tīng jiàn 听见 suì shí 碎石 xiǎo lù 小路 nà bian 那边 chuán lái 传来 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， dàn 但 shì yè 是夜 tài shēn 太深， tā 她 bù néng 不能 biàn míng 辨明 lái zhě 来者 hé rén 何人， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 xuě jiā tóu 雪茄头 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 mào zhe 冒着 diǎn diǎn 点点 hóng guāng 红光。
bā lái 巴莱 duō 多 dìng lǜ 定律 huò zhě 或者 chēng 称 èr bā 二八 dìng lǜ 定律 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 nà me duō 那么多 de 的 shēng yīn 声音 — — bāo kuò 包括 dāng shí de 当时的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 — — dōu 都 xuān bù 宣布 měi guó 美国 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bù hé fǎ 不合法。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 dāng nián 当年 de 的 jiào yù 教育， wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zuò zì jǐ 做自己 xǐ ài 喜爱 de 的 gōng zuò 工作。
zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè me 这么 chòu 臭 de 的 chóng zi 虫子 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shuō 说 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhèng 正 fā fèn 发奋 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， guó yǒu qǐ yè 国有企业 jiù 就 bù 不 nà me 那么 yì wǎng zhí qián 一往直前 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 jiā jù 家具 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yán fā 研发 de 的 shù zhī 树脂， lǐ lùn 理论 shàng yòng 上用 jiù 旧 le 了 yǐ hòu 以后 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 chǔ zhì 处置 tā 它， dǎ suì 打碎、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 zuò 做 rán liào 燃料 dōu xíng 都行。
zhè 这 yì diǎn 一点， gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng wéi 成为 jué shì yuè 爵士乐 zhī 之 dōu 都 de 的 lì shǐ 历史 hěn 很 diǎn xíng 典型， yě 也 hěn 很 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā 她 jì 既 xiàng shì 像是 yuǎn zài tiān biān 远在天边， yòu 又 xiàng shì 像是 jìn zài yǎn qián 近在眼前， qīng sōng 轻松 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系， wǒ 我 cái 才 bù xiǎng 不想 qù 去 tàn wàng 探望 tā 她 de 的。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qǔ 龋 huài 坏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 chuān guò 穿过 biǎo miàn de 表面的 yá yòu zhì 牙釉质， jiāng huì 将会 xíng chéng 形成 yǒng jiǔ xìng 永久性 sǔn hài 损害。
zhè 这 yī 一 zhào piàn 照片 gù shì 故事 xiǎn shì 显示 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 yǐ jí 以及 zài 在 liǎng guó zhī jiān 两国之间 kě 可 shèn tòu 渗透 biān jìng 边境 yí dài 一带 kāi zhǎn 开展 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 de 的 qíng kuàng 情况。
zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jiào 叫 de 的 shùn xù 顺序 yīng gāi 应该 shì 是 “ bào dǔ 爆肚 féng jīn shēng 冯金生 lóng 隆 ” ér 而 bú shi 不是 wǎng shàng 网上 luàn jiào 乱叫 de 的 “ jīn shēng lóng 金生隆 bào dǔ 爆肚 féng 冯 ” le 了。
dàn shì 但是 wēi 威 luò bǐ 洛比 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 guān qiè 关切， bìng qiě 并且 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 zuò 做 le 了 biǎo bái 表白， rán hòu 然后 yǐ 以 tóng yàng 同样 dī wēi 低微 de 的 shēng yīn 声音 jiē zhe 接着 shuō dào 说道： “ bú guò 不过， mǎ lí Ān 玛丽安， zhè 这 mǎ 马 suī rán 虽然 nǐ 你 xiàn zài 现在 bù néng 不能 shǐ yòng 使用， què 却 réng rán 仍然 guī 归 nǐ 你 suǒ yǒu 所有。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 fēn zhū 分株 zài 在 kòng bái 空白 bān kuài 斑块 zhòng dì 中的 qīn zhàn 侵占 néng lì 能力， zhè 这 yě 也 shì yìng 适应 yú huáng zhǒu 于黄帚 tuó 橐 wú 吾 hè 和 jiàn 箭 yè tuó wú 叶橐吾 zài 在 yí zāi 移栽 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 shēng huó 生活 shǐ xiàng 史相 tè zhēng 特征。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 gē lún bù 哥伦布 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， tí chū 提出 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 tàn xún 探寻 yà zhōu 亚洲 de 的 jì huà 计划。
bā xī rén 巴西人 zài 在 jīn xià 今夏 de 的 zhuǎn huì 转会 qī jiān 期间 qīn kǒu 亲口 chéng rèn 承认 yǔ 与 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 jù lè bù 俱乐部 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触， xiǎng bì 想必 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 xí ěr wǎ 席尔瓦 duì 对 bā sà 巴萨 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī sī 一丝 xīn dòng 心动。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 ài 爱 zhe 着 tā men 他们 hé 和 wǒ 我。
dàn shì 但是 tā men 它们 lì dà wú bǐ 力大无比， bào zi 豹子 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 bǐ 比 zì shēn 自身 tǐ zhòng 体重 yī 一 bèi 倍 de 的 liè wù 猎物 pá 爬 dào 到 shù 树 shàng qù 上去。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
bā xī zhèng fǔ 巴西政府 chēng 称， tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán tào 安全套 shì shàng 世上 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， shì 是 yòng 用 rè dài yǔ lín 热带雨林 chū chǎn 出产 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 de 的。
zhè 这 yī 一 bìng jūn 病菌 de 的 zhù 贮 zhǔ 主 kàn lai 看来 zhǔ yào 主要 shì 是 jiā chù 家畜 hé 和 qí tā 其它 fǎn chú dòng wù 反刍动物， lì rú 例如 luò tuo 骆驼。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： jù jué 拒绝 wèi 为 yí gè 一个 yǒu 有 gèng hǎo 更好 fēng jǐng 风景 de 的 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 é wài 额外 zhī fù 支付 100 měi yuán 美元。
zhèng shì 正是 zhěn gǔ 枕骨 mài lún 脉轮， guǎn xiá 管辖 bìng 并 yǐn dǎo 引导 zhe 着 pú sà 菩萨 jí bié 级别 mèng xiǎng 梦想 de 的 néng liàng 能量 liú 流。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kě 可 wèi 为 yí cì 一次 yǐn bào 引爆 FAE pèi fāng 配方 jí 及 zhàn dòu bù 战斗部 shè jì 设计 yǔ 与 yōu huà 优化 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 cān kǎo 参考。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 shǐ xué 史学 de 的 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力， shǐ de 使得 jìn dài 晋代 wén xué 文学 biǎo 表 xiàn chū 现出 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
bā lǐ 巴里 · mài kè 麦克 luó yī 罗伊 shì 是 yī 一 wèi 位 nán jiā lì fú ní yà 南加利福尼亚 zhōu 州 de 的 huǒ zāi 火灾 hé 和 yíng jiù 营救 zhǔ guǎn 主管， dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 “ xián liáo 闲聊 wū 屋 ” lǚ diàn 旅店 de shí hòu 的时候 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 qiāng zhàn 枪战。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 xīn 锌 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 shǎo 少， wǒ men 我们 shùn lì 顺利 cè 测 dé le 得了 tā 它 de 的 yíng guāng 荧光 guāng pǔ 光谱， fā xiàn 发现 yǔ 与 kuài tǐ 块体 yíng guāng 荧光 fēng 峰 xiāng bǐ 相比， nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 fā shè 发射 fēng 峰 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 lán yí 蓝移。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 wán quán 完全 shì 是 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴： zài 在 shì jiè 世界 chǔ xù 储蓄 guò shèng 过剩 de 的 huán jìng 环境 xià 下， wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhōng guó 中国 de 的 qián 钱 — — tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 lián chǔ 联储 kě yǐ 可以 yě 也 yīng gāi 应该 jiǎng 蒋 zhōng guó 中国 mài chū 卖出 de 的 zhài quàn 债券 mǎi 买 huí lai 回来。
zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 de 的、 míng què 明确 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子