ประโยคภาษาจีน- 正所谓一言九鼎的出处就是帝王一诺千金的象征中文句子 (414657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 chū chù 出处 jiù shì 就是 dì wáng 帝王 yí nuò qiān jīn 一诺千金 de 的 xiàng zhēng 象征！
Is the source of the so-called authoritative, is the symbol of the emperor as good as gold!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 pāi 拍 hé 和 fǎn shǒu 反手 pāi 拍 kě yǐ 可以 jiāo tì 交替 jìn xíng 进行 - - rán hòu 然后 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 zài 在 yī 一 zǔ 组 nèi 内 kě yǐ 可以 zuò 做 duō shǎo 多少。
zhèng wén 正文 zhòng dì 中的 zhū rú 诸如 qián zhì cí 前置词、 guàn cí 冠词、 dài cí 代词 děng 等 xū cí 虚词 cí lèi 词类 hé 和 xī yǒu 稀有 cí 词 yì bān 一般 bú zài 不在 bèi 被 xuǎn zé 选择 zhī 之 liè 列。
zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的， jiā rù 加入 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 bào míng 报名 cān jiā 参加 yí gè 一个 péi xùn bān 培训班。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 sù dù 速度 yǔ 与 pàn duàn lì 判断力 cháng cháng 常常 shì 是 máo dùn 矛盾 de 的。
huái tè 怀特： tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 hěn 很 lì hai 厉害， nín 您 zhè ge 这个 gōng fu 功夫 dà shī 大师 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ men 我们 lòu yì shǒu 露一手 ā 啊？
huái yí 怀疑 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 zhēn ài 真爱 — — nà zhǒng 那种 chún jié 纯洁 qiě 且 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 ài 爱。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 sōng xiè 松懈 xià lai 下来 nà 那 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
zhèng wén 正文 bǎn 版 dù 度： bú jì 不计 shū méi 书眉 hé 和 yè mǎ 页码， zhèng wén 正文 zài 在 shū yè 书页 shàng 上 suǒ 所 zhàn 占 de 的 miàn jī 面积。
bā gé dá 巴格达： shí yè pài 什叶派 jiào tú 教徒 zài 在 Ā shū 阿舒 lā 拉 jié 节 shàng 上 qiāo 敲 gǔ 鼓， zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zài 在 gōng yuán 公元 680 nián 年 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 zhàn yì 战役 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 Ali ā hōng 阿訇
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 yòu shòu 幼兽 shēn shang 身上 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè bié 特别 míng xiǎn 明显。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhí zhèng zhě 执政者 qià hǎo 恰好 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 jīng yīng 精英 dāng rán 当然 jiù yào 就要 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 mín zhòng 民众 qī dài 期待 de 的 gèng 更 néng 能 dài biǎo 代表 tā men 他们 shēn fèn 身份 de 的 fǎ shù 法术 le 了。
zhèng shì 正是 Bob dà shū 大叔， tā 他 zài 在 2008 nián 年 mǐn jié 敏捷 dà huì 大会 de 的 fā yán 发言 shàng mian 上面， hū yù 呼吁 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言 zēng jiā 增加 dì wǔ 第五 xiàng 项 jià zhí 价值： jīng yì qiú jīng 精益求精 shèng 胜 yú 于 fū yǎn sè zé 敷衍塞责。
huái zhe 怀着 xī 希 kàn 看 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn 忍 téng 誊 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 · shǐ dì fēn 史蒂芬， yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhī de 之地》 de 的 dǎo yǎn 导演， gěi 给 le 了 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ yǎn yuán 女演员 shǒu 首 gè 个 shǔ yú 属于 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 de 的 jué sè 角色， tā 它 huì jí 汇集 le 了 tā 她 de 的 yí qiè 一切 — — měi mào 美貌、 qì zhì 气质 hé 和 lì liang 力量。
zěn me 怎么、 nǐ 你 shī qù 失去 zhī jué 知觉 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xuè pō 血泊 lǐ 里？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǎn jing 眼睛 suí zhe 随着 tóu shàng 头上 xià 下 yùn dòng 运动， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǎn jing 眼睛 lí 离 shàng xià 上下 wù tǐ 物体 de 的 jù lí 距离 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别， yǒu de 有的 hěn 很 jìn 近， yǒu de 有的 hěn 很 yuǎn 远。
zěn me 怎么 huì 会 ne 呢， wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 lái 来 wèi 为 tài hòu 太后 qìng shēng 庆生 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 lì kè 立刻 guī jiù 归咎 yú 于 tā men 他们 zhōng rì 终日 fú àn 伏案 de 的 shēng huó 生活。
zěn me bàn 怎么办： zhǎo 找 yí gè 一个 bù 不 gāo 高 bù 不 dī 低 de 的 zhěn tou 枕头 zhèng hǎo 正好 ràng 让 jiān bù 肩部 hé 和 tóu jǐng 头颈 bǎo chí 保持 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ píng xiàn 水平线， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 jǐng bù 颈部 hé 和 tóu bù 头部 de 的 téng tòng 疼痛。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 chī 吃 fāng biàn miàn 方便面 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必需 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 guān jiàn diǎn 关键点。
zěn me 怎么 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 guī huà 规划？
bā shǔ 巴蜀 tóng méng huì 同盟会 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 hǎi nèi wài 海内外 sì chuān rén 四川人 zǔ chéng 组成 de 的 zǔ zhī 组织。
zěn me 怎么 shuō 说 shì jiè 世界 biàn de 变得 zěn me 怎么 xiǎo de 小的 yí gè 一个 biāo zhì 标志， huò zhě 或者 quán qiú huà 全球化 de 的 pǔ jí 普及 rú hé 如何 kuài 快， dàn 但 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tān 滩 sǐ shuǐ 死水 de 的 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 qí zhōng 其中。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 2003 nián chū 年初 xiàn 现 yú 于 niǔ yuē 纽约， 2004 nián 年 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 shí xíng 实行 yán lì 严厉 de 的 jìn yān 禁烟 lìng 令 shí 时， jiè huǒ 借火 dā shàn 搭讪 fēng 风 yě 也 chuī 吹 dào liǎo 到了 nà li 那里。
dàn shì 但是 tā men 它们 bú shì 不是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 rén men 人们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jià chē 驾车 zài 在 chéng shì 城市 huán xiàn 环线 shàng 上 xíng shǐ 行驶？
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵， nà 那 jiù shì 就是 gěi 给 le 了 zī chǎn jiē jí 资产阶级 chū shēn 出身 de 的 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 quán lì 权利。
bā xī 巴西 yǒu 有 kǎ kǎ 卡卡 ( Kaka ) hé 和 lú xī Ào 卢西奥 ( Lucio ) zhè yàng 这样 de 的 qiú xīng 球星， shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 qiú duì 球队。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 pāi 拍 hé 和 fǎn shǒu 反手 pāi 拍 kě yǐ 可以 jiāo tì 交替 jìn xíng 进行 - - rán hòu 然后 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 zài 在 yī 一 zǔ 组 nèi 内 kě yǐ 可以 zuò 做 duō shǎo 多少。
zhèng wén 正文 zhòng dì 中的 zhū rú 诸如 qián zhì cí 前置词、 guàn cí 冠词、 dài cí 代词 děng 等 xū cí 虚词 cí lèi 词类 hé 和 xī yǒu 稀有 cí 词 yì bān 一般 bú zài 不在 bèi 被 xuǎn zé 选择 zhī 之 liè 列。
zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的， jiā rù 加入 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 bào míng 报名 cān jiā 参加 yí gè 一个 péi xùn bān 培训班。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 sù dù 速度 yǔ 与 pàn duàn lì 判断力 cháng cháng 常常 shì 是 máo dùn 矛盾 de 的。
huái tè 怀特： tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 hěn 很 lì hai 厉害， nín 您 zhè ge 这个 gōng fu 功夫 dà shī 大师 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ men 我们 lòu yì shǒu 露一手 ā 啊？
huái yí 怀疑 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 zhēn ài 真爱 — — nà zhǒng 那种 chún jié 纯洁 qiě 且 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 ài 爱。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 sōng xiè 松懈 xià lai 下来 nà 那 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
zhèng wén 正文 bǎn 版 dù 度： bú jì 不计 shū méi 书眉 hé 和 yè mǎ 页码， zhèng wén 正文 zài 在 shū yè 书页 shàng 上 suǒ 所 zhàn 占 de 的 miàn jī 面积。
bā gé dá 巴格达： shí yè pài 什叶派 jiào tú 教徒 zài 在 Ā shū 阿舒 lā 拉 jié 节 shàng 上 qiāo 敲 gǔ 鼓， zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zài 在 gōng yuán 公元 680 nián 年 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 zhàn yì 战役 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 Ali ā hōng 阿訇
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 yòu shòu 幼兽 shēn shang 身上 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè bié 特别 míng xiǎn 明显。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhí zhèng zhě 执政者 qià hǎo 恰好 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 jīng yīng 精英 dāng rán 当然 jiù yào 就要 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 mín zhòng 民众 qī dài 期待 de 的 gèng 更 néng 能 dài biǎo 代表 tā men 他们 shēn fèn 身份 de 的 fǎ shù 法术 le 了。
zhèng shì 正是 Bob dà shū 大叔， tā 他 zài 在 2008 nián 年 mǐn jié 敏捷 dà huì 大会 de 的 fā yán 发言 shàng mian 上面， hū yù 呼吁 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言 zēng jiā 增加 dì wǔ 第五 xiàng 项 jià zhí 价值： jīng yì qiú jīng 精益求精 shèng 胜 yú 于 fū yǎn sè zé 敷衍塞责。
huái zhe 怀着 xī 希 kàn 看 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn 忍 téng 誊 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 · shǐ dì fēn 史蒂芬， yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhī de 之地》 de 的 dǎo yǎn 导演， gěi 给 le 了 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ yǎn yuán 女演员 shǒu 首 gè 个 shǔ yú 属于 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 de 的 jué sè 角色， tā 它 huì jí 汇集 le 了 tā 她 de 的 yí qiè 一切 — — měi mào 美貌、 qì zhì 气质 hé 和 lì liang 力量。
zěn me 怎么、 nǐ 你 shī qù 失去 zhī jué 知觉 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xuè pō 血泊 lǐ 里？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǎn jing 眼睛 suí zhe 随着 tóu shàng 头上 xià 下 yùn dòng 运动， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǎn jing 眼睛 lí 离 shàng xià 上下 wù tǐ 物体 de 的 jù lí 距离 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别， yǒu de 有的 hěn 很 jìn 近， yǒu de 有的 hěn 很 yuǎn 远。
zěn me 怎么 huì 会 ne 呢， wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 lái 来 wèi 为 tài hòu 太后 qìng shēng 庆生 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 lì kè 立刻 guī jiù 归咎 yú 于 tā men 他们 zhōng rì 终日 fú àn 伏案 de 的 shēng huó 生活。
zěn me bàn 怎么办： zhǎo 找 yí gè 一个 bù 不 gāo 高 bù 不 dī 低 de 的 zhěn tou 枕头 zhèng hǎo 正好 ràng 让 jiān bù 肩部 hé 和 tóu jǐng 头颈 bǎo chí 保持 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ píng xiàn 水平线， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 jǐng bù 颈部 hé 和 tóu bù 头部 de 的 téng tòng 疼痛。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 chī 吃 fāng biàn miàn 方便面 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必需 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 guān jiàn diǎn 关键点。
zěn me 怎么 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 guī huà 规划？
bā shǔ 巴蜀 tóng méng huì 同盟会 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 hǎi nèi wài 海内外 sì chuān rén 四川人 zǔ chéng 组成 de 的 zǔ zhī 组织。
zěn me 怎么 shuō 说 shì jiè 世界 biàn de 变得 zěn me 怎么 xiǎo de 小的 yí gè 一个 biāo zhì 标志， huò zhě 或者 quán qiú huà 全球化 de 的 pǔ jí 普及 rú hé 如何 kuài 快， dàn 但 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tān 滩 sǐ shuǐ 死水 de 的 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 qí zhōng 其中。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 2003 nián chū 年初 xiàn 现 yú 于 niǔ yuē 纽约， 2004 nián 年 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 shí xíng 实行 yán lì 严厉 de 的 jìn yān 禁烟 lìng 令 shí 时， jiè huǒ 借火 dā shàn 搭讪 fēng 风 yě 也 chuī 吹 dào liǎo 到了 nà li 那里。
dàn shì 但是 tā men 它们 bú shì 不是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 rén men 人们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jià chē 驾车 zài 在 chéng shì 城市 huán xiàn 环线 shàng 上 xíng shǐ 行驶？
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵， nà 那 jiù shì 就是 gěi 给 le 了 zī chǎn jiē jí 资产阶级 chū shēn 出身 de 的 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 quán lì 权利。
bā xī 巴西 yǒu 有 kǎ kǎ 卡卡 ( Kaka ) hé 和 lú xī Ào 卢西奥 ( Lucio ) zhè yàng 这样 de 的 qiú xīng 球星， shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 qiú duì 球队。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」

ประโยคภาษาจีน : 中文句子