ประโยคภาษาจีน- 怀着希看和美德让我们再次迎击冰冷的湍流忍誊可能来临的风暴中文句子 (414853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái zhe 怀着 xī 希 kàn 看 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn 忍 téng 誊 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
With hope and virtue let us brave once more the icy currents and endure what storms may come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 chén zhòng 沉重 de 的 xīn qíng 心情， wǒ 我 hè 和 zì xíng chē 自行车 xiǎng 想 cháng shì 尝试 fēn 分 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间。
huái zhe 怀着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 cì ěr 刺耳 de 的 bù hé 不和 yīn 音， zhuǎn biàn 转变 chéng yī qǔ 成一曲 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 shē zhàng 赊账 què 却 bù xiǎng 不想 shòu 受 huán kuǎn 还款 xiàn zhì 限制 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 nà zhǒng 那种 dà shǒu 大手 diǎn 点， ér shì 而是 shǒu 手 diǎn 点 bǐ jiào 比较 xiǎo shí 小时， nǐ 你 bì xū 必须 gèng 更 yòng lì 用力 gèng 更 chí jiǔ 持久 de 的 zhuā zhù 抓住 shǒu 手 diǎn 点， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 SMTP zhuǎn fā 转发 gōng néng 功能， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 MDA de 的 gōng zuò 工作。 xiàng 像 sendmail yí yàng 一样 zhuān zhù 专注 yú 于 MTA bìng bǎ 并把 yóu jiàn 邮件 de 的 běn dì 本地 tóu jì 投寄 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件。
zhèng shì 正是《 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女》 zhè zhǒng 这种 jù 剧 ràng 让 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 yīn lè jù 音乐剧。
bā luò 巴洛 tè lì 特利 bìng bù 并不 wèi 为 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 tiān fù 天赋 ér 而 qìng xìng 庆幸， màn qí ní 曼奇尼 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 tā 他 míng nián 明年 xià tiān 夏天 hái 还 zài 在 màn chéng 曼城 nà 那 tā 他 jiù 就 xū yào 需要 é wài 额外 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn qíng 心情， wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 duàn yán 断言 de 的 shì 是， tōng guò 通过 zhèng què 正确 gū jì 估计 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况 lái kè 来克 jǐn 尽 wú 吾 zhí 职， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 nǔ lì 努力 mù biāo 目标。 wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 qí wàng 祈望 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí 时 yīn 因 táo zuì 陶醉 yú 于 wǎng shì 往事。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 liǎng duān 两端， yǐ biàn 以便 néng 能 zài 在 yán shí 岩石！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 rèn hé 任何 lì zi 例子 shì 是 tiào jí 跳级 hái 还 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的， nà me 那麽 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚。
zhèng shì 正是 jiè zhù 借助 yú 于 zhèng zhì shǐ 政治史， zuò zhě 作者 cái 才 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 zǎo qī 早期 tuò bá 拓跋 zú 族 de 的 yǐn yuē 隐约 shēn yǐng 身影。
zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 wài bù 外部 shì 是 huī huáng chéng jiù 辉煌成就 ér 而 nèi xīn 内心 shì 是 yīn àn 阴暗 de 的 shī bài 失败？
zhè 这 yì diǎn 一点 lái zì 来自 yú 于 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 chéng shú dù 成熟度 zuì 最 wán měi 完美 de 的 pú tao 葡萄， hé 和 yán gé 严格 de 的 tián jiān guǎn lǐ 田间管理。
bā fēi tè 巴菲特 cóng 从 liù 六 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 de 的 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 zài 在 2000 nián 年 wèi le 为了 gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 zài 在 wǎng xià 网下 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chóu pāi 筹拍。
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 bèi 被 jiǎn huà 简化 le 了， tā men 它们 yào 要 bǐ 比 quán pán 全盘 de 的 jīng xì 精细 kè huà 刻画 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 xiàng 像 rén 人， gèng 更 yǒu 有 huó qì 活气。
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zhè 这 míng jié 名杰 chū 出 de 的 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rú cǐ 如此 zhuó zhù 卓著 de 的 róng yào 荣耀， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 fǎ yǔ 法语 bǎn 版 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zài bǎn 再版， yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xùn sù 迅速 chuán bō 传播， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhèng míng 证明 tā 它 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gēn běn xìng 根本性 chā yì 差异 de 的 cún zài 存在， shuāng fāng 双方 zài 在 tán dào 谈到 fú lì 福利、 wài jiāo zhèng cè 外交政策 hé 和 xìng 性 jià zhí guān 价值观 shí 时 wǎng wǎng 往往 xiāng chí bú xià 相持不下。
dàn shì 但是 méi tǐ zì yóu 媒体自由 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 cù shǐ 促使 wǒ 我 sī kǎo 思考 huǒ 火 yǔ 与 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zì rán lì 自然力 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 zhōng 中 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ bō pǔ yì shù 波普艺术 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
bā xī 巴西 zài 在 1988 nián 年 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健， xiàn zài 现在 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 qí 其 rén kǒu 人口 de 的 70% 。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， yè wù 业务 hé 和 IT de 的 yí zhì xìng 一致性 zhè ge 这个 guān jiàn 关键（ jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸） shǒu cì 首次 cháng dào 尝到 le 了 chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味。
dàn shì 但是 tā men 它们 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 héng liáng 衡量 shè huì 社会 fú zhǐ 福祉 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chēng zhī wéi 称之为 dì qiú 地球 rén lèi shè huì 人类社会 shí xiàn 实现 le 了 “ tài píng shèng shì 太平盛世 ” ne 呢？
zhèng shì 正是 cǐ fāng fǎ 此方法， lìng jūn 令君 xǐ zī zī 喜滋滋。
dàn shì 但是 tā 它 cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境 shí jiàn 实践： bǎo hù 保护 yán hǎi 沿海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shī dì 湿地 hè 和 sēn lín 森林； huò zhě 或者 què bǎo 确保 kě chí xù 可持续 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hè 和 fáng zāi 防灾。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhí jiē 直接 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 chén zhòng 沉重 de 的 xīn qíng 心情， wǒ 我 hè 和 zì xíng chē 自行车 xiǎng 想 cháng shì 尝试 fēn 分 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间。
huái zhe 怀着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 cì ěr 刺耳 de 的 bù hé 不和 yīn 音， zhuǎn biàn 转变 chéng yī qǔ 成一曲 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 shē zhàng 赊账 què 却 bù xiǎng 不想 shòu 受 huán kuǎn 还款 xiàn zhì 限制 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 nà zhǒng 那种 dà shǒu 大手 diǎn 点， ér shì 而是 shǒu 手 diǎn 点 bǐ jiào 比较 xiǎo shí 小时， nǐ 你 bì xū 必须 gèng 更 yòng lì 用力 gèng 更 chí jiǔ 持久 de 的 zhuā zhù 抓住 shǒu 手 diǎn 点， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 SMTP zhuǎn fā 转发 gōng néng 功能， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 MDA de 的 gōng zuò 工作。 xiàng 像 sendmail yí yàng 一样 zhuān zhù 专注 yú 于 MTA bìng bǎ 并把 yóu jiàn 邮件 de 的 běn dì 本地 tóu jì 投寄 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件。
zhèng shì 正是《 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女》 zhè zhǒng 这种 jù 剧 ràng 让 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 yīn lè jù 音乐剧。
bā luò 巴洛 tè lì 特利 bìng bù 并不 wèi 为 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 tiān fù 天赋 ér 而 qìng xìng 庆幸， màn qí ní 曼奇尼 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 tā 他 míng nián 明年 xià tiān 夏天 hái 还 zài 在 màn chéng 曼城 nà 那 tā 他 jiù 就 xū yào 需要 é wài 额外 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn qíng 心情， wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 duàn yán 断言 de 的 shì 是， tōng guò 通过 zhèng què 正确 gū jì 估计 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况 lái kè 来克 jǐn 尽 wú 吾 zhí 职， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 nǔ lì 努力 mù biāo 目标。 wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 qí wàng 祈望 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí 时 yīn 因 táo zuì 陶醉 yú 于 wǎng shì 往事。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 liǎng duān 两端， yǐ biàn 以便 néng 能 zài 在 yán shí 岩石！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 rèn hé 任何 lì zi 例子 shì 是 tiào jí 跳级 hái 还 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的， nà me 那麽 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚。
zhèng shì 正是 jiè zhù 借助 yú 于 zhèng zhì shǐ 政治史， zuò zhě 作者 cái 才 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 zǎo qī 早期 tuò bá 拓跋 zú 族 de 的 yǐn yuē 隐约 shēn yǐng 身影。
zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 wài bù 外部 shì 是 huī huáng chéng jiù 辉煌成就 ér 而 nèi xīn 内心 shì 是 yīn àn 阴暗 de 的 shī bài 失败？
zhè 这 yì diǎn 一点 lái zì 来自 yú 于 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 chéng shú dù 成熟度 zuì 最 wán měi 完美 de 的 pú tao 葡萄， hé 和 yán gé 严格 de 的 tián jiān guǎn lǐ 田间管理。
bā fēi tè 巴菲特 cóng 从 liù 六 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 de 的 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 zài 在 2000 nián 年 wèi le 为了 gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 zài 在 wǎng xià 网下 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chóu pāi 筹拍。
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 bèi 被 jiǎn huà 简化 le 了， tā men 它们 yào 要 bǐ 比 quán pán 全盘 de 的 jīng xì 精细 kè huà 刻画 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 xiàng 像 rén 人， gèng 更 yǒu 有 huó qì 活气。
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zhè 这 míng jié 名杰 chū 出 de 的 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rú cǐ 如此 zhuó zhù 卓著 de 的 róng yào 荣耀， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 fǎ yǔ 法语 bǎn 版 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zài bǎn 再版， yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xùn sù 迅速 chuán bō 传播， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhèng míng 证明 tā 它 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gēn běn xìng 根本性 chā yì 差异 de 的 cún zài 存在， shuāng fāng 双方 zài 在 tán dào 谈到 fú lì 福利、 wài jiāo zhèng cè 外交政策 hé 和 xìng 性 jià zhí guān 价值观 shí 时 wǎng wǎng 往往 xiāng chí bú xià 相持不下。
dàn shì 但是 méi tǐ zì yóu 媒体自由 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 cù shǐ 促使 wǒ 我 sī kǎo 思考 huǒ 火 yǔ 与 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zì rán lì 自然力 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 zhōng 中 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ bō pǔ yì shù 波普艺术 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
bā xī 巴西 zài 在 1988 nián 年 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健， xiàn zài 现在 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 qí 其 rén kǒu 人口 de 的 70% 。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， yè wù 业务 hé 和 IT de 的 yí zhì xìng 一致性 zhè ge 这个 guān jiàn 关键（ jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸） shǒu cì 首次 cháng dào 尝到 le 了 chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味。
dàn shì 但是 tā men 它们 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 héng liáng 衡量 shè huì 社会 fú zhǐ 福祉 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chēng zhī wéi 称之为 dì qiú 地球 rén lèi shè huì 人类社会 shí xiàn 实现 le 了 “ tài píng shèng shì 太平盛世 ” ne 呢？
zhèng shì 正是 cǐ fāng fǎ 此方法， lìng jūn 令君 xǐ zī zī 喜滋滋。
dàn shì 但是 tā 它 cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境 shí jiàn 实践： bǎo hù 保护 yán hǎi 沿海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shī dì 湿地 hè 和 sēn lín 森林； huò zhě 或者 què bǎo 确保 kě chí xù 可持续 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hè 和 fáng zāi 防灾。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhí jiē 直接 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子