ประโยคภาษาจีน- 但是媒体自由并不意味着媒体可以凌驾于法律之上中文句子 (415294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 méi tǐ zì yóu 媒体自由 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
But press freedom does not mean that the press should be above the law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 gū zhǎng nán míng 孤掌难鸣， zhǐ yǒu 只有 bā yǐ 巴以 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hé píng 和平。
bā shǔ 巴蜀 tóng méng huì 同盟会 shì yóu 是由 hǎi nèi wài 海内外 sì chuān rén 四川人 zǔ chéng 组成 de 的 zǔ zhī 组织。
bā xī 巴西、 mò xī gē 墨西哥 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 yóu 由 gè rén diàn nǎo 个人电脑 chǎn shēng 产生 de 的 diàn zǐ lā jī 电子垃圾 duō yú 多于 qí tā de 其他的 bèi 被 diào chá 调查 guó jiā 国家。
bā xī yà 巴西亚 de 的 ér zi 儿子 yē 耶 hé yē dà 何耶大 yǔ 与 bǐ 比 suǒ 所 dài 玳 de 的 ér zi 儿子 mǐ shū lán 米书兰 xiū zào 修造 gǔ mén 古门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇 hé 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zhè 这 yī 一 huán jìng 环境 róng liàng 容量 kě 可 zuò wéi 作为 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu qū 河口区 shī dì 湿地 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 huó dòng 活动 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 zuì gāo 最高 xiàn zhì 限制 liáng 量。
zhèng shì 正是 zài 在 cǐ cì 此次 miè jué 灭绝 zhī qián 之前， yuán shǐ 原始 liǎng qī dòng wù 两栖动物 dì yī cì 第一次 pá shàng 爬上 le 了 lù dì 陆地。
zěn me 怎么 nà me 那么 pián yi 便宜， rú guǒ 如果 zài 在 diàn lǐ 店里 mǎi 买 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的。 zhǐ 芷 yún xīn 云心 lǐ dài 里带 zhe 着 yí huò 疑惑 yóu yù 犹豫 zhe 着。
dàn shì 但是 tā 它 yí dìng yào 一定要 diān liang 掂量 yí xià 一下 duì 对 rì běn 日本 de 的 “ shèng lì 胜利 ” shì fǒu 是否 ràng 让 zì jǐ 自己 huò lì 获利。
bā xī 巴西 yī tǎ 伊塔 rú 茹 bā 巴 lián bāng 联邦 dà xué 大学 VitorioDeLorenci suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 yàn zhèng 验证 MOND lǐ lùn 理论 de 的 shí yàn 实验 fāng àn 方案。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zài 在 měi guó 美国 fā shēng 发生 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gōng huì 工会 , yě 也 yàn zhèng 验证 le 了 mǎ kè sī 马克思 de 的 " jìng wài 境外 " shì chǎng 市场 de 的 " shī yè zhě 失业者 hòu bèi jūn 后备军 " .
zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里， yě tián jiā yàn 野田佳彦 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 rì běn 日本 miàn lín 面临 de 的 jí jí kě wēi 岌岌可危 de 的 guó jiā 国家 zhài wù 债务 wèn tí 问题， yě 也 kāi shǐ 开始 yíng dé 赢得 le 了 zhī chí 支持 yì zhì 抑制 zhài wù 债务 de 的 měi yù 美誉。
dàn shì 但是 tā men 它们 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 zī yuán 资源 bìng 并 miàn lín 面临 hòu qín 后勤 wèn tí 问题。
bā xī 巴西 guǎng mào 广袤 de 的 guó tǔ 国土 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 jiàn shè chéng jiù 建设成就， bā xī 巴西 rén mín 人民 de 的 rè qíng bēn fàng 热情奔放， gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 měi hǎo 美好 yìn xiàng 印象。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 jì shēng 寄生 — — sù zhǔ 宿主 de 的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系， ái xì bāo 癌细胞 cái 才 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 shēng zhǎng 生长。
bā xī zhèng fǔ 巴西政府 chēng 称， tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán tào 安全套 shì shàng 世上 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， shì 是 yòng 用 rè dài yǔ lín 热带雨林 chū chǎn 出产 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 de 的。
dàn shì 但是 tā men 它们 jù lí 距离 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 hái yǒu 还有 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 lù zi 路子。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」
bā xī 巴西 yòng 用 shì jiè yín háng 世界银行 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 zhòng dì 中的 5 yì 亿 měi yuán 美元 zī zhù 资助 le 了 jiā tíng 家庭 zhù xué jīn 助学金 sǎn xíng 伞形 shè huì 社会 xiàng mù 项目 xià 下 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案。
zhèng shì 正是 cǐ fāng fǎ 此方法， lìng jūn 令君 xǐ zī zī 喜滋滋。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 “ yòng 用 jī yīn 基因 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 gè 个 tóng qī 同期 de 的 xiǎo 小 hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， ” lù yì sī 路易斯 · hàn fú lái 汉弗莱 shuō 说 dào 到， tā 他 shì 是 lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 yī míng 一名 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家。
zěn yàng 怎样 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 yí zhì 一致 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 bǎ 把 shōu jí 收集 de 的 tàn 碳 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， ér shì 而是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 tàn suān 碳酸 ruǎn yǐn liào 软饮料。
dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 tū xiǎn 凸显 le 了 kē xué jiā 科学家 yǐ 以 gōng zhòng 公众 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 xìn xī 信息 de 的 zé rèn 责任。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zài 在 shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量、 nài 耐 chǔ cún 储存 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 chǎn pǐn 产品 shí 时， kě yǐ 可以 xiān 先 jīng mài 经脉 dòng 动 diàn chǎng 电场 chǔ lǐ 处理， jiē zhe 接着 jīng 经 wēi 微 rè chǔ lǐ 热处理。
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， xī fāng 西方 zhèng yào 政要 cái 才 yīng 应 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 chóng shēn 重申 tā men 他们 duì yú 对于 cǐ cì 此次 rù qīn 入侵 bìng 并 chí xù 持续 hōng zhà 轰炸 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 yì fèn 义愤。
dàn shì 但是 duì 对 bú yào 不要 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jiē shòu 接受 què 却 míng xiǎn 明显 chí huǎn 迟缓 xǔ duō 许多。
zhè 这 yī 一 piān zhāng 篇章 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快； zhàn zhēng 战争、 kǒng jù 恐惧 hè 和 zhèng zhì 政治 zài cì 再次 jiàng 将 wǒ men 我们 zǔ gé 阻隔。
sī 思 nín de 您的 shí 时 gě 合， ǒu 藕 wù 阢 néng 能 zhī 支 dào 到 rǎn cái 冉材 zhēn qíng 真情 qù 去 zhǐ 止！

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 gū zhǎng nán míng 孤掌难鸣， zhǐ yǒu 只有 bā yǐ 巴以 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hé píng 和平。
bā shǔ 巴蜀 tóng méng huì 同盟会 shì yóu 是由 hǎi nèi wài 海内外 sì chuān rén 四川人 zǔ chéng 组成 de 的 zǔ zhī 组织。
bā xī 巴西、 mò xī gē 墨西哥 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 yóu 由 gè rén diàn nǎo 个人电脑 chǎn shēng 产生 de 的 diàn zǐ lā jī 电子垃圾 duō yú 多于 qí tā de 其他的 bèi 被 diào chá 调查 guó jiā 国家。
bā xī yà 巴西亚 de 的 ér zi 儿子 yē 耶 hé yē dà 何耶大 yǔ 与 bǐ 比 suǒ 所 dài 玳 de 的 ér zi 儿子 mǐ shū lán 米书兰 xiū zào 修造 gǔ mén 古门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇 hé 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zhè 这 yī 一 huán jìng 环境 róng liàng 容量 kě 可 zuò wéi 作为 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu qū 河口区 shī dì 湿地 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 huó dòng 活动 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 zuì gāo 最高 xiàn zhì 限制 liáng 量。
zhèng shì 正是 zài 在 cǐ cì 此次 miè jué 灭绝 zhī qián 之前， yuán shǐ 原始 liǎng qī dòng wù 两栖动物 dì yī cì 第一次 pá shàng 爬上 le 了 lù dì 陆地。
zěn me 怎么 nà me 那么 pián yi 便宜， rú guǒ 如果 zài 在 diàn lǐ 店里 mǎi 买 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的。 zhǐ 芷 yún xīn 云心 lǐ dài 里带 zhe 着 yí huò 疑惑 yóu yù 犹豫 zhe 着。
dàn shì 但是 tā 它 yí dìng yào 一定要 diān liang 掂量 yí xià 一下 duì 对 rì běn 日本 de 的 “ shèng lì 胜利 ” shì fǒu 是否 ràng 让 zì jǐ 自己 huò lì 获利。
bā xī 巴西 yī tǎ 伊塔 rú 茹 bā 巴 lián bāng 联邦 dà xué 大学 VitorioDeLorenci suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 yàn zhèng 验证 MOND lǐ lùn 理论 de 的 shí yàn 实验 fāng àn 方案。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zài 在 měi guó 美国 fā shēng 发生 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gōng huì 工会 , yě 也 yàn zhèng 验证 le 了 mǎ kè sī 马克思 de 的 " jìng wài 境外 " shì chǎng 市场 de 的 " shī yè zhě 失业者 hòu bèi jūn 后备军 " .
zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里， yě tián jiā yàn 野田佳彦 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 rì běn 日本 miàn lín 面临 de 的 jí jí kě wēi 岌岌可危 de 的 guó jiā 国家 zhài wù 债务 wèn tí 问题， yě 也 kāi shǐ 开始 yíng dé 赢得 le 了 zhī chí 支持 yì zhì 抑制 zhài wù 债务 de 的 měi yù 美誉。
dàn shì 但是 tā men 它们 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 zī yuán 资源 bìng 并 miàn lín 面临 hòu qín 后勤 wèn tí 问题。
bā xī 巴西 guǎng mào 广袤 de 的 guó tǔ 国土 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 jiàn shè chéng jiù 建设成就， bā xī 巴西 rén mín 人民 de 的 rè qíng bēn fàng 热情奔放， gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 měi hǎo 美好 yìn xiàng 印象。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 jì shēng 寄生 — — sù zhǔ 宿主 de 的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系， ái xì bāo 癌细胞 cái 才 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 shēng zhǎng 生长。
bā xī zhèng fǔ 巴西政府 chēng 称， tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán tào 安全套 shì shàng 世上 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， shì 是 yòng 用 rè dài yǔ lín 热带雨林 chū chǎn 出产 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 de 的。
dàn shì 但是 tā men 它们 jù lí 距离 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 hái yǒu 还有 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 lù zi 路子。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」
bā xī 巴西 yòng 用 shì jiè yín háng 世界银行 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 zhòng dì 中的 5 yì 亿 měi yuán 美元 zī zhù 资助 le 了 jiā tíng 家庭 zhù xué jīn 助学金 sǎn xíng 伞形 shè huì 社会 xiàng mù 项目 xià 下 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案。
zhèng shì 正是 cǐ fāng fǎ 此方法， lìng jūn 令君 xǐ zī zī 喜滋滋。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 “ yòng 用 jī yīn 基因 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 gè 个 tóng qī 同期 de 的 xiǎo 小 hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， ” lù yì sī 路易斯 · hàn fú lái 汉弗莱 shuō 说 dào 到， tā 他 shì 是 lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 yī míng 一名 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家。
zěn yàng 怎样 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 yí zhì 一致 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 bǎ 把 shōu jí 收集 de 的 tàn 碳 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， ér shì 而是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 tàn suān 碳酸 ruǎn yǐn liào 软饮料。
dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 tū xiǎn 凸显 le 了 kē xué jiā 科学家 yǐ 以 gōng zhòng 公众 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 xìn xī 信息 de 的 zé rèn 责任。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zài 在 shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量、 nài 耐 chǔ cún 储存 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 chǎn pǐn 产品 shí 时， kě yǐ 可以 xiān 先 jīng mài 经脉 dòng 动 diàn chǎng 电场 chǔ lǐ 处理， jiē zhe 接着 jīng 经 wēi 微 rè chǔ lǐ 热处理。
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， xī fāng 西方 zhèng yào 政要 cái 才 yīng 应 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 chóng shēn 重申 tā men 他们 duì yú 对于 cǐ cì 此次 rù qīn 入侵 bìng 并 chí xù 持续 hōng zhà 轰炸 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 yì fèn 义愤。
dàn shì 但是 duì 对 bú yào 不要 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jiē shòu 接受 què 却 míng xiǎn 明显 chí huǎn 迟缓 xǔ duō 许多。
zhè 这 yī 一 piān zhāng 篇章 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快； zhàn zhēng 战争、 kǒng jù 恐惧 hè 和 zhèng zhì 政治 zài cì 再次 jiàng 将 wǒ men 我们 zǔ gé 阻隔。
sī 思 nín de 您的 shí 时 gě 合， ǒu 藕 wù 阢 néng 能 zhī 支 dào 到 rǎn cái 冉材 zhēn qíng 真情 qù 去 zhǐ 止！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子