ประโยคภาษาจีน- 巴特尔说他和同事们买了一台新印刷机加以改造让它可以用食用色素替代印刷油墨印刷中文句子 (414928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā tè ěr 巴特尔 shuō 说 , tā 他 hé 和 tóng shì 同事 men 们 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 yìn shuā jī 印刷机 , jiā yǐ 加以 gǎi zào 改造 , ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 yòng 用 shí yòng sè sù 食用色素 tì dài 替代 yìn shuā yóu mò 印刷油墨 yìn shuā 印刷 .
Mr Buttel said he and his colleagues had bought a new printer and modified it to run on food colouring instead of ink.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā tè 巴特 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 rén 人 zhí jiē 直接 bèi 被 wù 物 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér shì 而是 rén 人 bèi 被 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 xū xiàng 虚像 suǒ 所 zhī pèi 支配， zhè shì 这是 xiàn dài 现代 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
huái 怀 zhù 著 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yù shì 浴室 � de 的 nà ge 那个 xié è 邪恶 de 的 dōng xi 东西 zài 在 zuò suì 作祟， wǒ 我 bá tuǐ 拔腿 xiàng 向 xié pō 斜坡 xià 下 pǎo 跑 qù 去， què 却 bèi 被 shén me 什麽 dōng xi 东西 hěn hěn 狠狠 dé 得 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
tài du 态度， yǔ yán 语言 cū lǔ 粗鲁 de 的， jiǎn màn 简慢 de 的；
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 liǎng duān 两端， yǐ biàn 以便 néng 能 zài 在 yán shí 岩石！
zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 bù dé ér zhī 不得而知， chú fēi 除非 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 zhèng jù 证据， dài 带 zhe 着 jī qíng 激情， jì xù 继续 xiǎo xīn 小心 de 地 qiú zhèng 求证 wǒ 我 zhè lǐ 这里 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 běn yuán 本源 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí fàn 疑犯 biǎo xiàn 表现 jīng yà 惊讶 chāo guò 超过 yī miǎo 一秒， nà 那 tā 他 jiù shì 就是 zhuāng 装 de 的， tā 他 zài 在 shuō huǎng 说谎。
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn yǎng 信仰、 tā 他 de 的 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 hé 和 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 hé fǎ xìng 合法性 cù shǐ 促使 tā 他 jiě fàng 解放 le 了 dōng Ōu 东欧。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 fǎ guó 法国 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng zhèn 城镇， wèi yú 位于 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 hè 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 fù jìn 附近。
zěn me 怎么 zuò fàn 做饭， zěn me 怎么 dǎ sǎo 打扫， zěn me 怎么 zuò 做 shì 是 hé shì 合适 de 的， zěn me 怎么 zuò 做 bù xíng 不行。
zhè 这 yì diǎn 一点 lái zì 来自 yú 于 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 chéng shú dù 成熟度 zuì 最 wán měi 完美 de 的 pú tao 葡萄， hé 和 yán gé 严格 de 的 tián jiān guǎn lǐ 田间管理。
bā sū 巴苏 céng 曾 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 běi bù dì qū 北部地区， dōng bēn xī zǒu 东奔西走， jiù sǐ fú shāng 救死扶伤， lì shí 历时 jiāng jìn 将近 wǔ nián 五年。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 dà bān 大班 zhōng 中 jiào shī 教师 hěn 很 nán 难 zài 再 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 dú jiǎo xì 独角戏 de 的 jué sè 角色， yǐ 以 xué sheng 学生 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 kè táng 课堂 biàn 便 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 shì 是 zhèng què 正确 de huà 的话， nà me 那么 guān yú 关于 hé shí 何时 jiǎn duàn 剪断 qí dài 脐带 de 的 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 jiāng huì 将会 cóng 从 nà xiē 那些 hěn 很 wǎn 晚 zhī hòu 之后 cái 才 jiǎn duàn 剪断 qí dài 脐带 de 的 rén 人 zhuǎn yí 转移 dào 到 nà xiē 那些 hěn 很 zǎo jiù 早就 jiǎn duàn 剪断 qí dài 脐带 de 的 rén men 人们 shēn shang 身上。
bā fēi tè 巴菲特 hé 和 gài zī 盖兹 zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 měi guó rén 美国人 chéng nuò 承诺 juān xiàn 捐献 yí bàn 一半 de 的 cái chǎn 财产 gěi 给 cí shàn shì yè 慈善事业。
zěn me 怎么 bǎ 把 zhī chēng jià 支撑架 fàng jìn 放进 tài píng 太平 yáng dǐ 洋底？
dàn shì 但是 wěi yuán huì 委员会 chēng 称 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 bù tuǒ 不妥 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 duō ge 多个 shè bèi 设备 gù jiàn 固件 shēng jí 升级。
dàn shì 但是 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 , tā 他 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。
zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 zài 在 2007 nián 年 dé yǐ 得以 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 tā 她 tè zhì 特制 le 了 yī 一 shān 扇 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén gōng 人工 wěi qí 尾鳍。
zěn 怎 huì 会 yǒu rén 有人 bù 不 ài 爱 tā 她 bù kě sī yì 不可思议 de 的 qiū bō 秋波。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi hé 为何 miàn duì 面对 “ cháng piān lěi dú 长篇累牍 ” de 的 cān guǎn 餐馆 cài dān 菜单、 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 líng shòu 零售 shāng pǐn 商品 jí qí tā 及其他 chǎng hé 场合 shí 时， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 huì 会 chū xiàn 出现 “ duǎn lù 短路 ” 。
zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 wú huā guǒ 无花果？
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人， ér shì 而是 zhēn duì 针对 jiǎng jiu 讲究 shí xiào 实效 de 的 qǐ yè 企业。 rén men 人们 yīng dāng 应当 cóng 从 qǐ yè 企业 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论。
bā xī 巴西 shì 是 zhǔ bàn 主办 shǒu jiè 首届 cǐ lèi 此类 huì yì 会议 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
zhèng shì 正是 duì 对 zhè xiē 这些 xì jié 细节 de 的 miáo mó 描摹 hé 和 gōu lè 勾勒 zhāo shì 昭示 chū 出 “ wéi wù shǐ guān 唯物史观 ” de 的 sī wéi 思维 zhǔ xiàn 主线、 sī kǎo 思考 zhòng diǎn 重点、 shàn cháng 擅长 lǐng yù 领域 hé 和 quán shì 诠释 jiè yù 界域， gèng 更 tí gōng 提供 le 了 wǒ men 我们 tòu shì 透视 zhāo zhì 招致 qí 其 zhī hòu 之后 kǎn kě 坎坷 mìng yùn 命运 de 的 nèi zài 内在 lǐ lùn 理论 gēn yóu 根由。
bā xī 巴西 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zhōng 中 yǒu 有 70% lái zì 来自 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 hé 和 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 biàn huà 变化。
zěn yàng 怎样 lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计 biàn de 变得 yǒu shuō fú lì 有说服力。 zhī dào 知道 rú hé 如何 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 zhī 之 wù 物 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 jī zhì 机智。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 fā biǎo 发表 zài 在《 nǎo 脑 yán jiū 研究 tōng bào 通报 zá zhì 杂志》 shàng mian 上面。
pà 怕 shāng 伤 zǔ mǔ 祖母 de 的 xīn 心， qiáo yī 乔伊 gǎn jǐn 赶紧 zì pāi 自拍 le 了 yī 一 duàn 段 chí qiāng 持枪 jié fěi 劫匪 de 的 xì 戏 lù 录 xià lai 下来， bìng 并 sāi 塞 jìn 进 le 了 lù xiàng jī 录象机。

ประโยคภาษาจีน
bā tè 巴特 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 rén 人 zhí jiē 直接 bèi 被 wù 物 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér shì 而是 rén 人 bèi 被 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 xū xiàng 虚像 suǒ 所 zhī pèi 支配， zhè shì 这是 xiàn dài 现代 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
huái 怀 zhù 著 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yù shì 浴室 � de 的 nà ge 那个 xié è 邪恶 de 的 dōng xi 东西 zài 在 zuò suì 作祟， wǒ 我 bá tuǐ 拔腿 xiàng 向 xié pō 斜坡 xià 下 pǎo 跑 qù 去， què 却 bèi 被 shén me 什麽 dōng xi 东西 hěn hěn 狠狠 dé 得 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
tài du 态度， yǔ yán 语言 cū lǔ 粗鲁 de 的， jiǎn màn 简慢 de 的；
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 liǎng duān 两端， yǐ biàn 以便 néng 能 zài 在 yán shí 岩石！
zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 bù dé ér zhī 不得而知， chú fēi 除非 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 zhèng jù 证据， dài 带 zhe 着 jī qíng 激情， jì xù 继续 xiǎo xīn 小心 de 地 qiú zhèng 求证 wǒ 我 zhè lǐ 这里 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 běn yuán 本源 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí fàn 疑犯 biǎo xiàn 表现 jīng yà 惊讶 chāo guò 超过 yī miǎo 一秒， nà 那 tā 他 jiù shì 就是 zhuāng 装 de 的， tā 他 zài 在 shuō huǎng 说谎。
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn yǎng 信仰、 tā 他 de 的 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 hé 和 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 hé fǎ xìng 合法性 cù shǐ 促使 tā 他 jiě fàng 解放 le 了 dōng Ōu 东欧。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 fǎ guó 法国 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng zhèn 城镇， wèi yú 位于 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 hè 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 fù jìn 附近。
zěn me 怎么 zuò fàn 做饭， zěn me 怎么 dǎ sǎo 打扫， zěn me 怎么 zuò 做 shì 是 hé shì 合适 de 的， zěn me 怎么 zuò 做 bù xíng 不行。
zhè 这 yì diǎn 一点 lái zì 来自 yú 于 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 chéng shú dù 成熟度 zuì 最 wán měi 完美 de 的 pú tao 葡萄， hé 和 yán gé 严格 de 的 tián jiān guǎn lǐ 田间管理。
bā sū 巴苏 céng 曾 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 běi bù dì qū 北部地区， dōng bēn xī zǒu 东奔西走， jiù sǐ fú shāng 救死扶伤， lì shí 历时 jiāng jìn 将近 wǔ nián 五年。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 dà bān 大班 zhōng 中 jiào shī 教师 hěn 很 nán 难 zài 再 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 dú jiǎo xì 独角戏 de 的 jué sè 角色， yǐ 以 xué sheng 学生 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 kè táng 课堂 biàn 便 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 shì 是 zhèng què 正确 de huà 的话， nà me 那么 guān yú 关于 hé shí 何时 jiǎn duàn 剪断 qí dài 脐带 de 的 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 jiāng huì 将会 cóng 从 nà xiē 那些 hěn 很 wǎn 晚 zhī hòu 之后 cái 才 jiǎn duàn 剪断 qí dài 脐带 de 的 rén 人 zhuǎn yí 转移 dào 到 nà xiē 那些 hěn 很 zǎo jiù 早就 jiǎn duàn 剪断 qí dài 脐带 de 的 rén men 人们 shēn shang 身上。
bā fēi tè 巴菲特 hé 和 gài zī 盖兹 zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 měi guó rén 美国人 chéng nuò 承诺 juān xiàn 捐献 yí bàn 一半 de 的 cái chǎn 财产 gěi 给 cí shàn shì yè 慈善事业。
zěn me 怎么 bǎ 把 zhī chēng jià 支撑架 fàng jìn 放进 tài píng 太平 yáng dǐ 洋底？
dàn shì 但是 wěi yuán huì 委员会 chēng 称 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 bù tuǒ 不妥 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 duō ge 多个 shè bèi 设备 gù jiàn 固件 shēng jí 升级。
dàn shì 但是 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 , tā 他 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。
zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 zài 在 2007 nián 年 dé yǐ 得以 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 tā 她 tè zhì 特制 le 了 yī 一 shān 扇 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén gōng 人工 wěi qí 尾鳍。
zěn 怎 huì 会 yǒu rén 有人 bù 不 ài 爱 tā 她 bù kě sī yì 不可思议 de 的 qiū bō 秋波。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi hé 为何 miàn duì 面对 “ cháng piān lěi dú 长篇累牍 ” de 的 cān guǎn 餐馆 cài dān 菜单、 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 líng shòu 零售 shāng pǐn 商品 jí qí tā 及其他 chǎng hé 场合 shí 时， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 huì 会 chū xiàn 出现 “ duǎn lù 短路 ” 。
zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 wú huā guǒ 无花果？
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人， ér shì 而是 zhēn duì 针对 jiǎng jiu 讲究 shí xiào 实效 de 的 qǐ yè 企业。 rén men 人们 yīng dāng 应当 cóng 从 qǐ yè 企业 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论。
bā xī 巴西 shì 是 zhǔ bàn 主办 shǒu jiè 首届 cǐ lèi 此类 huì yì 会议 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
zhèng shì 正是 duì 对 zhè xiē 这些 xì jié 细节 de 的 miáo mó 描摹 hé 和 gōu lè 勾勒 zhāo shì 昭示 chū 出 “ wéi wù shǐ guān 唯物史观 ” de 的 sī wéi 思维 zhǔ xiàn 主线、 sī kǎo 思考 zhòng diǎn 重点、 shàn cháng 擅长 lǐng yù 领域 hé 和 quán shì 诠释 jiè yù 界域， gèng 更 tí gōng 提供 le 了 wǒ men 我们 tòu shì 透视 zhāo zhì 招致 qí 其 zhī hòu 之后 kǎn kě 坎坷 mìng yùn 命运 de 的 nèi zài 内在 lǐ lùn 理论 gēn yóu 根由。
bā xī 巴西 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zhōng 中 yǒu 有 70% lái zì 来自 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 hé 和 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 biàn huà 变化。
zěn yàng 怎样 lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计 biàn de 变得 yǒu shuō fú lì 有说服力。 zhī dào 知道 rú hé 如何 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 zhī 之 wù 物 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 jī zhì 机智。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 fā biǎo 发表 zài 在《 nǎo 脑 yán jiū 研究 tōng bào 通报 zá zhì 杂志》 shàng mian 上面。
pà 怕 shāng 伤 zǔ mǔ 祖母 de 的 xīn 心， qiáo yī 乔伊 gǎn jǐn 赶紧 zì pāi 自拍 le 了 yī 一 duàn 段 chí qiāng 持枪 jié fěi 劫匪 de 的 xì 戏 lù 录 xià lai 下来， bìng 并 sāi 塞 jìn 进 le 了 lù xiàng jī 录象机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子