ประโยคภาษาจีน- 正是在那一次他被人砍到血肉模糊仅仅从他的左臂上便取出了二十七块碎骨中文句子 (415497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zài 在 nà 那 yí cì 一次， tā 他 bèi 被 rén 人 kǎn 砍 dào 到 xuè ròu mó hu 血肉模糊， jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 tā 他 de 的 zuǒ bì 左臂 shàng 上， biàn 便 qǔ chū 取出 le 了 èr shí qī 二十七 kuài 块 suì 碎 gǔ 骨。
He was well slashed up on this occasion, and twenty-seven splinters were extracted from his left arm alone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 qì gōng 气功 jiàn shēn 健身 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ lǐ lùn 基础理论。
zhèng shì 正是 zài 在 nà li 那里， dá ěr wén 达尔文 fā xiàn 发现 měi gè 每个 xiǎo dǎo 小岛 shàng dū 上都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 què lèi 雀类， tā men 它们 huì 喙 de 的 jié gòu 结构 hé 和 dà xiǎo 大小 gè bù xiāng tóng 各不相同。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， běn wén 本文 cóng 从 yǔ fǎ 语法 huà 化 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度 miáo xiě 描写 le 了 guān lián 关联 zhù cí 助词 xíng chéng 形成 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng 并 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yòu yīn 诱因 jí 及 jī zhì 机制 zuò 做 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
zhèng shì 正是 sāi miù ěr 塞缪尔 · pò qiē sī 珀切斯 miáo shù 描述 le 了 nà xiē 那些 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yàn huì 宴会 tíng zi 亭子 — — tā men 它们 yǒu zhe 有着 kāi kuò 开阔 de 的 shì yě 视野， cóng 从 gāo chù 高处 fǔ kàn 俯瞰 dà hǎi 大海， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 jiào zuò 叫做 koosks 。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 , dì 第 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiào shì 教士 de 的 ne 呢？
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 xuè guǎn liú 血管瘤 qù diào 去掉？
bā xī 巴西 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 jiā nián huá huì 嘉年华会。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 gē shēng 歌声 shì 是 zhè me 这么 de 的 liáo liàng 嘹亮， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 shēng yīn 声音 yě 也 yī rán 依然 néng 能 wéi rén 为人 suǒ 所 tīng dào 听到。
zhè 这 yī 一 bái pí shū 白皮书 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 wén xiàn 文献， tā 它 zài 在 bù tóng 不同 de 的 biāo zhǔn jiān 标准间 tí gōng 提供 le 了 xiàng dǎo 向导， zhǐ chū 指出 le 了 tā men 它们 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 měi gè 每个 biāo zhǔn 标准 yīng dāng 应当 yòng 用 zài 在 shén me dì fang 什么地方， yīng dāng 应当 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： gào su 告诉 tā 她 tā 她 de 的 qún zi 裙子 hěn 很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 nǐ 你 mì shū 秘书 de 的 qún zi 裙子 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
bā xī 巴西 de 的 miàn jī 面积 wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì wǔ 第五， zhàn 占 nán měi zhōu 南美洲 zǒng miàn jī 总面积 de 的 jī hū 几乎 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhèng shì 正是 cǐ 此 bā 八 shèng dào 圣道： zhèng 正 jiàn 见、 zhèng zhì 正志、 zhèng 正 yǔ 语、 zhèng yè 正业、 zhèng 正 mìng 命、 zhèng 正 jīng jìn 精进、 zhèng niàn 正念、 zhèng dìng 正定。
zěn yàng 怎样 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 kòng zhì 控制 mài lì zhǒng 麦粒肿？
dàn shì 但是 tā 它 cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境 shí jiàn 实践： bǎo hù 保护 yán hǎi 沿海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shī dì 湿地 hè 和 sēn lín 森林； huò zhě 或者 què bǎo 确保 kě chí xù 可持续 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hè 和 fáng zāi 防灾。
zěn 怎 yǐ 檥 shǐ yòng 使用 xiāng xūn 香薰 lái 来 xiāo chú 消除 chǒng wù 宠物 cè suǒ 厕所 de 的 yì wèi 异味 ? 。
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
dàn shì 但是 Ān zhuó lā 安灼拉 hé 和 mǎ lǚ sī 马吕斯， hái yǒu 还有 qī bā gè 七八个 jù 聚 zài 在 tā men 他们 shēn páng 身旁 de 的 rén 人， fēi pǎo 飞跑 guò qù 过去 bǎo hù 保护 tā men 他们。
bā léi luó 巴雷罗 zài 在 tián xiě 填写 fēi 非 yí mín 移民 qiān zhèng 签证 shēn qǐng biǎo 申请表 shí 时 huǎng chēng 谎称 tā 他 cóng wèi 从未 yīn 因 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 fàn zuì 犯罪 bèi 被 jū yā 拘押， bìng 并 yú 于 2004 nián 年 jìn rù 进入 měi guó 美国。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 xī wàng 希望 yǐn dǎo 引导 zhe 着 yìn dù 印度 zhè ge 这个 guǎng kuò wú yín 广阔无垠 de 的 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 chéng xiāng 城乡 mín zhòng 民众 dēng shàng 登上 yōng jǐ 拥挤 de 的 huǒ chē 火车， kāi shǐ 开始 zài 在 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 lǐ xiǎng 理想 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 dǎ zào 打造 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
zhè 这 yī 一 lì jiāo 立交 shì 是 1993 nián 年 tōng chē 通车。
bā lí 巴黎 yǒu 有 cóng xiǎo 从小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 dào 到 wǔ xīng jí 五星级 de 的 cān tīng 餐厅 děng 等 měi shí 美食 jī gòu 机构 dōu 都 jì zǎi 记载 zài 在 mǐ qí lín 米其林 gōng sī 公司 chū bǎn 出版 de 的 lǚ yóu zá zhì 旅游杂志 shàng 上。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明 shuāng fāng 双方 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 jiāo fēng 交锋 zhōng yú 终于 chāo yuè 超越 máo dùn 矛盾 ér 而 duì 对 bǐ cǐ 彼此 fù yú 富于 liàng jiě 谅解 hé 和 jìng zhòng 敬重 .
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 qí jǐng 奇景， jī fā 激发 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 jí xiàn yùn dòng 极限运动 gāo shǒu 高手， zài 在 zhāng jiā jiè 张家界 tiān mén 天门 shān 山 yī cì cì 一次次 wán chéng 完成 bù kě sī yì 不可思议 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹；
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhào piàn 照片， bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 le 了 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 liú dòng 流动 bīng 冰 de 的 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少， yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng lù xiàn 思想路线 shì 是 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想 yuán zé 原则， shì zài 是在 shí jiàn 实践 jī chǔ 基础 shàng 上 níng liàn 凝炼 ér 而 chéng 成 de 的 fāng fǎ lùn 方法论。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 qì gōng 气功 jiàn shēn 健身 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ lǐ lùn 基础理论。
zhèng shì 正是 zài 在 nà li 那里， dá ěr wén 达尔文 fā xiàn 发现 měi gè 每个 xiǎo dǎo 小岛 shàng dū 上都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 què lèi 雀类， tā men 它们 huì 喙 de 的 jié gòu 结构 hé 和 dà xiǎo 大小 gè bù xiāng tóng 各不相同。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， běn wén 本文 cóng 从 yǔ fǎ 语法 huà 化 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度 miáo xiě 描写 le 了 guān lián 关联 zhù cí 助词 xíng chéng 形成 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng 并 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yòu yīn 诱因 jí 及 jī zhì 机制 zuò 做 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
zhèng shì 正是 sāi miù ěr 塞缪尔 · pò qiē sī 珀切斯 miáo shù 描述 le 了 nà xiē 那些 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yàn huì 宴会 tíng zi 亭子 — — tā men 它们 yǒu zhe 有着 kāi kuò 开阔 de 的 shì yě 视野， cóng 从 gāo chù 高处 fǔ kàn 俯瞰 dà hǎi 大海， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 jiào zuò 叫做 koosks 。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 , dì 第 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiào shì 教士 de 的 ne 呢？
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 xuè guǎn liú 血管瘤 qù diào 去掉？
bā xī 巴西 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 jiā nián huá huì 嘉年华会。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 gē shēng 歌声 shì 是 zhè me 这么 de 的 liáo liàng 嘹亮， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 shēng yīn 声音 yě 也 yī rán 依然 néng 能 wéi rén 为人 suǒ 所 tīng dào 听到。
zhè 这 yī 一 bái pí shū 白皮书 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 wén xiàn 文献， tā 它 zài 在 bù tóng 不同 de 的 biāo zhǔn jiān 标准间 tí gōng 提供 le 了 xiàng dǎo 向导， zhǐ chū 指出 le 了 tā men 它们 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 měi gè 每个 biāo zhǔn 标准 yīng dāng 应当 yòng 用 zài 在 shén me dì fang 什么地方， yīng dāng 应当 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： gào su 告诉 tā 她 tā 她 de 的 qún zi 裙子 hěn 很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 nǐ 你 mì shū 秘书 de 的 qún zi 裙子 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
bā xī 巴西 de 的 miàn jī 面积 wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì wǔ 第五， zhàn 占 nán měi zhōu 南美洲 zǒng miàn jī 总面积 de 的 jī hū 几乎 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhèng shì 正是 cǐ 此 bā 八 shèng dào 圣道： zhèng 正 jiàn 见、 zhèng zhì 正志、 zhèng 正 yǔ 语、 zhèng yè 正业、 zhèng 正 mìng 命、 zhèng 正 jīng jìn 精进、 zhèng niàn 正念、 zhèng dìng 正定。
zěn yàng 怎样 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 kòng zhì 控制 mài lì zhǒng 麦粒肿？
dàn shì 但是 tā 它 cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境 shí jiàn 实践： bǎo hù 保护 yán hǎi 沿海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shī dì 湿地 hè 和 sēn lín 森林； huò zhě 或者 què bǎo 确保 kě chí xù 可持续 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hè 和 fáng zāi 防灾。
zěn 怎 yǐ 檥 shǐ yòng 使用 xiāng xūn 香薰 lái 来 xiāo chú 消除 chǒng wù 宠物 cè suǒ 厕所 de 的 yì wèi 异味 ? 。
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
dàn shì 但是 Ān zhuó lā 安灼拉 hé 和 mǎ lǚ sī 马吕斯， hái yǒu 还有 qī bā gè 七八个 jù 聚 zài 在 tā men 他们 shēn páng 身旁 de 的 rén 人， fēi pǎo 飞跑 guò qù 过去 bǎo hù 保护 tā men 他们。
bā léi luó 巴雷罗 zài 在 tián xiě 填写 fēi 非 yí mín 移民 qiān zhèng 签证 shēn qǐng biǎo 申请表 shí 时 huǎng chēng 谎称 tā 他 cóng wèi 从未 yīn 因 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 fàn zuì 犯罪 bèi 被 jū yā 拘押， bìng 并 yú 于 2004 nián 年 jìn rù 进入 měi guó 美国。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 xī wàng 希望 yǐn dǎo 引导 zhe 着 yìn dù 印度 zhè ge 这个 guǎng kuò wú yín 广阔无垠 de 的 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 chéng xiāng 城乡 mín zhòng 民众 dēng shàng 登上 yōng jǐ 拥挤 de 的 huǒ chē 火车， kāi shǐ 开始 zài 在 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 lǐ xiǎng 理想 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 dǎ zào 打造 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
zhè 这 yī 一 lì jiāo 立交 shì 是 1993 nián 年 tōng chē 通车。
bā lí 巴黎 yǒu 有 cóng xiǎo 从小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 dào 到 wǔ xīng jí 五星级 de 的 cān tīng 餐厅 děng 等 měi shí 美食 jī gòu 机构 dōu 都 jì zǎi 记载 zài 在 mǐ qí lín 米其林 gōng sī 公司 chū bǎn 出版 de 的 lǚ yóu zá zhì 旅游杂志 shàng 上。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明 shuāng fāng 双方 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 jiāo fēng 交锋 zhōng yú 终于 chāo yuè 超越 máo dùn 矛盾 ér 而 duì 对 bǐ cǐ 彼此 fù yú 富于 liàng jiě 谅解 hé 和 jìng zhòng 敬重 .
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 qí jǐng 奇景， jī fā 激发 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 jí xiàn yùn dòng 极限运动 gāo shǒu 高手， zài 在 zhāng jiā jiè 张家界 tiān mén 天门 shān 山 yī cì cì 一次次 wán chéng 完成 bù kě sī yì 不可思议 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹；
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhào piàn 照片， bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 le 了 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 liú dòng 流动 bīng 冰 de 的 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少， yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng lù xiàn 思想路线 shì 是 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想 yuán zé 原则， shì zài 是在 shí jiàn 实践 jī chǔ 基础 shàng 上 níng liàn 凝炼 ér 而 chéng 成 de 的 fāng fǎ lùn 方法论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子