ประโยคภาษาจีน- 正是所发生的一切让纳达尔不禁不感叹他的这第七个大满贯是最重要的胜利中文句子 (415613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 ràng 让 nà dá ěr 纳达尔 bù jīn 不禁 bù 不 gǎn tàn 感叹 tā 他 de 的 zhè 这 dì qī 第七 gè 个 dà mǎn guàn 大满贯 shì 是 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shèng lì 胜利 ” 。
It was with that in mind that Nadal described his seventh Grand Slam victory on Sunday as "one of the most important".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 bān 斑 bù lǐ qí 布里奇 hào 号 shàng 上 de 的 sān míng 三名 měi guó hǎi jūn 美国海军 jū jī shǒu 狙击手 jī bì 击毙 le 了 zài 在 yī 一 sōu 艘 piāo fú 漂浮 de 的 jiù shēng tǐng 救生艇 shàng 上 jié chí 劫持 zhe 着 mǎ shì jī 马士基 · Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 huò lún 货轮 chuán zhǎng 船长 lǐ chá dé 理查德 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 de 的 sān míng 三名 hǎi dào 海盗。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 tā 她 zhè yàng 这样 ne 呢： yòng 用 nǐ 你 lǐng dài 领带 de 的 yī jiǎo 一角 cā diào 擦掉 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 hàn 汗 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 cí piàn 磁片 gé shì huà 格式化 ? 。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
bā xī 巴西 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 dì shang 地上 zuān dòng 钻洞 mái 埋 zhà dàn 炸弹， tā men 他们 jiāng 将 zhà huǐ 炸毁 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 yǔ lín 雨林 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 pū shè 铺设 de 的 xiǎo lù 小路。
zhèng shì 正是 cǐ fāng fǎ 此方法， lìng jūn 令君 xǐ zī zī 喜滋滋。
zěn yàng 怎样 de 的 gǎn qíng 感情 jié jīng 结晶 le 了 ya 呀。 suǒ yǐ 所以， tā 她 lǎo gōng 老公 bìng wèi 并未 duì 对 tā 她 tí jí 提及 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 bù hǎo 不好 qíng kuàng 情况， zhǐ 只 shuō 说 shū 输 jǐ tiān 几天 yè 液 jiù 就 méi shì 没事 le 了， dān xīn 担心 tā 她 yuè zi 月子。
zhè 这 yī 一 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 rì běn 日本 shè huì 社会 yí bù fèn 一部分 de 的 pài xì 派系 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
dàn shì 但是 tā 它 suǒ 所 zuò 做 de 的， hé 和 sī dà lín 斯大林 máo zé dōng 毛泽东 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， xiāo hào 消耗 le 了 jù dà 巨大 de 的 rén lèi 人类 chéng běn 成本。
zěn yàng 怎样 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 shì 是 zhēn shēn 真身 ne 呢？ yīng guó 英国 míng mó 名模 kǎi lì 凯莉 · bù lǔ kè 布鲁克 yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 miào zhāo 妙招。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kěn ní yà 肯尼亚 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fèi jié hé 肺结核 de 的 bāo kuò 包括 shè shī 设施 hé 和 rén yuán 人员 zài nèi 在内 de 的 zī yuán 资源 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍 duō 多， zhè zhǒng 这种 zēng 增 cháng cái 长才 dé yǐ 得以 chū xiàn 出现。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 jiǎn cè 检测 le 了 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn zǔ 基因组， bāo kuò 包括 jiào mǔ 酵母、 guǒ yíng 果蝇、 nǐ nán gài 拟南芥， hái 还 yǒu rén 有人 lèi 类。
nù qì 怒气 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 huài 坏 pāi jī 拍击 !
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， rì yuán 日圆 céng 曾 yì zhí 一直 shì 是 róng zī 融资 tào lì 套利 jiāo yì zhě 交易者 xīn yí 心仪 de 的 jiè rù 借入 huò bì 货币。
bā léi 巴雷 tè lái 特来 yán jiū 研究 jiě jué 解决 mèng 梦 de 的 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǒu 有 10 nián 年 duō 多 le 了， tā 她 jì lù 记录 le 了 yǒu guān 有关 xiàn xiàng 现象 de 的 hěn duō 很多 lì zi 例子。
zhèng shì 正是 xīn jīn 薪金 zhè yàng 这样 dōng xi 东西 jiāng 将 màn chéng 曼城 qiú yuán 球员 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在， nà ge 那个 gěi chū 给出 xīn shuǐ 薪水 hé 和 jiǎng jīn 奖金 de 的 jù lè bù 俱乐部 rú jīn 如今 yóu 由 yí gè 一个 yì wàn fù wēng 亿万富翁 màn sū ěr 曼苏尔 qiú zhǎng 酋长 zhī pèi 支配 shōu zhī 收支。
lián mǐn 怜悯 xīn 心 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 shì 是 duì 对 bié ren 别人 bēi āi 悲哀 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 wǒ men 我们 tóng páo 同袍 qíng 情 de 的 biǎo shì 表示。
bā lí 巴黎 hé 和 xiāng gǎng 香港， shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方， jǐn guǎn 尽管 tā 他 guǎn 管 xiāng gǎng 香港 jiào zuò 叫做 “ xiāng táng 香堂 ” 。
sī 思 jiā 嘉 gù yì 故意 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 lěng dàn 冷淡 de 的 yàng zi 样子 diào 掉 guò tóu 过头 qù 去， xìng xǐ 幸喜 mó mo 嬷嬷 zhèng 正 yí gè jìn r 一个劲儿 láo dao 唠叨 pī jiān 披肩 de 的 shì 事， bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 liǎn 脸。
bā lí 巴黎 bǎi fù qín 百富勤 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jiā téng 加藤 gāo mù 高木 shuō 说： “ wèn tí 问题 zài yú 在于， jià gé 价格 xià diē 下跌 zhèng zài 正在 kuò sàn 扩散 dào 到 shí pǐn 食品 hé 和 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zhòng duō 众多 pǐn lèi 品类 zhōng 中。 ”
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 miàn xiàng 面向 xìn xī 信息 shè huì 社会 jiàn shè 建设 de 的 zhèng cè 政策 shǐ de 使得 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 cóng 从 tā 他 de 的 nán bù 南部 jìn lín 近邻 dāng zhōng 当中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
xiàng 巷 dōng kǒu 东口 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 míng 明 wàn lì 万历 shí èr 十二 nián 年 suǒ 所 lì 立 de 的 shí bēi 石碑， shàng 上 kè 刻 “ lìn xiāng rú 蔺相如 huí chē 回车 xiàng 巷 ” liù gè 六个 dà zì 大字。
zhèng shì 正是 zhè 这 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人， gěi 给 xiàn zài 现在 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 de 的 má fan 麻烦。
sī xiǎng 思想 xíng tài 形态 kě yǐ 可以 bèi 被 bǐ zuò 比作 xī tiě shí 吸铁石， xī yǐn 吸引 lái 来 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 jīng lì 经历 zǒu 走 xià 下 xiǎn 显 huà 化 céng 层 ér 而 jìn rù 进入 dào 到 wù zhì shēng huó 物质生活 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng 思想 yào diǎn 要点： kāi shǐ 开始 zhuī qiú 追求 líng mìng 灵命 chéng zhǎng 成长 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tài 太 chí 迟。
zhèng shì 正是 nà xiē 那些 zhěn suǒ 诊所 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zuì zǎo 最早 hū yù 呼吁 duì 对 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rù yuàn 入院 ér tóng 儿童 shù mù 数目， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 yán zhòng 严重 cán jí 残疾 de 的 ér tóng 儿童 yǔ yǐ 予以 guān zhù 关注。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 xīn méi sù 新霉素 bāo hán 包含 zǐ 子 zhuàn rǎn 转染 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 le 了 zhèng shí 证实。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 bān 斑 bù lǐ qí 布里奇 hào 号 shàng 上 de 的 sān míng 三名 měi guó hǎi jūn 美国海军 jū jī shǒu 狙击手 jī bì 击毙 le 了 zài 在 yī 一 sōu 艘 piāo fú 漂浮 de 的 jiù shēng tǐng 救生艇 shàng 上 jié chí 劫持 zhe 着 mǎ shì jī 马士基 · Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 huò lún 货轮 chuán zhǎng 船长 lǐ chá dé 理查德 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 de 的 sān míng 三名 hǎi dào 海盗。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 tā 她 zhè yàng 这样 ne 呢： yòng 用 nǐ 你 lǐng dài 领带 de 的 yī jiǎo 一角 cā diào 擦掉 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 hàn 汗 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 cí piàn 磁片 gé shì huà 格式化 ? 。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
bā xī 巴西 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 dì shang 地上 zuān dòng 钻洞 mái 埋 zhà dàn 炸弹， tā men 他们 jiāng 将 zhà huǐ 炸毁 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 yǔ lín 雨林 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 pū shè 铺设 de 的 xiǎo lù 小路。
zhèng shì 正是 cǐ fāng fǎ 此方法， lìng jūn 令君 xǐ zī zī 喜滋滋。
zěn yàng 怎样 de 的 gǎn qíng 感情 jié jīng 结晶 le 了 ya 呀。 suǒ yǐ 所以， tā 她 lǎo gōng 老公 bìng wèi 并未 duì 对 tā 她 tí jí 提及 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 bù hǎo 不好 qíng kuàng 情况， zhǐ 只 shuō 说 shū 输 jǐ tiān 几天 yè 液 jiù 就 méi shì 没事 le 了， dān xīn 担心 tā 她 yuè zi 月子。
zhè 这 yī 一 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 rì běn 日本 shè huì 社会 yí bù fèn 一部分 de 的 pài xì 派系 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
dàn shì 但是 tā 它 suǒ 所 zuò 做 de 的， hé 和 sī dà lín 斯大林 máo zé dōng 毛泽东 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， xiāo hào 消耗 le 了 jù dà 巨大 de 的 rén lèi 人类 chéng běn 成本。
zěn yàng 怎样 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 shì 是 zhēn shēn 真身 ne 呢？ yīng guó 英国 míng mó 名模 kǎi lì 凯莉 · bù lǔ kè 布鲁克 yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 miào zhāo 妙招。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kěn ní yà 肯尼亚 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fèi jié hé 肺结核 de 的 bāo kuò 包括 shè shī 设施 hé 和 rén yuán 人员 zài nèi 在内 de 的 zī yuán 资源 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍 duō 多， zhè zhǒng 这种 zēng 增 cháng cái 长才 dé yǐ 得以 chū xiàn 出现。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 jiǎn cè 检测 le 了 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn zǔ 基因组， bāo kuò 包括 jiào mǔ 酵母、 guǒ yíng 果蝇、 nǐ nán gài 拟南芥， hái 还 yǒu rén 有人 lèi 类。
nù qì 怒气 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 huài 坏 pāi jī 拍击 !
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， rì yuán 日圆 céng 曾 yì zhí 一直 shì 是 róng zī 融资 tào lì 套利 jiāo yì zhě 交易者 xīn yí 心仪 de 的 jiè rù 借入 huò bì 货币。
bā léi 巴雷 tè lái 特来 yán jiū 研究 jiě jué 解决 mèng 梦 de 的 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǒu 有 10 nián 年 duō 多 le 了， tā 她 jì lù 记录 le 了 yǒu guān 有关 xiàn xiàng 现象 de 的 hěn duō 很多 lì zi 例子。
zhèng shì 正是 xīn jīn 薪金 zhè yàng 这样 dōng xi 东西 jiāng 将 màn chéng 曼城 qiú yuán 球员 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在， nà ge 那个 gěi chū 给出 xīn shuǐ 薪水 hé 和 jiǎng jīn 奖金 de 的 jù lè bù 俱乐部 rú jīn 如今 yóu 由 yí gè 一个 yì wàn fù wēng 亿万富翁 màn sū ěr 曼苏尔 qiú zhǎng 酋长 zhī pèi 支配 shōu zhī 收支。
lián mǐn 怜悯 xīn 心 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 shì 是 duì 对 bié ren 别人 bēi āi 悲哀 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 wǒ men 我们 tóng páo 同袍 qíng 情 de 的 biǎo shì 表示。
bā lí 巴黎 hé 和 xiāng gǎng 香港， shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方， jǐn guǎn 尽管 tā 他 guǎn 管 xiāng gǎng 香港 jiào zuò 叫做 “ xiāng táng 香堂 ” 。
sī 思 jiā 嘉 gù yì 故意 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 lěng dàn 冷淡 de 的 yàng zi 样子 diào 掉 guò tóu 过头 qù 去， xìng xǐ 幸喜 mó mo 嬷嬷 zhèng 正 yí gè jìn r 一个劲儿 láo dao 唠叨 pī jiān 披肩 de 的 shì 事， bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 liǎn 脸。
bā lí 巴黎 bǎi fù qín 百富勤 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jiā téng 加藤 gāo mù 高木 shuō 说： “ wèn tí 问题 zài yú 在于， jià gé 价格 xià diē 下跌 zhèng zài 正在 kuò sàn 扩散 dào 到 shí pǐn 食品 hé 和 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zhòng duō 众多 pǐn lèi 品类 zhōng 中。 ”
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 miàn xiàng 面向 xìn xī 信息 shè huì 社会 jiàn shè 建设 de 的 zhèng cè 政策 shǐ de 使得 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 cóng 从 tā 他 de 的 nán bù 南部 jìn lín 近邻 dāng zhōng 当中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
xiàng 巷 dōng kǒu 东口 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 míng 明 wàn lì 万历 shí èr 十二 nián 年 suǒ 所 lì 立 de 的 shí bēi 石碑， shàng 上 kè 刻 “ lìn xiāng rú 蔺相如 huí chē 回车 xiàng 巷 ” liù gè 六个 dà zì 大字。
zhèng shì 正是 zhè 这 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人， gěi 给 xiàn zài 现在 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 de 的 má fan 麻烦。
sī xiǎng 思想 xíng tài 形态 kě yǐ 可以 bèi 被 bǐ zuò 比作 xī tiě shí 吸铁石， xī yǐn 吸引 lái 来 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 jīng lì 经历 zǒu 走 xià 下 xiǎn 显 huà 化 céng 层 ér 而 jìn rù 进入 dào 到 wù zhì shēng huó 物质生活 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng 思想 yào diǎn 要点： kāi shǐ 开始 zhuī qiú 追求 líng mìng 灵命 chéng zhǎng 成长 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tài 太 chí 迟。
zhèng shì 正是 nà xiē 那些 zhěn suǒ 诊所 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zuì zǎo 最早 hū yù 呼吁 duì 对 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rù yuàn 入院 ér tóng 儿童 shù mù 数目， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 yán zhòng 严重 cán jí 残疾 de 的 ér tóng 儿童 yǔ yǐ 予以 guān zhù 关注。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 xīn méi sù 新霉素 bāo hán 包含 zǐ 子 zhuàn rǎn 转染 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 le 了 zhèng shí 证实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子