ประโยคภาษาจีน- 巴西的科学家过去一直都在研究城市公园里的狨猴如何应对环境噪音中文句子 (415662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
Scientists in Brazil were studying how marmosets in a city park cope with ambient noise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā xī 巴西 de 的 miàn jī 面积 wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì wǔ 第五， zhàn 占 nán měi zhōu 南美洲 zǒng miàn jī 总面积 de 的 jī hū 几乎 èr fēn zhī yī 二分之一。
bā xī jí 巴西籍 gōng chéng shī 工程师 de 的 zhōng céng 中层 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 bì xū 必须 pī zhǔn 批准。
bā xī 巴西 shuō 说 zài 在 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 de 的 cǎi fá 采伐 sēn lín 森林 zài 在 2007 nián 年 zuì hòu 最后 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 jì lù 记录 lǜ 率。
bā xī duì 巴西队 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 kǎ luó sī 卡罗斯 • dèng jiā 邓加（ CarlosDunga ） xī rì 昔日 shì 是 yī míng 一名 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， zhè 这 jiè 届 bā xī duì 巴西队 tóng 同 yǐ qián 以前 nà 那 zhī 支 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦、 quán xiàn 全线 jìn gōng 进攻 de 的 qiú duì 球队 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zhèng shì 正是 xiāo fèi 消费 zào chéng 造成 le 了 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 huán jìng 环境 wèn tí 问题， wǒ men 我们 suǒ qǔ 索取 de 的 bǐ 比 jǐ yǔ 给予 de 的 yào 要 shǎo 少。
zěn yàng 怎样 yòng 用 jìn huà lùn 进化论 lái 来 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 fù zá xìng 复杂性？
zhè 这 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tián yuán 田园 shī pài 诗派 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 , gǔ dōng 股东 xíng dòng 行动 zhǔ yì 主义 , huò 或 tóu zī zhě 投资者 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 , yě jiù shì 也就是 tā 他 cān yù 参与 jìn lái 进来 , qù 去 gǎi biàn 改变 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 de 的 fāng shì 方式
bā xī 巴西， tōng guò 通过 dà liàng 大量 tóu zī 投资 yú 于 nóng yè 农业 yán jiū 研究， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 rè dài 热带 nóng yè 农业 jù rén 巨人， jī shēn 跻身 yú xiàng 于像 měi guó 美国， Ōu zhōu 欧洲 hè 和 jiā ná dà 加拿大 zhè xiē 这些 wēn dài 温带 nóng yè 农业 de 的 chāo jí dà guó 超级大国 háng liè 行列。
zěn yàng 怎样 jìn xíng 进行 pái xù 排序 shì 是 jiāo jí 交集 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò 工作， pái xù 排序 huì 会 chǎn shēng 产生 pǐ pèi 匹配 de 的 tì dài 替代。
dàn shì 但是 tā 它 shì fǒu 是否 bǐ 比 dì 第 yì zhǒng 一种 dìng yì 定义 gèng hǎo 更好 de 的 fǎn yìng 反映 chū 出 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì yú 对于 zài 在 wéi 涠 zhōu 洲 12 - 1N yóu tián 油田 kāi fā 开发 gōng chéng 工程 zhōng 中 tí gāo 提高 zuān 钻 sù 速、 jiǎn shǎo 减少 jǐng xià 井下 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
dàn shì 但是 ān lè sǐ 安乐死 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 yǐ 已 wú fǎ 无法 nì zhuǎn 逆转。
zhè 这 yī 一 yán jiū lùn wén 研究论文 lǐ 里， tā 他 jiāng 将 qiāng kǒu 枪口 miáo zhǔn 瞄准 le 了 “ kě chí xù xìng 可持续性 ” 。
bā yán kā lā shān 巴颜喀拉山 pén 盆 shān 山 gòu zào 构造 cóng běi 从北 wǎng 往 nán 南 kě 可 fēn wéi 分为： běi 北 bā yán kā lā 巴颜喀拉 pén dì 盆地、 zhōng 中 bā yán kā lā 巴颜喀拉 gòu zào 构造 dài 带、 nán 南 bā yán kā lā 巴颜喀拉 pén dì 盆地 hé 和 nán yuán 南缘 pén dì 盆地。
bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān mài 山脉 nán duān 南端 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 Ā bà xiàn 阿坝县、 rǎng táng xiàn 壤塘县 yǔ 与 mǎ ěr kāng xiàn 马尔康县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
bā lí 巴黎 fēng huì 峰会 jí jiāng 即将 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 jǔ xíng 举行， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇， yù 欲 xiǎng 想 mí hé 弥合 xiān qián 先前 de 的 liè hén 裂痕。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lì dài 历代 jīng yīng 精英 men 们 de 的 bēi huān 悲欢 hé 和 gōng guò 功过， wèi 为 shǔ dào 蜀道 jī lěi 积累 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 wén huà céng 文化层， shén qí 神奇 de 的 shǔ dào 蜀道 cái 才 dé yǐ 得以 xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外。
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， xī là 希腊 de 的 pà tái nóng shén miào 帕台农神庙， wēi ní sī 威尼斯 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jǐng chá jú 警察局。
zhè 这 yì piān 一篇 kě yǐ 可以 zhuī 追 yīn 因 yú yī duàn 于一段 shí jiān 时间 qián 前 wǒ 我 zuò 作 de 的 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是， yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生 bào gào 报告 tā 他 zhēn de 真的 zài 在 yí gè 一个 yīn dào 阴道 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 yá chǐ 牙齿。
xiàng 巷 dōng kǒu 东口 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 míng 明 wàn lì 万历 shí èr 十二 nián 年 suǒ 所 lì 立 de 的 shí bēi 石碑， shàng 上 kè 刻 “ lìn xiāng rú 蔺相如 huí chē 回车 xiàng 巷 ” liù gè 六个 dà zì 大字。
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ dǎo 指导 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 pān zhuāng 潘庄 qū kuài 区块 méi céng qì 煤层气 chuí zhí 垂直 jǐng 井 de 的 xiàn chǎng 现场 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shī gōng 施工 shè jì 设计。
sī xiǎng 思想 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 huó dòng 活动， mèng xiǎng 梦想 shì 是 wàng niàn 妄念 de 的 huó dòng 活动。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 zài 在 ruǎn jiàn 软件 hé 和 fú wù 服务 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 jù zī 巨资， tā 它 zǎo yǐ 早已 bù 不 zhǐ shì 只是 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 lù yóu qì 路由器 ( yīn tè wǎng 因特网 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 ) de 的 tí gōng shāng 提供商。
shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 bā shān 巴山 yù 玉 shí jì shàng 实际上 shì 是 jīng 经 suān xǐ 酸洗 zhù 注 jiāo 胶 hòu 后 dé dào 得到 de 的 fěi cuì 翡翠 B huò 货。

ประโยคภาษาจีน
bā xī 巴西 de 的 miàn jī 面积 wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì wǔ 第五， zhàn 占 nán měi zhōu 南美洲 zǒng miàn jī 总面积 de 的 jī hū 几乎 èr fēn zhī yī 二分之一。
bā xī jí 巴西籍 gōng chéng shī 工程师 de 的 zhōng céng 中层 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 bì xū 必须 pī zhǔn 批准。
bā xī 巴西 shuō 说 zài 在 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 de 的 cǎi fá 采伐 sēn lín 森林 zài 在 2007 nián 年 zuì hòu 最后 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 jì lù 记录 lǜ 率。
bā xī duì 巴西队 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 kǎ luó sī 卡罗斯 • dèng jiā 邓加（ CarlosDunga ） xī rì 昔日 shì 是 yī míng 一名 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， zhè 这 jiè 届 bā xī duì 巴西队 tóng 同 yǐ qián 以前 nà 那 zhī 支 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦、 quán xiàn 全线 jìn gōng 进攻 de 的 qiú duì 球队 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zhèng shì 正是 xiāo fèi 消费 zào chéng 造成 le 了 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 huán jìng 环境 wèn tí 问题， wǒ men 我们 suǒ qǔ 索取 de 的 bǐ 比 jǐ yǔ 给予 de 的 yào 要 shǎo 少。
zěn yàng 怎样 yòng 用 jìn huà lùn 进化论 lái 来 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 fù zá xìng 复杂性？
zhè 这 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tián yuán 田园 shī pài 诗派 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 , gǔ dōng 股东 xíng dòng 行动 zhǔ yì 主义 , huò 或 tóu zī zhě 投资者 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 , yě jiù shì 也就是 tā 他 cān yù 参与 jìn lái 进来 , qù 去 gǎi biàn 改变 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 de 的 fāng shì 方式
bā xī 巴西， tōng guò 通过 dà liàng 大量 tóu zī 投资 yú 于 nóng yè 农业 yán jiū 研究， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 rè dài 热带 nóng yè 农业 jù rén 巨人， jī shēn 跻身 yú xiàng 于像 měi guó 美国， Ōu zhōu 欧洲 hè 和 jiā ná dà 加拿大 zhè xiē 这些 wēn dài 温带 nóng yè 农业 de 的 chāo jí dà guó 超级大国 háng liè 行列。
zěn yàng 怎样 jìn xíng 进行 pái xù 排序 shì 是 jiāo jí 交集 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò 工作， pái xù 排序 huì 会 chǎn shēng 产生 pǐ pèi 匹配 de 的 tì dài 替代。
dàn shì 但是 tā 它 shì fǒu 是否 bǐ 比 dì 第 yì zhǒng 一种 dìng yì 定义 gèng hǎo 更好 de 的 fǎn yìng 反映 chū 出 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì yú 对于 zài 在 wéi 涠 zhōu 洲 12 - 1N yóu tián 油田 kāi fā 开发 gōng chéng 工程 zhōng 中 tí gāo 提高 zuān 钻 sù 速、 jiǎn shǎo 减少 jǐng xià 井下 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
dàn shì 但是 ān lè sǐ 安乐死 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 yǐ 已 wú fǎ 无法 nì zhuǎn 逆转。
zhè 这 yī 一 yán jiū lùn wén 研究论文 lǐ 里， tā 他 jiāng 将 qiāng kǒu 枪口 miáo zhǔn 瞄准 le 了 “ kě chí xù xìng 可持续性 ” 。
bā yán kā lā shān 巴颜喀拉山 pén 盆 shān 山 gòu zào 构造 cóng běi 从北 wǎng 往 nán 南 kě 可 fēn wéi 分为： běi 北 bā yán kā lā 巴颜喀拉 pén dì 盆地、 zhōng 中 bā yán kā lā 巴颜喀拉 gòu zào 构造 dài 带、 nán 南 bā yán kā lā 巴颜喀拉 pén dì 盆地 hé 和 nán yuán 南缘 pén dì 盆地。
bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān mài 山脉 nán duān 南端 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 Ā bà xiàn 阿坝县、 rǎng táng xiàn 壤塘县 yǔ 与 mǎ ěr kāng xiàn 马尔康县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
bā lí 巴黎 fēng huì 峰会 jí jiāng 即将 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 jǔ xíng 举行， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇， yù 欲 xiǎng 想 mí hé 弥合 xiān qián 先前 de 的 liè hén 裂痕。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lì dài 历代 jīng yīng 精英 men 们 de 的 bēi huān 悲欢 hé 和 gōng guò 功过， wèi 为 shǔ dào 蜀道 jī lěi 积累 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 wén huà céng 文化层， shén qí 神奇 de 的 shǔ dào 蜀道 cái 才 dé yǐ 得以 xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外。
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， xī là 希腊 de 的 pà tái nóng shén miào 帕台农神庙， wēi ní sī 威尼斯 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jǐng chá jú 警察局。
zhè 这 yì piān 一篇 kě yǐ 可以 zhuī 追 yīn 因 yú yī duàn 于一段 shí jiān 时间 qián 前 wǒ 我 zuò 作 de 的 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是， yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生 bào gào 报告 tā 他 zhēn de 真的 zài 在 yí gè 一个 yīn dào 阴道 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 yá chǐ 牙齿。
xiàng 巷 dōng kǒu 东口 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 míng 明 wàn lì 万历 shí èr 十二 nián 年 suǒ 所 lì 立 de 的 shí bēi 石碑， shàng 上 kè 刻 “ lìn xiāng rú 蔺相如 huí chē 回车 xiàng 巷 ” liù gè 六个 dà zì 大字。
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ dǎo 指导 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 pān zhuāng 潘庄 qū kuài 区块 méi céng qì 煤层气 chuí zhí 垂直 jǐng 井 de 的 xiàn chǎng 现场 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shī gōng 施工 shè jì 设计。
sī xiǎng 思想 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 huó dòng 活动， mèng xiǎng 梦想 shì 是 wàng niàn 妄念 de 的 huó dòng 活动。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 zài 在 ruǎn jiàn 软件 hé 和 fú wù 服务 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 jù zī 巨资， tā 它 zǎo yǐ 早已 bù 不 zhǐ shì 只是 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 lù yóu qì 路由器 ( yīn tè wǎng 因特网 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 ) de 的 tí gōng shāng 提供商。
shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 bā shān 巴山 yù 玉 shí jì shàng 实际上 shì 是 jīng 经 suān xǐ 酸洗 zhù 注 jiāo 胶 hòu 后 dé dào 得到 de 的 fěi cuì 翡翠 B huò 货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子