ประโยคภาษาจีน- 这一研究发表在了美国热带药学与卫生学杂志上中文句子 (415740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 měi guó 美国 rè dài 热带 yào xué 药学 yǔ 与 wèi shēng xué 卫生学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
The work is in the American Journal of Tropical Medicine and Hygiene. [Citation to come]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shuō míng 说明 yě chuī 野炊 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 xí guàn 习惯 yú hē xiē 于喝些 wēn rè 温热 de 的 chá 茶 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 tā 它 hěn shǎo 很少 chū cuò 出错。
bā bèi 巴贝 shì 是 dā chéng 搭乘 jiā ná dà 加拿大 kǎo chá 考察 zhuān yòng 专用 de 的 pò bīng chuán 破冰船 “ Ā 阿 mèng sēn 孟森 ” ， jiǎn chá 检查 le 了 zài 在 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 hé 和 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 de 的 běi 北 miàn dī 面的 bō 波 fú tè 弗特 hǎi shàng 海上 de 的 bīng 冰。
zěn yàng 怎样 biǎo míng 表明 le 了 xiān zhī 先知 de 的 shì 事 gōng 工 zhèng xiàng 正象 méng yuē 盟约 shǐ zhě 使者 yí yàng 一样 ? 。
zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能？ bǎo tè píng 宝特瓶 yě 也 néng 能 zuò 做 fáng zi 房子？
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 “ zhēn zhèng 真正 de 的 yīn yuè 音乐 ” ， huò shì 或是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 rén zào 人造 yīn yuè 音乐？
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kān zǎi 刊载 yú 于《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报》。
bā jīn 巴金 de 的 gè xìng 个性 qì zhì 气质， wài lái 外来 wén huà 文化 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán tǒng wén huà 传统文化 guān niàn 观念 de 的 rú rǎn 濡染， chéng jiù 成就 le 了 bā jīn 巴金 rén gé 人格 jīng shén 精神 de 的 chóng gāo 崇高 yǔ 与 wěi dà 伟大。
zhèng zhèng 怔怔 de 的 zhàn 站 le 了 hǎo jiǔ 好久。 tā 他 yǒu xiē 有些 hòu huǐ 后悔。 dàn 但 shuō chū 说出 de huà 的话 xiàng 象 pō chū qù de shuǐ 泼出去的水。
zhèng shì 正是 yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 chén zǐ áng 陈子昂 shī zhōng 诗中 cāng liáng 苍凉 gěng gài 梗概 de 的 zhǔ diào 主调， tǐ 体 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 xīn lǐ 心理 nèi hán 内涵 hè 和 qiáng dà 强大 de 的 yì shù 艺术 zhèn hàn lì 震撼力。
bā léi tè 巴雷特 shì 是 péng bó shè 彭博社 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 zhù lǐ 助理 zǒng biān 总编
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 shì 是 shéi 谁 zhāo zhì 招致 de 的 ne 呢？
bā lí rén 巴黎人 qù 去 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛。
zhè 这 yī zhāng 一章 zhòng jǔ 中举 le 了 yà sè 亚瑟 kē nán dào ěr 柯南道尔， nà ge 那个 gù zhí 固执 de 的 yǒu shén 有神 zhě 者 de 的 lì zi 例子 zuò 作 bǐ jiào 比较。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 rén 人 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 de 的 cǎi táo 彩陶 tè sè 特色 zhèng shì 正式 tí chū 提出 le 了 “ xī lái 西来 shuō 说 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
sī 思 jiā 嘉 zhī dào 知道， shòu xiǎo 瘦小 de 的 tǎ ěr 塔尔 dùn 顿 tài tai 太太 duì 对 tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 yǐ 已 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 hái shi 还是 hěn 很 cū bào 粗暴 de 的， tā 她 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu 抽 tā men de 他们的 jǐ bèi 脊背， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， sī 思 jiā 嘉 hé xiàn 和县 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 bú dà 不大 xí guàn 习惯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì xiē 一些 yǒu 有 dī pín 低频 zhèn dòng 振动 de 的 cái liào 材料， rú 如 shēng xué 声学 zhèn dòng 振动。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lǎng sòng 朗诵 yǐn qǐ 引起 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情 hé 和 lián xù 连续 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 láo lèi 劳累， dǎo zhì 导致 tā 他 yú 于 1870 nián 年 cù rán 猝然 shì shì 逝世。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā 其它 háng kōng gōng sī 航空公司， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yìn dù 印度 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 zì tiáo 字条 huì 会 bèi 被 sāi 塞 jìn 进 xié zi 鞋子 lǐ 里 huò shì 或是 yā 压 zài 在 zhěn 枕 xià 下。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xī là 希腊 hé 和 rèn hé 任何 bié de 别的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dōu 都 bú huì 不会 tè bié 特别 duì dài 对待。
dàn shì 但是 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 yǐn jiǔ zhě 饮酒者， hē 喝 pí jiǔ 啤酒 dǎo zhì 导致 zhěng tǐ 整体 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， jì 既 jiā 加 dào 到 yāo bù 腰部 yòu 又 jiā 加 dào 到 tún bù 臀部， bìng qiě 并且 bù yí dìng 不一定 dǎo zhì 导致 pí jiǔ dù 啤酒肚。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 xiān qū zhě 先驱者 kāi tuò 开拓 xī jìn 西进 zhī lù 之路。
shì chǎng 市场 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 wèi 为 yīng yòu ér 婴幼儿 tí gōng 提供 de 的 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力 de 的 bǔ pǐn 补品。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 rén men 人们 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好 què 却 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 shì qing 事情 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 jiē shì 揭示， gāo pín 高频 hàn zì 汉字 zì yì 字义 de 的 tí qǔ 提取 gèng 更 fú hé 符合 zhí tōng 直通 lǐ lùn 理论 de 的 yù qī 预期。
shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 de 的 shǒu jī 手机、 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 shuǐ cǎo 水草 hái yào 还要 kuài 快， zhè lǐ 这里 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力， yǒu 有 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间。
shì chǎng 市场 hòu mian 后面 de 的 shū tān 书摊 hěn 很 yǒu yì si 有意思， kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 zuò pǐn 作品、 cháo xiǎn 朝鲜 xuān chuán cè 宣传册 jí 及 měng gǔ yǔ 蒙古语 hǎi bào 海报 děng 等 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shuō míng 说明 yě chuī 野炊 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 xí guàn 习惯 yú hē xiē 于喝些 wēn rè 温热 de 的 chá 茶 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 tā 它 hěn shǎo 很少 chū cuò 出错。
bā bèi 巴贝 shì 是 dā chéng 搭乘 jiā ná dà 加拿大 kǎo chá 考察 zhuān yòng 专用 de 的 pò bīng chuán 破冰船 “ Ā 阿 mèng sēn 孟森 ” ， jiǎn chá 检查 le 了 zài 在 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 hé 和 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 de 的 běi 北 miàn dī 面的 bō 波 fú tè 弗特 hǎi shàng 海上 de 的 bīng 冰。
zěn yàng 怎样 biǎo míng 表明 le 了 xiān zhī 先知 de 的 shì 事 gōng 工 zhèng xiàng 正象 méng yuē 盟约 shǐ zhě 使者 yí yàng 一样 ? 。
zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能？ bǎo tè píng 宝特瓶 yě 也 néng 能 zuò 做 fáng zi 房子？
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 “ zhēn zhèng 真正 de 的 yīn yuè 音乐 ” ， huò shì 或是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 rén zào 人造 yīn yuè 音乐？
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kān zǎi 刊载 yú 于《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报》。
bā jīn 巴金 de 的 gè xìng 个性 qì zhì 气质， wài lái 外来 wén huà 文化 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán tǒng wén huà 传统文化 guān niàn 观念 de 的 rú rǎn 濡染， chéng jiù 成就 le 了 bā jīn 巴金 rén gé 人格 jīng shén 精神 de 的 chóng gāo 崇高 yǔ 与 wěi dà 伟大。
zhèng zhèng 怔怔 de 的 zhàn 站 le 了 hǎo jiǔ 好久。 tā 他 yǒu xiē 有些 hòu huǐ 后悔。 dàn 但 shuō chū 说出 de huà 的话 xiàng 象 pō chū qù de shuǐ 泼出去的水。
zhèng shì 正是 yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 chén zǐ áng 陈子昂 shī zhōng 诗中 cāng liáng 苍凉 gěng gài 梗概 de 的 zhǔ diào 主调， tǐ 体 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 xīn lǐ 心理 nèi hán 内涵 hè 和 qiáng dà 强大 de 的 yì shù 艺术 zhèn hàn lì 震撼力。
bā léi tè 巴雷特 shì 是 péng bó shè 彭博社 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 zhù lǐ 助理 zǒng biān 总编
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 shì 是 shéi 谁 zhāo zhì 招致 de 的 ne 呢？
bā lí rén 巴黎人 qù 去 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛。
zhè 这 yī zhāng 一章 zhòng jǔ 中举 le 了 yà sè 亚瑟 kē nán dào ěr 柯南道尔， nà ge 那个 gù zhí 固执 de 的 yǒu shén 有神 zhě 者 de 的 lì zi 例子 zuò 作 bǐ jiào 比较。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 rén 人 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 de 的 cǎi táo 彩陶 tè sè 特色 zhèng shì 正式 tí chū 提出 le 了 “ xī lái 西来 shuō 说 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
sī 思 jiā 嘉 zhī dào 知道， shòu xiǎo 瘦小 de 的 tǎ ěr 塔尔 dùn 顿 tài tai 太太 duì 对 tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 yǐ 已 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 hái shi 还是 hěn 很 cū bào 粗暴 de 的， tā 她 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu 抽 tā men de 他们的 jǐ bèi 脊背， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， sī 思 jiā 嘉 hé xiàn 和县 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 bú dà 不大 xí guàn 习惯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì xiē 一些 yǒu 有 dī pín 低频 zhèn dòng 振动 de 的 cái liào 材料， rú 如 shēng xué 声学 zhèn dòng 振动。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lǎng sòng 朗诵 yǐn qǐ 引起 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情 hé 和 lián xù 连续 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 láo lèi 劳累， dǎo zhì 导致 tā 他 yú 于 1870 nián 年 cù rán 猝然 shì shì 逝世。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā 其它 háng kōng gōng sī 航空公司， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yìn dù 印度 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 zì tiáo 字条 huì 会 bèi 被 sāi 塞 jìn 进 xié zi 鞋子 lǐ 里 huò shì 或是 yā 压 zài 在 zhěn 枕 xià 下。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xī là 希腊 hé 和 rèn hé 任何 bié de 别的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dōu 都 bú huì 不会 tè bié 特别 duì dài 对待。
dàn shì 但是 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 yǐn jiǔ zhě 饮酒者， hē 喝 pí jiǔ 啤酒 dǎo zhì 导致 zhěng tǐ 整体 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， jì 既 jiā 加 dào 到 yāo bù 腰部 yòu 又 jiā 加 dào 到 tún bù 臀部， bìng qiě 并且 bù yí dìng 不一定 dǎo zhì 导致 pí jiǔ dù 啤酒肚。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 xiān qū zhě 先驱者 kāi tuò 开拓 xī jìn 西进 zhī lù 之路。
shì chǎng 市场 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 wèi 为 yīng yòu ér 婴幼儿 tí gōng 提供 de 的 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力 de 的 bǔ pǐn 补品。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 rén men 人们 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好 què 却 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 shì qing 事情 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 jiē shì 揭示， gāo pín 高频 hàn zì 汉字 zì yì 字义 de 的 tí qǔ 提取 gèng 更 fú hé 符合 zhí tōng 直通 lǐ lùn 理论 de 的 yù qī 预期。
shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 de 的 shǒu jī 手机、 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 shuǐ cǎo 水草 hái yào 还要 kuài 快， zhè lǐ 这里 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力， yǒu 有 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间。
shì chǎng 市场 hòu mian 后面 de 的 shū tān 书摊 hěn 很 yǒu yì si 有意思， kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 zuò pǐn 作品、 cháo xiǎn 朝鲜 xuān chuán cè 宣传册 jí 及 měng gǔ yǔ 蒙古语 hǎi bào 海报 děng 等 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子