ประโยคภาษาจีน- 美国大多数大学的学年从月底开始次年月底结束春假往往在月或月份为期一周或两周是大多数学生从事志愿活动的时间但有些学生也在夏季或其他假期�... 中文句子 (41583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 dà duō shù 大多数 dà xué 大学 de 的 xué nián 学年 cóng 从 8 yuè dǐ 月底 kāi shǐ 开始， cì nián 次年 5 yuè dǐ 月底 jié shù 结束， chūn jià 春假 wǎng wǎng 往往 zài 在 3 yuè 月 huò 或 4 yuè fèn 月份， wéi qī 为期 yì zhōu 一周 huò 或 liǎng 两 zhōu 周， shì 是 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 cóng shì 从事 zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yě 也 zài 在 xià jì 夏季 huò 或 qí tā 其他 jià qī 假期 zhè yàng 这样 zuò 做。
Most universities in the United States follow an academic year that begins in late August and ends in late May, and spring break is often one week or two weeks in March or April.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó dà xué 美国大学 fù nǚ lián hé huì 妇女联合会 duì 对 xiàn cún 现存 de 的 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
měi guó 美国 dà xuǎn 大选 duì 对 kē xué 科学 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 zhèng cè 政策 yǒu 有 xǔ duō 许多 yì yì 意义， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
bú guò 不过 bāo bāo 包包 hái 还 bú gòu 不够 kàn 看， gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 shì 是 tā 她 zuǒ shǒu 左手 wú míng zhǐ 无名指 shàng 上 de 的 6 kè lā 克拉 zuàn jiè 钻戒。
“ quán jī 拳击 shè bèi 设备， shuāi jiāo 摔跤 shè bèi 设备， zú qiú 足球 shè bèi 设备， jǔ zhòng 举重， gàng líng 杠铃， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， gāi 该 yǒu de 有的 wǒ 我 dōu 都 yǒu 有， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 hái yǒu 还有 měi xué 美学 hé 和 jīng shén 精神 jià zhí 价值。
àn guī dìng 按规定 zǔ zhī 组织 zhù míng 著名 shāng biāo 商标 de 的 rèn dìng 认定， chí míng shāng biāo 驰名商标 de 的 tuī jiàn 推荐， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 shāng biāo 商标 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
bú guò 不过 yī xué zhuān jiā 医学专家 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kě néng 可能 huì 会 duì 对 jiǎo 脚、 xī gài 膝盖 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zào chéng 造成 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hài 伤害。
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 shì 是 lǜ sè 绿色 zhèng zhì 政治 huó 和 jiān duān 尖端 kē jì 科技 chǎn shēng 产生 de 的 yáo lán 摇篮。
“ àn xū fēn pèi 按需分配 ” bú shi 不是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yuán sù 元素， bù néng 不能 chéng wéi 成为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 xū yòng 需用 yuán zé 原则。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 jiāng huì 将会 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 yǐn jìn 引进 hè 和 bǎo chí 保持 mín jiān 民间 tóu zī 投资 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 jǔ cuò 举措。
àn 按 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 kāi dòng 开动 yǐn qíng 引擎。
“ jiē shòu zhě 接受者 ” zhǐ 指 jiē shōu 接收 zài cǐ 在此 xié yì 协议 xià fā 下发 bù 布 chéng xù 程序 de 的 rèn hé rén 任何人， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 pái liàn 排练 zhě 者 yǔ 与 zhǐ huī zhě 指挥者。
àn 按 cuò 错 niǔ 钮 nǐ 你 jiù 就 wán le 完了。
měi guó 美国 xué zhě 学者 bó gé sī 伯格斯 téng 滕 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zhōng měi 中美 G2 de 的 xiǎng fǎ 想法， bù rè jīn sī jī 布热津斯基 yě 也 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 pái míng 排名 dì èr 第二， jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国。
bú guò 不过 xiàng 向 tā 她 tí chū jiàn yì 提出建议 de 的 péng you 朋友 guò shì 过世 yǐ hòu 以后， tā 她 kāi shǐ 开始 yán sù 严肃 de 的 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì 事。
tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì 是 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 duì 对 quán wēi 权威 de 的 làn yòng 滥用。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 地 shuō 说 dào 到， “ ǎn men 俺们 ān pái 安排 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
tiāo 挑 méi 眉 shí 时 huì 会 lā dà 拉大 shuāng yǎn 双眼， shǐ de 使得 gèng duō 更多 de 的 guāng xiàn 光线 zài 在 yǎn jing 眼睛 biǎo miàn 表面 zhé shè 折射， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 liàng 亮， gèng dà 更大， gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nóng cūn 农村， shēng ér yù nǚ 生儿育女 shì 是 hūn jià 婚嫁 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yuán yīn 原因。
wā jué 挖掘 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 suì dào 隧道 jùn gōng 竣工， chèn 趁 bā shì dǐ yù 巴士底狱 jiē 节（ BastilleDay ） yín háng 银行 fàng 放 cháng jià 长假 shí 时， tā 他 shuài lǐng 率领 tuán huǒ 团伙 jìn gōng 进攻 jīn kù 金库；
měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 biǎo shì 表示 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zài 在 2012 nián 年 zhào kāi 召开 dǎng dài huì 党代会。
tā 他 hái 还 néng 能 zhí lì 直立 qǐ lai 起来 bìng 并 zài 在 tā 他 liáng xīn 良心 shàng 上 zhǎo dào 找到 jiān shí 坚实 de 的 lì zú diǎn 立足点 ma 吗？
dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 jié le 结了 shuāng 霜。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , yuè dǐ 月底 de 的 zhǎn qī 展期 huó dòng 活动 kě néng 可能 yě 也 cì jī 刺激 xū qiú 需求 . tóu zī zhě 投资者 gòu mǎi 购买 qī xiàn 期限 gèng 更 cháng 长 de 的 gōng zhài 公债 , yǐ 以 pǐ pèi 匹配 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 cún xù qī 存续期 .
huī fā 挥发 fēn 分 jiā rù 加入 dào 到 dì màn 地幔 zhōng 中 yòu fā 诱发 de 的 róng róng 熔融 yuē 约 zhàn 占 10 % ， yú zhě 余者 zé 则 shì yóu 是由 jiǎn yā 减压 zuò yòng 作用 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
“ xīn mò xī gē 新墨西哥 ” míng nián 明年 yù jì 预计 jiāng 将 tóu rù 投入 dào 到 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dì diǎn 地点 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克。
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 gōng sī 公司 de 的 yì miáo 疫苗 huò dé 获得 pī zhǔn 批准 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 gōng yìng 供应。

ประโยคภาษาจีน
měi guó dà xué 美国大学 fù nǚ lián hé huì 妇女联合会 duì 对 xiàn cún 现存 de 的 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
měi guó 美国 dà xuǎn 大选 duì 对 kē xué 科学 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 zhèng cè 政策 yǒu 有 xǔ duō 许多 yì yì 意义， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
bú guò 不过 bāo bāo 包包 hái 还 bú gòu 不够 kàn 看， gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 shì 是 tā 她 zuǒ shǒu 左手 wú míng zhǐ 无名指 shàng 上 de 的 6 kè lā 克拉 zuàn jiè 钻戒。
“ quán jī 拳击 shè bèi 设备， shuāi jiāo 摔跤 shè bèi 设备， zú qiú 足球 shè bèi 设备， jǔ zhòng 举重， gàng líng 杠铃， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， gāi 该 yǒu de 有的 wǒ 我 dōu 都 yǒu 有， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 hái yǒu 还有 měi xué 美学 hé 和 jīng shén 精神 jià zhí 价值。
àn guī dìng 按规定 zǔ zhī 组织 zhù míng 著名 shāng biāo 商标 de 的 rèn dìng 认定， chí míng shāng biāo 驰名商标 de 的 tuī jiàn 推荐， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 shāng biāo 商标 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
bú guò 不过 yī xué zhuān jiā 医学专家 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kě néng 可能 huì 会 duì 对 jiǎo 脚、 xī gài 膝盖 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zào chéng 造成 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hài 伤害。
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 shì 是 lǜ sè 绿色 zhèng zhì 政治 huó 和 jiān duān 尖端 kē jì 科技 chǎn shēng 产生 de 的 yáo lán 摇篮。
“ àn xū fēn pèi 按需分配 ” bú shi 不是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yuán sù 元素， bù néng 不能 chéng wéi 成为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 xū yòng 需用 yuán zé 原则。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 jiāng huì 将会 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 yǐn jìn 引进 hè 和 bǎo chí 保持 mín jiān 民间 tóu zī 投资 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 jǔ cuò 举措。
àn 按 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 kāi dòng 开动 yǐn qíng 引擎。
“ jiē shòu zhě 接受者 ” zhǐ 指 jiē shōu 接收 zài cǐ 在此 xié yì 协议 xià fā 下发 bù 布 chéng xù 程序 de 的 rèn hé rén 任何人， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 pái liàn 排练 zhě 者 yǔ 与 zhǐ huī zhě 指挥者。
àn 按 cuò 错 niǔ 钮 nǐ 你 jiù 就 wán le 完了。
měi guó 美国 xué zhě 学者 bó gé sī 伯格斯 téng 滕 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zhōng měi 中美 G2 de 的 xiǎng fǎ 想法， bù rè jīn sī jī 布热津斯基 yě 也 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 pái míng 排名 dì èr 第二， jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国。
bú guò 不过 xiàng 向 tā 她 tí chū jiàn yì 提出建议 de 的 péng you 朋友 guò shì 过世 yǐ hòu 以后， tā 她 kāi shǐ 开始 yán sù 严肃 de 的 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì 事。
tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì 是 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 duì 对 quán wēi 权威 de 的 làn yòng 滥用。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 地 shuō 说 dào 到， “ ǎn men 俺们 ān pái 安排 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
tiāo 挑 méi 眉 shí 时 huì 会 lā dà 拉大 shuāng yǎn 双眼， shǐ de 使得 gèng duō 更多 de 的 guāng xiàn 光线 zài 在 yǎn jing 眼睛 biǎo miàn 表面 zhé shè 折射， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 liàng 亮， gèng dà 更大， gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nóng cūn 农村， shēng ér yù nǚ 生儿育女 shì 是 hūn jià 婚嫁 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yuán yīn 原因。
wā jué 挖掘 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 suì dào 隧道 jùn gōng 竣工， chèn 趁 bā shì dǐ yù 巴士底狱 jiē 节（ BastilleDay ） yín háng 银行 fàng 放 cháng jià 长假 shí 时， tā 他 shuài lǐng 率领 tuán huǒ 团伙 jìn gōng 进攻 jīn kù 金库；
měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 biǎo shì 表示 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zài 在 2012 nián 年 zhào kāi 召开 dǎng dài huì 党代会。
tā 他 hái 还 néng 能 zhí lì 直立 qǐ lai 起来 bìng 并 zài 在 tā 他 liáng xīn 良心 shàng 上 zhǎo dào 找到 jiān shí 坚实 de 的 lì zú diǎn 立足点 ma 吗？
dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 jié le 结了 shuāng 霜。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , yuè dǐ 月底 de 的 zhǎn qī 展期 huó dòng 活动 kě néng 可能 yě 也 cì jī 刺激 xū qiú 需求 . tóu zī zhě 投资者 gòu mǎi 购买 qī xiàn 期限 gèng 更 cháng 长 de 的 gōng zhài 公债 , yǐ 以 pǐ pèi 匹配 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 cún xù qī 存续期 .
huī fā 挥发 fēn 分 jiā rù 加入 dào 到 dì màn 地幔 zhōng 中 yòu fā 诱发 de 的 róng róng 熔融 yuē 约 zhàn 占 10 % ， yú zhě 余者 zé 则 shì yóu 是由 jiǎn yā 减压 zuò yòng 作用 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
“ xīn mò xī gē 新墨西哥 ” míng nián 明年 yù jì 预计 jiāng 将 tóu rù 投入 dào 到 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dì diǎn 地点 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克。
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 gōng sī 公司 de 的 yì miáo 疫苗 huò dé 获得 pī zhǔn 批准 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 gōng yìng 供应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子