ประโยคภาษาจีน- 巴里斯瓦茨在他颇具煽动性的著作选择的悖论多即是少中描述了一家美国中型超市提供的部分商品中文句子 (415849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lǐ 巴里 · sī wǎ cí 斯瓦茨 zài 在 tā 他 pō jù 颇具 shān dòng xìng 煽动性 de 的 zhù zuò 著作《 xuǎn zé 选择 de 的 bèi lùn 悖论： duō 多 jí 即 shì 是 shǎo 少》 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 yì jiā 一家 měi guó 美国 zhōng xíng 中型 chāo shì 超市 tí gōng 提供 de 的 bù fen 部分 shāng pǐn 商品。
In his provocative book The Paradox of Choice: Why More Is Less, Barry Schwartz describes some of the offerings in a mid-sized American supermarket.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lǐ 巴里 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍， yú shì 于是 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 xué yuàn 学院 kāi chú 开除 de 的 yì shù jiā 艺术家。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 de 的 guī mó 规模 dà yuē 大约 shì 是 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 de 的 20 bèi 倍， ér qiě 而且 huán rào 环绕 zhe 着 yí gè 一个 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃， chén āi 尘埃 de 的 cái liào 材料 yǔ 与 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 xiǎo 小 xīng tǐ 星体 zhōu wéi 周围 de 的 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃 xiāng sì 相似。
nù tāo 怒涛 jī hū 几乎 tūn mò 吞没 le 了 nà tiáo 那条 chuán 船。
dàn shì 但是 tā 它 nà 那 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 jiàn yì 建议 shuō míng 说明， iphone sì hū 似乎 xiǎng 想 biàn de 变得 gèng 更 rén xìng huà 人性化， gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助， bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 yǒu yòng 有用。 zì chuī zì léi 自吹自擂 de 的 píng guǒ 苹果 wèi 为 yòng hù 用户 zhǔn bèi 准备 de 的 yǒu hǎo 友好 bào lù 暴露 chū lái 出来， zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， biàn de 变得 zhuān hèng 专横 ér 而 wěi shàn 伪善。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 xū yào 需要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， dāng 当 yóu jià 油价 chōng jī 冲击 lái 来 lín shí 临时， bú yào 不要 guò dù 过度 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
zhèng shì 正是 jīng lì 经历 le 了 duì 对 guó mín dǎng 国民党 de 的 jí dù 极度 shī wàng 失望 hòu 后， wén yì duō 闻一多 chéng wéi 成为 pāi àn ér qǐ 拍案而起 de 的 mín zhǔ 民主 dòu shì 斗士。
zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 jiù shì 就是 zài 在 sī lù 思路 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 mó fǎng 模仿 qián yì shí 潜意识 lǐ 里 de 的 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 nǐ 你 kě yǐ 可以 chāo fán tuō sú 超凡脱俗 de 的 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 huò 和 niǔ yuē 纽约 yě 也 jiā qiáng 加强 jiè bèi 戒备。 kuáng huān 狂欢 de 的 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǐ 以 cǎi dài 彩带、 yīn yuè 音乐 huò 和 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年。
sī 思 jiā 嘉 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 mǔ qīn 母亲 zhuāng zhòng 庄重 Ān qiān 安谦 de 的 shén tài 神态 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 de shí hòu 的时候， tā 她 gè rén 个人 de 的 yī zhuó 衣着 yě 也 zǒng shì 总是 nà me 那么 zhěng zhěng 整整 mó mo 嬷嬷， wú lùn 无论 bái tiān 白天 hēi yè 黑夜 dōu 都 háo wú èr zhì 毫无二致。
dàn shì 但是 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhèng fǔ 政府 néng bu néng 能不能 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 jī 积 jí de 极地 huò bì 货币 hé 和 qí tā 其他 zhèng cè 政策 de shí hòu 的时候， dǐng zhù 顶住 yóu zī 游资 hé 和 tōng zhàng 通胀 de 的 yā lì 压力。
bā lí 巴黎 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shǐ 使 rén 人 pí fá 疲乏， suǒ yǐ 所以 kā fēi 咖啡 yǔ 与 jiǔ 酒 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ biàn 以便 cì jī 刺激； zài 在 běi píng 北平， yǒu 有 wēn hé 温和 de 的 xiāng piàn 香片 chá 茶 jiù 就 gòu 够 le 了。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 qún tǐ 群体 , yī fu 衣服 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 , yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达 , yì zhǒng 一种 wèi 为 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 jì yì 记忆。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 qí jǐng 奇景， jī fā 激发 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 jí xiàn yùn dòng 极限运动 gāo shǒu 高手， zài 在 zhāng jiā jiè 张家界 tiān mén 天门 shān 山 yī cì cì 一次次 wán chéng 完成 bù kě sī yì 不可思议 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹；
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì qún 一群 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhèng yì 正义 de 的 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 le 了 tuán duì 团队 biāo zhǔn 标准： duì yú 对于 zhè ge 这个 xīn wén 新闻 yǒu zhe 有着 fù zá 复杂 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 de 的 rén 人， huì 会 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 zhè cì 这次 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 cān yù zhě 参与者 de 的 kuáng huān 狂欢。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián 连 jiē zhe 接着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 xīn jì 心系 cāng shēng 苍生 de 的 tiān shǐ 天使， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 jù jué 拒绝 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rén xìng 人性 zhōng 中 yǒng bù 永不 mó miè 磨灭 de 的 guāng huī 光辉。
shì zhōng xīn 市中心 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 yǒu 有 yīng wén bǎn 英文版 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南。 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 nǐ 你 zú yǐ 足以 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 bù xíng 步行 tàn fǎng 探访 nà xiē 那些 yǐn mì 隐秘 de 的 yōu jìng 幽静 xiǎo xiàng 小巷。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yè tǐ 液体 lái shuō 来说， shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
shì qū 市区 hé 和 zhěng gè 整个 dì qū 地区 yǒu 有 hěn duō 很多 dì biāo 地标、 shì jiè 世界 zhī míng 知名 xué fǔ 学府 hé 和 gōng zhòng 公众 gōng yuán 公园。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà bù fen 大部分 de 的 jiáo 嚼 bàng 棒 hán yǒu 含有 dài 带 qiào 壳 de 的 kuí huā zǐ 葵花子， zhè 这 duì yú 对于 zhū 猪 zhū 猪 shì 是 yí gè 一个 dà 大 de 的 jìn jì 禁忌， huì 会 yǒu 有 zhì xī 窒息 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 duì 对 nǐ 你 tí chū 提出 cū lǔ 粗鲁 pī píng 批评 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 duì 对 míng chū 明初 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shì chǎng 市场 nèi 内 yí gè 一个 diàn zhǔ 店主 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 zhè cì 这次 bào zhà 爆炸。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 tīng dào 听到 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 yī 一 tuán 团 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 hé 和 yān wù 烟雾。
zhèng piàn 正片（ yáng piàn 阳片）： zài 在 xiàng zhǐ 相纸， fēi lín 菲林 huò 或 bǎn miàn 版面 shàng 上 de 的 zhào xiàng 照相 yǐng xiàng 影像， tā 它 yǔ 与 yuán gǎo 原稿 huò 或 yuán lái 原来 jǐng wù 景物 wěn hé 吻合； shì 是 fù piàn 负片 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
sī kǎo 思考 kōng jiān 空间 yě xǔ 也许 hěn 很 liáo kuò 辽阔。
dàn shì 但是 duì 对 xīn yè wù 新业务 de 的 zhǎn wàng 展望 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bā lǐ 巴里 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍， yú shì 于是 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 xué yuàn 学院 kāi chú 开除 de 的 yì shù jiā 艺术家。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 de 的 guī mó 规模 dà yuē 大约 shì 是 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 de 的 20 bèi 倍， ér qiě 而且 huán rào 环绕 zhe 着 yí gè 一个 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃， chén āi 尘埃 de 的 cái liào 材料 yǔ 与 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 xiǎo 小 xīng tǐ 星体 zhōu wéi 周围 de 的 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃 xiāng sì 相似。
nù tāo 怒涛 jī hū 几乎 tūn mò 吞没 le 了 nà tiáo 那条 chuán 船。
dàn shì 但是 tā 它 nà 那 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 jiàn yì 建议 shuō míng 说明， iphone sì hū 似乎 xiǎng 想 biàn de 变得 gèng 更 rén xìng huà 人性化， gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助， bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 yǒu yòng 有用。 zì chuī zì léi 自吹自擂 de 的 píng guǒ 苹果 wèi 为 yòng hù 用户 zhǔn bèi 准备 de 的 yǒu hǎo 友好 bào lù 暴露 chū lái 出来， zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， biàn de 变得 zhuān hèng 专横 ér 而 wěi shàn 伪善。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 xū yào 需要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， dāng 当 yóu jià 油价 chōng jī 冲击 lái 来 lín shí 临时， bú yào 不要 guò dù 过度 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
zhèng shì 正是 jīng lì 经历 le 了 duì 对 guó mín dǎng 国民党 de 的 jí dù 极度 shī wàng 失望 hòu 后， wén yì duō 闻一多 chéng wéi 成为 pāi àn ér qǐ 拍案而起 de 的 mín zhǔ 民主 dòu shì 斗士。
zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 jiù shì 就是 zài 在 sī lù 思路 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 mó fǎng 模仿 qián yì shí 潜意识 lǐ 里 de 的 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 nǐ 你 kě yǐ 可以 chāo fán tuō sú 超凡脱俗 de 的 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 huò 和 niǔ yuē 纽约 yě 也 jiā qiáng 加强 jiè bèi 戒备。 kuáng huān 狂欢 de 的 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǐ 以 cǎi dài 彩带、 yīn yuè 音乐 huò 和 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年。
sī 思 jiā 嘉 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 mǔ qīn 母亲 zhuāng zhòng 庄重 Ān qiān 安谦 de 的 shén tài 神态 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 de shí hòu 的时候， tā 她 gè rén 个人 de 的 yī zhuó 衣着 yě 也 zǒng shì 总是 nà me 那么 zhěng zhěng 整整 mó mo 嬷嬷， wú lùn 无论 bái tiān 白天 hēi yè 黑夜 dōu 都 háo wú èr zhì 毫无二致。
dàn shì 但是 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhèng fǔ 政府 néng bu néng 能不能 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 jī 积 jí de 极地 huò bì 货币 hé 和 qí tā 其他 zhèng cè 政策 de shí hòu 的时候， dǐng zhù 顶住 yóu zī 游资 hé 和 tōng zhàng 通胀 de 的 yā lì 压力。
bā lí 巴黎 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shǐ 使 rén 人 pí fá 疲乏， suǒ yǐ 所以 kā fēi 咖啡 yǔ 与 jiǔ 酒 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ biàn 以便 cì jī 刺激； zài 在 běi píng 北平， yǒu 有 wēn hé 温和 de 的 xiāng piàn 香片 chá 茶 jiù 就 gòu 够 le 了。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 qún tǐ 群体 , yī fu 衣服 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 , yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达 , yì zhǒng 一种 wèi 为 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 jì yì 记忆。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 qí jǐng 奇景， jī fā 激发 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 jí xiàn yùn dòng 极限运动 gāo shǒu 高手， zài 在 zhāng jiā jiè 张家界 tiān mén 天门 shān 山 yī cì cì 一次次 wán chéng 完成 bù kě sī yì 不可思议 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹；
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì qún 一群 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhèng yì 正义 de 的 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 le 了 tuán duì 团队 biāo zhǔn 标准： duì yú 对于 zhè ge 这个 xīn wén 新闻 yǒu zhe 有着 fù zá 复杂 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 de 的 rén 人， huì 会 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 zhè cì 这次 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 cān yù zhě 参与者 de 的 kuáng huān 狂欢。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián 连 jiē zhe 接着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 xīn jì 心系 cāng shēng 苍生 de 的 tiān shǐ 天使， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 jù jué 拒绝 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rén xìng 人性 zhōng 中 yǒng bù 永不 mó miè 磨灭 de 的 guāng huī 光辉。
shì zhōng xīn 市中心 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 yǒu 有 yīng wén bǎn 英文版 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南。 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 nǐ 你 zú yǐ 足以 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 bù xíng 步行 tàn fǎng 探访 nà xiē 那些 yǐn mì 隐秘 de 的 yōu jìng 幽静 xiǎo xiàng 小巷。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yè tǐ 液体 lái shuō 来说， shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
shì qū 市区 hé 和 zhěng gè 整个 dì qū 地区 yǒu 有 hěn duō 很多 dì biāo 地标、 shì jiè 世界 zhī míng 知名 xué fǔ 学府 hé 和 gōng zhòng 公众 gōng yuán 公园。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà bù fen 大部分 de 的 jiáo 嚼 bàng 棒 hán yǒu 含有 dài 带 qiào 壳 de 的 kuí huā zǐ 葵花子， zhè 这 duì yú 对于 zhū 猪 zhū 猪 shì 是 yí gè 一个 dà 大 de 的 jìn jì 禁忌， huì 会 yǒu 有 zhì xī 窒息 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 duì 对 nǐ 你 tí chū 提出 cū lǔ 粗鲁 pī píng 批评 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 duì 对 míng chū 明初 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shì chǎng 市场 nèi 内 yí gè 一个 diàn zhǔ 店主 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 zhè cì 这次 bào zhà 爆炸。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 tīng dào 听到 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 yī 一 tuán 团 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 hé 和 yān wù 烟雾。
zhèng piàn 正片（ yáng piàn 阳片）： zài 在 xiàng zhǐ 相纸， fēi lín 菲林 huò 或 bǎn miàn 版面 shàng 上 de 的 zhào xiàng 照相 yǐng xiàng 影像， tā 它 yǔ 与 yuán gǎo 原稿 huò 或 yuán lái 原来 jǐng wù 景物 wěn hé 吻合； shì 是 fù piàn 负片 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
sī kǎo 思考 kōng jiān 空间 yě xǔ 也许 hěn 很 liáo kuò 辽阔。
dàn shì 但是 duì 对 xīn yè wù 新业务 de 的 zhǎn wàng 展望 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子