ประโยคภาษาจีน- 但是对于中国和高棉的人民来讲近些年来的事件象征着向自由的迈进这足以让世界各地的自由至上主义者感到欢欣鼓舞中文句子 (416214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhōng guó 中国 hé 和 gāo mián 高棉 de 的 rén mín 人民 lái jiǎng 来讲， jìn xiē nián 近些年 lái 来 de 的 shì jiàn 事件 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xiàng 向 zì yóu 自由 de 的 mài jìn 迈进， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zì yóu 自由 zhì shàng 至上 zhǔ yì zhě 主义者 gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
But for the people of China and Cambodia, recent events have meant a leap toward freedom that can only bring rejoicing to the hearts of libertarians everywhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
bā lí 巴黎 jǐng chá 警察 yí xiàng 一向 yǐ 以 zhì huì 智慧 chēng dào 称道 yú shì 于世， shí zài 实在 bú wài 不外 shì 是 jié 桀 xiá 黠 bà le 罢了。
xiàng 巷 nèi 内 yǒu wéi 有为 jì niàn 纪念 míng dài 明代 sū zhōu 苏州 zhī fǔ 知府 kuàng zhōng ér 况钟而 xiū jiàn 修建 de 的 kuàng 况 gōng cí 公祠。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
sī xiǎng 思想 duì yú 对于 shī 诗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yí kuài 一块 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhè 这 yí xì liè 一系列 mín yì 民意 gōng tóu 公投 de 的 dì 第 sān gè 三个 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 rén men 人们 shī wàng 失望 bēi guān 悲观 de 的 qíng xù 情绪， zhè 这 bù jǐn 不仅 tǐ xiàn 体现 zài 在 jí 极 dī 低 de 的 tóu piào 投票 cān yǔ lǜ 参与率 shàng 上， tóng yàng 同样 yě 也 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì 对 yì xiē 一些 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 zhuō liè 拙劣 zhèng dǎng 政党 de 的 zhī chí 支持， bǐ rú 比如 jí yòu yì 极右翼 dǎng 党、 píng 平 mín dǎng 民党、 fǎn 反 Ōu méng 欧盟 dǎng 党 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 fēng kuáng 疯狂 de 的 dǎng pài 党派。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 xiū yǎng 修养 měi xué 美学， cái 才 shǐ de 使得 kǒng zǐ 孔子 jù yǒu 具有 “ lè yǐ wàng yōu 乐以忘忧 ” de 的 qíng huái 情怀 hé 和 jīng shén 精神 jìng jiè 境界。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shǎo shù 少数 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 jìng zhú 竞逐 2012 nián 年 bái gōng 白宫 dà 大 wèi 位 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
sī xiǎng 思想 shì 是 wěi dà 伟大 de 的， xùn jié 迅捷 de 的， zì yóu 自由 de 的。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huī chén 灰尘 shǐ 使 rì běn 日本 yú mín 渔民 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 shòu dào 受到 le 了 gǎn rǎn 感染， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 suǒ 所 què rèn 确认 de 的 wēi xiǎn qū 危险区 zhī nèi 之内。
dàn shì 但是 duì yú 对于 gěi chū 给出 de 的 yí gè 一个 cān shù 参数 zhí 值， yào 要 jì suàn 计算 liú tǐ 流体 liú dòng 流动 huì 会 huā fèi 花费 yī 一 tái 台 yōng yǒu 拥有 500 gè 个 jì suàn 计算 dān yuán 单元 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
shì chǎng 市场 shàng 上 chōng mǎn 充满 zhe 着 xiàng shā yǒu jiè shì 像煞有介事 de 的 chǒu jué 丑角， — — ér 而 qún zhòng 群众 zhèng 正 yǐ 以 zhè xiē 这些 dà rén wù 大人物 zì 自 xuàn 眩： shì 视 tā men 他们 wèi 为 dāng jīn 当今 de 的 zhǔ rén 主人。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 hěn duō 很多 yíng yǎng 营养 bǔ chōng pǐn 补充品 dōu 都 shì cóng 是从 rì běn 日本 jié cǎo 结草 zhōng 中 tí qǔ 提取 bái lí lú chún 白藜芦醇， ér 而 jié cǎo 结草 shì 是 yì zhǒng 一种 jì 既 fēng fù 丰富 yòu 又 pián yi 便宜 de 的 bái lí lú chún 白藜芦醇 lái yuán 来源。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 zá zhì 杂志《 shēng yù 生育 yǔ 与 bú yù 不育》 shàng 上 fā biǎo 发表， yǐn qǐ 引起 le 了 guān yú 关于 yā lì 压力 zài 在 bú yùn zhèng 不孕症 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们， wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 bù zhǐ 不只 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物， ér shì 而是 xiàng 像 guān xīn 关心 yí gè 一个 rén zhǒng 人种 yí gè 一个 mín zú 民族 nà yàng 那样 kàn dài 看待 tā men 他们？
sī wéi 思维 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi 飞 gōng 功 tiān kōng 天空。 wǒ 我 wén shēng 闻声 tā men 它们 bǎo 饱 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 qǐng 请 zhù yì 注意， huá líng 华凌 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 已 yì 易 míng wéi 名为 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
sī kǎo 思考 kāi fēng 开封 de 的 xīng shuāi 兴衰， shǐ 使 wǒ men 我们 měng xǐng 猛醒。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bú xiè 不懈 fèn dòu 奋斗， gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 gāo jì shù 高技术 chuāng xīn lì 创新力， zēng qiáng 增强 jiào yù 教育 shí lì 实力， gǎi shàn 改善 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhèng cè 政策。
shì chǎng 市场 bēng 崩 diē 跌 huó 和 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 xià huá 下滑 zhī qián 之前 , fáng wū 房屋 huó 和 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 wèn tí 问题 qiān yán 迁延 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久 , suí hòu 随后 zài 在 2008 nián 年 9 yuè 月 , léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 .
dài sù 怠速 zhuàn sù 转速 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑 shì 是 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 jié qì mén 节气门 guān bì 关闭 hòu 后 de 的 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù 转速。
zhèng què 正确 duì dài 对待 zhí zhèng 执政 qián 前 de 的 shèng lì 胜利， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁、 fáng zhǐ 防止 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
zhè 这 yī 一 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 sè 铯 yuán zǐ zhōng 原子钟 hé 和 qīng 氢 wēi bō 微波 jī 激 shè qì 射器。
jí xìng 急性 hóu yán 喉炎 shì 是 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染， tōng cháng 通常 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 huò 或 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染。
dàn shì 但是 jiù cǐ 就此 gōng zuò 工作， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 zī lì 资历 guò gāo 过高， dà cái xiǎo yòng 大材小用。
shì zhèng 市政 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， mù qián 目前 nán yǐ 难以 què dìng 确定 fá dān 罚单 shù liàng 数量 de 的 zēng duō 增多 shì 是 yóu yú 由于 suí dì 随地 xiǎo biàn 小便 wèn tí 问题 rì yì 日益 yán zhòng 严重， hái shi 还是 léi bèi tè 雷贝特 xiān sheng 先生 jí qí 及其 bié dòng duì 别动队 tóng shì 同事 de 的 yán lì 严厉 zhí fǎ 执法。
zhèng què 正确 zhuī sù 追溯 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 shì 是 duì yú 对于 zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 zūn cóng 遵从 xìng 性 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
bā lí 巴黎 jǐng chá 警察 yí xiàng 一向 yǐ 以 zhì huì 智慧 chēng dào 称道 yú shì 于世， shí zài 实在 bú wài 不外 shì 是 jié 桀 xiá 黠 bà le 罢了。
xiàng 巷 nèi 内 yǒu wéi 有为 jì niàn 纪念 míng dài 明代 sū zhōu 苏州 zhī fǔ 知府 kuàng zhōng ér 况钟而 xiū jiàn 修建 de 的 kuàng 况 gōng cí 公祠。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
sī xiǎng 思想 duì yú 对于 shī 诗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yí kuài 一块 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhè 这 yí xì liè 一系列 mín yì 民意 gōng tóu 公投 de 的 dì 第 sān gè 三个 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 rén men 人们 shī wàng 失望 bēi guān 悲观 de 的 qíng xù 情绪， zhè 这 bù jǐn 不仅 tǐ xiàn 体现 zài 在 jí 极 dī 低 de 的 tóu piào 投票 cān yǔ lǜ 参与率 shàng 上， tóng yàng 同样 yě 也 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì 对 yì xiē 一些 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 zhuō liè 拙劣 zhèng dǎng 政党 de 的 zhī chí 支持， bǐ rú 比如 jí yòu yì 极右翼 dǎng 党、 píng 平 mín dǎng 民党、 fǎn 反 Ōu méng 欧盟 dǎng 党 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 fēng kuáng 疯狂 de 的 dǎng pài 党派。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 xiū yǎng 修养 měi xué 美学， cái 才 shǐ de 使得 kǒng zǐ 孔子 jù yǒu 具有 “ lè yǐ wàng yōu 乐以忘忧 ” de 的 qíng huái 情怀 hé 和 jīng shén 精神 jìng jiè 境界。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shǎo shù 少数 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 jìng zhú 竞逐 2012 nián 年 bái gōng 白宫 dà 大 wèi 位 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
sī xiǎng 思想 shì 是 wěi dà 伟大 de 的， xùn jié 迅捷 de 的， zì yóu 自由 de 的。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huī chén 灰尘 shǐ 使 rì běn 日本 yú mín 渔民 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 shòu dào 受到 le 了 gǎn rǎn 感染， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 suǒ 所 què rèn 确认 de 的 wēi xiǎn qū 危险区 zhī nèi 之内。
dàn shì 但是 duì yú 对于 gěi chū 给出 de 的 yí gè 一个 cān shù 参数 zhí 值， yào 要 jì suàn 计算 liú tǐ 流体 liú dòng 流动 huì 会 huā fèi 花费 yī 一 tái 台 yōng yǒu 拥有 500 gè 个 jì suàn 计算 dān yuán 单元 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
shì chǎng 市场 shàng 上 chōng mǎn 充满 zhe 着 xiàng shā yǒu jiè shì 像煞有介事 de 的 chǒu jué 丑角， — — ér 而 qún zhòng 群众 zhèng 正 yǐ 以 zhè xiē 这些 dà rén wù 大人物 zì 自 xuàn 眩： shì 视 tā men 他们 wèi 为 dāng jīn 当今 de 的 zhǔ rén 主人。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 hěn duō 很多 yíng yǎng 营养 bǔ chōng pǐn 补充品 dōu 都 shì cóng 是从 rì běn 日本 jié cǎo 结草 zhōng 中 tí qǔ 提取 bái lí lú chún 白藜芦醇， ér 而 jié cǎo 结草 shì 是 yì zhǒng 一种 jì 既 fēng fù 丰富 yòu 又 pián yi 便宜 de 的 bái lí lú chún 白藜芦醇 lái yuán 来源。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 zá zhì 杂志《 shēng yù 生育 yǔ 与 bú yù 不育》 shàng 上 fā biǎo 发表， yǐn qǐ 引起 le 了 guān yú 关于 yā lì 压力 zài 在 bú yùn zhèng 不孕症 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们， wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 bù zhǐ 不只 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物， ér shì 而是 xiàng 像 guān xīn 关心 yí gè 一个 rén zhǒng 人种 yí gè 一个 mín zú 民族 nà yàng 那样 kàn dài 看待 tā men 他们？
sī wéi 思维 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi 飞 gōng 功 tiān kōng 天空。 wǒ 我 wén shēng 闻声 tā men 它们 bǎo 饱 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 qǐng 请 zhù yì 注意， huá líng 华凌 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 已 yì 易 míng wéi 名为 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
sī kǎo 思考 kāi fēng 开封 de 的 xīng shuāi 兴衰， shǐ 使 wǒ men 我们 měng xǐng 猛醒。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bú xiè 不懈 fèn dòu 奋斗， gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 gāo jì shù 高技术 chuāng xīn lì 创新力， zēng qiáng 增强 jiào yù 教育 shí lì 实力， gǎi shàn 改善 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhèng cè 政策。
shì chǎng 市场 bēng 崩 diē 跌 huó 和 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 xià huá 下滑 zhī qián 之前 , fáng wū 房屋 huó 和 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 wèn tí 问题 qiān yán 迁延 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久 , suí hòu 随后 zài 在 2008 nián 年 9 yuè 月 , léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 .
dài sù 怠速 zhuàn sù 转速 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑 shì 是 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 jié qì mén 节气门 guān bì 关闭 hòu 后 de 的 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù 转速。
zhèng què 正确 duì dài 对待 zhí zhèng 执政 qián 前 de 的 shèng lì 胜利， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁、 fáng zhǐ 防止 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
zhè 这 yī 一 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 sè 铯 yuán zǐ zhōng 原子钟 hé 和 qīng 氢 wēi bō 微波 jī 激 shè qì 射器。
jí xìng 急性 hóu yán 喉炎 shì 是 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染， tōng cháng 通常 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 huò 或 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染。
dàn shì 但是 jiù cǐ 就此 gōng zuò 工作， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 zī lì 资历 guò gāo 过高， dà cái xiǎo yòng 大材小用。
shì zhèng 市政 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， mù qián 目前 nán yǐ 难以 què dìng 确定 fá dān 罚单 shù liàng 数量 de 的 zēng duō 增多 shì 是 yóu yú 由于 suí dì 随地 xiǎo biàn 小便 wèn tí 问题 rì yì 日益 yán zhòng 严重， hái shi 还是 léi bèi tè 雷贝特 xiān sheng 先生 jí qí 及其 bié dòng duì 别动队 tóng shì 同事 de 的 yán lì 严厉 zhí fǎ 执法。
zhèng què 正确 zhuī sù 追溯 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 shì 是 duì yú 对于 zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 zūn cóng 遵从 xìng 性 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子