ประโยคภาษาจีน- 正是这种精神指引我们的祖祖辈辈以坚韧不拔的毅力渡过了大萧条战胜了专制暴政中文句子 (416499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈， yǐ 以 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力 dù guò 渡过 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条， zhàn shèng 战胜 le 了 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政。
It is what led my grandparents’ generation to persevere in the face of a depression and triumph in the face of tyranny.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhū rú 诸如 yìn dù 印度 huò zhě 或者 ní rì 尼日 lì yà děng 利亚等 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 rén 人 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 bìng dú 病毒 hé 和 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒 de 的 chéng běn 成本 hái shi 还是 tài 太 gāo 高 le 了， ràng 让 yì bān rén 一般人 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 rén men 人们 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好 què 却 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 shì qing 事情 ne 呢？
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xìn dài 信贷 gōng jǐ 供给 jiǎn shǎo 减少 , yīn 因 fàng kuǎn 放款 guī fàn 规范 kuān sōng 宽松 shí dài 时代 suǒ 所 chéng zuò 承做 de 的 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 pò shǐ 迫使 yín háng 银行 yè zhě 业者 jìn xíng 进行 zhěng bìng 整并 , shèn zhì 甚至 ràng 让 dà xíng 大型 jīn róng jī gòu 金融机构 pò chǎn 破产 .
shì chǎng 市场 zhōng 中 měi zhòng 每种 shāng pǐn 商品 dōu 都 yǐ 已 xiāng yìng 相应 de 的 shù liàng 数量 dān wèi 单位 lái 来 jiāo huàn 交换， wǒ men 我们 jiāo huàn 交换 “ pú shì ěr 蒲式耳 ” de 的 xiǎo mài 小麦； “ bāo 包 ” de 的 xiāng yān 香烟（ 20 gēn 根）； “ yí duì 一对 ” de 的 xié dài 鞋带； yī 一 tái diàn 台电 shì jī 视机 … … děng děng 等等。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 gè rén bǎn 个人版 ” de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nǚ rén 女人 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 bàn lǚ 伴侣 tà chū 踏出 dì yī bù 第一步， nán xìng 男性 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 biǎo bái 表白 de 的 shí jiān 时间 běn lái 本来 jiù 就 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zǎo 早 le 了 liù 六 zhōu 周。
zhēng yuè 正月 shí wǔ rì 十五日， jiù shì 就是 yú yuè jié 逾越节 de 的 cì rì 次日， yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 lán sāi 兰塞 qǐ 起 xíng 行， zài 在 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén yǎn 人眼 qián 前 áng rán 昂然 wú jù 无惧 de 地 chū qù 出去。
dàn shì 但是 duì 对 bǎo zhèng 保证 Ōu yuán 欧元 cún xù 存续 fù yǒu 负有 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 men 们 zuì hòu 最后 kě néng 可能 huì 会 bié wú xuǎn zé 别无选择。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 mì qiè 密切。 ”
zhè 这 yī 一 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 lì wài 例外 shuō míng 说明， shè huì 社会 duì 对 tā 她 de 的 zuì niè 罪孽 shǐ zhōng 始终 shì 是 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的。
zhèng diàn zǐ duàn céng 正电子断层 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 rén tǐ 人体 sǎo miáo 扫描 de shí hòu 的时候， bìng rén 病人 bèi 被 zhù rù 注入 zhèng diàn zǐ 正电子 fàng shè xìng hé sù 放射性核素， rán hòu 然后 tuī rù 推入 jiǎn cè 检测 huán 环。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 qíng gǎn 情感 yǒu diǎn r 有点儿 nán 难， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 nán hái 男孩。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
shì chǎng 市场 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 jué lì 角力， bù 不 tài 太 kě néng 可能 mǎ shàng 马上 tuī chū 推出 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 cóng 从 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 dào 到 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 pò jiě 破解 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 iPhone dài 带 Wifi gōng néng 功能。
shì chǎng 市场 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 duì 对 chuān yuè 穿越 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 de 的 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yè huà qì 液化气 de 的 qián zài 潜在 pò huài 破坏 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， ér 而 xiàn zài 现在 néng yuán 能源 gōng jǐ 供给 de 的 guān bì 关闭 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈 rén men 人们 de 的 huáng kǒng 惶恐。
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 ; tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 zài 在 jī yú 基于 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 de 的 jī chǔ 基础 shàng lái 上来 jué dìng 决定 shéi 谁 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 .
shì chǎng jīng jì 市场经济 shì 是 qì yuē jīng shén 契约精神 jià yù 驾驭 xià 下 de 的 xìn yòng 信用， bìng qì 摒弃 bú zhèng zhī fēng 不正之风， qià qià 恰恰 fú hé 符合 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济 yuán zé 原则。
zhèng què 正确 de 的 zuò zī 坐姿 shì 是， nǐ de 你的 tún bù 臀部 yīng dāng 应当 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zuò yǐ 座椅 de 的 hòu bèi 后背。
zhè 这 yī 一 biǎo shù 表述 bú shi 不是 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 zhè 这 yì lún 一轮 de 的 chōng tū 冲突 duì 对 kuà wén huà 跨文化 jiāo jì 交际 hé 和 wài yǔ jiāo xué 外语教学 dōu 都 yǒu jiàn 有鉴 jiè 戒 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点（ lì jǐ zhǔ yì 利己主义） de 的 yòu huò 诱惑 yǒu 有 liǎng gè 两个 lái yuán 来源： yí gè 一个 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的。
zhèng què 正确 zhuī sù 追溯 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 shì 是 duì yú 对于 zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 zūn cóng 遵从 xìng 性 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 bù 不 qǐ yè 起夜 jiān 间 mèng jǐng 梦景， kē xué jiā 科学家 rì yì 日益 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 mèng 梦 duì 对 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 hé 和 xué xí 学习 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhèng shì 正视 nǐ de 你的 kǒng jù 恐惧， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 lǐ zhì 理智 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下 shěn shì 审视。
shì zhǎng 市长 yí gè 一个 chéng shì 城市、 chéng zhèn 城镇、 zì zhì shì 自治市 huò 或 chéng shì 城市 lián gě tǐ 联合体 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 11 hào 号 lái dào 来到 jīn wān 金湾、 dǒu mén 斗门 liǎng qū 两区， jiǎn chá 检查 fáng hóng gōng chéng 防洪工程， wèi wèn 慰问 shòu 受 běn 本 yuè chū 月初 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害 de 的 qún zhòng 群众。
xìng bié 性别 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jiē shòu 接受 chǐ 齿 è 颚 jiǎo zhèng 矫正 de 的 yīn sù 因素， dá 逹 dào 到 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有： fèi yòng 费用 áng guì 昂贵、 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ děng 久等， yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhū rú 诸如 yìn dù 印度 huò zhě 或者 ní rì 尼日 lì yà děng 利亚等 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 rén 人 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 bìng dú 病毒 hé 和 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒 de 的 chéng běn 成本 hái shi 还是 tài 太 gāo 高 le 了， ràng 让 yì bān rén 一般人 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 rén men 人们 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好 què 却 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 shì qing 事情 ne 呢？
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xìn dài 信贷 gōng jǐ 供给 jiǎn shǎo 减少 , yīn 因 fàng kuǎn 放款 guī fàn 规范 kuān sōng 宽松 shí dài 时代 suǒ 所 chéng zuò 承做 de 的 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 pò shǐ 迫使 yín háng 银行 yè zhě 业者 jìn xíng 进行 zhěng bìng 整并 , shèn zhì 甚至 ràng 让 dà xíng 大型 jīn róng jī gòu 金融机构 pò chǎn 破产 .
shì chǎng 市场 zhōng 中 měi zhòng 每种 shāng pǐn 商品 dōu 都 yǐ 已 xiāng yìng 相应 de 的 shù liàng 数量 dān wèi 单位 lái 来 jiāo huàn 交换， wǒ men 我们 jiāo huàn 交换 “ pú shì ěr 蒲式耳 ” de 的 xiǎo mài 小麦； “ bāo 包 ” de 的 xiāng yān 香烟（ 20 gēn 根）； “ yí duì 一对 ” de 的 xié dài 鞋带； yī 一 tái diàn 台电 shì jī 视机 … … děng děng 等等。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 gè rén bǎn 个人版 ” de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nǚ rén 女人 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 bàn lǚ 伴侣 tà chū 踏出 dì yī bù 第一步， nán xìng 男性 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 biǎo bái 表白 de 的 shí jiān 时间 běn lái 本来 jiù 就 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zǎo 早 le 了 liù 六 zhōu 周。
zhēng yuè 正月 shí wǔ rì 十五日， jiù shì 就是 yú yuè jié 逾越节 de 的 cì rì 次日， yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 lán sāi 兰塞 qǐ 起 xíng 行， zài 在 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén yǎn 人眼 qián 前 áng rán 昂然 wú jù 无惧 de 地 chū qù 出去。
dàn shì 但是 duì 对 bǎo zhèng 保证 Ōu yuán 欧元 cún xù 存续 fù yǒu 负有 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 men 们 zuì hòu 最后 kě néng 可能 huì 会 bié wú xuǎn zé 别无选择。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 mì qiè 密切。 ”
zhè 这 yī 一 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 lì wài 例外 shuō míng 说明， shè huì 社会 duì 对 tā 她 de 的 zuì niè 罪孽 shǐ zhōng 始终 shì 是 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的。
zhèng diàn zǐ duàn céng 正电子断层 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 rén tǐ 人体 sǎo miáo 扫描 de shí hòu 的时候， bìng rén 病人 bèi 被 zhù rù 注入 zhèng diàn zǐ 正电子 fàng shè xìng hé sù 放射性核素， rán hòu 然后 tuī rù 推入 jiǎn cè 检测 huán 环。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 qíng gǎn 情感 yǒu diǎn r 有点儿 nán 难， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 nán hái 男孩。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
shì chǎng 市场 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 jué lì 角力， bù 不 tài 太 kě néng 可能 mǎ shàng 马上 tuī chū 推出 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 cóng 从 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 dào 到 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 pò jiě 破解 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 iPhone dài 带 Wifi gōng néng 功能。
shì chǎng 市场 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 duì 对 chuān yuè 穿越 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 de 的 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yè huà qì 液化气 de 的 qián zài 潜在 pò huài 破坏 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， ér 而 xiàn zài 现在 néng yuán 能源 gōng jǐ 供给 de 的 guān bì 关闭 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈 rén men 人们 de 的 huáng kǒng 惶恐。
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 ; tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 zài 在 jī yú 基于 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 de 的 jī chǔ 基础 shàng lái 上来 jué dìng 决定 shéi 谁 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 .
shì chǎng jīng jì 市场经济 shì 是 qì yuē jīng shén 契约精神 jià yù 驾驭 xià 下 de 的 xìn yòng 信用， bìng qì 摒弃 bú zhèng zhī fēng 不正之风， qià qià 恰恰 fú hé 符合 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济 yuán zé 原则。
zhèng què 正确 de 的 zuò zī 坐姿 shì 是， nǐ de 你的 tún bù 臀部 yīng dāng 应当 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zuò yǐ 座椅 de 的 hòu bèi 后背。
zhè 这 yī 一 biǎo shù 表述 bú shi 不是 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 zhè 这 yì lún 一轮 de 的 chōng tū 冲突 duì 对 kuà wén huà 跨文化 jiāo jì 交际 hé 和 wài yǔ jiāo xué 外语教学 dōu 都 yǒu jiàn 有鉴 jiè 戒 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点（ lì jǐ zhǔ yì 利己主义） de 的 yòu huò 诱惑 yǒu 有 liǎng gè 两个 lái yuán 来源： yí gè 一个 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的。
zhèng què 正确 zhuī sù 追溯 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 shì 是 duì yú 对于 zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 zūn cóng 遵从 xìng 性 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 bù 不 qǐ yè 起夜 jiān 间 mèng jǐng 梦景， kē xué jiā 科学家 rì yì 日益 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 mèng 梦 duì 对 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 hé 和 xué xí 学习 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhèng shì 正视 nǐ de 你的 kǒng jù 恐惧， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 lǐ zhì 理智 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下 shěn shì 审视。
shì zhǎng 市长 yí gè 一个 chéng shì 城市、 chéng zhèn 城镇、 zì zhì shì 自治市 huò 或 chéng shì 城市 lián gě tǐ 联合体 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 11 hào 号 lái dào 来到 jīn wān 金湾、 dǒu mén 斗门 liǎng qū 两区， jiǎn chá 检查 fáng hóng gōng chéng 防洪工程， wèi wèn 慰问 shòu 受 běn 本 yuè chū 月初 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害 de 的 qún zhòng 群众。
xìng bié 性别 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jiē shòu 接受 chǐ 齿 è 颚 jiǎo zhèng 矫正 de 的 yīn sù 因素， dá 逹 dào 到 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有： fèi yòng 费用 áng guì 昂贵、 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ děng 久等， yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子