ประโยคภาษาจีน- 这一结果带来的另一条让人感兴趣的推论是白矮星双星相对难以探测哪怕是使用最好的望远镜中文句子 (416579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 dài lái 带来 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 ràng 让 rén 人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 tuī lùn 推论 shì 是， bái ǎi xīng 白矮星 shuāng xīng 双星 xiāng duì 相对 nán yǐ 难以 tàn cè 探测， nǎ pà 哪怕 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì hǎo 最好 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
Another intriguing consequence of this result is that a pair of white dwarfs is relatively hard to spot, even with the best telescopes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 lián nián 连年 nèi 内 zhàn huó 战和 běi 北 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 de 的 dú zhí 渎职。
zhèng shì 正是 nà wèi 那位 nán 男 qīng nián 青年 de 的 mǔ qīn 母亲 qián qù 前去 bài fǎng 拜访 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 de 的 jiā 家， yóu 由 zhè 这 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tán hūn lùn 谈婚论 jià 嫁 de 的 quán guò chéng 全过程。
zhēng yuè 正月 15 guà huā 挂花 dēng 灯 zài 在 huá xià 华夏 dà dì 大地 réng 仍 yí xiàng 一项 hěn 很 lóng zhòng 隆重 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动。
zhēng yuè 正月 lǐ lái 里来 shì 是 xīn chūn 新春。
dàn shì 但是 duì 对 tā men de 他们的 hē hù 呵护 bù néng 不能 yǐ 以 duì 对 zhǎng bèi 长辈 de 的 wú lǐ 无礼 wèi 为 dài jià 代价。
shì chǎng 市场 réng 仍 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 yí dàn 一旦 fǎn tán 反弹 , jiù shì 就是 gū 沽 chū 出 jī huì 机会 , jiàn yú 鉴于 měi yuán 美元 de 的 shēng shì 升势 . zhè 这 jiàng 将 jì xù 继续 xiàn zhì 限制 Ōu yuán 欧元 shēng shì 升势 .
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 mì qiè 密切。 ”
sī wéi 思维 nà 纳 chí 弛（ Shiveluch ） huǒ shān 火山 shì 是 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 huó huǒ shān 活火山 zhī yī 之一， shān dǐng 山顶 gāo dá 高达 3283 mǐ 米（ 10771 yīng chǐ 英尺）。
zhēng yuè 正月（ yuán wén 原文 zuò 作 nà shí 那时） jiān 间 tā men 他们 bù néng 不能 shǒu 守。 yīn wèi 因为 zì jié 自洁 de 的 jì sī 祭司 shàng 尚 bù 不 fū 敷 yòng 用， bǎi xìng 百姓 yě 也 méi yǒu 没有 jù jí 聚集 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
shì chǎng 市场 kě néng 可能 gěi 给、 yě 也 kě néng 可能 bù 不 gěi 给 zhè ge 这个 miàn lín 面临 qiáng dí 强敌 de 的 kuàng jià 框架 lìng 另 yí gè 一个 kōng jiān 空间， dàn 但 EJB réng rán 仍然 xū yào 需要 jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 “ nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天 ” dà zhì 大致 fān 翻 yì wèi 译为 “ nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lüè wēi 略微 wú liáo 无聊 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 de 的 yuán gù 缘故 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 yì tiān 一天。 ”
sī kǎo 思考 qīng chu 清楚 nǐ 你 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 de 的 gài lǜ 概率 hòu 后 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易 xiē 些， dàn 但 gěi 给 dá àn 答案 shí 时 què 却 yī rán 依然 fǎn 反 zhí jué 直觉 xíng 行 zhī 之 — — shèn zhì 甚至 duì 对 nà xiē 那些 shù xué 数学 lǐng wù lì 领悟力 chāo qiáng 超强 de 的 rén 人 ér yán 而言 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhèng zhí 正直 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jī bài 击败 bù chéng shí 不诚实 de 的 shì tàn 试探； qiān bēi 谦卑 nǎi 乃 shì zài 是在 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiāo ào 骄傲 dāng zhōng 当中 chéng zhǎng 成长 de 的， jiān rěn 坚忍 shì zài 是在 měi yī 每一 cì 次 nǐ 你 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 de 的 shì tàn 试探 lǐ 里 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的。
shì chǎng 市场 dān xīn 担心 néng yuán 能源 chéng běn 成本 fēi zhǎng 飞涨 kě néng 可能 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 , bìng 并 lìng 令 běn 本 yǐ 已 bú zhèn 不振 de 的 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 , měi 美 gǔ 股 sān dà 三大 zhǐ shù 指数 qí bù 齐步 xià cuò 下挫 .
sī biàn 思辨 shén xué 神学 bù 不 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学， yě bù 也不 tóng yú 同于 jiào lǐ 教理 shén xué 神学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shén xué 神学。
shì chǎng xiāo xī 市场消息 rén shì 人士 chēng 称 , 3 yuè 月 shí rì 时日 yuán 圆 tiào 跳 shēng zhì 升至 95.77 rì yuán 日圆 duì 兑 1 měi yuán 美元 de 的 13 nián 年 gāo wèi 高位 , quàn shāng 券商 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失 , bù dé bù 不得不 gū zhù yí zhì 孤注一掷 bì xiǎn 避险 , yǐn fā 引发 xuǎn zé quán 选择权 bō dòng 波动 lǜ 率 dà zēng 大增 . bèi pò 被迫 chū tuō 出脱 měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 de 的 mài 卖 pán 盘 fǎn ér 反而 jiā jù 加剧 le 了 měi yuán 美元 diē shì 跌势 .
dàn shì 但是 shè shǒu zuò 射手座 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 zhōng 中 mí shī 迷失， ér 而 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 yōu shì 优势。
shì chǎng jīng jì 市场经济 shì 是 qì yuē jīng shén 契约精神 jià yù 驾驭 xià 下 de 的 xìn yòng 信用， bìng qì 摒弃 bú zhèng zhī fēng 不正之风， qià qià 恰恰 fú hé 符合 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济 yuán zé 原则。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
shì chǎng 市场 hái shi 还是 mín zhǔ 民主， jiū jìng 究竟 shú 孰 xiān 先 shú 孰 hòu 后？
zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shì 是 shǐ yòng 使用 gé mó 隔膜 lái 来 lā shēn 拉伸， yǐ cǐ 以此 kuò chōng 扩充 fèi bù 肺部。
shì zhèng tīng 市政厅 gòng 共 tí gōng 提供 le 了 100 duō dūn 多吨 fān qié 番茄 gōng 供 rén men 人们 rēng 扔 zá 砸， zhěng gè 整个 huó dòng 活动 chí xù 持续 le 了 yuē 约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， cān yù 参与 dà zhàn 大战 de 的 rén 人 hún shēn 浑身 hú 糊 mǎn 满 le 了 fān qié 番茄 jiāng 浆， ér qiě 而且 dōu 都 zhàn 站 zài 在 shēn 深 jí 及 jiǎo huái 脚踝 de 的 fān qié 番茄 ní 泥 zhōng 中。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 37 hào 号
jí 急 yù 欲 huò dé 获得 de 的 wàng xiǎng 妄想 quán lì 权力 huò 或 róng yù 荣誉 de 的； jí dù 嫉妒 de 的
jí liú 急流 yán zhe 沿着 shān yāo 山腰 chōng shuā 冲刷 chū 出 yī 一 tiáo 条 shuǐ gōu 水沟。
zhè 这 yī 一 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 nán xìng 男性 zài 在 huàn yǒu 患有 yǔ 与 piān tóu tòng 偏头痛 yǒu guān 有关 de 的 yán zhèng 炎症 shàng 上 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 pín lǜ 频率 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men de 他们的 téng tòng 疼痛 gǎn shòu qì 感受器 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 què 却 méi 没 nà me 那么 qiáng liè 强烈。
zhèng shuō 正说 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候、 nà 那 sū 稣 qīn zì 亲自 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中、 shuō 说、 yuàn 愿 nǐ men 你们 píng ān 平安。
zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 yùn yòng 运用 hé liè biàn 核裂变 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 gěi 给 qīng qì 氢气 jiā wēn 加温， dǎo zhì 导致 qí 其 péng zhàng 膨胀， bìng 并 chǎn shēng 产生 tuī dòng 推动 huǒ jiàn 火箭 de 的 lì liang 力量。
shì miàn 市面 shàng 上 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 shā diē 沙爹 zhī yī 之一！
bù lí jī 布丽姬 tè 特 bào 抱 zhù 著 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 wěn 吻 bié shuō 别说 zài jiàn 再见 .

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 lián nián 连年 nèi 内 zhàn huó 战和 běi 北 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 de 的 dú zhí 渎职。
zhèng shì 正是 nà wèi 那位 nán 男 qīng nián 青年 de 的 mǔ qīn 母亲 qián qù 前去 bài fǎng 拜访 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 de 的 jiā 家， yóu 由 zhè 这 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tán hūn lùn 谈婚论 jià 嫁 de 的 quán guò chéng 全过程。
zhēng yuè 正月 15 guà huā 挂花 dēng 灯 zài 在 huá xià 华夏 dà dì 大地 réng 仍 yí xiàng 一项 hěn 很 lóng zhòng 隆重 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动。
zhēng yuè 正月 lǐ lái 里来 shì 是 xīn chūn 新春。
dàn shì 但是 duì 对 tā men de 他们的 hē hù 呵护 bù néng 不能 yǐ 以 duì 对 zhǎng bèi 长辈 de 的 wú lǐ 无礼 wèi 为 dài jià 代价。
shì chǎng 市场 réng 仍 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 yí dàn 一旦 fǎn tán 反弹 , jiù shì 就是 gū 沽 chū 出 jī huì 机会 , jiàn yú 鉴于 měi yuán 美元 de 的 shēng shì 升势 . zhè 这 jiàng 将 jì xù 继续 xiàn zhì 限制 Ōu yuán 欧元 shēng shì 升势 .
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 mì qiè 密切。 ”
sī wéi 思维 nà 纳 chí 弛（ Shiveluch ） huǒ shān 火山 shì 是 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 huó huǒ shān 活火山 zhī yī 之一， shān dǐng 山顶 gāo dá 高达 3283 mǐ 米（ 10771 yīng chǐ 英尺）。
zhēng yuè 正月（ yuán wén 原文 zuò 作 nà shí 那时） jiān 间 tā men 他们 bù néng 不能 shǒu 守。 yīn wèi 因为 zì jié 自洁 de 的 jì sī 祭司 shàng 尚 bù 不 fū 敷 yòng 用， bǎi xìng 百姓 yě 也 méi yǒu 没有 jù jí 聚集 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
shì chǎng 市场 kě néng 可能 gěi 给、 yě 也 kě néng 可能 bù 不 gěi 给 zhè ge 这个 miàn lín 面临 qiáng dí 强敌 de 的 kuàng jià 框架 lìng 另 yí gè 一个 kōng jiān 空间， dàn 但 EJB réng rán 仍然 xū yào 需要 jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 “ nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天 ” dà zhì 大致 fān 翻 yì wèi 译为 “ nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lüè wēi 略微 wú liáo 无聊 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 de 的 yuán gù 缘故 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 yì tiān 一天。 ”
sī kǎo 思考 qīng chu 清楚 nǐ 你 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 de 的 gài lǜ 概率 hòu 后 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易 xiē 些， dàn 但 gěi 给 dá àn 答案 shí 时 què 却 yī rán 依然 fǎn 反 zhí jué 直觉 xíng 行 zhī 之 — — shèn zhì 甚至 duì 对 nà xiē 那些 shù xué 数学 lǐng wù lì 领悟力 chāo qiáng 超强 de 的 rén 人 ér yán 而言 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhèng zhí 正直 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jī bài 击败 bù chéng shí 不诚实 de 的 shì tàn 试探； qiān bēi 谦卑 nǎi 乃 shì zài 是在 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiāo ào 骄傲 dāng zhōng 当中 chéng zhǎng 成长 de 的， jiān rěn 坚忍 shì zài 是在 měi yī 每一 cì 次 nǐ 你 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 de 的 shì tàn 试探 lǐ 里 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的。
shì chǎng 市场 dān xīn 担心 néng yuán 能源 chéng běn 成本 fēi zhǎng 飞涨 kě néng 可能 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 , bìng 并 lìng 令 běn 本 yǐ 已 bú zhèn 不振 de 的 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 , měi 美 gǔ 股 sān dà 三大 zhǐ shù 指数 qí bù 齐步 xià cuò 下挫 .
sī biàn 思辨 shén xué 神学 bù 不 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学， yě bù 也不 tóng yú 同于 jiào lǐ 教理 shén xué 神学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shén xué 神学。
shì chǎng xiāo xī 市场消息 rén shì 人士 chēng 称 , 3 yuè 月 shí rì 时日 yuán 圆 tiào 跳 shēng zhì 升至 95.77 rì yuán 日圆 duì 兑 1 měi yuán 美元 de 的 13 nián 年 gāo wèi 高位 , quàn shāng 券商 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失 , bù dé bù 不得不 gū zhù yí zhì 孤注一掷 bì xiǎn 避险 , yǐn fā 引发 xuǎn zé quán 选择权 bō dòng 波动 lǜ 率 dà zēng 大增 . bèi pò 被迫 chū tuō 出脱 měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 de 的 mài 卖 pán 盘 fǎn ér 反而 jiā jù 加剧 le 了 měi yuán 美元 diē shì 跌势 .
dàn shì 但是 shè shǒu zuò 射手座 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 zhōng 中 mí shī 迷失， ér 而 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 yōu shì 优势。
shì chǎng jīng jì 市场经济 shì 是 qì yuē jīng shén 契约精神 jià yù 驾驭 xià 下 de 的 xìn yòng 信用， bìng qì 摒弃 bú zhèng zhī fēng 不正之风， qià qià 恰恰 fú hé 符合 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济 yuán zé 原则。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
shì chǎng 市场 hái shi 还是 mín zhǔ 民主， jiū jìng 究竟 shú 孰 xiān 先 shú 孰 hòu 后？
zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shì 是 shǐ yòng 使用 gé mó 隔膜 lái 来 lā shēn 拉伸， yǐ cǐ 以此 kuò chōng 扩充 fèi bù 肺部。
shì zhèng tīng 市政厅 gòng 共 tí gōng 提供 le 了 100 duō dūn 多吨 fān qié 番茄 gōng 供 rén men 人们 rēng 扔 zá 砸， zhěng gè 整个 huó dòng 活动 chí xù 持续 le 了 yuē 约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， cān yù 参与 dà zhàn 大战 de 的 rén 人 hún shēn 浑身 hú 糊 mǎn 满 le 了 fān qié 番茄 jiāng 浆， ér qiě 而且 dōu 都 zhàn 站 zài 在 shēn 深 jí 及 jiǎo huái 脚踝 de 的 fān qié 番茄 ní 泥 zhōng 中。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 37 hào 号
jí 急 yù 欲 huò dé 获得 de 的 wàng xiǎng 妄想 quán lì 权力 huò 或 róng yù 荣誉 de 的； jí dù 嫉妒 de 的
jí liú 急流 yán zhe 沿着 shān yāo 山腰 chōng shuā 冲刷 chū 出 yī 一 tiáo 条 shuǐ gōu 水沟。
zhè 这 yī 一 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 nán xìng 男性 zài 在 huàn yǒu 患有 yǔ 与 piān tóu tòng 偏头痛 yǒu guān 有关 de 的 yán zhèng 炎症 shàng 上 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 pín lǜ 频率 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men de 他们的 téng tòng 疼痛 gǎn shòu qì 感受器 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 què 却 méi 没 nà me 那么 qiáng liè 强烈。
zhèng shuō 正说 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候、 nà 那 sū 稣 qīn zì 亲自 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中、 shuō 说、 yuàn 愿 nǐ men 你们 píng ān 平安。
zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 yùn yòng 运用 hé liè biàn 核裂变 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 gěi 给 qīng qì 氢气 jiā wēn 加温， dǎo zhì 导致 qí 其 péng zhàng 膨胀， bìng 并 chǎn shēng 产生 tuī dòng 推动 huǒ jiàn 火箭 de 的 lì liang 力量。
shì miàn 市面 shàng 上 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 shā diē 沙爹 zhī yī 之一！
bù lí jī 布丽姬 tè 特 bào 抱 zhù 著 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 wěn 吻 bié shuō 别说 zài jiàn 再见 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子