ประโยคภาษาจีน- 市政会已与怀特公司立约由其承建这座新图书馆中文句子 (417107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì zhèng 市政 huì 会 yǐ 已 yǔ 与 huái tè 怀特 gōng sī 公司 lì yuē 立约， yóu 由 qí 其 chéng jiàn 承建 zhè 这 zuò 座 xīn tú 新图 shū guǎn 书馆。
The city council has contracted with White Company for the new library.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì zhèng tīng 市政厅 jì zhě 记者 dǎn gǎn 胆敢 xún wèn 询问 qián lái 前来 fǎng wèn 访问 de 的 dá guān xiǎn guì 达官显贵 men 们 de 的 xìng shēng huó 性生活 wèn tí 问题， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 shì 是 bù 不 duō jiàn 多见 de 的。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 què 确 lì yú 立于 zǎo qī 早期 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化， nà shí 那时 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 bèi 被 kàn zuò 看作 cái chǎn 财产， nǚ hái 女孩 zài 在 qīng chūn 青春 zǎo qī 早期 jiù 就 bèi 被 mǎi mài 买卖 hūn yīn 婚姻 jiāo yì 交易。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 mào sì 貌似 dé dào 得到 1980 nián dài 年代 “ sā qiē ěr 撒切尔 jǐn suō 紧缩（ Thatchercuts ） ” qī jiān 期间 bào fā 爆发 sāo luàn 骚乱 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 zuǒ zhèng 佐证， dàn 但 zhè 这 réng 仍 shì 是 bù qiú shèn jiě 不求甚解 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 yī 一 shì tú 视图 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 zǒng shù 总数， fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费， suǒ 所 xuǎn 选 fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费 hé 和 nèi cún 内存 jī jù 积聚， jí qí 及其 quán bù 全部 pài shēng 派生 de 的 zhǔn què 准确 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 ní rì ěr 尼日尔 réng rán 仍然 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 ” yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 mù biāo 目标 , yīn wèi 因为 yǐ 以 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 lǜ 率 jì xù 继续， jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 shì 是 lüè 略 dī yú 低于 sān fēn zhī èr 三分之二。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 lín 临 yuán lù 园路 dōng duàn 东段 74 hào 号。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者 zài 在 dǎng 党 de 的 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 pǐn gé 品格， duì yú 对于 zuò hǎo 做好 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jí xìng 急性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎 xū 需 yǔ 与 jí xìng 急性 páng guāng yán 膀胱炎 qū bié 区别， qián zhě 前者 chú 除 yǒu 有 páng guāng 膀胱 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 wài 外， hái yǒu 还有 hán zhàn 寒战、 gāo rè 高热 hé 和 shèn 肾 qū 区 kòu 叩 tòng 痛。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 bù 不 qǐ yè 起夜 jiān 间 mèng jǐng 梦景， kē xué jiā 科学家 rì yì 日益 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 mèng 梦 duì 对 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 hé 和 xué xí 学习 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shì diàn 市电 cóng 从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 diàn shì tǎ 电视塔， rán hòu 然后 bèi 被 shū sòng 输送 dào 到 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
zhèng yào 正要 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 tū rán 突然 shēng chū 生出 yí gè 一个 niàn tou 念头： wǒ 我 yīng gāi 应该 liú xià lái 留下来， pán jié 盘诘 měi 美 hè 赫 bā bā 巴巴 — — yòng 用 zhí jiē 直接 de 的 fā wèn 发问 nán dǎo 难倒 tā 他。
zhè 这 yī 一 shè jì 设计 tú zhǐ 图纸 hái 还 wèi 未 huà 画 chū 出 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 bù 不 shí yòng 实用 ér 而 zāo 遭 fèi qì 废弃。
shì yì huì 市议会 pī zhǔn 批准 le 了 zhè xiàng 这项 jiàn zhù 建筑 jì huà 计划。
zhèng shuō 正说 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候、 nà 那 sū 稣 qīn zì 亲自 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中、 shuō 说、 yuàn 愿 nǐ men 你们 píng ān 平安。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 cuò shī 措施， tè bié shì 特别是 kāi zhǎn 开展 gōng mín 公民 yì shí 意识 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 qīng chú 清除 jiā tíng 家庭、 jiē dào 街道 hé 和 jí mào shì cháng 集贸市场 zhòng dì 中的 jī shuǐ 积水。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 hái 还 jiāng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 qiáng diào 强调 bìng 并 zūn zhòng 尊重《 kuí běi kè 魁北克 rén quán 人权 zì yóu 自由 xiàn zhāng 宪章》 suǒ 所 fù yǔ 赋予 rén men 人们 de 的 jī běn quán lì 基本权利。
xìng bié qí shì 性别歧视 yǔ yán 语言 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 tōng guò 通过 qí 其 yòng fǎ 用法、 xíng shì 形式 huò 或 jié gòu 结构 lái 来 biǎn dī 贬低 tā rén 他人 xìng 性 bié de 别的 yǔ yán 语言， wú lùn 无论 tā 它 cún zài 存在 yú 于 kǒu yǔ 口语 hái shi 还是 shū miàn yǔ 书面语。
zhè 这 yī 一 qǐng cí 请辞 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 dān chún 单纯 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
bù shí 布什 xià fēi jī 下飞机 hòu 后， zài 在 tíng jī píng 停机坪 shòu dào 受到 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 shùn xù 顺序 xiǎn shì 显示 tā men 它们 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
xìng 性 jiù shì 就是 mǎi diǎn 买点 ā 啊。 tā men 他们 zhī dào 知道 huì 会 yǒu 有 shì chǎng 市场 de 的。 zài shuō 再说， bù 不 dī sú 低俗。 zhè shì 这是 yì shù 艺术。
cǐ 此 zhǔ jī bǎn 主机板 tí gōng 提供 zhuō miàn 桌面 guǎn lǐ jiē kǒu 管理接口（ DMI ） gōng néng 功能， néng 能 jì lù 记录 nǐ 你 zhǔ jī bǎn 主机板 de 的 guī gé 规格。
xìng gé 性格 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 , ér 而 bú yuàn 不愿 sī suǒ 思索 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义。
cǐ jǔ 此举 yǐn fā 引发 le 了 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 hé 和 yóu kè 游客 de 的 kàng yì 抗议， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 sà kē qí 萨科齐 fū fù 夫妇 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是 yí duì 一对 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 cān jiā 参加 zhèng zhì 政治 mù kuǎn 募款 huì yì 会议 de 的 lǚ chéng 旅程， liú zài 留在 bái gōng 白宫 yǔ 与 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 jìn xíng 进行 shāng què 商榷。
xìng ài 性爱， hé 和 shēng huó 生活 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 shèng shuāi 盛衰。
cǐ shū 此书 zài 在 lùn jí 论及《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 zǐ bù 子部 shì 释 jiā 家 lèi 类 fó 佛 jí 籍 shí 时， zài 在 shēn rù 深入 kǎo 考 biàn 辨 shǐ liào 史料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiū zhèng 纠正 qí 其 miù wù 谬误 dá 达 sān shí wǔ 三十五 chù 处， wèi 为 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 yī 一 tái dà 台大 píng mù 屏幕 de 的 chù mō píng 触摸屏 shàng 上 yuè dú 阅读 lùn wén 论文 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng gòu 能够 qīng qīng de 轻轻地 suō fàng 缩放 wén zhāng 文章， tā 它 jiù 就 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 píng lùn 评论 lán 栏 hé 和 jiàn pán 键盘。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 shí 时， nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ yǒu 只有 shí wù 食物 hé 和 shuì jiào 睡觉。

ประโยคภาษาจีน
shì zhèng tīng 市政厅 jì zhě 记者 dǎn gǎn 胆敢 xún wèn 询问 qián lái 前来 fǎng wèn 访问 de 的 dá guān xiǎn guì 达官显贵 men 们 de 的 xìng shēng huó 性生活 wèn tí 问题， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 shì 是 bù 不 duō jiàn 多见 de 的。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 què 确 lì yú 立于 zǎo qī 早期 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化， nà shí 那时 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 bèi 被 kàn zuò 看作 cái chǎn 财产， nǚ hái 女孩 zài 在 qīng chūn 青春 zǎo qī 早期 jiù 就 bèi 被 mǎi mài 买卖 hūn yīn 婚姻 jiāo yì 交易。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 mào sì 貌似 dé dào 得到 1980 nián dài 年代 “ sā qiē ěr 撒切尔 jǐn suō 紧缩（ Thatchercuts ） ” qī jiān 期间 bào fā 爆发 sāo luàn 骚乱 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 zuǒ zhèng 佐证， dàn 但 zhè 这 réng 仍 shì 是 bù qiú shèn jiě 不求甚解 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 yī 一 shì tú 视图 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 zǒng shù 总数， fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费， suǒ 所 xuǎn 选 fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费 hé 和 nèi cún 内存 jī jù 积聚， jí qí 及其 quán bù 全部 pài shēng 派生 de 的 zhǔn què 准确 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 ní rì ěr 尼日尔 réng rán 仍然 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 ” yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 mù biāo 目标 , yīn wèi 因为 yǐ 以 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 lǜ 率 jì xù 继续， jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 shì 是 lüè 略 dī yú 低于 sān fēn zhī èr 三分之二。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 lín 临 yuán lù 园路 dōng duàn 东段 74 hào 号。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者 zài 在 dǎng 党 de 的 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 pǐn gé 品格， duì yú 对于 zuò hǎo 做好 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jí xìng 急性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎 xū 需 yǔ 与 jí xìng 急性 páng guāng yán 膀胱炎 qū bié 区别， qián zhě 前者 chú 除 yǒu 有 páng guāng 膀胱 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 wài 外， hái yǒu 还有 hán zhàn 寒战、 gāo rè 高热 hé 和 shèn 肾 qū 区 kòu 叩 tòng 痛。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 bù 不 qǐ yè 起夜 jiān 间 mèng jǐng 梦景， kē xué jiā 科学家 rì yì 日益 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 mèng 梦 duì 对 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 hé 和 xué xí 学习 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shì diàn 市电 cóng 从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 diàn shì tǎ 电视塔， rán hòu 然后 bèi 被 shū sòng 输送 dào 到 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
zhèng yào 正要 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 tū rán 突然 shēng chū 生出 yí gè 一个 niàn tou 念头： wǒ 我 yīng gāi 应该 liú xià lái 留下来， pán jié 盘诘 měi 美 hè 赫 bā bā 巴巴 — — yòng 用 zhí jiē 直接 de 的 fā wèn 发问 nán dǎo 难倒 tā 他。
zhè 这 yī 一 shè jì 设计 tú zhǐ 图纸 hái 还 wèi 未 huà 画 chū 出 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 bù 不 shí yòng 实用 ér 而 zāo 遭 fèi qì 废弃。
shì yì huì 市议会 pī zhǔn 批准 le 了 zhè xiàng 这项 jiàn zhù 建筑 jì huà 计划。
zhèng shuō 正说 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候、 nà 那 sū 稣 qīn zì 亲自 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中、 shuō 说、 yuàn 愿 nǐ men 你们 píng ān 平安。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 cuò shī 措施， tè bié shì 特别是 kāi zhǎn 开展 gōng mín 公民 yì shí 意识 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 qīng chú 清除 jiā tíng 家庭、 jiē dào 街道 hé 和 jí mào shì cháng 集贸市场 zhòng dì 中的 jī shuǐ 积水。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 hái 还 jiāng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 qiáng diào 强调 bìng 并 zūn zhòng 尊重《 kuí běi kè 魁北克 rén quán 人权 zì yóu 自由 xiàn zhāng 宪章》 suǒ 所 fù yǔ 赋予 rén men 人们 de 的 jī běn quán lì 基本权利。
xìng bié qí shì 性别歧视 yǔ yán 语言 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 tōng guò 通过 qí 其 yòng fǎ 用法、 xíng shì 形式 huò 或 jié gòu 结构 lái 来 biǎn dī 贬低 tā rén 他人 xìng 性 bié de 别的 yǔ yán 语言， wú lùn 无论 tā 它 cún zài 存在 yú 于 kǒu yǔ 口语 hái shi 还是 shū miàn yǔ 书面语。
zhè 这 yī 一 qǐng cí 请辞 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 dān chún 单纯 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
bù shí 布什 xià fēi jī 下飞机 hòu 后， zài 在 tíng jī píng 停机坪 shòu dào 受到 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 shùn xù 顺序 xiǎn shì 显示 tā men 它们 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
xìng 性 jiù shì 就是 mǎi diǎn 买点 ā 啊。 tā men 他们 zhī dào 知道 huì 会 yǒu 有 shì chǎng 市场 de 的。 zài shuō 再说， bù 不 dī sú 低俗。 zhè shì 这是 yì shù 艺术。
cǐ 此 zhǔ jī bǎn 主机板 tí gōng 提供 zhuō miàn 桌面 guǎn lǐ jiē kǒu 管理接口（ DMI ） gōng néng 功能， néng 能 jì lù 记录 nǐ 你 zhǔ jī bǎn 主机板 de 的 guī gé 规格。
xìng gé 性格 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 , ér 而 bú yuàn 不愿 sī suǒ 思索 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义。
cǐ jǔ 此举 yǐn fā 引发 le 了 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 hé 和 yóu kè 游客 de 的 kàng yì 抗议， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 sà kē qí 萨科齐 fū fù 夫妇 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是 yí duì 一对 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 cān jiā 参加 zhèng zhì 政治 mù kuǎn 募款 huì yì 会议 de 的 lǚ chéng 旅程， liú zài 留在 bái gōng 白宫 yǔ 与 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 jìn xíng 进行 shāng què 商榷。
xìng ài 性爱， hé 和 shēng huó 生活 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 shèng shuāi 盛衰。
cǐ shū 此书 zài 在 lùn jí 论及《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 zǐ bù 子部 shì 释 jiā 家 lèi 类 fó 佛 jí 籍 shí 时， zài 在 shēn rù 深入 kǎo 考 biàn 辨 shǐ liào 史料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiū zhèng 纠正 qí 其 miù wù 谬误 dá 达 sān shí wǔ 三十五 chù 处， wèi 为 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 yī 一 tái dà 台大 píng mù 屏幕 de 的 chù mō píng 触摸屏 shàng 上 yuè dú 阅读 lùn wén 论文 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng gòu 能够 qīng qīng de 轻轻地 suō fàng 缩放 wén zhāng 文章， tā 它 jiù 就 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 píng lùn 评论 lán 栏 hé 和 jiàn pán 键盘。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 shí 时， nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ yǒu 只有 shí wù 食物 hé 和 shuì jiào 睡觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子