ประโยคภาษาจีน- 但是尽管这位前锋有很多精彩演出主教练霍利尔没有选择永久的签下他阿内尔卡去了曼城队中文句子 (417310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng cǎi 精彩 yǎn chū 演出， zhǔ jiāo liàn 主教练 huò lì ěr 霍利尔 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 yǒng jiǔ 永久 de 的 qiān 签 xià 下 tā 他， Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 qù 去 le 了 màn chéng duì 曼城队。
But despite a number of impressive displays from the forward, boss Gerard Houllier opted not to take up an option to sign him permanently and Anelka moved to Manchester City instead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shān zhài 山寨 jiāng 将 kě yǐ 可以 shēng cún 生存 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de shí hòu 的时候， shān zhài 山寨 chǎn pǐn 产品 yīn wèi 因为 qí 其 táo bì 逃避 shuì shōu 税收 hé 和 gè zhǒng 各种 shāng yè 商业 zhù cè 注册 shì 是 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 hé 和 pián yi 便宜 de 的。
dàn shì 但是 gōng chǎng 工厂 bì xū 必须 shì 是 xiàn dài huà 现代化 de 的、 dào lù 道路 bì xū 必须 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的， jī chǎng 机场 gǎng kǒu 港口 bì xū 必须 shì 是 gāo xiào lǜ 高效率 de 的。
shì lì 市立 de 的 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 fāng àn 方案 duì 对 nǐ de 你的 gè rén 个人 jiàn kāng 健康 hé 和 yín háng 银行 hù tóu 户头 dōu 都 gèng wéi 更为 yǒu yì 有益。
shì 市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 bǎ 把 zuì jìn 最近 chá huò 查获 de 的 yī 一 pī 批 huò zhí 货值 60 duō 多 wàn yuán 万元 de 的 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 shāng pǐn 商品 yùn dào 运到 lā jī 垃圾 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 lā jī 垃圾 tián mái 填埋 chǎng 厂 xiāo huǐ 销毁。
jí fēng bào yǔ 急风暴雨 huì 会 shǐ 使 fēi niǎo 飞鸟 zǒu shòu 走兽 dōu 都 gǎn dào 感到 āi wǎn 哀婉 bēi shāng 悲伤；
xìng chǎn yè 性产业 jiù 就 xiàng 象 nán rén 男人 men 们 yǐn mì 隐秘 de 的、 xiàn zhì 限制 jí 级 bǎn 版 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园。
zhèng 正 qiān yí 迁移 tǐ xiàn 体现 zài 在 yǒu zhù yú 有助于 hán guó 韩国 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 hàn zì 汉字 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性、 bǐ huà 笔画 de 的 xiàng 向 xīn xìng 心性 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺 guī zé 规则。
shì zhǎng 市长 zài 在 hěn 很 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 bù rù 步入 zhèng tán 政坛 le 了。
shì zhǎng 市长 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 xīn 新 shāng yè jiē 商业街 dí què liáng 的确良 jiǎn cǎi 剪彩 yí shì 仪式。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 hái 还 jiāng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 qiáng diào 强调 bìng 并 zūn zhòng 尊重《 kuí běi kè 魁北克 rén quán 人权 zì yóu 自由 xiàn zhāng 宪章》 suǒ 所 fù yǔ 赋予 rén men 人们 de 的 jī běn quán lì 基本权利。
xìng qīn fàn 性侵犯 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 le 了， zài 在 19 shì jì 世纪 de shí hòu 的时候 zuò jiā 作家 men 们 sì hū 似乎 jiù 就 yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 它 lái 来 tóng yì 同义 qiáng jiān 强奸 yī 一 cí 词 le 了。
shì miàn 市面 shàng 上 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 shā diē 沙爹 zhī yī 之一！
zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求 zài 在 5 yuè fèn 月份 huò dé 获得 tōng guò 通过， bìng 并 dé dào 得到 1462 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助， zhēn shi 真是 yán yóu zài ěr 言犹在耳 à 啊。
bù xià 布下 měi rén jì 美人计 de 的 nǚ rén 女人 míng jiào 名叫 xiè lǐ ěr 谢里尔 · běn 本 · tuō 托 fú 伏， gòng zhí 供职 yú 于 mó sà dé 摩萨德， dài hào 代号 “ xīn dí 辛迪 ” 。
cǐ 此 yī 一 jí qí tā 及其他 lèi sì 类似 de 的 yóu 由 zǐ jiē gòu 子结构 yìng shè 映射 de 的 dān shè 单射 hán shù 函数 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 zì rán 自然 dān shè 单射。
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
bù shí 布什 hé 和 xià hóu yǎ 夏侯雅 bó dū 伯都 yù jì 预计， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 jiāng 将 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题 shàng 上 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。 shuāng fāng 双方 hái 还 jì huà 计划 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统。
cǐ 此 gè àn 个案 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， jiù suàn 就算 bìng huàn 病患 wú 无 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 fù bù 腹部 zhèng zhuàng 症状， gān 肝 nóng 脓 yáng 疡 pò liè 破裂 réng 仍 wèi 为 yòu cè 右侧 nóng 脓 xiōng 胸 zhèng 症 zhī 之 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zhī yī 之一。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shàng zhōu 上周 duì 对 jì zhě 记者 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 duì 对 qìng lǐ 庆礼 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 dàn 但 tā men 他们 fū fù 夫妇 běn rén 本人 hái shi 还是 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
dàn shì 但是 fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士（ tā 他 zài 在 hā léi huì xīng 哈雷彗星 jì huà 计划 shàng 上 shòu 受 le 了 bù xiǎo 不小 cuò zhé 挫折） yì zhí 一直 xún qiú 寻求 néng 能 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 qǐ háng 起航。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shì 是 xùn sù 迅速， yǒu 有 shì yìng xìng 适应性， zì 自 zǔ zhī 组织 de 的， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 cóng 从 shùn xù 顺序 kāi fā guò chéng 开发过程 yǐ lái 以来 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 láo lā 劳拉 zài 在 bái gōng 白宫 zhù 住 le 了 bā 八 nián hòu 年后 jiāng 将 zài 在 zhōu sì 周四 de 的 zǎo shang 早上 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 dà dào 大道 de 的 1600 hào 号 xǐng lái 醒来。
zhè 这 yī 一 zāo 遭， tā 他 xiǎng 想， shì 是 shàng dì 上帝 cù xiá 促狭 de 的 tí xǐng 提醒， zì 自 tiān guó 天国 chuí xià 垂下 yī gēn 一根 gǎn lǎn zhī 橄榄枝。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布 nán jiā zhōu 南加州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区， bìng 并 wèi 为 nà xiē 那些 méng shòu 蒙受 dà huǒ 大火 sǔn shī 损失 yòu 又 wèi 未 dé dào 得到 bǎo xiǎn 保险 péi cháng 赔偿 de 的 rén men 人们 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 cóng 从 “ fó jiào 佛教 yì 译 jīng 经 dà jiā 大家 ” hé 和 “ fó jiào 佛教 yì xué 义学 dà shī 大师 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 duì 对 qián 前 liǎng 两 bù fen 部分 jìn xíng 进行 gài kuò 概括、 bǔ chōng 补充 hé 和 zǒng jié 总结。
cǐ 此 shì jiàn 事件 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称， bāo kuò 包括 fèng tiān 奉天 shì biàn 事变。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 yǐ sè liè 以色列， kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 wǔ tiān 五天 xíng chéng 行程。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 liú zhù 留驻 de 的 yīng guó 英国 jūn rén 军人 rén shù 人数 chāo guò 超过 le 了 xiān qián 先前 de 的 yù qī 预期。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， gōng zuò 工作、 shēng huó 生活 fán máng 繁忙， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲 de 地 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shān zhài 山寨 jiāng 将 kě yǐ 可以 shēng cún 生存 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de shí hòu 的时候， shān zhài 山寨 chǎn pǐn 产品 yīn wèi 因为 qí 其 táo bì 逃避 shuì shōu 税收 hé 和 gè zhǒng 各种 shāng yè 商业 zhù cè 注册 shì 是 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 hé 和 pián yi 便宜 de 的。
dàn shì 但是 gōng chǎng 工厂 bì xū 必须 shì 是 xiàn dài huà 现代化 de 的、 dào lù 道路 bì xū 必须 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的， jī chǎng 机场 gǎng kǒu 港口 bì xū 必须 shì 是 gāo xiào lǜ 高效率 de 的。
shì lì 市立 de 的 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 fāng àn 方案 duì 对 nǐ de 你的 gè rén 个人 jiàn kāng 健康 hé 和 yín háng 银行 hù tóu 户头 dōu 都 gèng wéi 更为 yǒu yì 有益。
shì 市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 bǎ 把 zuì jìn 最近 chá huò 查获 de 的 yī 一 pī 批 huò zhí 货值 60 duō 多 wàn yuán 万元 de 的 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 shāng pǐn 商品 yùn dào 运到 lā jī 垃圾 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 lā jī 垃圾 tián mái 填埋 chǎng 厂 xiāo huǐ 销毁。
jí fēng bào yǔ 急风暴雨 huì 会 shǐ 使 fēi niǎo 飞鸟 zǒu shòu 走兽 dōu 都 gǎn dào 感到 āi wǎn 哀婉 bēi shāng 悲伤；
xìng chǎn yè 性产业 jiù 就 xiàng 象 nán rén 男人 men 们 yǐn mì 隐秘 de 的、 xiàn zhì 限制 jí 级 bǎn 版 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园。
zhèng 正 qiān yí 迁移 tǐ xiàn 体现 zài 在 yǒu zhù yú 有助于 hán guó 韩国 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 hàn zì 汉字 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性、 bǐ huà 笔画 de 的 xiàng 向 xīn xìng 心性 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺 guī zé 规则。
shì zhǎng 市长 zài 在 hěn 很 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 bù rù 步入 zhèng tán 政坛 le 了。
shì zhǎng 市长 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 xīn 新 shāng yè jiē 商业街 dí què liáng 的确良 jiǎn cǎi 剪彩 yí shì 仪式。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 hái 还 jiāng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 qiáng diào 强调 bìng 并 zūn zhòng 尊重《 kuí běi kè 魁北克 rén quán 人权 zì yóu 自由 xiàn zhāng 宪章》 suǒ 所 fù yǔ 赋予 rén men 人们 de 的 jī běn quán lì 基本权利。
xìng qīn fàn 性侵犯 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 le 了， zài 在 19 shì jì 世纪 de shí hòu 的时候 zuò jiā 作家 men 们 sì hū 似乎 jiù 就 yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 它 lái 来 tóng yì 同义 qiáng jiān 强奸 yī 一 cí 词 le 了。
shì miàn 市面 shàng 上 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 shā diē 沙爹 zhī yī 之一！
zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求 zài 在 5 yuè fèn 月份 huò dé 获得 tōng guò 通过， bìng 并 dé dào 得到 1462 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助， zhēn shi 真是 yán yóu zài ěr 言犹在耳 à 啊。
bù xià 布下 měi rén jì 美人计 de 的 nǚ rén 女人 míng jiào 名叫 xiè lǐ ěr 谢里尔 · běn 本 · tuō 托 fú 伏， gòng zhí 供职 yú 于 mó sà dé 摩萨德， dài hào 代号 “ xīn dí 辛迪 ” 。
cǐ 此 yī 一 jí qí tā 及其他 lèi sì 类似 de 的 yóu 由 zǐ jiē gòu 子结构 yìng shè 映射 de 的 dān shè 单射 hán shù 函数 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 zì rán 自然 dān shè 单射。
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
bù shí 布什 hé 和 xià hóu yǎ 夏侯雅 bó dū 伯都 yù jì 预计， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 jiāng 将 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题 shàng 上 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。 shuāng fāng 双方 hái 还 jì huà 计划 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统。
cǐ 此 gè àn 个案 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， jiù suàn 就算 bìng huàn 病患 wú 无 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 fù bù 腹部 zhèng zhuàng 症状， gān 肝 nóng 脓 yáng 疡 pò liè 破裂 réng 仍 wèi 为 yòu cè 右侧 nóng 脓 xiōng 胸 zhèng 症 zhī 之 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zhī yī 之一。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shàng zhōu 上周 duì 对 jì zhě 记者 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 duì 对 qìng lǐ 庆礼 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 dàn 但 tā men 他们 fū fù 夫妇 běn rén 本人 hái shi 还是 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
dàn shì 但是 fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士（ tā 他 zài 在 hā léi huì xīng 哈雷彗星 jì huà 计划 shàng 上 shòu 受 le 了 bù xiǎo 不小 cuò zhé 挫折） yì zhí 一直 xún qiú 寻求 néng 能 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 qǐ háng 起航。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shì 是 xùn sù 迅速， yǒu 有 shì yìng xìng 适应性， zì 自 zǔ zhī 组织 de 的， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 cóng 从 shùn xù 顺序 kāi fā guò chéng 开发过程 yǐ lái 以来 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 láo lā 劳拉 zài 在 bái gōng 白宫 zhù 住 le 了 bā 八 nián hòu 年后 jiāng 将 zài 在 zhōu sì 周四 de 的 zǎo shang 早上 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 dà dào 大道 de 的 1600 hào 号 xǐng lái 醒来。
zhè 这 yī 一 zāo 遭， tā 他 xiǎng 想， shì 是 shàng dì 上帝 cù xiá 促狭 de 的 tí xǐng 提醒， zì 自 tiān guó 天国 chuí xià 垂下 yī gēn 一根 gǎn lǎn zhī 橄榄枝。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布 nán jiā zhōu 南加州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区， bìng 并 wèi 为 nà xiē 那些 méng shòu 蒙受 dà huǒ 大火 sǔn shī 损失 yòu 又 wèi 未 dé dào 得到 bǎo xiǎn 保险 péi cháng 赔偿 de 的 rén men 人们 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 cóng 从 “ fó jiào 佛教 yì 译 jīng 经 dà jiā 大家 ” hé 和 “ fó jiào 佛教 yì xué 义学 dà shī 大师 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 duì 对 qián 前 liǎng 两 bù fen 部分 jìn xíng 进行 gài kuò 概括、 bǔ chōng 补充 hé 和 zǒng jié 总结。
cǐ 此 shì jiàn 事件 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称， bāo kuò 包括 fèng tiān 奉天 shì biàn 事变。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 yǐ sè liè 以色列， kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 wǔ tiān 五天 xíng chéng 行程。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 liú zhù 留驻 de 的 yīng guó 英国 jūn rén 军人 rén shù 人数 chāo guò 超过 le 了 xiān qián 先前 de 的 yù qī 预期。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， gōng zuò 工作、 shēng huó 生活 fán máng 繁忙， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲 de 地 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子