ประโยคภาษาจีน- 性别决定的研究是人们进行昆虫性别控制的基础阐明其分子机制将使人们更有效地防治害虫和利用益虫中文句子 (417461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng bié 性别 jué dìng 决定 de 的 yán jiū 研究 shì 是 rén men 人们 jìn xíng 进行 kūn chóng 昆虫 xìng bié 性别 kòng zhì 控制 de 的 jī chǔ 基础， chǎn míng 阐明 qí 其 fèn zǐ 分子 jī zhì 机制 jiāng 将 shǐ 使 rén men 人们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhì 防治 hài chóng 害虫 hé 和 lì yòng 利用 yì chóng 益虫。
Studies on sex determination provide the foundation for man to control sexes artificially in insects. An understanding of sex determination…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng bié píng děng 性别平等 de 的 mù biāo 目标 shì 是 cóng xiǎo 从小 zhuā qǐ 抓起 de 的： “ fǎn 反 xìng bié qí shì 性别歧视 yì shí 意识 xùn liàn 训练 ” cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， zài 在 yòu ér yuán 幼儿园， gǔ lì 鼓励 xiǎo 小 nán hái 男孩 hé 和 bù wá wa 布娃娃 wán 玩， xiǎo nǚ hái 小女孩 wán 玩 wán jù 玩具 tuō lā jī 拖拉机。
shì zhǎng 市长 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 Àì mǐ 艾米 gǎn yú 敢于 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xǔ yuàn 许愿， tā 她 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xué dào 学到 le 了 dōng xi 东西。
shì miàn 市面 shàng 上 suǒ 所 mài 卖 de 的 zhě lí 啫喱， ruò shì 若是 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 rǔ zhì pǐn 乳制品， dà gài 大概 zhǐ 只 hán 含 80 zhì 至 100 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， kǎ lù lǐ 卡路里 chéng fèn 成分 hěn 很 dī 低， kě 可 zuò wéi 作为 jiǎn féi shòu shēn 减肥瘦身 zhě 者 de 的 tián pǐn 甜品。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 jià gé 价格 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 7 yuán 元 qián 钱， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 shì 是 gěi 给 de 的 10 yuán 元， ruò shì 若是 cā bō lí 擦玻璃 huò zhě 或者 gàn 干 xiē 些 zhòng huó 重活， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gěi 给 de 的 gèng duō 更多 xiē 些。
dàn shì 但是 xī wàng 希望 de 的 xiāo xi 消息 duì shù 对数 xǔ duō 许多 bǎi wàn 百万 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēn chǔ 身处 yà zhōu 亚洲 shè māo 麝猫 guó jiā 国家 hé 和 dà liàng 大量 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shēn xiàn 身陷 pín kùn 贫困 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 , shì 是 lù 路 yǐ jīng 已经 xiàng 向 tā men 他们 dǎ kāi 打开 .
zhè 这 yī 一 kè 课 jiǎng shù 讲述 le 了 shí xiàn 实现 ér shí 儿时 mèng xiǎng 梦想 de 的 zhòng yào xìng 重要性， rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 shí jiān 时间， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yào 要 rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 dān chún 单纯 de 的 xiào liǎn 笑脸 huò zhě 或者 miàn wú biǎo qíng 面无表情， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shì 是 kōng dòng 空洞 de 的、 yì wéi 一维 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂。
bù lí jī 布丽姬 tè 特 zhī dào 知道 tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn de 真的 , dàn shì 但是 tā 她 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 - bù 不 zhǐ shì 只是 tā 她 mǔ qīn 母亲 dé le 得了 ái zhèng 癌症 , liǎng gè 两个 yí mā 姨妈 yě 也 dé 得 guò 过 ái zhèng 癌症 .
xìng 性 xué jiā 学家 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 bù 不 dào mào àn rán 道貌岸然、 zuì 最 jiē jìn 接近 chéng shí 诚实 de 的 yí lèi 一类 rén 人， lǐ yín hé 李银河 shuō 说， huò qǔ 获取 chéng shí 诚实 de 的 bàn fǎ 办法 zhī yī 之一， shì 是 chè dǐ 彻底 de 地、 chéng shí 诚实 de 地 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 huó 和 kuān róng 宽容 bié ren 别人。
dàn shì 但是 píng mín 平民 de 的 shì jiè 世界 bù néng 不能 luò hòu 落后。
zhè 这 yī 一 tàng 趟 kě 可 zhēn 真 bǎ 把 tā 他 lèi huài 累坏 le 了。
bù shí 布什 xiān sheng 先生 zài 在 fǎn duì 反对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dào dé 道德 shǐ mìng 使命， lì yòng 利用 qí 其 lěng zhàn 冷战 shì 式 cuò cí 措辞 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应 xíng dòng 行动 sù zào 塑造 chéng yī cháng 成一场 shàn è 善恶 zhī 之 zhēng 争。
dàn shì 但是 guǎng bō 广播 hé 和 bǎn huà 版画 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 WaldemarJanuszczak jī hū bù 几乎不 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 bǐ shì 鄙视， tā 他 shuō 说： “ yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的、 jiān yìng 坚硬 de 的 hé 和 zhí lì 直立 de 的 yǒu diǎn 有点 shī bài 失败 de 的 zuò pǐn 作品。 ”
zhè 这 yī 一 jí 辑 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 xīn 新 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场 duì 对 láo dòng zhě 劳动者 gè rén 个人 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 shòu yì zhě 受益者。
bù shí 布什 duì 对 jiào huáng 教皇 shuō 说， zài 在 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 chóu hèn 仇恨 màn yán 蔓延 de 的 shí qī 时期， měi guó rén 美国人 xū yào 需要 jiào huáng 教皇 guān yú 关于 shàng dì 上帝 jí 即 rén ài 仁爱 de 的 jiào dǎo 教导。
dàn shì 但是 fú lái ěr 弗莱尔 xiān sheng 先生 yě 也 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 men 们 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了 rú hé 如何 qù 去 tí gāo 提高 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chéng jì 成绩， jǐn jǐn 仅仅 ràng 让 cān yù zhě 参与者 zì jǐ 自己 qù 去 xún zhǎo 寻找 yíng dé 赢得 tián tou 甜头 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 yě 也 shì 是 bú huì 不会 chéng gōng 成功 de 的。
cǐ jǔ 此举 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远， dàn 但 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 xiǎng 想 shí xíng 实行 dà xué 大学 dìng é 定额 lù qǔ 录取。
dàn shì 但是 qiáng xiào 强效 de 的 zhōng yào 中药 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 dài lái 带来 wēi hài 危害。
cǐ jǔ 此举 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 jiǎn shǎo 减少 jiāo yì 交易 duì shǒu 对手 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 měi gè 每个 chéng yuán 成员 gōng sī 公司 jǐn jǐn 仅仅 miàn duì 面对 qīng lǐ 清理 jī gòu 机构， ér 而 bú shi 不是 dà liàng 大量 tóng háng 同行。
xìng zhuàng 性状： bái sè 白色 sān jiǎo 三角 jīng tǐ 晶体。 yì 易 cháo jiě 潮解， shāo 稍 yǒu 有 cù suān 醋酸 qì wèi 气味。 róng yú 溶于 shuǐ 水 hè 和 yǐ chún 乙醇， bù 不 róng yú 溶于 bǐng tóng 丙酮。
cǐ shū 此书 wèi 为 tā 他 huò 获 dé le 得了 yīng guó 英国 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 shū jí 书籍 dà jiǎng 大奖。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shān chú 删除 shì pèi qì 适配器。
cǐ 此 shì jiàn 事件 sǔn hài 损害 tā 他 de 的 míng yù 名誉 bìng 并 cù 促 fā 发 le 了 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控： yí xiàng 一项 qiáng jiān 强奸 zuì míng 罪名、 liǎng 两 xiàng 项 xìng qīn 性侵 zuì míng 罪名 hé 和 yí xiàng 一项 xié pò 胁迫 zuì míng 罪名。
zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 shì yóu 是由 miáo shù 描述 yù 域（ R2 ） zhòng dì 中的 tè shū 特殊 zì fú 字符 hé 和 duàn xíng 断行 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
guài shòu 怪兽 biàn xié 便鞋 gōng sī 公司 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 xiàng 向 lái zì 来自 dōng 东 lún dūn 伦敦 yī ěr fú dé 伊尔福德 de 的 Tom dào qiàn 道歉， bìng chēng 并称 gāi 该 shī wù 失误 de 的 fā shēng 发生 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fān yì 翻译 cuò wù 错误。
dàn shì 但是 dāng 当 dà fàn wéi 大范围 shì chǎng 市场 hǎo zhuǎn 好转 zhī jì 之际， dī chéng běn 低成本 de 的 gǔ zhǐ 股指 jī jīn 基金 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 gè rén 个人 tiāo xuǎn 挑选 de 的 gǔ piào 股票 zǔ hé 组合 yí yàng 一样 hǎo 好。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 cóng 从 chē lǐ 车里 zǒu chū 走出 lái 来 de shí hòu 的时候， nà 那 bǐ tǐng 笔挺 de 的 zhàn zī 站姿 hé 和 tā 她 pèi dài 佩戴 de 的 hēi sè 黑色 ěr jī 耳机 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 bù yí yàng 不一样。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 tā 它 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， yǒu shí 有时 zhī 只 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， zhè 这 huì 会 gěi 给 měi guó 美国 dài lái 带来 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shū sàn 疏散 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 kē xué jiā 科学家， zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi de qū 北非地区 yán jiū jī gòu 研究机构 zhōng 中 wèi 为 tā men 他们 jiàn lì 建立 shòu kè 授课 hé 和 yán jiū 研究 zhí wèi 职位 bìng 并 zī zhù 资助 zhè xiē 这些 zhí wèi 职位。
zǒng zhī 总之， shì jiè 世界 hé 和 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人 dōu 都 yì qǐ 一起 bèi 被 yā biǎn 压扁 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xìng bié píng děng 性别平等 de 的 mù biāo 目标 shì 是 cóng xiǎo 从小 zhuā qǐ 抓起 de 的： “ fǎn 反 xìng bié qí shì 性别歧视 yì shí 意识 xùn liàn 训练 ” cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， zài 在 yòu ér yuán 幼儿园， gǔ lì 鼓励 xiǎo 小 nán hái 男孩 hé 和 bù wá wa 布娃娃 wán 玩， xiǎo nǚ hái 小女孩 wán 玩 wán jù 玩具 tuō lā jī 拖拉机。
shì zhǎng 市长 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 Àì mǐ 艾米 gǎn yú 敢于 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xǔ yuàn 许愿， tā 她 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xué dào 学到 le 了 dōng xi 东西。
shì miàn 市面 shàng 上 suǒ 所 mài 卖 de 的 zhě lí 啫喱， ruò shì 若是 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 rǔ zhì pǐn 乳制品， dà gài 大概 zhǐ 只 hán 含 80 zhì 至 100 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， kǎ lù lǐ 卡路里 chéng fèn 成分 hěn 很 dī 低， kě 可 zuò wéi 作为 jiǎn féi shòu shēn 减肥瘦身 zhě 者 de 的 tián pǐn 甜品。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 jià gé 价格 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 7 yuán 元 qián 钱， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 shì 是 gěi 给 de 的 10 yuán 元， ruò shì 若是 cā bō lí 擦玻璃 huò zhě 或者 gàn 干 xiē 些 zhòng huó 重活， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gěi 给 de 的 gèng duō 更多 xiē 些。
dàn shì 但是 xī wàng 希望 de 的 xiāo xi 消息 duì shù 对数 xǔ duō 许多 bǎi wàn 百万 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēn chǔ 身处 yà zhōu 亚洲 shè māo 麝猫 guó jiā 国家 hé 和 dà liàng 大量 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shēn xiàn 身陷 pín kùn 贫困 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 , shì 是 lù 路 yǐ jīng 已经 xiàng 向 tā men 他们 dǎ kāi 打开 .
zhè 这 yī 一 kè 课 jiǎng shù 讲述 le 了 shí xiàn 实现 ér shí 儿时 mèng xiǎng 梦想 de 的 zhòng yào xìng 重要性， rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 shí jiān 时间， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yào 要 rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 dān chún 单纯 de 的 xiào liǎn 笑脸 huò zhě 或者 miàn wú biǎo qíng 面无表情， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shì 是 kōng dòng 空洞 de 的、 yì wéi 一维 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂。
bù lí jī 布丽姬 tè 特 zhī dào 知道 tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn de 真的 , dàn shì 但是 tā 她 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 - bù 不 zhǐ shì 只是 tā 她 mǔ qīn 母亲 dé le 得了 ái zhèng 癌症 , liǎng gè 两个 yí mā 姨妈 yě 也 dé 得 guò 过 ái zhèng 癌症 .
xìng 性 xué jiā 学家 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 bù 不 dào mào àn rán 道貌岸然、 zuì 最 jiē jìn 接近 chéng shí 诚实 de 的 yí lèi 一类 rén 人， lǐ yín hé 李银河 shuō 说， huò qǔ 获取 chéng shí 诚实 de 的 bàn fǎ 办法 zhī yī 之一， shì 是 chè dǐ 彻底 de 地、 chéng shí 诚实 de 地 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 huó 和 kuān róng 宽容 bié ren 别人。
dàn shì 但是 píng mín 平民 de 的 shì jiè 世界 bù néng 不能 luò hòu 落后。
zhè 这 yī 一 tàng 趟 kě 可 zhēn 真 bǎ 把 tā 他 lèi huài 累坏 le 了。
bù shí 布什 xiān sheng 先生 zài 在 fǎn duì 反对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dào dé 道德 shǐ mìng 使命， lì yòng 利用 qí 其 lěng zhàn 冷战 shì 式 cuò cí 措辞 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应 xíng dòng 行动 sù zào 塑造 chéng yī cháng 成一场 shàn è 善恶 zhī 之 zhēng 争。
dàn shì 但是 guǎng bō 广播 hé 和 bǎn huà 版画 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 WaldemarJanuszczak jī hū bù 几乎不 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 bǐ shì 鄙视， tā 他 shuō 说： “ yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的、 jiān yìng 坚硬 de 的 hé 和 zhí lì 直立 de 的 yǒu diǎn 有点 shī bài 失败 de 的 zuò pǐn 作品。 ”
zhè 这 yī 一 jí 辑 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 xīn 新 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场 duì 对 láo dòng zhě 劳动者 gè rén 个人 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 shòu yì zhě 受益者。
bù shí 布什 duì 对 jiào huáng 教皇 shuō 说， zài 在 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 chóu hèn 仇恨 màn yán 蔓延 de 的 shí qī 时期， měi guó rén 美国人 xū yào 需要 jiào huáng 教皇 guān yú 关于 shàng dì 上帝 jí 即 rén ài 仁爱 de 的 jiào dǎo 教导。
dàn shì 但是 fú lái ěr 弗莱尔 xiān sheng 先生 yě 也 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 men 们 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了 rú hé 如何 qù 去 tí gāo 提高 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chéng jì 成绩， jǐn jǐn 仅仅 ràng 让 cān yù zhě 参与者 zì jǐ 自己 qù 去 xún zhǎo 寻找 yíng dé 赢得 tián tou 甜头 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 yě 也 shì 是 bú huì 不会 chéng gōng 成功 de 的。
cǐ jǔ 此举 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远， dàn 但 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 xiǎng 想 shí xíng 实行 dà xué 大学 dìng é 定额 lù qǔ 录取。
dàn shì 但是 qiáng xiào 强效 de 的 zhōng yào 中药 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 dài lái 带来 wēi hài 危害。
cǐ jǔ 此举 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 jiǎn shǎo 减少 jiāo yì 交易 duì shǒu 对手 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 měi gè 每个 chéng yuán 成员 gōng sī 公司 jǐn jǐn 仅仅 miàn duì 面对 qīng lǐ 清理 jī gòu 机构， ér 而 bú shi 不是 dà liàng 大量 tóng háng 同行。
xìng zhuàng 性状： bái sè 白色 sān jiǎo 三角 jīng tǐ 晶体。 yì 易 cháo jiě 潮解， shāo 稍 yǒu 有 cù suān 醋酸 qì wèi 气味。 róng yú 溶于 shuǐ 水 hè 和 yǐ chún 乙醇， bù 不 róng yú 溶于 bǐng tóng 丙酮。
cǐ shū 此书 wèi 为 tā 他 huò 获 dé le 得了 yīng guó 英国 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 shū jí 书籍 dà jiǎng 大奖。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shān chú 删除 shì pèi qì 适配器。
cǐ 此 shì jiàn 事件 sǔn hài 损害 tā 他 de 的 míng yù 名誉 bìng 并 cù 促 fā 发 le 了 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控： yí xiàng 一项 qiáng jiān 强奸 zuì míng 罪名、 liǎng 两 xiàng 项 xìng qīn 性侵 zuì míng 罪名 hé 和 yí xiàng 一项 xié pò 胁迫 zuì míng 罪名。
zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 shì yóu 是由 miáo shù 描述 yù 域（ R2 ） zhòng dì 中的 tè shū 特殊 zì fú 字符 hé 和 duàn xíng 断行 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
guài shòu 怪兽 biàn xié 便鞋 gōng sī 公司 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 xiàng 向 lái zì 来自 dōng 东 lún dūn 伦敦 yī ěr fú dé 伊尔福德 de 的 Tom dào qiàn 道歉， bìng chēng 并称 gāi 该 shī wù 失误 de 的 fā shēng 发生 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fān yì 翻译 cuò wù 错误。
dàn shì 但是 dāng 当 dà fàn wéi 大范围 shì chǎng 市场 hǎo zhuǎn 好转 zhī jì 之际， dī chéng běn 低成本 de 的 gǔ zhǐ 股指 jī jīn 基金 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 gè rén 个人 tiāo xuǎn 挑选 de 的 gǔ piào 股票 zǔ hé 组合 yí yàng 一样 hǎo 好。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 cóng 从 chē lǐ 车里 zǒu chū 走出 lái 来 de shí hòu 的时候， nà 那 bǐ tǐng 笔挺 de 的 zhàn zī 站姿 hé 和 tā 她 pèi dài 佩戴 de 的 hēi sè 黑色 ěr jī 耳机 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 bù yí yàng 不一样。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 tā 它 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， yǒu shí 有时 zhī 只 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， zhè 这 huì 会 gěi 给 měi guó 美国 dài lái 带来 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shū sàn 疏散 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 kē xué jiā 科学家， zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi de qū 北非地区 yán jiū jī gòu 研究机构 zhōng 中 wèi 为 tā men 他们 jiàn lì 建立 shòu kè 授课 hé 和 yán jiū 研究 zhí wèi 职位 bìng 并 zī zhù 资助 zhè xiē 这些 zhí wèi 职位。
zǒng zhī 总之， shì jiè 世界 hé 和 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人 dōu 都 yì qǐ 一起 bèi 被 yā biǎn 压扁 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子