ประโยคภาษาจีน- 性别平等是贯穿教科文组织所有促进教育科学文化传播与信息领域国际合作活动的一条主线中文句子 (417464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng bié píng děng 性别平等 shì 是 guàn chuān 贯穿 jiào kē wén zǔ zhī 教科文组织 suǒ yǒu 所有 cù jìn 促进 jiào yù 教育、 kē xué 科学、 wén huà 文化、 chuán bō 传播 yǔ 与 xìn xī 信息 lǐng yù 领域 guó jì hé zuò 国际合作 huó dòng 活动 de 的 yī 一 tiáo 条 zhǔ xiàn 主线。
Gender equality is a red thread weaving through all UNESCO activities to promote international cooperation in education, the sciences, culture, communication and information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng bié qí shì 性别歧视 yǔ yán 语言 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 tōng guò 通过 qí 其 yòng fǎ 用法、 xíng shì 形式 huò 或 jié gòu 结构 lái 来 biǎn dī 贬低 tā rén 他人 xìng 性 bié de 别的 yǔ yán 语言， wú lùn 无论 tā 它 cún zài 存在 yú 于 kǒu yǔ 口语 hái shi 还是 shū miàn yǔ 书面语。
shì zhǎng 市长 dá méng 达蒙 ‧ tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说 zhè ge 这个 jié rì 节日 duì 对 hào 皞 bā 峇 dēng 灯 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 guān yú 关于 shēng 生 shí 食 liào lǐ 料理 de 的 shū 书， wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 shèn zhì 甚至 hái 还 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng xiān 生鲜 měi shí cān tīng 美食餐厅， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 zhōng 中 cháng dào 尝到 le 了 xǔ duō 许多 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 cài sè 菜色。
dàn shì 但是 bù shí 布什 zhǐ chū 指出， zhè bu 这不 yì wèi zhù 意味著 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 píng rǎng 平壤 cóng 从 měi guó 美国 liè chū 列出 de 的 zhī chí 支持 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 guó jiā 国家 míng dān 名单 zhōng 中 chú míng 除名。
dàn shì 但是 bāng zhù 帮助 bái tīng 白厅 lǐ jiě 理解 xìng fú 幸福 zhèng shì 正是 mǎ dì 马蒂 sāi lì 塞利 gé màn 格曼 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 zài 在 lún dūn 伦敦 suǒ 所 zuò 做 de 的。
zhè 这 yī 一 diào chá bào gào 调查报告 shòu 受 3 000 gè 个 chéng rén 成人 zhī tuō 之托， lái 来 jì niàn 纪念 zhí jué 直觉 de 的 shì fàng 释放， zhè 这 zhèng shì 正是 běn 本 · kǎi yī 凯伊 suǒ 所 zhù 著 xīn shū 新书 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
shì 市 lǐng dǎo 领导 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 fā zhǎn 发展 bǎo shòu 饱受 zàn yáng 赞扬， tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 È ěr duō sī 鄂尔多斯 jiàn shè 建设 zhōng guó 中国 de 的 dí bài 迪拜 — — bǎ 把 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 měng gǔ 蒙古 cǎo yuán 草原 biàn chéng 变成 fán róng 繁荣 de 的 dà dū shì 大都市。
xìng bié 性别 shī xué 诗学 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 xìng bié 性别 wén huà lì shǐ 文化历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tuī ér guǎng zhī 推而广之 yǔ 与 quán qiú 全球 wén huà 文化 lún lǐ 伦理 zhèng yì 正义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 wén lùn 文论。
cǐ 此 yī qiè zhòng shēng 一切众生 xǐ 憙 jiàn 见 pú sà 菩萨。 shì 是 wǒ děng 我等 shī 师。
dàn shì 但是 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 què 却 xiào 笑 le 了。
zhè 这 yī lù shàng 一路上， tā 他 yì diǎn 一点 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 xìng zhì 兴致 yě 也 méi yǒu 没有， yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 yě 也 méi yǒu 没有， chú le 除了 fēng shēng 风声 jiù shì 就是 hǎi làng 海浪。
bù shí 布什 hé 和 kè lín dùn 克林顿 zài 在 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 xún huí 巡回， bìng 并 zǒu fǎng 走访 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jū zhù 居住 de 的 shí gè 十个 chéng shì 城市。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiàng 将 chéng xù 程序 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， bìng yòng 并用 zhù shì 注释 tián chōng 填充 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì wéi 最为 yǒu qù 有趣 de 的 qíng jǐng 情景 jiù shì 就是 dú lì 独立 de 的 dà nǎo 大脑 tū chù 突触， zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 néng 能 ràng 让 nǎo xì bāo 脑细胞 xiàng hù zhī jiān 相互之间 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
xìng 性 jì 既 xùn rǎo 驯扰， cháng zòng qí 常纵其 yǐn 饮 zhuó 啄 fēi 飞 míng 鸣， rán 然 yì 亦 bù 不 lí 离 bǐng 屏 wéi 帏 jiān 间。
bù shí 布什 duì 对 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， tā 他 jiāng 将 chū xí 出席 běi yuē 北约 zài 在 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 jǔ xíng 举行 de 的 shǒu nǎo huì tán 首脑会谈， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 gào su 告诉 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 tā 他 zhī chí 支持 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 chéng wéi 成为 běi yuē 北约 chéng yuán 成员。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 qià qiǎo 恰巧 bèi 被 lù guò 路过 de 的 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 xiǎo jiào chē 小轿车 sī jī 司机 kàn zài yǎn li 看在眼里， kāi chē 开车 zhuī 追 shàng qián 上前 miàn dī 面的 wàng dū 望都 pái zhào 牌照 huò chē 货车， gào su 告诉 tā 他 yǒu rén 有人 jiǎn 捡 le 了 zhū 猪。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dà nǎo 大脑 yán jiū suǒ 研究所 ” dé chū 得出 le 了 sī dà lín 斯大林 lè yì 乐意 tīng 听 de 的 jié lùn 结论 shí 时， tā 他 yòu 又 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 “ fā xiàn 发现 ” zuò wéi 作为 mì mì 秘密 fēng cún 封存。
cǐ jǔ 此举 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zú gòu 足够 chōng fèn 充分 de 地 liǎo jiě 了解 bái qí tún 白鳍豚， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiàng 将 huò jiù 获救 de 的 bái qí tún 白鳍豚 zhuǎn yí 转移 dào 到 tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区， tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区 shì 是 1992 nián 年 wèi 为 bǎo hù 保护 bái qí tún 白鳍豚 hè 和 jiāng tún 江豚 shè lì 设立 de 的 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。
xìng 性 de 的 yā lì 压力， xìng 性 de 的 kě wàng 渴望， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 qí shí 其实 shì 是 mǒu zhǒng 某种 duǎn zàn 短暂 de 的 huān yú 欢娱， tā 它 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 má fan 麻烦。
cǐ shū 此书 zài 在 lùn jí 论及《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 zǐ bù 子部 shì 释 jiā 家 lèi 类 fó 佛 jí 籍 shí 时， zài 在 shēn rù 深入 kǎo 考 biàn 辨 shǐ liào 史料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiū zhèng 纠正 qí 其 miù wù 谬误 dá 达 sān shí wǔ 三十五 chù 处， wèi 为 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 ná 拿 zhe 着 tā 它 de shí hòu 的时候 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yī 一 piàn 片 lán 蓝 shā tān 沙滩 shàng 上 miàn duì 面对 zhe 着 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 hēi sè 黑色 dà hǎi 大海。
cǐ 此 shì jiàn 事件 shuài xiān 率先 yú 于 shàng zhōu mò 上周末 bèi 被 pī lù 披露， dàn 但 shì zài 是在 jīn rì 今日 de 的 wài jiāo bù 外交部 shēng míng 声明 zhōng 中， bèi 被 gé lí 隔离 guān chá 观察 de 的 xué sheng 学生 rén shù 人数 jiào 较 zhī qián 之前 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 qī dài 期待 shén me 什么 ne 呢？
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zài 在 bā shì lā 巴士拉 de 的 zhàn dòu 战斗 xiǎn shì 显示 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 de 的 jìn bù 进步。 zhè xiē 这些 jìn bù 进步 shì zài 是在 yī 一 nián qián 年前 sān wàn 三万 duō míng 多名 měi jūn 美军 zēng yuán 增援 yī lā kè 伊拉克 yǐ hòu 以后 qǔ dé 取得 de 的。
cǐ 此 jǐng yuán 井原 wèi 为 bāo gōng 包公 jǐng 井。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 de 的 lǜ shī 律师 wèn 问 tā 她 hā lì bō tè 哈利波特 duì 对 tā 她 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 shí 时， tā 她 de 的 yǎn lǐ 眼里 lèi huā 泪花 yíng yíng 盈盈。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， tōng xíng wú zǔ 通行无阻 quán guó 全国 rén mín 人民 kāi fàng 开放 biān jiè 边界 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 huó 和 jiā ná dà 加拿大。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 jiào yù bù 教育部 hé 和 zhōng guó shǎo nián xiān fēng duì 中国少年先锋队 qǐ dòng 启动 de 的。
zǒng zhī 总之， zhōng qiū 中秋 tuán yuán 团圆， shǎng yuè 赏月 jí 及 chī 吃 yuè bǐng 月饼 zhī 之 sú 俗， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， lì dài 历代 ér hòu 而后， bú duàn 不断 jiā jìn 加进 xīn 新 de 的 nèi róng 内容， yǐ 以 fēng fù 丰富 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 mín zú 民族 tè sè 特色 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， liú chuán 流传 zhì jīn 至今， shèng xíng 盛行 bù shuāi 不衰。

ประโยคภาษาจีน
xìng bié qí shì 性别歧视 yǔ yán 语言 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 tōng guò 通过 qí 其 yòng fǎ 用法、 xíng shì 形式 huò 或 jié gòu 结构 lái 来 biǎn dī 贬低 tā rén 他人 xìng 性 bié de 别的 yǔ yán 语言， wú lùn 无论 tā 它 cún zài 存在 yú 于 kǒu yǔ 口语 hái shi 还是 shū miàn yǔ 书面语。
shì zhǎng 市长 dá méng 达蒙 ‧ tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说 zhè ge 这个 jié rì 节日 duì 对 hào 皞 bā 峇 dēng 灯 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 guān yú 关于 shēng 生 shí 食 liào lǐ 料理 de 的 shū 书， wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 shèn zhì 甚至 hái 还 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng xiān 生鲜 měi shí cān tīng 美食餐厅， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 zhōng 中 cháng dào 尝到 le 了 xǔ duō 许多 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 cài sè 菜色。
dàn shì 但是 bù shí 布什 zhǐ chū 指出， zhè bu 这不 yì wèi zhù 意味著 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 píng rǎng 平壤 cóng 从 měi guó 美国 liè chū 列出 de 的 zhī chí 支持 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 guó jiā 国家 míng dān 名单 zhōng 中 chú míng 除名。
dàn shì 但是 bāng zhù 帮助 bái tīng 白厅 lǐ jiě 理解 xìng fú 幸福 zhèng shì 正是 mǎ dì 马蒂 sāi lì 塞利 gé màn 格曼 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 zài 在 lún dūn 伦敦 suǒ 所 zuò 做 de 的。
zhè 这 yī 一 diào chá bào gào 调查报告 shòu 受 3 000 gè 个 chéng rén 成人 zhī tuō 之托， lái 来 jì niàn 纪念 zhí jué 直觉 de 的 shì fàng 释放， zhè 这 zhèng shì 正是 běn 本 · kǎi yī 凯伊 suǒ 所 zhù 著 xīn shū 新书 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
shì 市 lǐng dǎo 领导 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 fā zhǎn 发展 bǎo shòu 饱受 zàn yáng 赞扬， tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 È ěr duō sī 鄂尔多斯 jiàn shè 建设 zhōng guó 中国 de 的 dí bài 迪拜 — — bǎ 把 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 měng gǔ 蒙古 cǎo yuán 草原 biàn chéng 变成 fán róng 繁荣 de 的 dà dū shì 大都市。
xìng bié 性别 shī xué 诗学 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 xìng bié 性别 wén huà lì shǐ 文化历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tuī ér guǎng zhī 推而广之 yǔ 与 quán qiú 全球 wén huà 文化 lún lǐ 伦理 zhèng yì 正义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 wén lùn 文论。
cǐ 此 yī qiè zhòng shēng 一切众生 xǐ 憙 jiàn 见 pú sà 菩萨。 shì 是 wǒ děng 我等 shī 师。
dàn shì 但是 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 què 却 xiào 笑 le 了。
zhè 这 yī lù shàng 一路上， tā 他 yì diǎn 一点 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 xìng zhì 兴致 yě 也 méi yǒu 没有， yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 yě 也 méi yǒu 没有， chú le 除了 fēng shēng 风声 jiù shì 就是 hǎi làng 海浪。
bù shí 布什 hé 和 kè lín dùn 克林顿 zài 在 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 xún huí 巡回， bìng 并 zǒu fǎng 走访 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jū zhù 居住 de 的 shí gè 十个 chéng shì 城市。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiàng 将 chéng xù 程序 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， bìng yòng 并用 zhù shì 注释 tián chōng 填充 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì wéi 最为 yǒu qù 有趣 de 的 qíng jǐng 情景 jiù shì 就是 dú lì 独立 de 的 dà nǎo 大脑 tū chù 突触， zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 néng 能 ràng 让 nǎo xì bāo 脑细胞 xiàng hù zhī jiān 相互之间 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
xìng 性 jì 既 xùn rǎo 驯扰， cháng zòng qí 常纵其 yǐn 饮 zhuó 啄 fēi 飞 míng 鸣， rán 然 yì 亦 bù 不 lí 离 bǐng 屏 wéi 帏 jiān 间。
bù shí 布什 duì 对 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， tā 他 jiāng 将 chū xí 出席 běi yuē 北约 zài 在 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 jǔ xíng 举行 de 的 shǒu nǎo huì tán 首脑会谈， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 gào su 告诉 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 tā 他 zhī chí 支持 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 chéng wéi 成为 běi yuē 北约 chéng yuán 成员。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 qià qiǎo 恰巧 bèi 被 lù guò 路过 de 的 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 xiǎo jiào chē 小轿车 sī jī 司机 kàn zài yǎn li 看在眼里， kāi chē 开车 zhuī 追 shàng qián 上前 miàn dī 面的 wàng dū 望都 pái zhào 牌照 huò chē 货车， gào su 告诉 tā 他 yǒu rén 有人 jiǎn 捡 le 了 zhū 猪。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dà nǎo 大脑 yán jiū suǒ 研究所 ” dé chū 得出 le 了 sī dà lín 斯大林 lè yì 乐意 tīng 听 de 的 jié lùn 结论 shí 时， tā 他 yòu 又 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 “ fā xiàn 发现 ” zuò wéi 作为 mì mì 秘密 fēng cún 封存。
cǐ jǔ 此举 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zú gòu 足够 chōng fèn 充分 de 地 liǎo jiě 了解 bái qí tún 白鳍豚， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiàng 将 huò jiù 获救 de 的 bái qí tún 白鳍豚 zhuǎn yí 转移 dào 到 tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区， tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区 shì 是 1992 nián 年 wèi 为 bǎo hù 保护 bái qí tún 白鳍豚 hè 和 jiāng tún 江豚 shè lì 设立 de 的 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。
xìng 性 de 的 yā lì 压力， xìng 性 de 的 kě wàng 渴望， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 qí shí 其实 shì 是 mǒu zhǒng 某种 duǎn zàn 短暂 de 的 huān yú 欢娱， tā 它 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 má fan 麻烦。
cǐ shū 此书 zài 在 lùn jí 论及《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 zǐ bù 子部 shì 释 jiā 家 lèi 类 fó 佛 jí 籍 shí 时， zài 在 shēn rù 深入 kǎo 考 biàn 辨 shǐ liào 史料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiū zhèng 纠正 qí 其 miù wù 谬误 dá 达 sān shí wǔ 三十五 chù 处， wèi 为 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 ná 拿 zhe 着 tā 它 de shí hòu 的时候 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yī 一 piàn 片 lán 蓝 shā tān 沙滩 shàng 上 miàn duì 面对 zhe 着 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 hēi sè 黑色 dà hǎi 大海。
cǐ 此 shì jiàn 事件 shuài xiān 率先 yú 于 shàng zhōu mò 上周末 bèi 被 pī lù 披露， dàn 但 shì zài 是在 jīn rì 今日 de 的 wài jiāo bù 外交部 shēng míng 声明 zhōng 中， bèi 被 gé lí 隔离 guān chá 观察 de 的 xué sheng 学生 rén shù 人数 jiào 较 zhī qián 之前 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 qī dài 期待 shén me 什么 ne 呢？
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zài 在 bā shì lā 巴士拉 de 的 zhàn dòu 战斗 xiǎn shì 显示 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 de 的 jìn bù 进步。 zhè xiē 这些 jìn bù 进步 shì zài 是在 yī 一 nián qián 年前 sān wàn 三万 duō míng 多名 měi jūn 美军 zēng yuán 增援 yī lā kè 伊拉克 yǐ hòu 以后 qǔ dé 取得 de 的。
cǐ 此 jǐng yuán 井原 wèi 为 bāo gōng 包公 jǐng 井。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 de 的 lǜ shī 律师 wèn 问 tā 她 hā lì bō tè 哈利波特 duì 对 tā 她 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 shí 时， tā 她 de 的 yǎn lǐ 眼里 lèi huā 泪花 yíng yíng 盈盈。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， tōng xíng wú zǔ 通行无阻 quán guó 全国 rén mín 人民 kāi fàng 开放 biān jiè 边界 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 huó 和 jiā ná dà 加拿大。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 jiào yù bù 教育部 hé 和 zhōng guó shǎo nián xiān fēng duì 中国少年先锋队 qǐ dòng 启动 de 的。
zǒng zhī 总之， zhōng qiū 中秋 tuán yuán 团圆， shǎng yuè 赏月 jí 及 chī 吃 yuè bǐng 月饼 zhī 之 sú 俗， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， lì dài 历代 ér hòu 而后， bú duàn 不断 jiā jìn 加进 xīn 新 de 的 nèi róng 内容， yǐ 以 fēng fù 丰富 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 mín zú 民族 tè sè 特色 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， liú chuán 流传 zhì jīn 至今， shèng xíng 盛行 bù shuāi 不衰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子