ประโยคภาษาจีน- 但是当他拿着它的时候他发现自己站在一片蓝沙滩上面对着荒芜人烟的黑色大海中文句子 (417993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 ná 拿 zhe 着 tā 它 de shí hòu 的时候 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yī 一 piàn 片 lán 蓝 shā tān 沙滩 shàng 上 miàn duì 面对 zhe 着 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 hēi sè 黑色 dà hǎi 大海。
But as he raised it he found himself standing on a shore of blue sand by a sluggish, black sea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de 地 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jīng lì 经历 shí 时， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 jīng yàn 经验 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xì wēi mò jié 细微末节。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 bù jiǔ qián 不久前 xiàng 向 tā 他 zhì diàn 致电， jiù 就 měi guó 美国 fā shēng 发生 de 的 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问 hé 和 āi dào 哀悼。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xīng qī liù 星期六 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 huì jiàn 会见 le 了 sà kē qí 萨科齐 hé 和 bā luó zuǒ 巴罗佐， gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
cǐ shì 此事 sān zhōu 三周 qián 前， zài 在 shì jiè 世界 lìng yī 另一 duān dì 端的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺 . shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xuān bù 宣布 shì tài 事态 jǐn jí 紧急， yáng yán 扬言 yào 要 zài 在 zhōu 州 zhōng 中 fēn qū 分区 gōng shuǐ 供水 — — zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
xìng xíng wéi 性行为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 shì 是 huā yī 花一 wǎn shang 晚上 shí jiān 时间 huó 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 lún liú 轮流 yòng 用 shǒu 手 ràng 让 duì fāng 对方 kuài lè 快乐。
yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zǔ zhòu 诅咒 mìng yùn 命运， huǐ bù dāng chū 悔不当初 … …
zhè 这 yí bù fèn 一部分， rén men 人们 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiāo 胶 dǐ 底 yùn dòng xié 运动鞋 de 的 bái sè 白色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 xié dài 鞋带 qǔ 取 diào 掉， huàn chéng 换成 cū 粗 ní hóng 霓虹 sè 色 xié dài 鞋带。
dàn shì 但是 dāng 当 dōng tiān 冬天 lái 来 lín shí 临时， nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 hěn duō 很多 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动， rú 如 bīng qiú 冰球、 huá bīng 滑冰、 shèng 乘 xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 shì 是 wǎn shang 晚上 wài chū 外出 hè 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球。
cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理 ?
guài shòu 怪兽 biàn xié 便鞋 gōng sī 公司 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 xiàng 向 lái zì 来自 dōng 东 lún dūn 伦敦 yī ěr fú dé 伊尔福德 de 的 Tom dào qiàn 道歉， bìng chēng 并称 gāi 该 shī wù 失误 de 的 fā shēng 发生 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fān yì 翻译 cuò wù 错误。
zhè 这 yī 一 wèn 问 sì hū 似乎 yòu 又 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 duì 对 nà 那 guān zhe 关着 de 的 mén 门 de 的 zhù yì 注意， yú shì 于是 hěn duō 很多 rén 人 cháo mén 朝门 de 的 fāng xiàng 方向 wàng qù 望去。
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 fēi cháng 非常 kāi míng 开明 , jīng cháng 经常 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 shēn biān 身边 de 的 tóng shì 同事 hé 和 nèi gé 内阁 , duì 对 tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路 tí chū 提出 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期 de shí hòu 的时候， “ tā men 他们 yòu 又 zài cì 再次 tóng jū 同居， zài 在 tā 她 bìng qíng 病情 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候 tā 他 yì zhí 一直 bù lí bú qì 不离不弃。 ”
cǐ rén 此人 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 shēn rù 深入， yǐ 已 jǐn 尽 qǔ 取 qí 其 jīng suǐ 精髓， tā men 他们 bú zài 不再 xū yào 需要 guī zé 规则、 zhǐ nán 指南 huò 或 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xià lóu 下楼 chī 吃 zǎo fàn 早饭 shí 时， hé biān 河边 de 的 liáng péng 凉棚 xià bǎi 下摆 mǎn 满 le 了 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， wéi yī 唯一 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 chéng shì 城市 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhī zhōng 之中 de 的 shì 是 màn gǔ 曼谷 yóu bào 邮报 shàng 上 de 的 bào dǎo 报导。
zhè 这 yí xiàng 一项 yīng 应 guī rù 归入 bù tóng 不同 de 的 lèi mù 类目。
cǐ 此 jià gé bǐ 价格比 wǒ men 我们 gěi 给 qí tā 其他 gōng huò 供货 rén 人 de 的 chū jià 出价 yào 要 gāo 高。
bù shí 布什 shuō 说： " wǒ 我 huān yíng 欢迎 duì 对 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 shèng bài 胜败 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 yǒu yì 有益 hé 和 chéng shí 诚实 de 的 biàn lùn 辩论。
zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 biāo běn 标本 yí dàn 一旦 bèi 被 shōu jí 收集， tā 它 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 yào 要 jìn pào 浸泡 zài 在 fú ěr mǎ lín 福尔马林 róng yè 溶液（ jiǎ quán 甲醛 hé 和 shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物） zhōng 中。
bù shí 布什 hái 还 liú zài 留在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 fǎn lì 反例。 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 měi guó 美国 xīn shì jì 新世纪 dào lái 到来 de 的 qián xī 前夕， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 zhuī qiú 追求。
zhè 这 qī gè 七个 yào sù 要素 de 的 bǐ cǐ 彼此 jìn 浸 rǎng 攘 yí 胰 zhèn 振 rèn hé 任何 qíng xing 情形 xià 下 yǎn shuō 演说 jiāo liú 交流 de 的 xiào 效 bù 不 měi guān 美观。
cǐ 此 jué dìng 决定 kě 可 tuī 推 yán zhì 延至 xīng qī 星期 yí zài 一再 zuò 做。
zǒng zhī 总之， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 duì jìn 对劲 de 的 qián jìn 前进， dàn 但 hái yǒu 还有 liáng 良 duō shì 多事 yào 要 zuò 做。
cǐ kè 此刻 yè sè 夜色 liáng 凉 rú shuǐ 如水， hóng chén 红尘 fēn 纷 rào 绕 xīn 心 wèi 为 jìng 静， yuè huá 月华 yōu yōu 幽幽 xiè 泻 qī liáng 凄凉， jì mò 寂寞 xiàng suí 相随， wǒ 我 què 却 bù zhī dào 不知道 téng ài 疼爱 wǒ de 我的 hóng yán 红颜， mèng lǐ 梦里 de 的 nǐ 你， yòu 又 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
bù lán 布兰 sī wēi tè 斯威特 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ tā 他 bú shi 不是 gè 个 jiào xiāo 叫嚣 de 的 hái zi 孩子 yě 也 méi 没 zài 在 rě luàn zi 惹乱子， dàn shì 但是 jǐng chá 警察 hǎo xiàng 好像 shī kòng 失控 le 了， shè fǎ 设法 jiāng 将 kàng yì zhě 抗议者 qū gǎn 驱赶 huí qu 回去。
zǒng zhī 总之， wǒ men de 我们的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yǔ 与 qù nián 去年 zài 在 duǎn duǎn 短短 shí jiān 时间 nèi 内 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪 de 的 tǐ xì 体系 xiāng bǐ 相比 jiāng 将 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别， qí 其 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 jiāng 将 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shì 是， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 de 的 jìn bù 进步， rú guǒ 如果 nǐ 你 xì kàn 细看 wǒ men 我们 guó jiā 国家 kē jì 科技 de 的 měi gè 每个 lǐng yù 领域 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 měi 每 qián 前 jìn yí bù 进一步 jiù yào 就要 shī qù 失去 yì xiē 一些 tǐ lì láo dòng 体力劳动 de 的 gǎng wèi 岗位。
zhè 这 sān dà 三大 wēi jī 危机， zhè xiē 这些 duì 对 guó jì 国际 ān quán 安全 de 的 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的 wēi xié 威胁， jù yǒu 具有 qián lì 潜力 diān fù 颠覆 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 cái 才 qǔ dé 取得 de 的 zhū duō 诸多 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de 地 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jīng lì 经历 shí 时， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 jīng yàn 经验 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xì wēi mò jié 细微末节。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 bù jiǔ qián 不久前 xiàng 向 tā 他 zhì diàn 致电， jiù 就 měi guó 美国 fā shēng 发生 de 的 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问 hé 和 āi dào 哀悼。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xīng qī liù 星期六 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 huì jiàn 会见 le 了 sà kē qí 萨科齐 hé 和 bā luó zuǒ 巴罗佐， gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
cǐ shì 此事 sān zhōu 三周 qián 前， zài 在 shì jiè 世界 lìng yī 另一 duān dì 端的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺 . shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xuān bù 宣布 shì tài 事态 jǐn jí 紧急， yáng yán 扬言 yào 要 zài 在 zhōu 州 zhōng 中 fēn qū 分区 gōng shuǐ 供水 — — zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
xìng xíng wéi 性行为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 shì 是 huā yī 花一 wǎn shang 晚上 shí jiān 时间 huó 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 lún liú 轮流 yòng 用 shǒu 手 ràng 让 duì fāng 对方 kuài lè 快乐。
yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zǔ zhòu 诅咒 mìng yùn 命运， huǐ bù dāng chū 悔不当初 … …
zhè 这 yí bù fèn 一部分， rén men 人们 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiāo 胶 dǐ 底 yùn dòng xié 运动鞋 de 的 bái sè 白色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 xié dài 鞋带 qǔ 取 diào 掉， huàn chéng 换成 cū 粗 ní hóng 霓虹 sè 色 xié dài 鞋带。
dàn shì 但是 dāng 当 dōng tiān 冬天 lái 来 lín shí 临时， nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 hěn duō 很多 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动， rú 如 bīng qiú 冰球、 huá bīng 滑冰、 shèng 乘 xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 shì 是 wǎn shang 晚上 wài chū 外出 hè 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球。
cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理 ?
guài shòu 怪兽 biàn xié 便鞋 gōng sī 公司 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 xiàng 向 lái zì 来自 dōng 东 lún dūn 伦敦 yī ěr fú dé 伊尔福德 de 的 Tom dào qiàn 道歉， bìng chēng 并称 gāi 该 shī wù 失误 de 的 fā shēng 发生 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fān yì 翻译 cuò wù 错误。
zhè 这 yī 一 wèn 问 sì hū 似乎 yòu 又 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 duì 对 nà 那 guān zhe 关着 de 的 mén 门 de 的 zhù yì 注意， yú shì 于是 hěn duō 很多 rén 人 cháo mén 朝门 de 的 fāng xiàng 方向 wàng qù 望去。
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 fēi cháng 非常 kāi míng 开明 , jīng cháng 经常 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 shēn biān 身边 de 的 tóng shì 同事 hé 和 nèi gé 内阁 , duì 对 tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路 tí chū 提出 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期 de shí hòu 的时候， “ tā men 他们 yòu 又 zài cì 再次 tóng jū 同居， zài 在 tā 她 bìng qíng 病情 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候 tā 他 yì zhí 一直 bù lí bú qì 不离不弃。 ”
cǐ rén 此人 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 shēn rù 深入， yǐ 已 jǐn 尽 qǔ 取 qí 其 jīng suǐ 精髓， tā men 他们 bú zài 不再 xū yào 需要 guī zé 规则、 zhǐ nán 指南 huò 或 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xià lóu 下楼 chī 吃 zǎo fàn 早饭 shí 时， hé biān 河边 de 的 liáng péng 凉棚 xià bǎi 下摆 mǎn 满 le 了 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， wéi yī 唯一 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 chéng shì 城市 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhī zhōng 之中 de 的 shì 是 màn gǔ 曼谷 yóu bào 邮报 shàng 上 de 的 bào dǎo 报导。
zhè 这 yí xiàng 一项 yīng 应 guī rù 归入 bù tóng 不同 de 的 lèi mù 类目。
cǐ 此 jià gé bǐ 价格比 wǒ men 我们 gěi 给 qí tā 其他 gōng huò 供货 rén 人 de 的 chū jià 出价 yào 要 gāo 高。
bù shí 布什 shuō 说： " wǒ 我 huān yíng 欢迎 duì 对 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 shèng bài 胜败 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 yǒu yì 有益 hé 和 chéng shí 诚实 de 的 biàn lùn 辩论。
zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 biāo běn 标本 yí dàn 一旦 bèi 被 shōu jí 收集， tā 它 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 yào 要 jìn pào 浸泡 zài 在 fú ěr mǎ lín 福尔马林 róng yè 溶液（ jiǎ quán 甲醛 hé 和 shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物） zhōng 中。
bù shí 布什 hái 还 liú zài 留在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 fǎn lì 反例。 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 měi guó 美国 xīn shì jì 新世纪 dào lái 到来 de 的 qián xī 前夕， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 zhuī qiú 追求。
zhè 这 qī gè 七个 yào sù 要素 de 的 bǐ cǐ 彼此 jìn 浸 rǎng 攘 yí 胰 zhèn 振 rèn hé 任何 qíng xing 情形 xià 下 yǎn shuō 演说 jiāo liú 交流 de 的 xiào 效 bù 不 měi guān 美观。
cǐ 此 jué dìng 决定 kě 可 tuī 推 yán zhì 延至 xīng qī 星期 yí zài 一再 zuò 做。
zǒng zhī 总之， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 duì jìn 对劲 de 的 qián jìn 前进， dàn 但 hái yǒu 还有 liáng 良 duō shì 多事 yào 要 zuò 做。
cǐ kè 此刻 yè sè 夜色 liáng 凉 rú shuǐ 如水， hóng chén 红尘 fēn 纷 rào 绕 xīn 心 wèi 为 jìng 静， yuè huá 月华 yōu yōu 幽幽 xiè 泻 qī liáng 凄凉， jì mò 寂寞 xiàng suí 相随， wǒ 我 què 却 bù zhī dào 不知道 téng ài 疼爱 wǒ de 我的 hóng yán 红颜， mèng lǐ 梦里 de 的 nǐ 你， yòu 又 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
bù lán 布兰 sī wēi tè 斯威特 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ tā 他 bú shi 不是 gè 个 jiào xiāo 叫嚣 de 的 hái zi 孩子 yě 也 méi 没 zài 在 rě luàn zi 惹乱子， dàn shì 但是 jǐng chá 警察 hǎo xiàng 好像 shī kòng 失控 le 了， shè fǎ 设法 jiāng 将 kàng yì zhě 抗议者 qū gǎn 驱赶 huí qu 回去。
zǒng zhī 总之， wǒ men de 我们的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yǔ 与 qù nián 去年 zài 在 duǎn duǎn 短短 shí jiān 时间 nèi 内 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪 de 的 tǐ xì 体系 xiāng bǐ 相比 jiāng 将 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别， qí 其 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 jiāng 将 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shì 是， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 de 的 jìn bù 进步， rú guǒ 如果 nǐ 你 xì kàn 细看 wǒ men 我们 guó jiā 国家 kē jì 科技 de 的 měi gè 每个 lǐng yù 领域 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 měi 每 qián 前 jìn yí bù 进一步 jiù yào 就要 shī qù 失去 yì xiē 一些 tǐ lì láo dòng 体力劳动 de 的 gǎng wèi 岗位。
zhè 这 sān dà 三大 wēi jī 危机， zhè xiē 这些 duì 对 guó jì 国际 ān quán 安全 de 的 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的 wēi xié 威胁， jù yǒu 具有 qián lì 潜力 diān fù 颠覆 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 cái 才 qǔ dé 取得 de 的 zhū duō 诸多 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子