ประโยคภาษาจีน- 此举使该国陷入经济不稳的局势使其像希腊和爱尔兰一样需要救助的预期增加中文句子 (417770) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ jǔ 此举 shǐ 使 gāi guó 该国 xiàn rù 陷入 jīng jì 经济 bù wěn 不稳 de 的 jú shì 局势， shǐ 使 qí 其 xiàng 像 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yí yàng 一样 xū yào 需要 jiù zhù 救助 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加。
That move plunged the country into further financial uncertainty, raising the prospect of needing a bailout like Greece and Ireland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ jǔ 此举 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 cān jiā 参加 guò 过 yìn dù 印度 dà xuǎn 大选 de 的 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人， yě 也 kě yǐ 可以 gǔ wǔ 鼓舞 nà xiē 那些 cháng cháng 常常 sī dǐ xia 私底下 rèn wéi 认为 yǔ 与 yìn dù 印度 dāng jú 当局 de 的 hé zuò 合作 duì 对 qí 其 yǒu lì 有利 de 的 rén 人。
cǐ jǔ 此举 duì 对 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 dà xiāo tiáo 大萧条 qǐ dào 起到 le 了 jù dà 巨大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kāi shì 开释 chū 出 dà liàng 大量 néng liàng 能量 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zhōng zǐ 中子， yú shì 于是 jì xù 继续 jiāng 将 bié de 别的 yóu 铀 yuán zǐ 原子 yì fēn wéi èr 一分为二， yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 běn yì 本意 shì 是 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕： jì 既 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放， yòu 又 bǎ 把 zī jīn 资金 yǔ 与 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 qióng guó 穷国， dàn 但 zhè 这 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zòu xiào 奏效。
xìng gé 性格 zhù jiù 铸就 mìng yùn 命运， xiàng yǔ 项羽 duì 对 bù xià 部下 jù yǒu 具有 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 rén ài 仁爱 zhī qíng 之情， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 bù rěn 不忍 yī rén 一人 dú shēng 独生， zhè 这 cái 才 shì 是 tā 他 “ xiū 羞 jiàn 见 ” dùn cí 遁词 yǎn 掩 gài xià 盖下 de 的 bù 不 dù 渡 běn 本 zhōng 衷。
xìng ài 性爱 yǐng xiàng 影像 de 的 wú chù bú zài 无处不在 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 xìng ài 性爱 de 的 néng liàng 能量， què 却 chōng dàn 冲淡 le 了 tā 它。
dàn shì 但是 dāng 当 rén men 人们 wú fǎ 无法 shàng wǎng 上网 dàn 但 xū yào 需要 chá shā 查杀 yì xiē 一些 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yí liú 遗留 de 的 yǐ zhī 已知 bìng dú 病毒 de shí hòu 的时候， yòng hù 用户 hái shi 还是 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 zài 在 běn dì 本地 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 quán guó 全国 shōu yǎng 收养 jì niàn rì 纪念日 xiàng 向 ér tóng fú lì 儿童福利 jī gòu 机构 jí 及 wèi 为 hái zi 孩子 xún zhǎo 寻找 xīn 新 jiā de 家的 shōu yǎng 收养 shì yè 事业 yōng hù zhě 拥护者 zhì xiè 致谢。
cǐ 此 nǎi 乃 hé yǐ 何以 wǒ men 我们 zài 在 huì 荟 gōng 供 shí 时， yào 要 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bì miǎn 避免 sù liào bāo zhuāng 塑料包装 wù pǐn 物品 de 的 lǐ yóu 理由。
xìng ài 性爱， hé 和 shēng huó 生活 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 shèng shuāi 盛衰。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 nǚ hái 女孩 bǎo guǎn 保管 qiāng 枪， jiù 就 xiàng 像 děng dài 等待 yī 一 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 fū 孵 chū 出 xiǎo 小 qiāng 枪 yí yàng 一样， tā men 他们 yǒu 有 qǐ néng 岂能 làng fèi 浪费 le 了 zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 ne 呢？
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 shuì shōu 税收 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jīn nián 今年 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， tóng shí 同时 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 hè 和 kuài sù 快速 de 的 jiǎn miǎn 减免。
xìng néng 性能 biǎo míng 表明， réng rán 仍然 yǒu 有 xū yào 需要 gǎi jìn 改进， dàn 但 jiāng mín 姜民 fǎn huí 返回 zhū 洙 jiā qiáng 加强 zhōng 中 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究， tè bié 特别 shì zài 是在 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季 jǐ 几 cháng 场 lián sài 联赛 duō kǒng 多孔 biàn hù 辩护。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kě 渴 le 了， wān yāo 弯腰 hē shuǐ 喝水 de shí hòu 的时候 shuǐ miàn 水面 jiù 就 huì 会 xià jiàng 下降， dāng 当 tā 他 qù 去 gòu 够 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 de shí hòu 的时候， shù zhī 树枝 jiù 就 huì 会 tuì 退 dào 到 tā 他 néng gòu 能够 dào 到 de 的 dì fang 地方 zhī wài 之外。
cǐ shū 此书 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 xì zhì 细致 de 地 jiě gòu 解构 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 qī jiān 期间 tuī chū 推出 de 的 zì zhuàn 自传《 wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望》。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 cóng 从 wén dàng 文档 kù 库 zhōng jiā 中加 zài 载 fù jiàn 附件 yǐ jí 以及 jiāng 将 fù jiàn 附件 bǎo cún 保存 dào 到 wén dàng 文档 kù 库。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 yǐ sè liè 以色列， kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 wǔ tiān 五天 xíng chéng 行程。
guài bù de 怪不得 nǐ 你 zhǐ 只 rèn shi 认识 liù gè 六个 cái nǚ 才女 lā 啦。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zé lìng 责令 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， zhī chí 支持 zhèng zài 正在 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 miǎn diàn 缅甸 de 的 jí kǔ 疾苦 ér 而 gōng zuò 工作 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 它 zài 在 2005 nián 年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上 zhǎn chū 展出 shí 时， guó jì 国际 jīng xiāo 经销 shāng men dōu 商们都 biǎo shì 表示 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 néng lì 能力 yě 也 shí hǎo shí huài 时好时坏。
zǒng zhī 总之 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zhǐ 指 sān gè 三个 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 - liàng ān suān 亮氨酸， yì liàng ān suān 异亮氨酸 hé 和 xié ān suān 缬氨酸。
cǐ 此 rèn yì 任意 de 的 liú chéng 流程 piàn duàn 片断 yóu 由 xū xiàn 虚线 kuàng 框 biǎo shì 表示。
bù shí 布什 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 guó jiā 国家 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zāi nàn 灾难 pí 疲 dài 怠 zhēng hòu 征候。
dàn shì 但是 dāng shí 当时 háng yè 行业 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng jù 工具 tài 太 cū cāo 粗糙 le 了： zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 mǒu 某 yī 一 qū yù 区域 de 的 diàn jí 电极 jiāng 将 huì tóng 会同 shí 时 cì jī 刺激 lín jìn 邻近 qū yù 区域 de 的 xǔ duō 许多 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是 dāng 当 fú wù qì 服务器 bú zài 不再 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 píng jǐng 瓶颈 shí 时， tuán duì 团队 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò chū 作出 bù shǔ 部署 tuī jiàn 推荐 de 的 ne 呢？
bù lún nà 布伦纳 shuō 说， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 wán quán 完全 cǎi yòng 采用 háo mǐ bō 毫米波 sǎo miáo yí 扫描仪 ér 而 bú shi 不是 X shè xiàn 射线 sǎo miáo yí 扫描仪， zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
zhè 这 sān gè 三个 jī chǔ 基础 shì 是 zhuó dìng 酌定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 cún zài 存在 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 yuán quán 源泉。
dàn shì 但是 dāng 当 xuě bào 雪暴 xí jī 袭击 shí dài guǎng chǎng 时代广场 hòu 后， méi tǐ 媒体 de 的 xīn wén 新闻 jù jiāo 聚焦 jiāng huì 将会 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 de 的 shāng yè 商业 sǔn shī 损失， ér 而 bú shi 不是 mín zhòng 民众 yōng yǒu 拥有 le 了 qù 去 yě wài 野外 huá xuě 滑雪 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
cǐ jǔ 此举 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 cān jiā 参加 guò 过 yìn dù 印度 dà xuǎn 大选 de 的 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人， yě 也 kě yǐ 可以 gǔ wǔ 鼓舞 nà xiē 那些 cháng cháng 常常 sī dǐ xia 私底下 rèn wéi 认为 yǔ 与 yìn dù 印度 dāng jú 当局 de 的 hé zuò 合作 duì 对 qí 其 yǒu lì 有利 de 的 rén 人。
cǐ jǔ 此举 duì 对 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 dà xiāo tiáo 大萧条 qǐ dào 起到 le 了 jù dà 巨大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kāi shì 开释 chū 出 dà liàng 大量 néng liàng 能量 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zhōng zǐ 中子， yú shì 于是 jì xù 继续 jiāng 将 bié de 别的 yóu 铀 yuán zǐ 原子 yì fēn wéi èr 一分为二， yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 běn yì 本意 shì 是 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕： jì 既 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放， yòu 又 bǎ 把 zī jīn 资金 yǔ 与 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 qióng guó 穷国， dàn 但 zhè 这 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zòu xiào 奏效。
xìng gé 性格 zhù jiù 铸就 mìng yùn 命运， xiàng yǔ 项羽 duì 对 bù xià 部下 jù yǒu 具有 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 rén ài 仁爱 zhī qíng 之情， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 bù rěn 不忍 yī rén 一人 dú shēng 独生， zhè 这 cái 才 shì 是 tā 他 “ xiū 羞 jiàn 见 ” dùn cí 遁词 yǎn 掩 gài xià 盖下 de 的 bù 不 dù 渡 běn 本 zhōng 衷。
xìng ài 性爱 yǐng xiàng 影像 de 的 wú chù bú zài 无处不在 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 xìng ài 性爱 de 的 néng liàng 能量， què 却 chōng dàn 冲淡 le 了 tā 它。
dàn shì 但是 dāng 当 rén men 人们 wú fǎ 无法 shàng wǎng 上网 dàn 但 xū yào 需要 chá shā 查杀 yì xiē 一些 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yí liú 遗留 de 的 yǐ zhī 已知 bìng dú 病毒 de shí hòu 的时候， yòng hù 用户 hái shi 还是 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 zài 在 běn dì 本地 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 quán guó 全国 shōu yǎng 收养 jì niàn rì 纪念日 xiàng 向 ér tóng fú lì 儿童福利 jī gòu 机构 jí 及 wèi 为 hái zi 孩子 xún zhǎo 寻找 xīn 新 jiā de 家的 shōu yǎng 收养 shì yè 事业 yōng hù zhě 拥护者 zhì xiè 致谢。
cǐ 此 nǎi 乃 hé yǐ 何以 wǒ men 我们 zài 在 huì 荟 gōng 供 shí 时， yào 要 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bì miǎn 避免 sù liào bāo zhuāng 塑料包装 wù pǐn 物品 de 的 lǐ yóu 理由。
xìng ài 性爱， hé 和 shēng huó 生活 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 shèng shuāi 盛衰。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 nǚ hái 女孩 bǎo guǎn 保管 qiāng 枪， jiù 就 xiàng 像 děng dài 等待 yī 一 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 fū 孵 chū 出 xiǎo 小 qiāng 枪 yí yàng 一样， tā men 他们 yǒu 有 qǐ néng 岂能 làng fèi 浪费 le 了 zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 ne 呢？
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 shuì shōu 税收 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jīn nián 今年 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， tóng shí 同时 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 hè 和 kuài sù 快速 de 的 jiǎn miǎn 减免。
xìng néng 性能 biǎo míng 表明， réng rán 仍然 yǒu 有 xū yào 需要 gǎi jìn 改进， dàn 但 jiāng mín 姜民 fǎn huí 返回 zhū 洙 jiā qiáng 加强 zhōng 中 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究， tè bié 特别 shì zài 是在 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季 jǐ 几 cháng 场 lián sài 联赛 duō kǒng 多孔 biàn hù 辩护。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kě 渴 le 了， wān yāo 弯腰 hē shuǐ 喝水 de shí hòu 的时候 shuǐ miàn 水面 jiù 就 huì 会 xià jiàng 下降， dāng 当 tā 他 qù 去 gòu 够 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 de shí hòu 的时候， shù zhī 树枝 jiù 就 huì 会 tuì 退 dào 到 tā 他 néng gòu 能够 dào 到 de 的 dì fang 地方 zhī wài 之外。
cǐ shū 此书 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 xì zhì 细致 de 地 jiě gòu 解构 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 qī jiān 期间 tuī chū 推出 de 的 zì zhuàn 自传《 wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望》。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 cóng 从 wén dàng 文档 kù 库 zhōng jiā 中加 zài 载 fù jiàn 附件 yǐ jí 以及 jiāng 将 fù jiàn 附件 bǎo cún 保存 dào 到 wén dàng 文档 kù 库。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 yǐ sè liè 以色列， kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 wǔ tiān 五天 xíng chéng 行程。
guài bù de 怪不得 nǐ 你 zhǐ 只 rèn shi 认识 liù gè 六个 cái nǚ 才女 lā 啦。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zé lìng 责令 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， zhī chí 支持 zhèng zài 正在 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 miǎn diàn 缅甸 de 的 jí kǔ 疾苦 ér 而 gōng zuò 工作 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 它 zài 在 2005 nián 年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上 zhǎn chū 展出 shí 时， guó jì 国际 jīng xiāo 经销 shāng men dōu 商们都 biǎo shì 表示 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 néng lì 能力 yě 也 shí hǎo shí huài 时好时坏。
zǒng zhī 总之 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zhǐ 指 sān gè 三个 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 - liàng ān suān 亮氨酸， yì liàng ān suān 异亮氨酸 hé 和 xié ān suān 缬氨酸。
cǐ 此 rèn yì 任意 de 的 liú chéng 流程 piàn duàn 片断 yóu 由 xū xiàn 虚线 kuàng 框 biǎo shì 表示。
bù shí 布什 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 guó jiā 国家 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zāi nàn 灾难 pí 疲 dài 怠 zhēng hòu 征候。
dàn shì 但是 dāng shí 当时 háng yè 行业 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng jù 工具 tài 太 cū cāo 粗糙 le 了： zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 mǒu 某 yī 一 qū yù 区域 de 的 diàn jí 电极 jiāng 将 huì tóng 会同 shí 时 cì jī 刺激 lín jìn 邻近 qū yù 区域 de 的 xǔ duō 许多 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是 dāng 当 fú wù qì 服务器 bú zài 不再 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 píng jǐng 瓶颈 shí 时， tuán duì 团队 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò chū 作出 bù shǔ 部署 tuī jiàn 推荐 de 的 ne 呢？
bù lún nà 布伦纳 shuō 说， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 wán quán 完全 cǎi yòng 采用 háo mǐ bō 毫米波 sǎo miáo yí 扫描仪 ér 而 bú shi 不是 X shè xiàn 射线 sǎo miáo yí 扫描仪， zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
zhè 这 sān gè 三个 jī chǔ 基础 shì 是 zhuó dìng 酌定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 cún zài 存在 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 yuán quán 源泉。
dàn shì 但是 dāng 当 xuě bào 雪暴 xí jī 袭击 shí dài guǎng chǎng 时代广场 hòu 后， méi tǐ 媒体 de 的 xīn wén 新闻 jù jiāo 聚焦 jiāng huì 将会 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 de 的 shāng yè 商业 sǔn shī 损失， ér 而 bú shi 不是 mín zhòng 民众 yōng yǒu 拥有 le 了 qù 去 yě wài 野外 huá xuě 滑雪 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子