ประโยคภาษาจีน- 但是当一位女性寄出一份带有照片的简历时雇主的想法大多很消极觉得这位女性是在尝试用她的姿色去推销自己中文句子 (417828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 jì chū 寄出 yī 一 fèn 份 dài yǒu 带有 zhào piàn 照片 de 的 jiǎn lì 简历 shí 时， gù zhǔ 雇主 de 的 xiǎng fǎ 想法 dà duō 大多 hěn 很 xiāo jí 消极， jué de 觉得 zhè wèi 这位 nǚ xìng 女性 shì zài 是在 “ cháng shì 尝试 yòng 用 tā 她 de 的 zī sè 姿色 qù 去 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己。 ”
But when a woman included a photo, it was viewed as a negative, suggesting the woman was “attempting to market herself via her appearance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 liǎng wèi 两位 shén 神 wán gōng 完工 hòu 后 , lā É mò 拉俄墨 dōng 冬 què 却 jù jué 拒绝 fù gěi 付给 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的 gōng qián 工钱。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhào kāi 召开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 rèn kě 认可 zhè ge 这个 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 tā 他 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点 de 的 fǎ àn 法案。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 dǐ dá 抵达 tè lā wéi fū 特拉维夫， shòu dào 受到 yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 huān yíng 欢迎。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
cǐ jǔ 此举 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zú gòu 足够 chōng fèn 充分 de 地 liǎo jiě 了解 bái qí tún 白鳍豚， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiàng 将 huò jiù 获救 de 的 bái qí tún 白鳍豚 zhuǎn yí 转移 dào 到 tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区， tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区 shì 是 1992 nián 年 wèi 为 bǎo hù 保护 bái qí tún 白鳍豚 hè 和 jiāng tún 江豚 shè lì 设立 de 的 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。
zhè 这 yì lián chuàn 一连串 de 的 wèn hào 问号 jiǎo 搅 dé 得 fù mǔ 父母 qǐn shí nán ān 寝食难安， yú shì 于是 zuò 坐 le 了 fēi jī 飞机 gǎn dào 赶到 běi jīng 北京。
xìng zhuàng 性状 Characters ： lèi 类 bái sè 白色 huò 或 dàn 淡 huáng sè 黄色 jié jīng 结晶。 yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， róng yú 溶于 chún 醇、 lǜ fǎng 氯仿， bù 不 róng yú 溶于 mí 醚。 jù yǒu 具有 cháo jiě xìng 潮解性。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 qiáng yìng 强硬 xuǎn zé 选择 shí 时 qí 其 xíng chéng 形成 hé yì 合意 de 的 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 shòu dào 受到 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验， bù jǐn 不仅 dé 得 xī nà 吸纳 gòng hé dǎng rén 共和党人 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 nán yú kòng zhì 难于控制 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 dà 大 jiáo 嚼 jiāo yán 椒盐 bǐng gān 饼干 shí 时 yē zhù 噎住、 hūn jué 昏厥 le 了。
cǐ shū 此书 chǔ yú 处于 jìng zhǐ 静止， huò zhě 或者 yòng 用 wù lǐ 物理 shù yǔ 术语 lái jiǎng 来讲 chǔ yú 处于 jìng lì píng héng 静力平衡， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 lì zuò 力作 yòng 用 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zuò yòng 作用 qí 其 shàng 上 de 的 lì 力 bǐ cǐ 彼此 hù xiāng 互相 dǐ xiāo 抵消。
xìng 性 nüè dài kuáng 虐待狂 wèi 为 xún qiú 寻求 xìng mǎn zú 性满足 ér 而 dǎ 打 bié ren 别人 huò 或 bèi 被 bié ren 别人 dǎ dī 打的 rén 人
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 zuì hòu 最后 jiāng 将 yíng dé 赢得 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 jìng xuǎn 竞选。
xìng 性 gēn 跟 kè yào 嗑药、 chōu yān 抽烟 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带， fù mǔ 父母 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jiào yù 教育 shàng 上 yǒu shí 有时 zuò 做 dé 得 bù 不 zhuān yè 专业。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 zǒu jìn 走进 nǐ de 你的 fáng jiān 房间， tā 他 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 shì 是 wán quán 完全 shì 是 lìng wài 另外 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 nán 南 - běi fāng 北方 xiàng 向 diào zhuǎn 调转 le 了 de 的。
cǐ shì 此事 shàng 尚 dài 待 bò huà 擘画。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 lǐ 里 tǎo hǎo 讨好 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
guài yì 怪异 de 的 shì shí 事实 : néng 能 zuān jìn 钻进 yuán zhū bǐ 圆珠笔 dòng 洞 dà xiǎo 大小 de 的 lǎo shǔ 老鼠
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 yóu 由 fān yì 翻译 jī gòu 机构 huò zhě 或者 dì sān fāng 第三方 zhuān jiā 专家 wán chéng 完成， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 pèi bèi 配备 chǔ lǐ 处理 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 de 的 gōng jù 工具。
bù shí 布什 xīng qī 星期 yī jiāng 一将 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 bō duō mǎ kè hé 波多马克河 duì miàn 对面 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 fā biǎo 发表 zhèng shì 正式 de 的 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 jiǎng huà 讲话。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 fēi chí 飞驰 shí 时， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zài 在 sī kǎo 思考 de 的 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 guī shǔ 归属 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 jī jí 积极 de 的 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
cǐ 此 fó kān 佛龛 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 zǐ tán 紫檀 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛。
zǒng zhī 总之， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 nà xiē 那些 fǎn huá 反华 chéng dùn 盛顿 de 的 yán cí 言辞 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头； tā 他 bì xū 必须 àn 按 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guī zé 规则 xíng shì 行事， rú guǒ 如果 tā 他 xiǎng 想 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利 de huà 的话。
dàn shì 但是 dàng jī 当机 gòu 构 tí gāo 提高 le 了 tā 他 de 的 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn shí 标准时， Ōu gē 讴歌 què 却 méi bàn fǎ 没办法 gēn shàng 跟上 jiǎo bù 脚步。
bù lún nà 布伦纳： bú cuò 不错， bú wài 不外 xiōng shǒu 凶手 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 zhè r 这儿， zì dé 自得 yáng yáng 洋洋 mǎn miàn hóng guāng 满面红光 de 地 zuò 坐 zhe 着 … … zhí dào 直到 zán men 咱们 jìn lái 进来。
zǒng zhī 总之， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 duì jìn 对劲 de 的 qián jìn 前进， dàn 但 hái yǒu 还有 liáng 良 duō shì 多事 yào 要 zuò 做。
dàn shì 但是 dāng 当 wèn 问 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 tā 他 yě 也 táo bì 逃避 nǐ de 你的 mù guāng 目光 de huà 的话， nà 那 jiù 就 kě yí 可疑 le 了。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， yǔ 与 tā 他 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 的 biǎo tài 表态 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 shì 是， huā qí yín háng 花旗银行 de 的 gǔ jià 股价 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水 75% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元， zhè 这 yě 也 shì 是 14 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 liǎng wèi 两位 shén 神 wán gōng 完工 hòu 后 , lā É mò 拉俄墨 dōng 冬 què 却 jù jué 拒绝 fù gěi 付给 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的 gōng qián 工钱。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhào kāi 召开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 rèn kě 认可 zhè ge 这个 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 tā 他 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点 de 的 fǎ àn 法案。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 dǐ dá 抵达 tè lā wéi fū 特拉维夫， shòu dào 受到 yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 huān yíng 欢迎。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
cǐ jǔ 此举 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zú gòu 足够 chōng fèn 充分 de 地 liǎo jiě 了解 bái qí tún 白鳍豚， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiàng 将 huò jiù 获救 de 的 bái qí tún 白鳍豚 zhuǎn yí 转移 dào 到 tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区， tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区 shì 是 1992 nián 年 wèi 为 bǎo hù 保护 bái qí tún 白鳍豚 hè 和 jiāng tún 江豚 shè lì 设立 de 的 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。
zhè 这 yì lián chuàn 一连串 de 的 wèn hào 问号 jiǎo 搅 dé 得 fù mǔ 父母 qǐn shí nán ān 寝食难安， yú shì 于是 zuò 坐 le 了 fēi jī 飞机 gǎn dào 赶到 běi jīng 北京。
xìng zhuàng 性状 Characters ： lèi 类 bái sè 白色 huò 或 dàn 淡 huáng sè 黄色 jié jīng 结晶。 yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， róng yú 溶于 chún 醇、 lǜ fǎng 氯仿， bù 不 róng yú 溶于 mí 醚。 jù yǒu 具有 cháo jiě xìng 潮解性。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 qiáng yìng 强硬 xuǎn zé 选择 shí 时 qí 其 xíng chéng 形成 hé yì 合意 de 的 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 shòu dào 受到 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验， bù jǐn 不仅 dé 得 xī nà 吸纳 gòng hé dǎng rén 共和党人 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 nán yú kòng zhì 难于控制 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 dà 大 jiáo 嚼 jiāo yán 椒盐 bǐng gān 饼干 shí 时 yē zhù 噎住、 hūn jué 昏厥 le 了。
cǐ shū 此书 chǔ yú 处于 jìng zhǐ 静止， huò zhě 或者 yòng 用 wù lǐ 物理 shù yǔ 术语 lái jiǎng 来讲 chǔ yú 处于 jìng lì píng héng 静力平衡， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 lì zuò 力作 yòng 用 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zuò yòng 作用 qí 其 shàng 上 de 的 lì 力 bǐ cǐ 彼此 hù xiāng 互相 dǐ xiāo 抵消。
xìng 性 nüè dài kuáng 虐待狂 wèi 为 xún qiú 寻求 xìng mǎn zú 性满足 ér 而 dǎ 打 bié ren 别人 huò 或 bèi 被 bié ren 别人 dǎ dī 打的 rén 人
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 zuì hòu 最后 jiāng 将 yíng dé 赢得 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 jìng xuǎn 竞选。
xìng 性 gēn 跟 kè yào 嗑药、 chōu yān 抽烟 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带， fù mǔ 父母 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jiào yù 教育 shàng 上 yǒu shí 有时 zuò 做 dé 得 bù 不 zhuān yè 专业。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 zǒu jìn 走进 nǐ de 你的 fáng jiān 房间， tā 他 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 shì 是 wán quán 完全 shì 是 lìng wài 另外 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 nán 南 - běi fāng 北方 xiàng 向 diào zhuǎn 调转 le 了 de 的。
cǐ shì 此事 shàng 尚 dài 待 bò huà 擘画。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 lǐ 里 tǎo hǎo 讨好 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
guài yì 怪异 de 的 shì shí 事实 : néng 能 zuān jìn 钻进 yuán zhū bǐ 圆珠笔 dòng 洞 dà xiǎo 大小 de 的 lǎo shǔ 老鼠
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 yóu 由 fān yì 翻译 jī gòu 机构 huò zhě 或者 dì sān fāng 第三方 zhuān jiā 专家 wán chéng 完成， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 pèi bèi 配备 chǔ lǐ 处理 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 de 的 gōng jù 工具。
bù shí 布什 xīng qī 星期 yī jiāng 一将 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 bō duō mǎ kè hé 波多马克河 duì miàn 对面 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 fā biǎo 发表 zhèng shì 正式 de 的 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 jiǎng huà 讲话。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 fēi chí 飞驰 shí 时， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zài 在 sī kǎo 思考 de 的 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 guī shǔ 归属 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 jī jí 积极 de 的 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
cǐ 此 fó kān 佛龛 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 zǐ tán 紫檀 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛。
zǒng zhī 总之， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 nà xiē 那些 fǎn huá 反华 chéng dùn 盛顿 de 的 yán cí 言辞 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头； tā 他 bì xū 必须 àn 按 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guī zé 规则 xíng shì 行事， rú guǒ 如果 tā 他 xiǎng 想 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利 de huà 的话。
dàn shì 但是 dàng jī 当机 gòu 构 tí gāo 提高 le 了 tā 他 de 的 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn shí 标准时， Ōu gē 讴歌 què 却 méi bàn fǎ 没办法 gēn shàng 跟上 jiǎo bù 脚步。
bù lún nà 布伦纳： bú cuò 不错， bú wài 不外 xiōng shǒu 凶手 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 zhè r 这儿， zì dé 自得 yáng yáng 洋洋 mǎn miàn hóng guāng 满面红光 de 地 zuò 坐 zhe 着 … … zhí dào 直到 zán men 咱们 jìn lái 进来。
zǒng zhī 总之， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 duì jìn 对劲 de 的 qián jìn 前进， dàn 但 hái yǒu 还有 liáng 良 duō shì 多事 yào 要 zuò 做。
dàn shì 但是 dāng 当 wèn 问 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 tā 他 yě 也 táo bì 逃避 nǐ de 你的 mù guāng 目光 de huà 的话， nà 那 jiù 就 kě yí 可疑 le 了。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， yǔ 与 tā 他 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 的 biǎo tài 表态 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 shì 是， huā qí yín háng 花旗银行 de 的 gǔ jià 股价 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水 75% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元， zhè 这 yě 也 shì 是 14 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子