ประโยคภาษาจีน- 但是当他们通过斑马线过繁华的马路时交通就被阻碍了中文句子 (417916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 tōng guò 通过 bān mǎ xiàn 斑马线 guò 过 fán huá 繁华 de 的 mǎ lù 马路 shí 时， jiāo tōng 交通 jiù 就 bèi 被 zǔ ài 阻碍 le 了。
But when they cross a busy road using a zebra crossing, traffic is held up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 shí 时， tā 他 hè 和 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 fēng xiàn 锋线 dā dàng 搭档 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 - Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合 lú huǒ chún qīng 炉火纯青， tā 他 de 的 jīng zhǔn 精准 de 的 chuán qiú 传球 tóng yàng 同样 wèi 为 qí tā 其他 duì yǒu 队友 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 jìn qiú 进球。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 yī dà 一大 shù 束 xiān huā 鲜花（ bú shi 不是 méi guī 玫瑰， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 guò jī 过激， tā 他 shuō 说） zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 shí 时， wǒ de 我的 nà xiē 那些 shí yòng zhǔ yì 实用主义 sī xiǎng 思想 dōu 都 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì jiàn 会见 le 了 11 gè 个 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议 de 的 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 zì 自 mào 贸 xié yì 协议 hái 还 yǒu dài 有待 měi guó guó huì 美国国会 de 的 pī zhǔn 批准。
cǐ 此 zhī 之 wèi 谓 xíng shì zhǔ yì 形式主义。
cǐ shū 此书 xiàn jīn 现今 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 běn zi 本子 shì 是 zhōng huá shū jú 中华书局 yú yī jiǔ 于一九 qī 七 sì nián 四年 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 wáng zhòng luò 王仲荦 xiān sheng 先生 shǒu 手 zì diǎn 自点 xiào 校 de 的 biāo diǎn 标点 běn 本， gāi shū 该书 páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo dìng 考订 jīng mì 精密。
xìng néng 性能 luò hòu 落后 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹 zhì shǐ 致使 gèng duō 更多 de 的 jiā shā 加沙 rén 人 cán fèi 残废， ér 而 fēi 非 yǐ sè liè rén 以色列人。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǔ yào 主要 duì 对 diàn míng 店名 de 的 yīn jié 音节、 píng zè 平仄 dā pèi 搭配、 shuāng shēng 双声 dié yùn 叠韵 hé 和 dié yīn 叠音 cí 词 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xié 携 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 · bù shí 布什 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 xī běi qū 西北区 de 的 shèng Ào 圣奥 ěr 尔 běn sī 本斯 zhōng xué 中学 wèi 为 dì mǔ 蒂姆 · lā sè 拉瑟 tè 特 shǒu líng 守灵。
cǐ 此 shì jiàn 事件 sǔn hài 损害 tā 他 de 的 míng yù 名誉 bìng 并 cù 促 fā 发 le 了 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控： yí xiàng 一项 qiáng jiān 强奸 zuì míng 罪名、 liǎng 两 xiàng 项 xìng qīn 性侵 zuì míng 罪名 hé 和 yí xiàng 一项 xié pò 胁迫 zuì míng 罪名。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 liè chū 列出 nín 您 zài 在 shè jì 设计 SOA jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 bì xū 必须 láo jì 牢记 de 的 sì 四 xiàng 项 fú wù 服务 shè jì 设计 yuán zé 原则。
zhè 这 yī 一 cuò jué 错觉 rù xuǎn 入选 dì yī bǎn 第一版 de 的《 zuì jiā 最佳 shì jué 视觉 cuò jué 错觉 nián dù 年度 dà sài 大赛》（ 2005 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日 zài 在 xī bān yá 西班牙 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 jǔ bàn 举办）。
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 TRA suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 “ jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 ān zhuāng 安装 mén 门 “ zhī hòu 之后。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú jīn 如今 shì 是 měi guó 美国 zuò wéi 作为 tǒng yī 统一 de 的 zhěng tǐ 整体 qí bù 齐步 qián jìn 前进 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 yǐn fā 引发 zhēng yì 争议 de 的 bù fen 部分 shì 是 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 “ mì mì 秘密 zhèng fǔ 政府 ” de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 sān jūn 三军 qíng bào jú 情报局 zhēn zhèng 真正 zài 在 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ rén 此人 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 zhèng yì gǎn 正义感， zuò shì 做事 guāng míng lěi luò 光明磊落。
zǒng zhī 总之 , jué 绝 méi yǒu 没有 nà 那 huí shì 回事 ; jí mǔ tōu 吉姆偷 gòu 够 le 了 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后 , ān rán 安然 pá 爬 xià 下 shù 树 lái 来 ; duì 对 nà tiáo 那条 dà 大 gǒu 狗 , tā 他 yě 也 zǎo 早 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 , nà tiáo 那条 gǒu 狗 yī 一 pū 扑 guò lái 过来 , tā 他 jiù 就 yī 一 zhuān tou 砖头 rēng 扔 guò qù 过去 , bǎ 把 tā 它 dǎ 打 le 了 gè 个 sì yǎng bā chā 四仰八叉。
zhè 这 yī 一 nán tí 难题， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 yì bān 一般 dān yīn cí 单音词 zhōng 中。
dàn shì 但是 dāng 当 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 wén jiàn 文件 duì 对 yī bǎi 一百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 lùn diào 论调， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu quán 有权 lì 利 shuō 说 zhè shì 这是 zhè ge 这个 mín zú 民族 de 的 zhǔ diào 主调。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 guò dù 过度 lì yòng 利用 tǔ dì 土地 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 huà féi 化肥 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī wù 有机物 huì 会 fēn jiě 分解 bìng qiě 并且 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， zào chéng 造成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中 xù jī 蓄积。
bù shí 布什 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yě 也 liǎo jiě 了解 bù 不 duō 多。
dàn shì 但是 dāng zhèng 当政 kè 客 men 们 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时 yòu 又 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
cǐ gōng 此公 sī 司 yì zhí 一直 yǐ 以 “ jìn xīn jìn lì 尽心尽力 ” biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
zǒng zhī 总之， zhǐ yǒu 只有 hóng shí zì huì 红十字会 hé 和 yí gè 一个 guī mó 规模 shāo 稍 xiǎo de 小的 jī gòu 机构， zhōng guó 中国 cí shàn 慈善 lián hé huì 联合会， yǒu quán 有权 shēn qǐng 申请 gōng gòng 公共 shàn kuǎn 善款， jiā 佳 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是 dāng 当 měi guó 美国 de 的 zhàn chuán 战船 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， fēng bào 风暴 yě 也 lái 来 de 的。
bù lán 布兰 nī sī 妮斯 · pí ěr sī 皮尔斯 hé 和 zhān sēn 詹森 · Àì lún 艾伦 · yà lì shān dà 亚历山大： 2 tiān 天！ 2004 nián 年， bù lán nī 布兰妮 hé 和 tā 她 de 的 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 sī bēn 私奔 de 的 xiāo xi 消息 zhèn jīng 震惊 le 了 shì jiè 世界。
zǒng zhī 总之， gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 zhì hòu 滞后 yú 于 diàn liú 电流。
cǐ kè 此刻 wǒ 我 tiān tiān 天天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 sān míng zhì 三明治， zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jì jié 季节 ér 而 biàn huà 变化 huā qiāng 花腔。
zhè 这 sān míng 三名 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 huó 和 sī jī 司机 xīng qī sān 星期三 zài 在 bǐ lù zhī shěng 俾路支省 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 xiǎo zhèn 小镇 bèi 被 jià chē 驾车 shǐ guò 驶过 de 的 de 的 qiāng shǒu 枪手 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 shí 时， tā 他 hè 和 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 fēng xiàn 锋线 dā dàng 搭档 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 - Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合 lú huǒ chún qīng 炉火纯青， tā 他 de 的 jīng zhǔn 精准 de 的 chuán qiú 传球 tóng yàng 同样 wèi 为 qí tā 其他 duì yǒu 队友 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 jìn qiú 进球。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 yī dà 一大 shù 束 xiān huā 鲜花（ bú shi 不是 méi guī 玫瑰， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 guò jī 过激， tā 他 shuō 说） zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 shí 时， wǒ de 我的 nà xiē 那些 shí yòng zhǔ yì 实用主义 sī xiǎng 思想 dōu 都 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì jiàn 会见 le 了 11 gè 个 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议 de 的 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 zì 自 mào 贸 xié yì 协议 hái 还 yǒu dài 有待 měi guó guó huì 美国国会 de 的 pī zhǔn 批准。
cǐ 此 zhī 之 wèi 谓 xíng shì zhǔ yì 形式主义。
cǐ shū 此书 xiàn jīn 现今 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 běn zi 本子 shì 是 zhōng huá shū jú 中华书局 yú yī jiǔ 于一九 qī 七 sì nián 四年 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 wáng zhòng luò 王仲荦 xiān sheng 先生 shǒu 手 zì diǎn 自点 xiào 校 de 的 biāo diǎn 标点 běn 本， gāi shū 该书 páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo dìng 考订 jīng mì 精密。
xìng néng 性能 luò hòu 落后 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹 zhì shǐ 致使 gèng duō 更多 de 的 jiā shā 加沙 rén 人 cán fèi 残废， ér 而 fēi 非 yǐ sè liè rén 以色列人。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǔ yào 主要 duì 对 diàn míng 店名 de 的 yīn jié 音节、 píng zè 平仄 dā pèi 搭配、 shuāng shēng 双声 dié yùn 叠韵 hé 和 dié yīn 叠音 cí 词 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xié 携 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 · bù shí 布什 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 xī běi qū 西北区 de 的 shèng Ào 圣奥 ěr 尔 běn sī 本斯 zhōng xué 中学 wèi 为 dì mǔ 蒂姆 · lā sè 拉瑟 tè 特 shǒu líng 守灵。
cǐ 此 shì jiàn 事件 sǔn hài 损害 tā 他 de 的 míng yù 名誉 bìng 并 cù 促 fā 发 le 了 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控： yí xiàng 一项 qiáng jiān 强奸 zuì míng 罪名、 liǎng 两 xiàng 项 xìng qīn 性侵 zuì míng 罪名 hé 和 yí xiàng 一项 xié pò 胁迫 zuì míng 罪名。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 liè chū 列出 nín 您 zài 在 shè jì 设计 SOA jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 bì xū 必须 láo jì 牢记 de 的 sì 四 xiàng 项 fú wù 服务 shè jì 设计 yuán zé 原则。
zhè 这 yī 一 cuò jué 错觉 rù xuǎn 入选 dì yī bǎn 第一版 de 的《 zuì jiā 最佳 shì jué 视觉 cuò jué 错觉 nián dù 年度 dà sài 大赛》（ 2005 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日 zài 在 xī bān yá 西班牙 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 jǔ bàn 举办）。
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 TRA suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 “ jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 ān zhuāng 安装 mén 门 “ zhī hòu 之后。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú jīn 如今 shì 是 měi guó 美国 zuò wéi 作为 tǒng yī 统一 de 的 zhěng tǐ 整体 qí bù 齐步 qián jìn 前进 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 yǐn fā 引发 zhēng yì 争议 de 的 bù fen 部分 shì 是 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 “ mì mì 秘密 zhèng fǔ 政府 ” de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 sān jūn 三军 qíng bào jú 情报局 zhēn zhèng 真正 zài 在 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ rén 此人 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 zhèng yì gǎn 正义感， zuò shì 做事 guāng míng lěi luò 光明磊落。
zǒng zhī 总之 , jué 绝 méi yǒu 没有 nà 那 huí shì 回事 ; jí mǔ tōu 吉姆偷 gòu 够 le 了 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后 , ān rán 安然 pá 爬 xià 下 shù 树 lái 来 ; duì 对 nà tiáo 那条 dà 大 gǒu 狗 , tā 他 yě 也 zǎo 早 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 , nà tiáo 那条 gǒu 狗 yī 一 pū 扑 guò lái 过来 , tā 他 jiù 就 yī 一 zhuān tou 砖头 rēng 扔 guò qù 过去 , bǎ 把 tā 它 dǎ 打 le 了 gè 个 sì yǎng bā chā 四仰八叉。
zhè 这 yī 一 nán tí 难题， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 yì bān 一般 dān yīn cí 单音词 zhōng 中。
dàn shì 但是 dāng 当 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 wén jiàn 文件 duì 对 yī bǎi 一百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 lùn diào 论调， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu quán 有权 lì 利 shuō 说 zhè shì 这是 zhè ge 这个 mín zú 民族 de 的 zhǔ diào 主调。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 guò dù 过度 lì yòng 利用 tǔ dì 土地 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 huà féi 化肥 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī wù 有机物 huì 会 fēn jiě 分解 bìng qiě 并且 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， zào chéng 造成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中 xù jī 蓄积。
bù shí 布什 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yě 也 liǎo jiě 了解 bù 不 duō 多。
dàn shì 但是 dāng zhèng 当政 kè 客 men 们 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时 yòu 又 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
cǐ gōng 此公 sī 司 yì zhí 一直 yǐ 以 “ jìn xīn jìn lì 尽心尽力 ” biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
zǒng zhī 总之， zhǐ yǒu 只有 hóng shí zì huì 红十字会 hé 和 yí gè 一个 guī mó 规模 shāo 稍 xiǎo de 小的 jī gòu 机构， zhōng guó 中国 cí shàn 慈善 lián hé huì 联合会， yǒu quán 有权 shēn qǐng 申请 gōng gòng 公共 shàn kuǎn 善款， jiā 佳 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是 dāng 当 měi guó 美国 de 的 zhàn chuán 战船 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， fēng bào 风暴 yě 也 lái 来 de 的。
bù lán 布兰 nī sī 妮斯 · pí ěr sī 皮尔斯 hé 和 zhān sēn 詹森 · Àì lún 艾伦 · yà lì shān dà 亚历山大： 2 tiān 天！ 2004 nián 年， bù lán nī 布兰妮 hé 和 tā 她 de 的 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 sī bēn 私奔 de 的 xiāo xi 消息 zhèn jīng 震惊 le 了 shì jiè 世界。
zǒng zhī 总之， gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 zhì hòu 滞后 yú 于 diàn liú 电流。
cǐ kè 此刻 wǒ 我 tiān tiān 天天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 sān míng zhì 三明治， zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jì jié 季节 ér 而 biàn huà 变化 huā qiāng 花腔。
zhè 这 sān míng 三名 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 huó 和 sī jī 司机 xīng qī sān 星期三 zài 在 bǐ lù zhī shěng 俾路支省 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 xiǎo zhèn 小镇 bèi 被 jià chē 驾车 shǐ guò 驶过 de 的 de 的 qiāng shǒu 枪手 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子