ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè 这 shàng mian 上面 suǒ 所 huà 画 de 的 shì 是 duì 对 nà zhǒng 那种 shāo sǐ 烧死 zǒu sī fàn 走私犯 hè 和 zhǔ 煮 sǐ 死 zhù 铸 sī 私 qián fàn 钱犯 de 的 huǒ xíng 火刑 de 的 fǎn jī 反击 qíng xù 情绪 ér 而 jìng 竟 miáo huì 描绘 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ pái 纸牌 shàng 上 kě yǐ 可以 shuō 说 zài 再 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 yīn sēn 阴森 de 的 le 了 |
Nothing can be more melancholy than these reprisals in painting, by a pack of cards, in the presence of stakes for the roasting of smugglers and of the cauldron for the boiling of counterfeiters. |