ประโยคภาษาจีน- 此前的研究表明气溶胶污染的降低将影响全球气候变化的速率中文句子 (419535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qì róng jiāo 气溶胶 wū rǎn 污染 de 的 jiàng dī 降低 jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 sù lǜ 速率。
Previous studies have shown how falling aerosol pollution will affect the rate of global climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ néng 只能 shè fǎ 设法 gòu jiàn 构建 chū 出 bǐ zhí 笔直 huò 或 niù 拗 zhé 折 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 ǒu ěr 偶尔 fàng rèn 放任 yí xià 一下， chī 吃 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 pī sà 披萨， yì xiē 一些 táng guǒ 糖果 hé 和 yì xiē 一些 yàn qǐng 宴请。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 jiāo 教 zì jǐ 自己 bú yào 不要 zhí jiē 直接 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
bù lǎng 布朗 yī shēng 医生 shuō 说， shāng kǒu 伤口 yīng gāi 应该 yòng 用 qīng jié 清洁 gān zào 干燥 de 的 bēng dài 绷带 bāo zā 包扎。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， dāng qián 当前 měi guó 美国 de 的 zhài wù 债务 wēi jī 危机 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shǔ yú 属于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， wǒ men 我们 gū jì 估计 yīng guó 英国 40% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng lì 病例 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè xiē 这些 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yīn sù 因素 lái 来 yù fáng 预防。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhì zhàng 滞胀 de 的 liáng fāng 良方 yě 也 shì 是 jīng jì 经济 guò rè 过热 de 的 liáng fāng 良方， — — wǒ men 我们 jiāng 将 cóng zhōng 从中 shòu dào 受到 jiào xun 教训， bāo kuò 包括 shuāi tuì 衰退， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 yì zhí 一直 wú shì 无视 tā men 它们。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 fǎ guó 法国 de 的 jīng yàn 经验
cǐ qián 此前， yī 一 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 dǐ dá 抵达 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 gǎng kǒu 港口 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格， jiē shōu 接收 cóng 从 bèi 被 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领 de 的 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 shí yóu 石油。
bù lǎng 布朗 duì 对 BBC diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示 , " wǒ 我 xī wàng 希望 duì 对 gāo shèng 高盛 hé 和 qí tā 其它 yín háng 银行 zhī jiān 之间 de 的 qiān lián 牵连、 yǐ jí 以及 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 fā qǐ 发起 tè bié 特别 diào chá 调查 . "
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nèi rén 内人 xǐ huan 喜欢 zǒu lù 走路， suī rán 虽然 yǒu shí 有时 tā 她 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
bù lǎng 布朗 dān rèn 担任 UltraShape gōng sī 公司 — — shǐ yòng 使用 chāo yīn bō 超音波 zhěng xíng 整形 de 的 gōng sī 公司 — — de 的 yī liáo 医疗 gù wèn 顾问。
cǐ qián 此前， tā 他 céng 曾 zài 在 Ān huī dà xué 安徽大学 hé 和 běi jīng 北京 de 的 wài jiāo xué yuàn 外交学院 xué xí 学习。
zǒng tǐ guī huà 总体规划 wèi 为 sì gè 四个 gōng néng qū 功能区： yī 一 shì yǐ 是以 cháng lǜ shù 常绿树 wéi zhǔ 为主 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 qū 区；
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 ér 而 děng 等 zhe 着 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 jiě jué fāng àn 解决方案， rán hòu 然后 wěi pài 委派 wǒ men de 我们的 dài biǎo 代表 zài 在 mù hòu 幕后 jiāng 将 zhè xiē 这些 tí àn 提案 fǒu jué 否决。
zǒng gòng 总共 258 kuài 块 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板， xiān 先 kòng 空 yùn dào 运到 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板 shàng 上， zài 再 xiàng 像 pīn tú 拼图 bān 般 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 yī 一 kē 颗 yǔn luò 陨落 wèi xīng 卫星 de 的 jìng sài 竞赛， yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 yào 要 shēn zhuó 身着 yóu 由 lǚ bó 铝箔 zuò chéng 做成 de 的 fú zhuāng 服装， gèng shì 更是 yī 一 cháng 场 shì jiè 世界 yì shù 艺术 shèng yàn 盛宴。
cǐ qián 此前， hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 zhī 支 běi fāng 北方 jūn 军 qǔ dé 取得 zhè yàng 这样 de 的 shèng lì 胜利， gé lán tè 格兰特 ràng 让 sān wàn 三万 duō 多 nán fāng 南方 jūn 军 tuō lí 脱离 le 了 zhàn chǎng 战场， tā 他 jiǎo huò 缴获 le 了 nán fāng 南方 jūn 军 liù wàn 六万 zhī 支 qiāng 枪 hé 和 170 mén 门 dà pào 大炮， zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 bīng yuán 兵员 hé 和 wǔ qì 武器 de 的 nán fāng 南方 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 sǔn shī 损失。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 jìn dù 进度 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题， wǒ de 我的 jì yì lì 记忆力 yǐ jīng 已经 bú rì 不日 yǐ qián 以前 le 了。
bù tè ěr 布特尔 sī kǎ yà 斯卡娅 shī qù 失去 le 了 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 de 的 yōu shì 优势， zuì zhōng 最终 zài 在 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中 jǐn 仅 míng liè 名列 dì sān 第三， pái 排 zài 在 sī lú cí 斯卢茨 kǎ 卡 yà 娅 hòu mian 后面， zhè 这 yě 也 ràng 让 guān yǐng shān 关颖珊 huò 获 dé le 得了 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 shuāng yǔ 双语 bǎo bǎo 宝宝 zěn yàng 怎样 shì yìng 适应 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 hái 还 jī hū 几乎 yì wú suǒ zhī 一无所知。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shì 是 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇。 zì cóng 自从 dāng dì 当地 de 的 dà xíng 大型 yín kuàng 银矿、 qiān kuàng 铅矿 hé 和 xīn 锌 kuàng 矿 kāi cǎi 开采 de 的 shì tóu 势头 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 yì zhí 一直 zài 在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 xún zhǎo 寻找 fā zhǎn 发展 chū lù 出路。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 ǒu ěr 偶尔 yě 也 yī lài 依赖 yú 于 bāo zhuāng 包装 hǎo 好 de 的 huò shì 或是 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 shí pǐn 食品， suǒ yǐ 所以 liǎng 两 è 恶 qǔ 取 qí 其 qīng zhě 轻者 shì 是 bì rán 必然 de 的。
zǒng shì 总是 yǒu rén 有人 xiǎng 想 yòng 用 yào shi 钥匙 zài 在 xīn 新 mǎi 买 de 的 zèng liàng 锃亮 de 的 sì qū chē 四驱车 shàng 上 huà yī 划一 dào 道 hén 痕。
zhè bu 这不 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 rén lèi 人类 huò 或 dòng wù 动物 yì miáo 疫苗 yán zhì 研制、 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 huò zhě 或者 bǔ cháng 补偿 nóng mín 农民 yīn 因 pū shā 扑杀 dòng wù suǒ 动物所 zào chéng 造成 shōu rù 收入 sǔn shī 损失 de 的 zī jīn 资金 gōng yìng 供应。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 xiān yàn 先验 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在。
zhè 这 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 jiē lù 揭露 bù jǐn 不仅 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 duì 对 zì yóu 自由 de 的 nǔ lì 努力， yě 也 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
bù lái ěr 布莱尔 shēn zhī 深知 qí zhōng 其中 dào li 道理， yīn cǐ 因此 zài 在 wèn jí 问及 tā 他 shì fǒu 是否 xiǎng 想 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 quán 全 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 shǎn shuò qí cí 闪烁其辞。
cǐ hòu 此后 duō nián 多年 zhōng 中， liǎng 两 jiā 家 lín jū 邻居 bù shí 不时 huì 会 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍， zài 在 liǎng 两 jiā 家 fáng zi 房子 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶。
zǒng lǐ 总理 jí 及 yì yuán 议员 dōu 都 dà jīng shī sè 大惊失色， yì zhǎng 议长 gǎn jǐn 赶紧 xuān bù 宣布 huì yì 会议 zàn tíng 暂停， zǒng lǐ 总理 zé 则 hū yù 呼吁 dà jiā 大家 lěng jìng 冷静。

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ néng 只能 shè fǎ 设法 gòu jiàn 构建 chū 出 bǐ zhí 笔直 huò 或 niù 拗 zhé 折 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 ǒu ěr 偶尔 fàng rèn 放任 yí xià 一下， chī 吃 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 pī sà 披萨， yì xiē 一些 táng guǒ 糖果 hé 和 yì xiē 一些 yàn qǐng 宴请。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 jiāo 教 zì jǐ 自己 bú yào 不要 zhí jiē 直接 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
bù lǎng 布朗 yī shēng 医生 shuō 说， shāng kǒu 伤口 yīng gāi 应该 yòng 用 qīng jié 清洁 gān zào 干燥 de 的 bēng dài 绷带 bāo zā 包扎。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， dāng qián 当前 měi guó 美国 de 的 zhài wù 债务 wēi jī 危机 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shǔ yú 属于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， wǒ men 我们 gū jì 估计 yīng guó 英国 40% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng lì 病例 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè xiē 这些 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yīn sù 因素 lái 来 yù fáng 预防。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhì zhàng 滞胀 de 的 liáng fāng 良方 yě 也 shì 是 jīng jì 经济 guò rè 过热 de 的 liáng fāng 良方， — — wǒ men 我们 jiāng 将 cóng zhōng 从中 shòu dào 受到 jiào xun 教训， bāo kuò 包括 shuāi tuì 衰退， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 yì zhí 一直 wú shì 无视 tā men 它们。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 fǎ guó 法国 de 的 jīng yàn 经验
cǐ qián 此前， yī 一 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 dǐ dá 抵达 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 gǎng kǒu 港口 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格， jiē shōu 接收 cóng 从 bèi 被 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领 de 的 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 shí yóu 石油。
bù lǎng 布朗 duì 对 BBC diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示 , " wǒ 我 xī wàng 希望 duì 对 gāo shèng 高盛 hé 和 qí tā 其它 yín háng 银行 zhī jiān 之间 de 的 qiān lián 牵连、 yǐ jí 以及 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 fā qǐ 发起 tè bié 特别 diào chá 调查 . "
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nèi rén 内人 xǐ huan 喜欢 zǒu lù 走路， suī rán 虽然 yǒu shí 有时 tā 她 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
bù lǎng 布朗 dān rèn 担任 UltraShape gōng sī 公司 — — shǐ yòng 使用 chāo yīn bō 超音波 zhěng xíng 整形 de 的 gōng sī 公司 — — de 的 yī liáo 医疗 gù wèn 顾问。
cǐ qián 此前， tā 他 céng 曾 zài 在 Ān huī dà xué 安徽大学 hé 和 běi jīng 北京 de 的 wài jiāo xué yuàn 外交学院 xué xí 学习。
zǒng tǐ guī huà 总体规划 wèi 为 sì gè 四个 gōng néng qū 功能区： yī 一 shì yǐ 是以 cháng lǜ shù 常绿树 wéi zhǔ 为主 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 qū 区；
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 ér 而 děng 等 zhe 着 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 jiě jué fāng àn 解决方案， rán hòu 然后 wěi pài 委派 wǒ men de 我们的 dài biǎo 代表 zài 在 mù hòu 幕后 jiāng 将 zhè xiē 这些 tí àn 提案 fǒu jué 否决。
zǒng gòng 总共 258 kuài 块 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板， xiān 先 kòng 空 yùn dào 运到 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板 shàng 上， zài 再 xiàng 像 pīn tú 拼图 bān 般 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 yī 一 kē 颗 yǔn luò 陨落 wèi xīng 卫星 de 的 jìng sài 竞赛， yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 yào 要 shēn zhuó 身着 yóu 由 lǚ bó 铝箔 zuò chéng 做成 de 的 fú zhuāng 服装， gèng shì 更是 yī 一 cháng 场 shì jiè 世界 yì shù 艺术 shèng yàn 盛宴。
cǐ qián 此前， hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 zhī 支 běi fāng 北方 jūn 军 qǔ dé 取得 zhè yàng 这样 de 的 shèng lì 胜利， gé lán tè 格兰特 ràng 让 sān wàn 三万 duō 多 nán fāng 南方 jūn 军 tuō lí 脱离 le 了 zhàn chǎng 战场， tā 他 jiǎo huò 缴获 le 了 nán fāng 南方 jūn 军 liù wàn 六万 zhī 支 qiāng 枪 hé 和 170 mén 门 dà pào 大炮， zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 bīng yuán 兵员 hé 和 wǔ qì 武器 de 的 nán fāng 南方 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 sǔn shī 损失。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 jìn dù 进度 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题， wǒ de 我的 jì yì lì 记忆力 yǐ jīng 已经 bú rì 不日 yǐ qián 以前 le 了。
bù tè ěr 布特尔 sī kǎ yà 斯卡娅 shī qù 失去 le 了 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 de 的 yōu shì 优势， zuì zhōng 最终 zài 在 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中 jǐn 仅 míng liè 名列 dì sān 第三， pái 排 zài 在 sī lú cí 斯卢茨 kǎ 卡 yà 娅 hòu mian 后面， zhè 这 yě 也 ràng 让 guān yǐng shān 关颖珊 huò 获 dé le 得了 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 shuāng yǔ 双语 bǎo bǎo 宝宝 zěn yàng 怎样 shì yìng 适应 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 hái 还 jī hū 几乎 yì wú suǒ zhī 一无所知。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shì 是 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇。 zì cóng 自从 dāng dì 当地 de 的 dà xíng 大型 yín kuàng 银矿、 qiān kuàng 铅矿 hé 和 xīn 锌 kuàng 矿 kāi cǎi 开采 de 的 shì tóu 势头 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 yì zhí 一直 zài 在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 xún zhǎo 寻找 fā zhǎn 发展 chū lù 出路。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 ǒu ěr 偶尔 yě 也 yī lài 依赖 yú 于 bāo zhuāng 包装 hǎo 好 de 的 huò shì 或是 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 shí pǐn 食品， suǒ yǐ 所以 liǎng 两 è 恶 qǔ 取 qí 其 qīng zhě 轻者 shì 是 bì rán 必然 de 的。
zǒng shì 总是 yǒu rén 有人 xiǎng 想 yòng 用 yào shi 钥匙 zài 在 xīn 新 mǎi 买 de 的 zèng liàng 锃亮 de 的 sì qū chē 四驱车 shàng 上 huà yī 划一 dào 道 hén 痕。
zhè bu 这不 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 rén lèi 人类 huò 或 dòng wù 动物 yì miáo 疫苗 yán zhì 研制、 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 huò zhě 或者 bǔ cháng 补偿 nóng mín 农民 yīn 因 pū shā 扑杀 dòng wù suǒ 动物所 zào chéng 造成 shōu rù 收入 sǔn shī 损失 de 的 zī jīn 资金 gōng yìng 供应。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 xiān yàn 先验 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在。
zhè 这 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 jiē lù 揭露 bù jǐn 不仅 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 duì 对 zì yóu 自由 de 的 nǔ lì 努力， yě 也 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
bù lái ěr 布莱尔 shēn zhī 深知 qí zhōng 其中 dào li 道理， yīn cǐ 因此 zài 在 wèn jí 问及 tā 他 shì fǒu 是否 xiǎng 想 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 quán 全 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 shǎn shuò qí cí 闪烁其辞。
cǐ hòu 此后 duō nián 多年 zhōng 中， liǎng 两 jiā 家 lín jū 邻居 bù shí 不时 huì 会 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍， zài 在 liǎng 两 jiā 家 fáng zi 房子 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶。
zǒng lǐ 总理 jí 及 yì yuán 议员 dōu 都 dà jīng shī sè 大惊失色， yì zhǎng 议长 gǎn jǐn 赶紧 xuān bù 宣布 huì yì 会议 zàn tíng 暂停， zǒng lǐ 总理 zé 则 hū yù 呼吁 dà jiā 大家 lěng jìng 冷静。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子