ประโยคภาษาจีน- 此前盛传回归无线与李添胜合作巾帼枭雄的金牌编审张华标也被挖走中文句子 (419626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qián 此前 shèng chuán 盛传 huí guī 回归 wú xiàn 无线 yǔ 与 lǐ tiān shèng 李添胜 hé zuò 合作《 jīn guó 巾帼 xiāo xióng 枭雄 3 》 de 的 jīn pái 金牌 biān shěn 编审 zhāng huá biāo 张华标 yě 也 bèi 被 wā zǒu 挖走。
After rumors of regression wireless collaboration with Li Tiansheng" rosy business 3" gold medal editor Zhang Huabiao has been poached.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 sū shān hái 苏珊还 bèi 被 pāi 拍 dào 到 tā 她 nà 那 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 méi mao 眉毛 bèi 被 xiū chéng 修成 le 了 wán měi 完美 de 的 gōng xíng 弓形。
cǐ qián 此前， yī 一 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 dǐ dá 抵达 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 gǎng kǒu 港口 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格， jiē shōu 接收 cóng 从 bèi 被 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领 de 的 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 shí yóu 石油。
cǐ qián 此前， tā 他 dān rèn 担任 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 hé 和 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
bù lǎng 布朗 fū ren 夫人 zài 在 yí cì 一次 qián wǎng 前往 fǎ guó 法国 ní sī 尼斯 jìn xíng 进行 cǎi fēng 采风 de 的 tú zhōng 途中， yīn 因 shuān sè 栓塞 ér 而 tū rán 突然 shì shì 逝世。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， lái zì 来自 hé 和 duì yú 对于 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 de 的 qíng xù 情绪 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， dōng nán yà 东南亚 huá zú 华族 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 shì 是 zhú jiàn 逐渐 yǔ 与 dāng dì 当地 zhǔ tǐ 主体 zú qún 族群 róng hé 融合， sù zào 塑造 gòng tóng 共同 de 的 guó jiā 国家 mín zú 民族。
zhè 这 bù jǐn 不仅 cuī cù 催促 de 的 qù 去 wèi 为 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 lì zǐ 粒子 kāi zhǎn 开展 hù xiāng 互相 jìng sài 竞赛， ér qiě 而且 yě 也 cuī cù 催促 rén men 人们 qù 去 jiàn lì 建立 qí 其 bèi hòu 背后 xiǎng fǎ 想法 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 shēn fèn 身份。
bù lǎng 布朗 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 bèi jǐng 背景 zī liào 资料 lái 来 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 kě néng 可能 duì 对 zhōng shì jì 中世纪 bǐ jiào 比较 mò shēng 陌生 de 的 dú zhě 读者。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 zài 再 pèng yùn qi 碰运气 le 了。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， bāo kuò 包括 cóng 从 diàn wǎng 电网 dào 到 zhù zhái 住宅 wù yè 物业 de 的 gù dìng zī chǎn 固定资产 tóu zī 投资 bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 zēng jiā 增加 le 了 34% 。
zhè 这 bù jǐn 不仅 duì 对 dāng shì rén 当事人 lái shuō 来说 hěn 很 gān gà 尴尬， duì yú 对于 jiā rén 家人 huò 和 péng you 朋友 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 rěn nài lì 忍耐力 de 的 kǎo yàn 考验。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
zǒng zhí 总值 yuē lüè 约略 chāo guò 超过 shí wǔ yì 十五亿 lìng jí 令吉 de 的 fā zhǎn jì huá 发展计划， mù qián 目前 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 zài 在 guī huà 规划 yǔ 与 shī gōng 施工 zhōng 中。
bù lǎng 布朗 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛 kě zài 可在 shè qū 社区 hé 和 lǐng yù 领域 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 gè dì 各地。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 chú shī 厨师 zhī yī 之一 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 le 了 bāo kuò 包括 dāng dì 当地 xiǎo hóng méi 小红莓， dà bǐng 大饼 miàn bāo 面包， xùn lù 驯鹿 yǐ jí 以及 bái yú 白鱼 zài nèi 在内 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
zǒng 总 bù zhì 布置 tú zhǐ 图纸 shì 是 miáo shù 描述 zài 在 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dì yī yìn xiàng 第一印象 yǐ 以 wò shǒu 握手 kāi shǐ 开始， bìng 并 wèi 为 miàn shì 面试 de 的 yú 馀 xià 下 bù fen 部分 dìng xià 定下 jī diào 基调。
cǐ jù 此剧 jì 系 yóu 由 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 fēn liè 分裂 huò 或 cāi yí 猜疑。
zǒng kuò 总括 ér yán 而言， nǐ 你 huì fǒu 会否 yòng 用 cū kǒu 粗口 yǔ 与 tóng xìng 同性 péng you 朋友 gòu 遘 tōng 通 ? 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 wàng jì 忘记 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 jīng lì 经历， bǐ rú 比如 wǒ men 我们 zài 在 bǎi nián 百年 chōng jī píng yuán 冲积平原 shàng 上 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋， xiǎn rán 显然 wàng jì 忘记 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 hóng zāi 洪灾。
zǒng shì 总是 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 liàng rù wéi chū 量入为出。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 nǐ 你 pāi 拍 dòng 动 shēn shang 身上 de 的 qián shuǐ 潜水 jiǎo pǔ 脚蹼， qián rù 潜入 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 zhōng 中， zì jǐ 自己 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 jī gòu 机构 pò shǐ 迫使 tā 他 gèng 更 cāo láo 操劳。
bù lái ěr 布莱尔 yú 于 1983 nián 年 bù rù 步入 yì huì 议会， yǔ 与 bù lǎng 布朗 gòng shì 共事 jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zài 在 sī xià lǐ 私下里 jiào jìn 较劲， dàn 但 zhào jiù 照旧 chéng le 成了 péng you 朋友。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， tóng shí 同时 yě 也 jiān fù 肩负 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 qī dài 期待。
zǒng yǒu 总有 huái yí pài 怀疑派 de 的 rén 人 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， tā men 他们 rèn wéi 认为 2012 dà xuǎn 大选 zhī qián 之前 qī dài 期待 rèn hé 任何 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhuǎn biàn 转变 dōu 都 shì 是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， dàn 但 yǐ wéi 以为 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiàng 像 zài 在 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 àn 案 zhōng 中 nà yàng 那样 táng sè 搪塞 huò 和 bú jìn 不尽 nǔ lì 努力， yě 也 hěn 很 shǎ 傻 hěn 很 tiān zhēn 天真。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 biàn huà 变化 de 的 tú xiàng 图像， yè zi 叶子 zài 在 piāo luò 飘落 dài lái 带来 de 的 měi lì 美丽 tú huà 图画。
cǐ hòu 此后 měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 dōu 都 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 “ pí jiǔ jié 啤酒节 chéng le 成了 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 jié rì 节日， ” mù ní hēi 慕尼黑 lǚ yóu jú 旅游局 xīn wén guān 新闻官 sū shān nà 苏珊娜 · mǐ ěr 米尔 bào ěr 鲍尔 rú cǐ 如此 xíng róng 形容。
zǒng lǐ 总理 ā 啊！ zǒng lǐ 总理， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 dǒng de 懂得 nǐ de 你的 xīn 心， měi 每 yī kè 一刻 nǐ 你 dōu 都 bǎ 把 wǒ men 我们 diàn niàn 惦念。

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 sū shān hái 苏珊还 bèi 被 pāi 拍 dào 到 tā 她 nà 那 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 méi mao 眉毛 bèi 被 xiū chéng 修成 le 了 wán měi 完美 de 的 gōng xíng 弓形。
cǐ qián 此前， yī 一 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 dǐ dá 抵达 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 gǎng kǒu 港口 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格， jiē shōu 接收 cóng 从 bèi 被 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领 de 的 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 shí yóu 石油。
cǐ qián 此前， tā 他 dān rèn 担任 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 hé 和 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
bù lǎng 布朗 fū ren 夫人 zài 在 yí cì 一次 qián wǎng 前往 fǎ guó 法国 ní sī 尼斯 jìn xíng 进行 cǎi fēng 采风 de 的 tú zhōng 途中， yīn 因 shuān sè 栓塞 ér 而 tū rán 突然 shì shì 逝世。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， lái zì 来自 hé 和 duì yú 对于 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 de 的 qíng xù 情绪 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， dōng nán yà 东南亚 huá zú 华族 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 shì 是 zhú jiàn 逐渐 yǔ 与 dāng dì 当地 zhǔ tǐ 主体 zú qún 族群 róng hé 融合， sù zào 塑造 gòng tóng 共同 de 的 guó jiā 国家 mín zú 民族。
zhè 这 bù jǐn 不仅 cuī cù 催促 de 的 qù 去 wèi 为 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 lì zǐ 粒子 kāi zhǎn 开展 hù xiāng 互相 jìng sài 竞赛， ér qiě 而且 yě 也 cuī cù 催促 rén men 人们 qù 去 jiàn lì 建立 qí 其 bèi hòu 背后 xiǎng fǎ 想法 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 shēn fèn 身份。
bù lǎng 布朗 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 bèi jǐng 背景 zī liào 资料 lái 来 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 kě néng 可能 duì 对 zhōng shì jì 中世纪 bǐ jiào 比较 mò shēng 陌生 de 的 dú zhě 读者。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 zài 再 pèng yùn qi 碰运气 le 了。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， bāo kuò 包括 cóng 从 diàn wǎng 电网 dào 到 zhù zhái 住宅 wù yè 物业 de 的 gù dìng zī chǎn 固定资产 tóu zī 投资 bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 zēng jiā 增加 le 了 34% 。
zhè 这 bù jǐn 不仅 duì 对 dāng shì rén 当事人 lái shuō 来说 hěn 很 gān gà 尴尬， duì yú 对于 jiā rén 家人 huò 和 péng you 朋友 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 rěn nài lì 忍耐力 de 的 kǎo yàn 考验。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
zǒng zhí 总值 yuē lüè 约略 chāo guò 超过 shí wǔ yì 十五亿 lìng jí 令吉 de 的 fā zhǎn jì huá 发展计划， mù qián 目前 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 zài 在 guī huà 规划 yǔ 与 shī gōng 施工 zhōng 中。
bù lǎng 布朗 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛 kě zài 可在 shè qū 社区 hé 和 lǐng yù 领域 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 gè dì 各地。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 chú shī 厨师 zhī yī 之一 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 le 了 bāo kuò 包括 dāng dì 当地 xiǎo hóng méi 小红莓， dà bǐng 大饼 miàn bāo 面包， xùn lù 驯鹿 yǐ jí 以及 bái yú 白鱼 zài nèi 在内 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
zǒng 总 bù zhì 布置 tú zhǐ 图纸 shì 是 miáo shù 描述 zài 在 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dì yī yìn xiàng 第一印象 yǐ 以 wò shǒu 握手 kāi shǐ 开始， bìng 并 wèi 为 miàn shì 面试 de 的 yú 馀 xià 下 bù fen 部分 dìng xià 定下 jī diào 基调。
cǐ jù 此剧 jì 系 yóu 由 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 fēn liè 分裂 huò 或 cāi yí 猜疑。
zǒng kuò 总括 ér yán 而言， nǐ 你 huì fǒu 会否 yòng 用 cū kǒu 粗口 yǔ 与 tóng xìng 同性 péng you 朋友 gòu 遘 tōng 通 ? 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 wàng jì 忘记 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 jīng lì 经历， bǐ rú 比如 wǒ men 我们 zài 在 bǎi nián 百年 chōng jī píng yuán 冲积平原 shàng 上 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋， xiǎn rán 显然 wàng jì 忘记 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 hóng zāi 洪灾。
zǒng shì 总是 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 liàng rù wéi chū 量入为出。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 nǐ 你 pāi 拍 dòng 动 shēn shang 身上 de 的 qián shuǐ 潜水 jiǎo pǔ 脚蹼， qián rù 潜入 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 zhōng 中， zì jǐ 自己 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 jī gòu 机构 pò shǐ 迫使 tā 他 gèng 更 cāo láo 操劳。
bù lái ěr 布莱尔 yú 于 1983 nián 年 bù rù 步入 yì huì 议会， yǔ 与 bù lǎng 布朗 gòng shì 共事 jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zài 在 sī xià lǐ 私下里 jiào jìn 较劲， dàn 但 zhào jiù 照旧 chéng le 成了 péng you 朋友。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， tóng shí 同时 yě 也 jiān fù 肩负 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 qī dài 期待。
zǒng yǒu 总有 huái yí pài 怀疑派 de 的 rén 人 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， tā men 他们 rèn wéi 认为 2012 dà xuǎn 大选 zhī qián 之前 qī dài 期待 rèn hé 任何 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhuǎn biàn 转变 dōu 都 shì 是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， dàn 但 yǐ wéi 以为 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiàng 像 zài 在 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 àn 案 zhōng 中 nà yàng 那样 táng sè 搪塞 huò 和 bú jìn 不尽 nǔ lì 努力， yě 也 hěn 很 shǎ 傻 hěn 很 tiān zhēn 天真。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 biàn huà 变化 de 的 tú xiàng 图像， yè zi 叶子 zài 在 piāo luò 飘落 dài lái 带来 de 的 měi lì 美丽 tú huà 图画。
cǐ hòu 此后 měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 dōu 都 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 “ pí jiǔ jié 啤酒节 chéng le 成了 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 jié rì 节日， ” mù ní hēi 慕尼黑 lǚ yóu jú 旅游局 xīn wén guān 新闻官 sū shān nà 苏珊娜 · mǐ ěr 米尔 bào ěr 鲍尔 rú cǐ 如此 xíng róng 形容。
zǒng lǐ 总理 ā 啊！ zǒng lǐ 总理， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 dǒng de 懂得 nǐ de 你的 xīn 心， měi 每 yī kè 一刻 nǐ 你 dōu 都 bǎ 把 wǒ men 我们 diàn niàn 惦念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子