ประโยคภาษาจีน- 总的说来在受到强烈加速震波冲击时混凝土大坝表现是很好的中文句子 (421123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng de shuō lái 总的说来， zài 在 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 jiā sù 加速 zhèn bō 震波 chōng jī 冲击 shí 时， hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 biǎo xiàn 表现 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
In general, it can be concluded that concrete dams have performed very well when subjected to high intensity accelerations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng de shuō lái 总的说来， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wài xiàng 外向、 chéng shí 诚实 ér 而 suí hé 随和 de 的 rén 人。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 guì zú huà 贵族化（ zhù 注 1 ） zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 dà bù fen 大部分 jū mín 居民 men 们 de 的 kǒng huāng 恐慌。 guì zú 贵族 men 们 yàn wù 厌恶 zhè ge 这个 chēng hu 称呼， qí tā rén 其他人 zé 则 dān xīn 担心 bèi 被 zhú chū 逐出 jiā mén 家门。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 guān yuán 官员 men 们 huì 会 dé dào 得到 gān yù 干预 gè guó 各国 guó nèi 国内 shì wù 事务 de 的 kōng qián 空前 quán lì 权力： yù suàn 预算， shuì shōu zhèng cè 税收政策， láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 dōu 都 wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形。
cǐ 此 mìng lìng 命令 zài 在 zhóu 轴 shàng 上 huì zhì 绘制 yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 zhí 值 de 的 duì shù 对数。
cǐ 此 yīn shù 因数 zhī chí 支持 de 的 zhí 值 fàn wéi 范围 wèi 为 1.0 （ jí 即 100% ） zhì 至 10.0 （ jí 即 1000% ）。
zhè bu 这不 shì 是 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外， zhè shì 这是 duì 对 píng bì 屏蔽 nèi róng 内容 de 的 zhēn zhèng 真正 zūn zhòng 尊重。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng sōng 放松 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 xià bǐ 下笔 liú chàng 流畅 zì rú 自如。
zǒng 总 dū chá 督察 jí 及 jǐng sī 警司 zài 在 jìn shēng 晋升 zhì 至 gāi 该 děng 等 zhí jí 职级 hòu 后 yī 一 nián nèi 年内， huì 会 fēn bié 分别 cān jiā 参加 zhōng jí 中级 jí 及 gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 xùn liàn 训练 kè chéng 课程。
bù lǔ sī 布鲁斯 kāi shǐ 开始 xīng fèn 兴奋 bìng 并 kāi shǐ 开始 mò ji 磨叽， wǒ 我 yě 也 huí jī 回击 le 了 tā 他， zhī hòu 之后 tā 他 jiù 就 dǎ 打 le 了 wǒ 我。
cǐ 此 tú 图 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 miáo huì 描绘 le 了 jiǔ shí 九十 wǔ 五 pī 匹 bù tóng 不同 zī shì 姿势、 bù tóng 不同 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 mǎ pǐ 马匹 yǔ 与 cóng shì 从事 yǎng 养 mǎ děng 马等 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 de 的 xī guān 奚官、 yǔ 圉 zhě 者 sì 四 shí yī rén 十一人。
dàn shì 但是 wǒ 我 zuì zhōng 最终 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 què dìng 确定 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
zǒng jīng lǐ 总经理 běn zhōu 本周 xū 需 wài chū 外出 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhǎn xiāo huì 展销会， gù 故 yuán dìng 原定 yú 于 zhè 这 zhōu 周 xīng qī sì 星期四 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 xū 需 tuī chí 推迟 dào 到 xià zhōu 下周 xīng qī wǔ 星期五 kāi 开。
cǐ 此 xíng hào 型号 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 xū yào 需要 dà gōng lǜ 大功率 gāo sù dù 高速度 zǔ jiàn 组件 xū qiú 需求 zhī 之 shuāng dòng lì 双动力 yuán 源 huò 或 bèi yòng 备用 dòng lì yuán 动力源 suǒ yòng 所用 dān xiàng 单向 lí hé qì 离合器， lì rú 例如： gōng yè yòng 工业用 dà xíng 大型 fēng shàn 风扇、 bèng 泵 jí 及 tòu píng jī 透平机 děng 等。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 duì 对 huì huà 绘画 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。
fān chuán 帆船 yě 也 jiè 借 jù làng 巨浪 zhī 之 lì 力， bǎi tuō 摆脱 bó wèi 泊位， zhuàng 撞 xiàng 向 mǎ tóu 码头、 qiáo liáng 桥梁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chuán zhī 船只。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 shuài xiān 率先 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
zǒng jié 总结 le 了 píng dǐng shān 平顶山 kuàng wù jú 矿务局 shí shī 实施 kē jì 科技 xīng 兴 kuàng 矿 zhàn lüè 战略， jǔ bàn 举办 liǎng 两 jiè 届。 “ kē jì 科技 zhī chūn 之春 ” huó dòng 活动 de 的 zuò fǎ 作法、 jīng yàn 经验 hé 和 chéng guǒ 成果； zhǎn wàng 展望 le 了 jìn yí bù 进一步 tuò kuān 拓宽 kē jì 科技 héng xiàng 横向 hé zuò 合作 de 的 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景；
shī 师 dǒng 懂 dǎo 岛 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 nán 南 bù 怖 yìn 印 dù 渡 yáng fān bù 阳帆部 dēng 蹬 yī 一 dǎo 岛 yǔ 禹， yóu 邮 ào 澳 dāi 呆 lì yà 利亚 guǎn xiá 管辖。 zài 在 1888 pēng 烹 yóu yīng guó 由英国 tūn bìng 吞并， 1958 nián 年 zhǔ 主 quán 醛 guī 龟 ào dà 澳大 lóng 聋 yà 亚。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
cǐ chù 此处， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhǐ 指 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wèi yú 位于 yǐ sè liè 以色列 de 的 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 de 的 mǒu de 某地， yě jiù shì 也就是 yǐ sè liè 以色列 qián zǒng lǐ 前总理 lā bīn 拉宾 yīn wèi 因为 chàng dǎo 倡导 yǔ 与 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé píng gòng chǔ 和平共处 ér 而 bèi 被 jí yòu yì 极右翼 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 yǐ 以 gāi 该 · Āī mǐ ěr 埃米尔 móu shā 谋杀 de 的 dì fāng 地方。
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮， tā 它 shì 是 yí gè 一个 zài 在 nǐ 你 bèi hòu 背后 yīn 阴 nǐ de 你的 biāo xíng dà hàn 彪形大汉。 dàn yuàn 但愿 nǐ 你 yǒu 有 Ān lián 安联 de 的 bǎo xiǎn 保险。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 shuō fú 说服 tā 他， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 fāng àn 方案 ér 而 bú shi 不是 nǎi niú 奶牛 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 zài 在 jiān nán dù rì 艰难度日。 hěn duō 很多 rén 人 què shí 确实 bù róng yì 不容易。
zǒng tǒng 总统 shàng gè xīng qī 上个星期 fǒu jué 否决 le 了 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案。
cǐ wài 此外 bāo kuò 包括 shì 是 yī 一 má zuì xué 麻醉学 zhāng 章 hé 和 bìng huàn 病患 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准。
xī lēi 希勒 jiā zú 家族 yǒu 有 hā shā bǐ yǎ 哈沙比雅。 yē 耶 dà yǎ 大雅 zú 族 yǒu 有 ná 拿 tǎn 坦 yè 业。
cǐ wài 此外 wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yǒu 有 rèn hé 任何 xì suì 细碎 de 的 zhí wù 植物 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 fáng wū 房屋 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bǐ qǐ 比起 cǎo méi 草莓 hé 和 píng guǒ shù 苹果树， shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 gèng 更 xū yào 需要 tǔ dì 土地。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
zhè 这 yǔ 与 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 bù wú guān jì 不无关系， bú guò 不过 nà 那 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
zǒng de shuō lái 总的说来， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wài xiàng 外向、 chéng shí 诚实 ér 而 suí hé 随和 de 的 rén 人。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 guì zú huà 贵族化（ zhù 注 1 ） zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 dà bù fen 大部分 jū mín 居民 men 们 de 的 kǒng huāng 恐慌。 guì zú 贵族 men 们 yàn wù 厌恶 zhè ge 这个 chēng hu 称呼， qí tā rén 其他人 zé 则 dān xīn 担心 bèi 被 zhú chū 逐出 jiā mén 家门。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 guān yuán 官员 men 们 huì 会 dé dào 得到 gān yù 干预 gè guó 各国 guó nèi 国内 shì wù 事务 de 的 kōng qián 空前 quán lì 权力： yù suàn 预算， shuì shōu zhèng cè 税收政策， láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 dōu 都 wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形。
cǐ 此 mìng lìng 命令 zài 在 zhóu 轴 shàng 上 huì zhì 绘制 yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 zhí 值 de 的 duì shù 对数。
cǐ 此 yīn shù 因数 zhī chí 支持 de 的 zhí 值 fàn wéi 范围 wèi 为 1.0 （ jí 即 100% ） zhì 至 10.0 （ jí 即 1000% ）。
zhè bu 这不 shì 是 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外， zhè shì 这是 duì 对 píng bì 屏蔽 nèi róng 内容 de 的 zhēn zhèng 真正 zūn zhòng 尊重。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng sōng 放松 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 xià bǐ 下笔 liú chàng 流畅 zì rú 自如。
zǒng 总 dū chá 督察 jí 及 jǐng sī 警司 zài 在 jìn shēng 晋升 zhì 至 gāi 该 děng 等 zhí jí 职级 hòu 后 yī 一 nián nèi 年内， huì 会 fēn bié 分别 cān jiā 参加 zhōng jí 中级 jí 及 gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 xùn liàn 训练 kè chéng 课程。
bù lǔ sī 布鲁斯 kāi shǐ 开始 xīng fèn 兴奋 bìng 并 kāi shǐ 开始 mò ji 磨叽， wǒ 我 yě 也 huí jī 回击 le 了 tā 他， zhī hòu 之后 tā 他 jiù 就 dǎ 打 le 了 wǒ 我。
cǐ 此 tú 图 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 miáo huì 描绘 le 了 jiǔ shí 九十 wǔ 五 pī 匹 bù tóng 不同 zī shì 姿势、 bù tóng 不同 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 mǎ pǐ 马匹 yǔ 与 cóng shì 从事 yǎng 养 mǎ děng 马等 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 de 的 xī guān 奚官、 yǔ 圉 zhě 者 sì 四 shí yī rén 十一人。
dàn shì 但是 wǒ 我 zuì zhōng 最终 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 què dìng 确定 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
zǒng jīng lǐ 总经理 běn zhōu 本周 xū 需 wài chū 外出 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhǎn xiāo huì 展销会， gù 故 yuán dìng 原定 yú 于 zhè 这 zhōu 周 xīng qī sì 星期四 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 xū 需 tuī chí 推迟 dào 到 xià zhōu 下周 xīng qī wǔ 星期五 kāi 开。
cǐ 此 xíng hào 型号 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 xū yào 需要 dà gōng lǜ 大功率 gāo sù dù 高速度 zǔ jiàn 组件 xū qiú 需求 zhī 之 shuāng dòng lì 双动力 yuán 源 huò 或 bèi yòng 备用 dòng lì yuán 动力源 suǒ yòng 所用 dān xiàng 单向 lí hé qì 离合器， lì rú 例如： gōng yè yòng 工业用 dà xíng 大型 fēng shàn 风扇、 bèng 泵 jí 及 tòu píng jī 透平机 děng 等。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 duì 对 huì huà 绘画 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。
fān chuán 帆船 yě 也 jiè 借 jù làng 巨浪 zhī 之 lì 力， bǎi tuō 摆脱 bó wèi 泊位， zhuàng 撞 xiàng 向 mǎ tóu 码头、 qiáo liáng 桥梁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chuán zhī 船只。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 shuài xiān 率先 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
zǒng jié 总结 le 了 píng dǐng shān 平顶山 kuàng wù jú 矿务局 shí shī 实施 kē jì 科技 xīng 兴 kuàng 矿 zhàn lüè 战略， jǔ bàn 举办 liǎng 两 jiè 届。 “ kē jì 科技 zhī chūn 之春 ” huó dòng 活动 de 的 zuò fǎ 作法、 jīng yàn 经验 hé 和 chéng guǒ 成果； zhǎn wàng 展望 le 了 jìn yí bù 进一步 tuò kuān 拓宽 kē jì 科技 héng xiàng 横向 hé zuò 合作 de 的 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景；
shī 师 dǒng 懂 dǎo 岛 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 nán 南 bù 怖 yìn 印 dù 渡 yáng fān bù 阳帆部 dēng 蹬 yī 一 dǎo 岛 yǔ 禹， yóu 邮 ào 澳 dāi 呆 lì yà 利亚 guǎn xiá 管辖。 zài 在 1888 pēng 烹 yóu yīng guó 由英国 tūn bìng 吞并， 1958 nián 年 zhǔ 主 quán 醛 guī 龟 ào dà 澳大 lóng 聋 yà 亚。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
cǐ chù 此处， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhǐ 指 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wèi yú 位于 yǐ sè liè 以色列 de 的 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 de 的 mǒu de 某地， yě jiù shì 也就是 yǐ sè liè 以色列 qián zǒng lǐ 前总理 lā bīn 拉宾 yīn wèi 因为 chàng dǎo 倡导 yǔ 与 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé píng gòng chǔ 和平共处 ér 而 bèi 被 jí yòu yì 极右翼 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 yǐ 以 gāi 该 · Āī mǐ ěr 埃米尔 móu shā 谋杀 de 的 dì fāng 地方。
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮， tā 它 shì 是 yí gè 一个 zài 在 nǐ 你 bèi hòu 背后 yīn 阴 nǐ de 你的 biāo xíng dà hàn 彪形大汉。 dàn yuàn 但愿 nǐ 你 yǒu 有 Ān lián 安联 de 的 bǎo xiǎn 保险。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 shuō fú 说服 tā 他， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 fāng àn 方案 ér 而 bú shi 不是 nǎi niú 奶牛 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 zài 在 jiān nán dù rì 艰难度日。 hěn duō 很多 rén 人 què shí 确实 bù róng yì 不容易。
zǒng tǒng 总统 shàng gè xīng qī 上个星期 fǒu jué 否决 le 了 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案。
cǐ wài 此外 bāo kuò 包括 shì 是 yī 一 má zuì xué 麻醉学 zhāng 章 hé 和 bìng huàn 病患 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准。
xī lēi 希勒 jiā zú 家族 yǒu 有 hā shā bǐ yǎ 哈沙比雅。 yē 耶 dà yǎ 大雅 zú 族 yǒu 有 ná 拿 tǎn 坦 yè 业。
cǐ wài 此外 wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yǒu 有 rèn hé 任何 xì suì 细碎 de 的 zhí wù 植物 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 fáng wū 房屋 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bǐ qǐ 比起 cǎo méi 草莓 hé 和 píng guǒ shù 苹果树， shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 gèng 更 xū yào 需要 tǔ dì 土地。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
zhè 这 yǔ 与 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 bù wú guān jì 不无关系， bú guò 不过 nà 那 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子