ประโยคภาษาจีน- 希拉里之所以这么做是听信了很多朋友的说法他们说尽管在民意调查中这个问题似乎并没有带来负面影响但还是有很多人对此感到介怀中文句子 (422223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī lā lǐ 希拉里 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 tīng xìn 听信 le 了 hěn duō 很多 péng you 朋友 de 的 shuō fǎ 说法。 tā men 他们 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中， zhè ge 这个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 dài lái 带来 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jiè huái 介怀。
Hillary had been convinced to do it by the large number of our friends who said that, though the issue never showed up as a negative in our polls, it bothered a lot of people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī lā lǐ 希拉里 fā shì 发誓 shuō 说， tā 她 jiāng 将 bú huì 不会 bì jì 避忌 tán lùn 谈论 yǒu guān 有关 rén quán wèn tí 人权问题。
xī lā lǐ 希拉里 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 cóng 从 fēi zhōu 非洲 huí guó 回国， bǎ 把 tā men 她们 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历 jiǎng 讲 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。
zhè 这 yǔ 与 xī là 希腊 wén huà 文化 zhōng 中 duì 对 xù 蓄 nú 奴 de 的 biàn hù 辩护 , yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
zhè 这 yǔ 与 fú cóng 服从 lái zì 来自 zhōng xīn 中心 de 的 mìng lìng 命令， huò 或 gēn jù 根据 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境 zuò chū 做出 bù diào yí zhì 步调一致 de 的 fǎn yìng 反应 jié rán bù tóng 截然不同。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 bú yào 不要 yǔ 与 wài guó rén 外国人 tán 谈 yí mín 移民， tán 谈 chū guó liú xué 出国留学， “ huàn qián 换钱 ” ， yǐ jí 以及 kàn dào 看到 wài guó rén 外国人 zhī dào 知道 zěn me 怎么 yòng 用 kuài zi 筷子 bú yào 不要 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 lì yòng 利用 guó huì 国会 qiáng xíng 强行 tōng guò 通过 zài 在 yī dài rén 一代人 kàn lai 看来 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 guó nèi 国内 yì tí 议题， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yòu pài 右派 zhòng shāng 中伤， bèi 被 zuǒ pài 左派 zhòu mà 咒骂， hái 还 bèi 被 zhōng jiān pài 中间派 pāo qì 抛弃。
zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 lián rèn 连任 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 hán guó 韩国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 xiàn zhèng 宪政 wēi jī 危机。
dàn shì 但是 bào zhǐ 报纸 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 chóng xiàn 重现 le 了 chuán tǒng 传统 bào zhǐ 报纸 de 的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 de 的 shè bèi 设备， hái 还 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
zhè 这 yǔ 与 yòng 用 qí tā 其它 zī liào 资料 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致， kě néng 可能 de 的 jī zhì 机制 shì 是 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 hé 和 dì màn 地幔 duì liú 对流。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 sài 赛 xī ěr 西尔 · bǎi lái 柏莱 · Àì 艾 sāi kè sī 塞克斯 shàng xiào 上校， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 wēi fēng 威风 shí zú 十足 de 的 fú jí ní yà 弗吉尼亚 míng mén wàng zú 名门望族 — — bú guò 不过 wǒ men 我们 hé 和 tā 他 què 却 méi shén me 没什么 guān xi 关系。
zǒng tǒng 总统 de 的 yì xí huà 一席话 sì hū 似乎 àn shì 暗示 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 tí qián 提前。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来， zhǐ zhēn 指针 kāi shǐ 开始 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 de 地 zhuàn 转 qǐ 起 le 了 juān 圈。
zǒng tǒng 总统 tǒng shuài 统率 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。
cǐ wài 此外， 20 guó 国 jí tuán 集团 hái 还 chóng shēn 重申 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng zhī wéi 称之为 “ yì zhì 抑制 zēng zhǎng 增长 ” de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， yāo qiú 要求 tōng guò 通过 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资。
zhè 这 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 shéi 谁 rú cǐ 如此 de 的 ài 爱 huā ní 花呢？
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 chén nì 沉溺 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 fàng liáo 放疗 zài 在 shā sǐ 杀死 ái xì bāo 癌细胞 de 的 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 zhèng cháng 正常 de 的 xì bāo 细胞， dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 fù zuò yòng 副作用， bǐ rú 比如 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， pí fū 皮肤 tòng 痛 hé 和 pí zhěn 皮疹， hái yǒu 还有 xū ruò 虚弱 hé 和 pí juàn 疲倦。
xī wàng 希望 yī lā kè 伊拉克 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 jǐn kuài 尽快 zǔ chéng 组成， níng jù 凝聚 gè pài 各派 lì liang 力量， shí xiàn 实现 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
zǒng tǒng 总统 shuō 说 tā 他 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 lì fǎ 立法。
xī wàng 希望 nǐ men 你们知无不言，言无不尽。
dàn shì 但是 wén dì 文帝 sǐ hòu 死后， jǐng dì 景帝 jí wèi 即位， duì 对 dèng tōng 邓通 fēi cháng 非常 kàn bú guàn 看不惯， chāo 抄 le 了 tā 他 de 的 jiā 家， bà le 罢了 tā 他 de 的 guān 官， bǎ 把 tā 他 guān 关 qǐ lai 起来， zuì hòu 最后 dòng 冻 è 饿 ér 而 sǐ 死。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
dàn shì 但是 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 wū dá 乌达 yà 亚 . nà nà yà kǎ lā 纳纳亚卡拉 zhǐ zé 指责 shuō 说， shì 是 tài mǐ ěr 泰米尔 měng hǔ 猛虎 wǔ zhuāng 武装 fā qǐ 发起 de 的 gōng jī 攻击。
xī wàng 希望 zhōu zhuāng zhèn 周庄镇 xiān qī 先期 qǐ dòng 启动 gāi xiàng 该项 gōng zuò 工作， zài 在 zhōng guó 中国 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 地 shù lì 树立 dī 低 tàn 碳 biāo gān 标杆。
dàn shì 但是 wú suǒ wèi 无所谓！ měi gè 每个 yǒu xīn rén 有心人 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 yù míng 域名 mǎi mài 买卖 zhōng 中 zhuàn qián 赚钱！
xī wàng 希望 dà jiā 大家 huí guó 回国 yí lù shùn fēng 一路顺风， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快！
zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数 suí hòu 随后 huì 会 bèi 被 tí gōng 提供 gěi 给 shēng chéng 生成 chéng fǎ biǎo 乘法表 de 的 liǎng gè 两个 for xún huán 循环。
dàn shì 但是 rì běn 日本 yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
xī wàng gōng chéng 希望工程 gěi 给 lǐ jiā zhuāng 李家庄 xiǎo xué 小学 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 hǎo chu 好处， xué xiào 学校 yě 也 yīn cǐ 因此 gǎi míng 改名 wèi 为 “ xī wàng 希望 xiǎo xué 小学 ” 。
cǐ wài 此外， zhōng xīn 中心 gèng 更 huì 会 yāo qǐng 邀请 bù tóng 不同 zōng pài 宗派 de 的 fǎ shī 法师 huò 或 fó xué 佛学 xué zhě 学者 lái lín 来临， jiù 就 bù tóng 不同 fó fǎ 佛法 jiǎng tí 讲题， zuò 作 jīng pì 精辟 de 的 kāi shì 开示。

ประโยคภาษาจีน
xī lā lǐ 希拉里 fā shì 发誓 shuō 说， tā 她 jiāng 将 bú huì 不会 bì jì 避忌 tán lùn 谈论 yǒu guān 有关 rén quán wèn tí 人权问题。
xī lā lǐ 希拉里 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 cóng 从 fēi zhōu 非洲 huí guó 回国， bǎ 把 tā men 她们 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历 jiǎng 讲 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。
zhè 这 yǔ 与 xī là 希腊 wén huà 文化 zhōng 中 duì 对 xù 蓄 nú 奴 de 的 biàn hù 辩护 , yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
zhè 这 yǔ 与 fú cóng 服从 lái zì 来自 zhōng xīn 中心 de 的 mìng lìng 命令， huò 或 gēn jù 根据 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境 zuò chū 做出 bù diào yí zhì 步调一致 de 的 fǎn yìng 反应 jié rán bù tóng 截然不同。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 bú yào 不要 yǔ 与 wài guó rén 外国人 tán 谈 yí mín 移民， tán 谈 chū guó liú xué 出国留学， “ huàn qián 换钱 ” ， yǐ jí 以及 kàn dào 看到 wài guó rén 外国人 zhī dào 知道 zěn me 怎么 yòng 用 kuài zi 筷子 bú yào 不要 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 lì yòng 利用 guó huì 国会 qiáng xíng 强行 tōng guò 通过 zài 在 yī dài rén 一代人 kàn lai 看来 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 guó nèi 国内 yì tí 议题， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yòu pài 右派 zhòng shāng 中伤， bèi 被 zuǒ pài 左派 zhòu mà 咒骂， hái 还 bèi 被 zhōng jiān pài 中间派 pāo qì 抛弃。
zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 lián rèn 连任 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 hán guó 韩国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 xiàn zhèng 宪政 wēi jī 危机。
dàn shì 但是 bào zhǐ 报纸 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 chóng xiàn 重现 le 了 chuán tǒng 传统 bào zhǐ 报纸 de 的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 de 的 shè bèi 设备， hái 还 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
zhè 这 yǔ 与 yòng 用 qí tā 其它 zī liào 资料 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致， kě néng 可能 de 的 jī zhì 机制 shì 是 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 hé 和 dì màn 地幔 duì liú 对流。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 sài 赛 xī ěr 西尔 · bǎi lái 柏莱 · Àì 艾 sāi kè sī 塞克斯 shàng xiào 上校， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 wēi fēng 威风 shí zú 十足 de 的 fú jí ní yà 弗吉尼亚 míng mén wàng zú 名门望族 — — bú guò 不过 wǒ men 我们 hé 和 tā 他 què 却 méi shén me 没什么 guān xi 关系。
zǒng tǒng 总统 de 的 yì xí huà 一席话 sì hū 似乎 àn shì 暗示 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 tí qián 提前。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来， zhǐ zhēn 指针 kāi shǐ 开始 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 de 地 zhuàn 转 qǐ 起 le 了 juān 圈。
zǒng tǒng 总统 tǒng shuài 统率 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。
cǐ wài 此外， 20 guó 国 jí tuán 集团 hái 还 chóng shēn 重申 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng zhī wéi 称之为 “ yì zhì 抑制 zēng zhǎng 增长 ” de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， yāo qiú 要求 tōng guò 通过 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资。
zhè 这 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 shéi 谁 rú cǐ 如此 de 的 ài 爱 huā ní 花呢？
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 chén nì 沉溺 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 fàng liáo 放疗 zài 在 shā sǐ 杀死 ái xì bāo 癌细胞 de 的 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 zhèng cháng 正常 de 的 xì bāo 细胞， dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 fù zuò yòng 副作用， bǐ rú 比如 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， pí fū 皮肤 tòng 痛 hé 和 pí zhěn 皮疹， hái yǒu 还有 xū ruò 虚弱 hé 和 pí juàn 疲倦。
xī wàng 希望 yī lā kè 伊拉克 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 jǐn kuài 尽快 zǔ chéng 组成， níng jù 凝聚 gè pài 各派 lì liang 力量， shí xiàn 实现 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
zǒng tǒng 总统 shuō 说 tā 他 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 lì fǎ 立法。
xī wàng 希望 nǐ men 你们知无不言，言无不尽。
dàn shì 但是 wén dì 文帝 sǐ hòu 死后， jǐng dì 景帝 jí wèi 即位， duì 对 dèng tōng 邓通 fēi cháng 非常 kàn bú guàn 看不惯， chāo 抄 le 了 tā 他 de 的 jiā 家， bà le 罢了 tā 他 de 的 guān 官， bǎ 把 tā 他 guān 关 qǐ lai 起来， zuì hòu 最后 dòng 冻 è 饿 ér 而 sǐ 死。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
dàn shì 但是 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 wū dá 乌达 yà 亚 . nà nà yà kǎ lā 纳纳亚卡拉 zhǐ zé 指责 shuō 说， shì 是 tài mǐ ěr 泰米尔 měng hǔ 猛虎 wǔ zhuāng 武装 fā qǐ 发起 de 的 gōng jī 攻击。
xī wàng 希望 zhōu zhuāng zhèn 周庄镇 xiān qī 先期 qǐ dòng 启动 gāi xiàng 该项 gōng zuò 工作， zài 在 zhōng guó 中国 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 地 shù lì 树立 dī 低 tàn 碳 biāo gān 标杆。
dàn shì 但是 wú suǒ wèi 无所谓！ měi gè 每个 yǒu xīn rén 有心人 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 yù míng 域名 mǎi mài 买卖 zhōng 中 zhuàn qián 赚钱！
xī wàng 希望 dà jiā 大家 huí guó 回国 yí lù shùn fēng 一路顺风， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快！
zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数 suí hòu 随后 huì 会 bèi 被 tí gōng 提供 gěi 给 shēng chéng 生成 chéng fǎ biǎo 乘法表 de 的 liǎng gè 两个 for xún huán 循环。
dàn shì 但是 rì běn 日本 yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
xī wàng gōng chéng 希望工程 gěi 给 lǐ jiā zhuāng 李家庄 xiǎo xué 小学 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 hǎo chu 好处， xué xiào 学校 yě 也 yīn cǐ 因此 gǎi míng 改名 wèi 为 “ xī wàng 希望 xiǎo xué 小学 ” 。
cǐ wài 此外， zhōng xīn 中心 gèng 更 huì 会 yāo qǐng 邀请 bù tóng 不同 zōng pài 宗派 de 的 fǎ shī 法师 huò 或 fó xué 佛学 xué zhě 学者 lái lín 来临， jiù 就 bù tóng 不同 fó fǎ 佛法 jiǎng tí 讲题， zuò 作 jīng pì 精辟 de 的 kāi shì 开示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子