ประโยคภาษาจีน- 希望大家回国一路顺风旅途愉快中文句子 (422952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 dà jiā 大家 huí guó 回国 yí lù shùn fēng 一路顺风， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快！
Hope you have a safe journey home. Bon voyage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng ér yán zhī 总而言之， běn rén 本人 huì 会 fú yīng 服膺 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 “ chéng shì 城市， ràng 让 hú kǒu 糊口 gèng 更 měi miào 美妙 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题， wèi 为 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 jié rì 节日 jǐn 尽 běn rén 本人 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 jìn lì 尽力。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè yàng 这样 de 的 yán 硏 jiū 究 shì yǐ 是以 diào chá 调查 shù jù 数据 wèi 为 gēn jī 根基， yǐ 以 tǒng jì fēn xī 统计分析 wéi zhǔn 为准 shéng 绳；
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何， yāo qiú 要求 rén yuán 人员 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 liú chéng 流程 dū huì 都会 zēng jiā 增加 chū cuò 出错 de 的 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 shí jiān 时间 píng jǐng 瓶颈， yán wu 延误 ruǎn jiàn 软件 zài 在 duō ge 多个 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 fā bù 发布。
dàn shì 但是 rì běn 日本 tī chú 剔除 le 了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 pī fā jià 批发价 shàng shēng 上升 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上 zào chéng 造成 de 的。
cǐ wài 此外， yǔ 与 liǎng gè 两个 hé xīn 核心 wēi qí tuō 威奇托 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 xiàn yǒu chǎn pǐn 现有产品 xiāng bǐ 相比， xiǎn 显 zhe 着 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 hé zuò 合作 bìng 并 shǐ yòng 使用 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 lì liang 力量， xùn sù 迅速 yán fā 研发 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 xìng jià bǐ 性价比 de 的 yì miáo 疫苗， néng gòu 能够 yìng duì 应对 zhè cháng 这场 fēi zhōu 非洲 liú nǎo 流脑 bào fā 暴发。
xī wàng 希望 Ào yùn 奥运 néng 能 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jìng zhēng 竟争 yǔ 与 hào shèng 好胜 de 的 zhōng jí 终极 zhàn chǎng 战场， ér 而 shǐ 使 zhēn shí 真实 de 的 xuè xīng 血腥 zhàn zhēng 战争 dé yǐ 得以 qū 袪 chú 除。
zǒng cái 总裁 de 的 nián líng 年龄 shèn zhì 甚至 shì 是 bǐ 比 tā 他 de 的 yì xiē 一些 gù yuán 雇员 hái 还 xiǎo 小。
dàn shì 但是 shí jī 时机 kě néng 可能 wèi bì 未必 chéng shú 成熟。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 duì 对 bǎo shí 宝石 de 的 xǐ hào 喜好 dōu 都 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， yǒu xiē 有些 bǎo shí 宝石 hái 还 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 hǎo yùn 好运 de 的 xiàng zhēng 象征（ lì rú 例如 yìn dù jiào 印度教 lǐ 里 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶）。
xī wàng 希望 jiù 就 zài yú 在于 zhè xiē 这些 chuàng yè zhě 创业者 huì 会 liú zài 留在 zhè lǐ 这里， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， lí kāi 离开 pò làn 破烂 de 的 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 qù 去 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā zhōu 加州 nà xiē 那些 gèng 更 shē huá 奢华 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， màn chéng 曼城 qián fēng 前锋 de 的 yì xí huà 一席话 yòu 又 qǐ 起 bō lán 波澜， jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 guò jī 过激 de 的 qìng zhù 庆祝 dòng zuò 动作 shì 是 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nèi wéi ěr 内维尔 de 的， ér 而 nèi wéi ěr 内维尔 hǎo xiàng 好像 shì 是 shù qǐ 竖起 zhōng zhǐ 中指 lái 来 huí yìng 回应。
cǐ wài 此外， zhōng guó shí bào 中国时报 jí tuán 集团 hé 和 lián hé bào 联合报 jí tuán 集团 zhī 之 àn lì 案例 jiāng 将 zuò 做 yī bǐ 一比 jiào 较 fēn xī 分析。
zhè 这 liǎng gè 两个 fù nǚ 妇女 tóng yì 同意 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tōng guò 通过 shǒu yín 手淫 lái 来 chǎn shēng 产生 yè tǐ 液体 yàng běn 样本。
zǒng 总 jìn kǒu é 进口额 zé 则 yīn 因 yuán yóu 原油 jià gé 价格 xià huá 下滑 ér 而 lüè wéi 略为 jiàng dī 降低。
cǐ wài 此外， zhōng qīng 中青 bǎo hái 宝还 xīn zēng 新增 zǐ gōng sī 子公司 shēn zhèn shì 深圳市 xī niú 犀牛 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zhōng qīng 中青 bǎo 宝 chí gǔ 持股 51% ， qí 其 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 gè lèi 各类 wǎng luò yóu xì 网络游戏 de 的 kāi fā 开发 yè wù 业务；
dàn shì 但是 zhì lì 智利 guān fāng 官方 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 dōng tiān 冬天 guò qù 过去， piào jià 票价 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 dà xíng 大型 kè chuán 客船 jiāng 将 jì xù 继续 zēng duō 增多 de 的 qū shì 趋势。
xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 cóng shì 从事 bǐ yì 笔译 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 xìng qù 兴趣。
dàn shì 但是 gèng 更 guì 贵 de 的 dài kuǎn 贷款 shǐ 使 qì chē 汽车、 fáng chǎn 房产 hé 和 nài yòng pǐn 耐用品 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 tóu zī 投资 dōu 都 jiàng 降 le 了 xià lai 下来。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织， shì 是 lián hé guó 联合国 zǔ zhī 组织 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 16 gè 个 zhuān mén jī gòu 专门机构 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， yà tài 亚太 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 xiá yì 狭义 shàng 上 de 的 zì yóu huà 自由化， ér qiě 而且 yīng dāng 应当 móu qiú 谋求 zōng hé xìng 综合性 hé 和 gāo zhì liàng 高质量， yìng duì 应对 bìng 并 jiě jué 解决 “ xīn yí dài 新一代 ” mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
liàn ài 恋爱 yǔ 与 chǒu wén 丑闻， shì 是 hē chá 喝茶 de 的 zuì jiā 最佳 tián diǎn xīn 甜点心。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiān nǚ 仙女 néng gòu 能够 huī 挥 yī 一 huī 挥 tā 她 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shǒu 手， ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tā men 他们 bú bì 不必 jié jiǎn 节俭 de 的 fāng miàn 方面。
zhè 这 liǎng gè 两个 yǔ jù 语句 hěn 很 néng 能 xī yǐn 吸引 tīng zhòng 听众 de 的 zhù yì lì 注意力 bìng qiě 并且 ràng 让 tīng zhòng 听众 jì zhu 记住 tā men 它们， yīn wèi 因为 zài 在 rén 人 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de shí hòu 的时候， yǒu méi yǒu 有没有 niú ròu 牛肉 zhè 这 shì r 事儿 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 “ shū fǎ 书法 ” fāng shì 方式 hàn wèi 捍卫 zhōu lǐ 周礼。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 gè fāng 各方 dōu 都 yí zhì 一致 rèn tóng 认同 de 的， nà 那 jiù shì 就是， zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 wèn tí 问题， bú shì 不是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 jiě jué 解决 de 的。
cǐ wài 此外， qǐ yè 企业 hái 还 néng gòu 能够 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xū yào 需要 kāi fā 开发 xīn chǎn pǐn 新产品、 jìn xíng 进行 yǐn jìn 引进 chǎn pǐn 产品 de 的 guó chǎn huà 国产化 yán zhì 研制。

ประโยคภาษาจีน
zǒng ér yán zhī 总而言之， běn rén 本人 huì 会 fú yīng 服膺 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 “ chéng shì 城市， ràng 让 hú kǒu 糊口 gèng 更 měi miào 美妙 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题， wèi 为 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 jié rì 节日 jǐn 尽 běn rén 本人 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 jìn lì 尽力。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè yàng 这样 de 的 yán 硏 jiū 究 shì yǐ 是以 diào chá 调查 shù jù 数据 wèi 为 gēn jī 根基， yǐ 以 tǒng jì fēn xī 统计分析 wéi zhǔn 为准 shéng 绳；
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何， yāo qiú 要求 rén yuán 人员 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 liú chéng 流程 dū huì 都会 zēng jiā 增加 chū cuò 出错 de 的 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 shí jiān 时间 píng jǐng 瓶颈， yán wu 延误 ruǎn jiàn 软件 zài 在 duō ge 多个 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 fā bù 发布。
dàn shì 但是 rì běn 日本 tī chú 剔除 le 了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 pī fā jià 批发价 shàng shēng 上升 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上 zào chéng 造成 de 的。
cǐ wài 此外， yǔ 与 liǎng gè 两个 hé xīn 核心 wēi qí tuō 威奇托 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 xiàn yǒu chǎn pǐn 现有产品 xiāng bǐ 相比， xiǎn 显 zhe 着 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 hé zuò 合作 bìng 并 shǐ yòng 使用 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 lì liang 力量， xùn sù 迅速 yán fā 研发 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 xìng jià bǐ 性价比 de 的 yì miáo 疫苗， néng gòu 能够 yìng duì 应对 zhè cháng 这场 fēi zhōu 非洲 liú nǎo 流脑 bào fā 暴发。
xī wàng 希望 Ào yùn 奥运 néng 能 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jìng zhēng 竟争 yǔ 与 hào shèng 好胜 de 的 zhōng jí 终极 zhàn chǎng 战场， ér 而 shǐ 使 zhēn shí 真实 de 的 xuè xīng 血腥 zhàn zhēng 战争 dé yǐ 得以 qū 袪 chú 除。
zǒng cái 总裁 de 的 nián líng 年龄 shèn zhì 甚至 shì 是 bǐ 比 tā 他 de 的 yì xiē 一些 gù yuán 雇员 hái 还 xiǎo 小。
dàn shì 但是 shí jī 时机 kě néng 可能 wèi bì 未必 chéng shú 成熟。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 duì 对 bǎo shí 宝石 de 的 xǐ hào 喜好 dōu 都 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， yǒu xiē 有些 bǎo shí 宝石 hái 还 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 hǎo yùn 好运 de 的 xiàng zhēng 象征（ lì rú 例如 yìn dù jiào 印度教 lǐ 里 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶）。
xī wàng 希望 jiù 就 zài yú 在于 zhè xiē 这些 chuàng yè zhě 创业者 huì 会 liú zài 留在 zhè lǐ 这里， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， lí kāi 离开 pò làn 破烂 de 的 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 qù 去 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā zhōu 加州 nà xiē 那些 gèng 更 shē huá 奢华 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， màn chéng 曼城 qián fēng 前锋 de 的 yì xí huà 一席话 yòu 又 qǐ 起 bō lán 波澜， jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 guò jī 过激 de 的 qìng zhù 庆祝 dòng zuò 动作 shì 是 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nèi wéi ěr 内维尔 de 的， ér 而 nèi wéi ěr 内维尔 hǎo xiàng 好像 shì 是 shù qǐ 竖起 zhōng zhǐ 中指 lái 来 huí yìng 回应。
cǐ wài 此外， zhōng guó shí bào 中国时报 jí tuán 集团 hé 和 lián hé bào 联合报 jí tuán 集团 zhī 之 àn lì 案例 jiāng 将 zuò 做 yī bǐ 一比 jiào 较 fēn xī 分析。
zhè 这 liǎng gè 两个 fù nǚ 妇女 tóng yì 同意 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tōng guò 通过 shǒu yín 手淫 lái 来 chǎn shēng 产生 yè tǐ 液体 yàng běn 样本。
zǒng 总 jìn kǒu é 进口额 zé 则 yīn 因 yuán yóu 原油 jià gé 价格 xià huá 下滑 ér 而 lüè wéi 略为 jiàng dī 降低。
cǐ wài 此外， zhōng qīng 中青 bǎo hái 宝还 xīn zēng 新增 zǐ gōng sī 子公司 shēn zhèn shì 深圳市 xī niú 犀牛 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zhōng qīng 中青 bǎo 宝 chí gǔ 持股 51% ， qí 其 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 gè lèi 各类 wǎng luò yóu xì 网络游戏 de 的 kāi fā 开发 yè wù 业务；
dàn shì 但是 zhì lì 智利 guān fāng 官方 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 dōng tiān 冬天 guò qù 过去， piào jià 票价 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 dà xíng 大型 kè chuán 客船 jiāng 将 jì xù 继续 zēng duō 增多 de 的 qū shì 趋势。
xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 cóng shì 从事 bǐ yì 笔译 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 xìng qù 兴趣。
dàn shì 但是 gèng 更 guì 贵 de 的 dài kuǎn 贷款 shǐ 使 qì chē 汽车、 fáng chǎn 房产 hé 和 nài yòng pǐn 耐用品 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 tóu zī 投资 dōu 都 jiàng 降 le 了 xià lai 下来。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织， shì 是 lián hé guó 联合国 zǔ zhī 组织 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 16 gè 个 zhuān mén jī gòu 专门机构 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， yà tài 亚太 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 xiá yì 狭义 shàng 上 de 的 zì yóu huà 自由化， ér qiě 而且 yīng dāng 应当 móu qiú 谋求 zōng hé xìng 综合性 hé 和 gāo zhì liàng 高质量， yìng duì 应对 bìng 并 jiě jué 解决 “ xīn yí dài 新一代 ” mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
liàn ài 恋爱 yǔ 与 chǒu wén 丑闻， shì 是 hē chá 喝茶 de 的 zuì jiā 最佳 tián diǎn xīn 甜点心。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiān nǚ 仙女 néng gòu 能够 huī 挥 yī 一 huī 挥 tā 她 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shǒu 手， ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tā men 他们 bú bì 不必 jié jiǎn 节俭 de 的 fāng miàn 方面。
zhè 这 liǎng gè 两个 yǔ jù 语句 hěn 很 néng 能 xī yǐn 吸引 tīng zhòng 听众 de 的 zhù yì lì 注意力 bìng qiě 并且 ràng 让 tīng zhòng 听众 jì zhu 记住 tā men 它们， yīn wèi 因为 zài 在 rén 人 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de shí hòu 的时候， yǒu méi yǒu 有没有 niú ròu 牛肉 zhè 这 shì r 事儿 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 “ shū fǎ 书法 ” fāng shì 方式 hàn wèi 捍卫 zhōu lǐ 周礼。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 gè fāng 各方 dōu 都 yí zhì 一致 rèn tóng 认同 de 的， nà 那 jiù shì 就是， zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 wèn tí 问题， bú shì 不是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 jiě jué 解决 de 的。
cǐ wài 此外， qǐ yè 企业 hái 还 néng gòu 能够 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xū yào 需要 kāi fā 开发 xīn chǎn pǐn 新产品、 jìn xíng 进行 yǐn jìn 引进 chǎn pǐn 产品 de 的 guó chǎn huà 国产化 yán zhì 研制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子