ประโยคภาษาจีน- 希望有机会在业余时间从事笔译工作这是我的一个兴趣中文句子 (423352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 cóng shì 从事 bǐ yì 笔译 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 xìng qù 兴趣。
In my spare time, I have been learning how to be a translator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 běn wén 本文 néng 能 shǐ 使 dà jiā 大家 duì 对 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 yǒu 有 gè 个 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 wèi 为 dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 guān yú 关于 dǎng de jiàn shè 党的建设 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程 “ tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦 ” 。
xī wàng 希望 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 cǐ cì 此次 fǎng 访 ài 爱 yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客， bìng bǎ 并把 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 dài huí 带回 guó 国 zhuǎn dá 转达 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 qiáng 强 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yào 新药 hé 和 néng gòu 能够 yù cè 预测 huàn yǒu 患有 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xū yào 需要 huà liáo 化疗 de 的 jī yīn 基因 cè shì 测试。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de huà 的话， tā 他 cóng 从 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 fā chū 发出 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有。
zhè 这 liǎng gè 两个 yì niàn 意念 zhī jiān 之间 yǒu 有 hé 何 lián xì 联系 ?
zhè 这 liǎng gè 两个 cūn zi 村子 xiāng jù 相距 sān 三 yīng lǐ 英里。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， xià xiá 下辖 12 gè 个 dì qū xìng 地区性 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
zǒng 总 lǐng 领 de 的 rèn qī 任期 hái shi 还是 huì 会 zài 在 biān nián shǐ 编年史 shàng 上 bèi 被 jì zǎi 记载， tā 他 de 的 shī bài 失败 hé 和 chéng jiù 成就 yě 也 dōu 都 bèi 被 jì zǎi 记载， dàn shì 但是 yǒu 有 tiáo kuǎn 条款 jì zǎi 记载 tā 他 de 的 wǔ shì 武士 men 们 rèn wéi 认为 tā 他 bù zhí de 不值得 bèi 被 jì zhu 记住。
cǐ wài 此外， yě 也 yòng yú 用于 xǐng jiǔ 醒酒 yào 药、 kǒu zhōng 口中 qīng liáng jì 清凉剂 děng 等 kǒu 口 jiáo 嚼 piān jì 片剂。
zhè 这 liǎng gè 两个 cè shì 测试 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 lěng 冷 qǐ dòng 启动， nèi cún 内存 huǎn chōng qì 缓冲器 zhōng 中 méi yǒu 没有 shù jù 数据。
liàn shī pǐ 恋尸癖 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shī tǐ 尸体 suǒ 所 gàn 干 de 的 shì qing 事情 wèi bì 未必 shì 是 fēng kuáng 疯狂 jìn bào 劲爆 de 的 dà luàn 大乱 cào 肏， dàn 但 zhè 这 nán dào 难道 sī háo 丝毫 yǒu 有 fù yú 负于 liàn shī pǐ 恋尸癖 zhī míng 之名 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
liàn ài 恋爱 jiù 就 xiàng 像 tiào lóu 跳楼， dà nǎo 大脑 tā 它 shuō 说 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 nèi xīn 内心 tā 它 shuō 说， nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi 飞。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想， jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 fēng kuáng 疯狂 de 的 " yǐ 以 shāng biāo 商标 qǔ 取 rén 人 " de 的 biāo zhǔn 标准， wǒ 我 cuò guò 错过 le 了 duō shǎo 多少 yǒu yì 有意 yì 义 de 的 yǒu yì 友谊 huò shì 或是 bié de 别的 guān xi 关系 ?
zhè 这 liǎng gè 两个 jiě jué fāng àn 解决方案 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 xiāo xi 消息 jí bié 级别 de 的 ān quán xìng 安全性， jiāng 将 ān quán 安全 gōng néng 功能 hé bìng 合并 dào 到 SOAP xiāo xi 消息 zhōng 中 bìng zuò 并作 yòng yú 用于 yìng yòng céng 应用层， yīn cǐ 因此 bǎo zhèng 保证 le 了 duān dào 端到 duān dì 端的 ān quán 安全。
kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 zhè yàng ba 这样吧 !
xī wàng 希望 tōng guò 通过 běn wén 本文 néng 能 wèi 为 mǎn zhōu lǐ 满洲里 lǚ yóu 旅游 zài cì 再次 zhù rù 注入 xīn 新 de 的 huó lì 活力， jìn ér 进而 tuī dòng 推动 hū lún hú 呼伦湖 lǚ yóu dì 旅游的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
xī tè lè 希特勒 shàn dài 善待 dòng wù 动物， sī dà lín 斯大林 ài hù 爱护 hái tóng 孩童， qiū jí ěr 丘吉尔 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼， kěn ní dí 肯尼迪 làng jì 浪迹 huā cóng 花丛。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 bú zài 不在 tòng yī gè 同一个 nián 年 fèn nèi 分内。
dàn shì 但是 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 wèn 问， jiǎ rú 假如 zhū 猪 bú zài 不再 jì xù 继续 jǔ jué 咀嚼 le 了， nà me 那么 Āī jí 埃及 chéng duī 成堆 de 的 shèng cài 剩菜 zěn me bàn 怎么办？
xī là 希腊 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 nán bù 南部。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ yòng 使用 měi jūn 美军 lì liang 力量， huò 或 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
zhè 这 liǎng wèi 两位 bǐ qiū ní 比丘尼 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 qíng kuàng 情况， cí bēi 慈悲 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： xǔ duō 许多 rén 人 chū jiā 出家， tōng cháng 通常 shì zài 是在 guò qù 过去 shēng 生 zhōng fā 中发 guò 过 yuàn 愿， yào 要 zài 再 huí lai 回来 dāng 当 sēng ní 僧尼。
kǒng jù 恐惧 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 jiāo chū 交出 zì jǐ 自己， dàn 但 ài 爱 qū zhú 驱逐 yí qiè 一切 kǒng jù 恐惧。
cǐ wài 此外， xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 huó 和 zhài quàn 债券 de 的 jià gé 价格 wǎng wǎng 往往 yì qǐ 一起 yí dòng 移动， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 qū shǐ 驱使 lìng 另 yí gè 一个 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是 běn yuè 本月 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 yě 也 jiāng 将 yíng lái 迎来 100 suì 岁 shēng rì 生日 — — měi guó 美国 cí shàn 慈善 de 的 qí jiàn 旗舰、 niǔ yuē 纽约 de kǎ 的卡 nài jī 耐基 jī jīn huì 基金会。
kǒng jù 恐惧： méi mao 眉毛 tiǎo qǐ 挑起 bìng 并 wǎng 往 méi xīn 眉心 kào lǒng 靠拢， shàng yǎn jiǎn 上眼睑 tái gāo 抬高， xià yǎn jiǎn 下眼睑 bēng jǐn 绷紧； zuǐ chún 嘴唇 cháo 朝 ěr duo 耳朵 fāng xiàng 方向 biǎn píng 扁平 lā che 拉扯。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 běn wén 本文 néng 能 shǐ 使 dà jiā 大家 duì 对 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 yǒu 有 gè 个 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 wèi 为 dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 guān yú 关于 dǎng de jiàn shè 党的建设 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程 “ tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦 ” 。
xī wàng 希望 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 cǐ cì 此次 fǎng 访 ài 爱 yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客， bìng bǎ 并把 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 dài huí 带回 guó 国 zhuǎn dá 转达 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 qiáng 强 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yào 新药 hé 和 néng gòu 能够 yù cè 预测 huàn yǒu 患有 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xū yào 需要 huà liáo 化疗 de 的 jī yīn 基因 cè shì 测试。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de huà 的话， tā 他 cóng 从 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 fā chū 发出 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有。
zhè 这 liǎng gè 两个 yì niàn 意念 zhī jiān 之间 yǒu 有 hé 何 lián xì 联系 ?
zhè 这 liǎng gè 两个 cūn zi 村子 xiāng jù 相距 sān 三 yīng lǐ 英里。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， xià xiá 下辖 12 gè 个 dì qū xìng 地区性 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
zǒng 总 lǐng 领 de 的 rèn qī 任期 hái shi 还是 huì 会 zài 在 biān nián shǐ 编年史 shàng 上 bèi 被 jì zǎi 记载， tā 他 de 的 shī bài 失败 hé 和 chéng jiù 成就 yě 也 dōu 都 bèi 被 jì zǎi 记载， dàn shì 但是 yǒu 有 tiáo kuǎn 条款 jì zǎi 记载 tā 他 de 的 wǔ shì 武士 men 们 rèn wéi 认为 tā 他 bù zhí de 不值得 bèi 被 jì zhu 记住。
cǐ wài 此外， yě 也 yòng yú 用于 xǐng jiǔ 醒酒 yào 药、 kǒu zhōng 口中 qīng liáng jì 清凉剂 děng 等 kǒu 口 jiáo 嚼 piān jì 片剂。
zhè 这 liǎng gè 两个 cè shì 测试 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 lěng 冷 qǐ dòng 启动， nèi cún 内存 huǎn chōng qì 缓冲器 zhōng 中 méi yǒu 没有 shù jù 数据。
liàn shī pǐ 恋尸癖 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shī tǐ 尸体 suǒ 所 gàn 干 de 的 shì qing 事情 wèi bì 未必 shì 是 fēng kuáng 疯狂 jìn bào 劲爆 de 的 dà luàn 大乱 cào 肏， dàn 但 zhè 这 nán dào 难道 sī háo 丝毫 yǒu 有 fù yú 负于 liàn shī pǐ 恋尸癖 zhī míng 之名 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
liàn ài 恋爱 jiù 就 xiàng 像 tiào lóu 跳楼， dà nǎo 大脑 tā 它 shuō 说 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 nèi xīn 内心 tā 它 shuō 说， nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi 飞。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想， jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 fēng kuáng 疯狂 de 的 " yǐ 以 shāng biāo 商标 qǔ 取 rén 人 " de 的 biāo zhǔn 标准， wǒ 我 cuò guò 错过 le 了 duō shǎo 多少 yǒu yì 有意 yì 义 de 的 yǒu yì 友谊 huò shì 或是 bié de 别的 guān xi 关系 ?
zhè 这 liǎng gè 两个 jiě jué fāng àn 解决方案 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 xiāo xi 消息 jí bié 级别 de 的 ān quán xìng 安全性， jiāng 将 ān quán 安全 gōng néng 功能 hé bìng 合并 dào 到 SOAP xiāo xi 消息 zhōng 中 bìng zuò 并作 yòng yú 用于 yìng yòng céng 应用层， yīn cǐ 因此 bǎo zhèng 保证 le 了 duān dào 端到 duān dì 端的 ān quán 安全。
kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 zhè yàng ba 这样吧 !
xī wàng 希望 tōng guò 通过 běn wén 本文 néng 能 wèi 为 mǎn zhōu lǐ 满洲里 lǚ yóu 旅游 zài cì 再次 zhù rù 注入 xīn 新 de 的 huó lì 活力， jìn ér 进而 tuī dòng 推动 hū lún hú 呼伦湖 lǚ yóu dì 旅游的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
xī tè lè 希特勒 shàn dài 善待 dòng wù 动物， sī dà lín 斯大林 ài hù 爱护 hái tóng 孩童， qiū jí ěr 丘吉尔 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼， kěn ní dí 肯尼迪 làng jì 浪迹 huā cóng 花丛。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 bú zài 不在 tòng yī gè 同一个 nián 年 fèn nèi 分内。
dàn shì 但是 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 wèn 问， jiǎ rú 假如 zhū 猪 bú zài 不再 jì xù 继续 jǔ jué 咀嚼 le 了， nà me 那么 Āī jí 埃及 chéng duī 成堆 de 的 shèng cài 剩菜 zěn me bàn 怎么办？
xī là 希腊 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 nán bù 南部。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ yòng 使用 měi jūn 美军 lì liang 力量， huò 或 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
zhè 这 liǎng wèi 两位 bǐ qiū ní 比丘尼 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 qíng kuàng 情况， cí bēi 慈悲 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： xǔ duō 许多 rén 人 chū jiā 出家， tōng cháng 通常 shì zài 是在 guò qù 过去 shēng 生 zhōng fā 中发 guò 过 yuàn 愿， yào 要 zài 再 huí lai 回来 dāng 当 sēng ní 僧尼。
kǒng jù 恐惧 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 jiāo chū 交出 zì jǐ 自己， dàn 但 ài 爱 qū zhú 驱逐 yí qiè 一切 kǒng jù 恐惧。
cǐ wài 此外， xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 huó 和 zhài quàn 债券 de 的 jià gé 价格 wǎng wǎng 往往 yì qǐ 一起 yí dòng 移动， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 qū shǐ 驱使 lìng 另 yí gè 一个 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是 běn yuè 本月 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 yě 也 jiāng 将 yíng lái 迎来 100 suì 岁 shēng rì 生日 — — měi guó 美国 cí shàn 慈善 de 的 qí jiàn 旗舰、 niǔ yuē 纽约 de kǎ 的卡 nài jī 耐基 jī jīn huì 基金会。
kǒng jù 恐惧： méi mao 眉毛 tiǎo qǐ 挑起 bìng 并 wǎng 往 méi xīn 眉心 kào lǒng 靠拢， shàng yǎn jiǎn 上眼睑 tái gāo 抬高， xià yǎn jiǎn 下眼睑 bēng jǐn 绷紧； zuǐ chún 嘴唇 cháo 朝 ěr duo 耳朵 fāng xiàng 方向 biǎn píng 扁平 lā che 拉扯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子