ประโยคภาษาจีน- 这两件事不在同一个年分内中文句子 (423881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 bú zài 不在 tòng yī gè 同一个 nián 年 fèn nèi 分内。
These two events did not occur in the same year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 de 的 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式。
xī sè 希瑟 dí què 的确 shì 是 gè 个 hǎo 好 xué sheng 学生 duì 对 zhī shi 知识 xiāo 宵 shōu 收 lǐng huì 领会 dé 得 hěn kuài 很快。
xī 希 luó níng 罗宁 mǔ 姆 sī 斯 · bó 博 xī 希 shì 是 guài dàn 怪诞 pài 派 huì huà 绘画 dà shī 大师。
xī xī rén 希腊人 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 chǎng suǒ 场所， rú 如 pǔ 普 ní kè sī 尼克斯 hé 和 xī luó dé 希罗德 • Ā tí kù 阿提库 jù chǎng 剧场。
cǐ wài 此外， kuài jì 会计 cóng yè rén yuán 从业人员 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 sī rén 私人 de 的 huì jì fú wù 会计服务， lì rú 例如 biān zhì 编制 gè rén 个人 de 的 cái wù 财务 bào biǎo 报表 huó 和 shuì wù 税务 cí xíng 辞行 huá 划。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 wǒ 我 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 xué dào 学到 de 的。 bǐ rú 比如： mǔ qīn 母亲 fù zé 负责 suǒ yǒu 所有 de 的 pēng rèn 烹饪， qīng jié 清洁 hé 和 xǐ 洗 yī fu 衣服。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 gōng hài 公害， shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 dí rén 敌人。
xī xī rén 希腊人 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào gào 报告 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的， zhǔ yào 主要 yǐ 以 měi guó 美国 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料 hé 和 jìn qī 近期 jīng yàn 经验 wèi 为 yī jù 依据 de 的 yǒu guān 有关 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 de 的 zōng shù 综述。
cǐ wài 此外， zuò wéi 作为 shǐ 使 píng jià 评价 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 de 的 jǔ cuò 举措 zhī yī 之一， rén lì 人力 kāi fā bù 开发部 pìn qǐng 聘请 le 了 yī 一 wèi 位 shì jiè 世界 dǐng jiān jí 顶尖级 de 的 píng jià 评价 zhuān jiā 专家 dān rèn 担任 qí 其 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì 佚 wén 闻 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuàng kuàng 状况 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
kǒng bù piàn 恐怖片 zhǐ zài 旨在 yǐn qǐ 引起 guān zhòng 观众 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激， tiǎo qǐ 挑起 shén jīng 神经 sī liè 撕裂 bān 般 de 的 jǐn zhāng 紧张， yǐng piàn 影片 bǎ 把 zhǔ jué 主角 zhì shēn 置身 yú 于 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 de 的 xiǎn jìng 险境 zhōng 中 lái 来 zhì zào 制造 xuán niàn 悬念。
zhè 这 liǎng wèi 两位 tóu zī zhě 投资者 suǒ 所 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 de 的 hóng guān 宏观 yù cè 预测 shì 是， lì lǜ 利率 sì hū 似乎 huì 会 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng fú 上浮。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 diǎn xin 点心 zhōng 中 jiā rù 加入 diǎn 点 tiān rán 天然 de 的 xiāng cǎo 香草 tiáo wèi liào 调味料。
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 wǒ men 我们 bù néng 不能 xiáng fú 降服， dàn 但 ài 爱 néng 能 diū kāi 丢开 yí qiè 一切 de 的 kǒng jù 恐惧。
dàn shì 但是 yǒu jié zhì 有节制 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 sì hū 似乎 néng gòu 能够 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 lè qù 乐趣。
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 nà ge 那个 hái zi 孩子 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
dàn shì 但是 qī wàng 期望 bié ren 别人 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 他们 gēn suí 跟随 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。 ér qiě 而且 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zhī qián 之前 suǒ shuō 所说， wǒ 我 què dìng 确定 nà wèi 那位 nǚ shì 女士 de 的 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 jí 极 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 yòu xuàn táng gān 右旋糖酐 1500 ， yǐ 以 gòng 供 shí yàn shì 实验室 jí 及 tè shū 特殊 xū yào 需要 de 的 shǐ yòng 使用。
xī là 希腊 cài yáo 菜肴 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xiāng liào 香料 duō yú 多于 qí tā 其他 de zhōng 地中 hǎi cài 海菜 zuò 做 de 的 shì 事： niú zhì 牛至， bò he 薄荷， dà suàn 大蒜， yáng cōng 洋葱， shí luó 莳萝 hé yuè 和月 guì yè wān 桂叶湾。
xī là 希腊 cí yǔ 词语 lóng 龙， “ dé gǔ lā 德古拉 ” lái zì 来自 dòng cí 动词 “ dé gǔ mài 德古迈 ” , tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 kàn 看 lā 啦 huò zhě 或者 zhù shì 注视 zhe 着， sì hū 似乎 shì 是 zhǐ 指 běn rén 本人 duì 对 zhī shi 知识 de 的 tān lán 贪婪。
dàn shì 但是 jié kè xùn 杰克逊 hái shi 还是 zhì yí 质疑 sūn yuè 孙悦 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 cháng shí 长时 jiān 间 dài 待 zài chǎng 在场 shàng 上！
xī xī jiā 希西家 tīng cóng 听从 shǐ zhě 使者 de huà 的话， jiù 就 bǎ 把 tā 他 bǎo kù 宝库 de 的 jīn zi 金子， yín zi 银子， xiāng liào 香料， guì zhòng 贵重 de 的 gào yóu 膏油， hè 和 tā 他 wǔ kù 武库 de 的 yí qiè 一切 jūn qì 军器， bìng 并 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝， dōu 都 gěi 给 tā men 他们 kàn 看。
cǐ wài 此外， měng là 勐腊 jūn 军 yǔ 与 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 hé zī 合资 kāi cǎi 开采 wèi yú 位于 nán 南 pān 攀、 měng là 勐腊 zhī jiān 之间 de 的 jǐng 景 kāng 康 méi kuàng 煤矿， měi rì 每日 yùn wǎng 运往 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 huò dé 获得 shōu rù 收入。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究， qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷 huì 会 dǎo zhì 导致 zhàn zhēng 战争， huì 会 pò shǐ 迫使 rén kǒu 人口 qiān xǐ 迁徙， shèn zhì 甚至 zào chéng 造成 jī huāng 饥荒， zhè xiē 这些 dū huì 都会 tuī dòng 推动 “ dài jūn zhě 带菌者 ” de 的 liú bù 流布 hé 和 màn yán 蔓延。
zhàng peng 帐篷 lǐ 里 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 róng nà 容纳 wǒ men 我们 sì rén 四人， hái 还 jiā shàng 加上 Lane de 的 quán bù 全部 jiā shi 家什。
shù 恕 wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， mò lǐ sēn 莫里森 xiān sheng 先生。
dàn shì 但是 Ōu zhōu rén 欧洲人 dǐ zhì 抵制 qū fú 屈服 yú 于 dào dé 道德 xiāng duì lùn 相对论。
cǐ wài 此外， kě chī 可吃 xiē 些 xuě lí 雪梨、 yā lí 鸭梨， shēng 生 shí 食 néng 能 qīng huǒ 清火， zhēng 蒸 shú 熟 chī 吃 kě 可 zī yīn 滋阴。
huī fù 恢复 de 的 shén yùn 神韵 yǔ 与 Carville yǒng jiǔ 永久 yùn dòng 运动 zhàng ài 障碍 kè lín dùn 克林顿 néng 能 bǎi tuō 摆脱 xiàng 像 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 jūn shì 军事 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 tā 他 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 le 了 jīng jì 经济。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 de 的 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式。
xī sè 希瑟 dí què 的确 shì 是 gè 个 hǎo 好 xué sheng 学生 duì 对 zhī shi 知识 xiāo 宵 shōu 收 lǐng huì 领会 dé 得 hěn kuài 很快。
xī 希 luó níng 罗宁 mǔ 姆 sī 斯 · bó 博 xī 希 shì 是 guài dàn 怪诞 pài 派 huì huà 绘画 dà shī 大师。
xī xī rén 希腊人 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 chǎng suǒ 场所， rú 如 pǔ 普 ní kè sī 尼克斯 hé 和 xī luó dé 希罗德 • Ā tí kù 阿提库 jù chǎng 剧场。
cǐ wài 此外， kuài jì 会计 cóng yè rén yuán 从业人员 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 sī rén 私人 de 的 huì jì fú wù 会计服务， lì rú 例如 biān zhì 编制 gè rén 个人 de 的 cái wù 财务 bào biǎo 报表 huó 和 shuì wù 税务 cí xíng 辞行 huá 划。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 wǒ 我 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 xué dào 学到 de 的。 bǐ rú 比如： mǔ qīn 母亲 fù zé 负责 suǒ yǒu 所有 de 的 pēng rèn 烹饪， qīng jié 清洁 hé 和 xǐ 洗 yī fu 衣服。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 gōng hài 公害， shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 dí rén 敌人。
xī xī rén 希腊人 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào gào 报告 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的， zhǔ yào 主要 yǐ 以 měi guó 美国 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料 hé 和 jìn qī 近期 jīng yàn 经验 wèi 为 yī jù 依据 de 的 yǒu guān 有关 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 de 的 zōng shù 综述。
cǐ wài 此外， zuò wéi 作为 shǐ 使 píng jià 评价 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 de 的 jǔ cuò 举措 zhī yī 之一， rén lì 人力 kāi fā bù 开发部 pìn qǐng 聘请 le 了 yī 一 wèi 位 shì jiè 世界 dǐng jiān jí 顶尖级 de 的 píng jià 评价 zhuān jiā 专家 dān rèn 担任 qí 其 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì 佚 wén 闻 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuàng kuàng 状况 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
kǒng bù piàn 恐怖片 zhǐ zài 旨在 yǐn qǐ 引起 guān zhòng 观众 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激， tiǎo qǐ 挑起 shén jīng 神经 sī liè 撕裂 bān 般 de 的 jǐn zhāng 紧张， yǐng piàn 影片 bǎ 把 zhǔ jué 主角 zhì shēn 置身 yú 于 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 de 的 xiǎn jìng 险境 zhōng 中 lái 来 zhì zào 制造 xuán niàn 悬念。
zhè 这 liǎng wèi 两位 tóu zī zhě 投资者 suǒ 所 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 de 的 hóng guān 宏观 yù cè 预测 shì 是， lì lǜ 利率 sì hū 似乎 huì 会 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng fú 上浮。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 diǎn xin 点心 zhōng 中 jiā rù 加入 diǎn 点 tiān rán 天然 de 的 xiāng cǎo 香草 tiáo wèi liào 调味料。
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 wǒ men 我们 bù néng 不能 xiáng fú 降服， dàn 但 ài 爱 néng 能 diū kāi 丢开 yí qiè 一切 de 的 kǒng jù 恐惧。
dàn shì 但是 yǒu jié zhì 有节制 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 sì hū 似乎 néng gòu 能够 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 lè qù 乐趣。
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 nà ge 那个 hái zi 孩子 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
dàn shì 但是 qī wàng 期望 bié ren 别人 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 他们 gēn suí 跟随 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。 ér qiě 而且 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zhī qián 之前 suǒ shuō 所说， wǒ 我 què dìng 确定 nà wèi 那位 nǚ shì 女士 de 的 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 jí 极 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 yòu xuàn táng gān 右旋糖酐 1500 ， yǐ 以 gòng 供 shí yàn shì 实验室 jí 及 tè shū 特殊 xū yào 需要 de 的 shǐ yòng 使用。
xī là 希腊 cài yáo 菜肴 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xiāng liào 香料 duō yú 多于 qí tā 其他 de zhōng 地中 hǎi cài 海菜 zuò 做 de 的 shì 事： niú zhì 牛至， bò he 薄荷， dà suàn 大蒜， yáng cōng 洋葱， shí luó 莳萝 hé yuè 和月 guì yè wān 桂叶湾。
xī là 希腊 cí yǔ 词语 lóng 龙， “ dé gǔ lā 德古拉 ” lái zì 来自 dòng cí 动词 “ dé gǔ mài 德古迈 ” , tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 kàn 看 lā 啦 huò zhě 或者 zhù shì 注视 zhe 着， sì hū 似乎 shì 是 zhǐ 指 běn rén 本人 duì 对 zhī shi 知识 de 的 tān lán 贪婪。
dàn shì 但是 jié kè xùn 杰克逊 hái shi 还是 zhì yí 质疑 sūn yuè 孙悦 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 cháng shí 长时 jiān 间 dài 待 zài chǎng 在场 shàng 上！
xī xī jiā 希西家 tīng cóng 听从 shǐ zhě 使者 de huà 的话， jiù 就 bǎ 把 tā 他 bǎo kù 宝库 de 的 jīn zi 金子， yín zi 银子， xiāng liào 香料， guì zhòng 贵重 de 的 gào yóu 膏油， hè 和 tā 他 wǔ kù 武库 de 的 yí qiè 一切 jūn qì 军器， bìng 并 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝， dōu 都 gěi 给 tā men 他们 kàn 看。
cǐ wài 此外， měng là 勐腊 jūn 军 yǔ 与 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 hé zī 合资 kāi cǎi 开采 wèi yú 位于 nán 南 pān 攀、 měng là 勐腊 zhī jiān 之间 de 的 jǐng 景 kāng 康 méi kuàng 煤矿， měi rì 每日 yùn wǎng 运往 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 huò dé 获得 shōu rù 收入。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究， qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷 huì 会 dǎo zhì 导致 zhàn zhēng 战争， huì 会 pò shǐ 迫使 rén kǒu 人口 qiān xǐ 迁徙， shèn zhì 甚至 zào chéng 造成 jī huāng 饥荒， zhè xiē 这些 dū huì 都会 tuī dòng 推动 “ dài jūn zhě 带菌者 ” de 的 liú bù 流布 hé 和 màn yán 蔓延。
zhàng peng 帐篷 lǐ 里 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 róng nà 容纳 wǒ men 我们 sì rén 四人， hái 还 jiā shàng 加上 Lane de 的 quán bù 全部 jiā shi 家什。
shù 恕 wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， mò lǐ sēn 莫里森 xiān sheng 先生。
dàn shì 但是 Ōu zhōu rén 欧洲人 dǐ zhì 抵制 qū fú 屈服 yú 于 dào dé 道德 xiāng duì lùn 相对论。
cǐ wài 此外， kě chī 可吃 xiē 些 xuě lí 雪梨、 yā lí 鸭梨， shēng 生 shí 食 néng 能 qīng huǒ 清火， zhēng 蒸 shú 熟 chī 吃 kě 可 zī yīn 滋阴。
huī fù 恢复 de 的 shén yùn 神韵 yǔ 与 Carville yǒng jiǔ 永久 yùn dòng 运动 zhàng ài 障碍 kè lín dùn 克林顿 néng 能 bǎi tuō 摆脱 xiàng 像 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 jūn shì 军事 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 tā 他 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 le 了 jīng jì 经济。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子