ประโยคภาษาจีน- 此外中国时报集团和联合报集团之案例将做一比较分析中文句子 (423177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zhōng guó shí bào 中国时报 jí tuán 集团 hé 和 lián hé bào 联合报 jí tuán 集团 zhī 之 àn lì 案例 jiāng 将 zuò 做 yī bǐ 一比 jiào 较 fēn xī 分析。
China Times Group and United Daily News Group the case study of are provided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhōng guó yí dòng 中国移动 rén shì bù mén 人事部门 tōng cháng 通常 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 zhǐ 只 yǒu zhù 有助 lǐ gōng 理工 zuò 作 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。
xī wàng 希望 nín 您 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 jiàn shi 见识 hé 和 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 gù dìng 固定 zī yuán kù 资源库！
xī wàng 希望 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动。
zhè 这 liǎng gè 两个 shī bài 失败 àn lì 案例 dōu 都 biǎo míng 表明 gòu chéng 构成 dà bù fen 大部分 xiàn dài 现代 bào dào 报道 de 的 pǔ biàn 普遍 huó dòng 活动 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 sù jì 速记。
zhè 这 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 dài biǎo 代表 shén me 什么 ?
dàn shì 但是 xiǎn rán 显然， ràng 让 xiàng jiāo 橡胶 xié dǐ 鞋底 dài tì 代替 jiǎo bǎn 脚板 qù 去 cǎi tà 踩踏 dì bǎn 地板 jiù 就 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 zōng jiào 宗教 jīng shén 精神： shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 kǔ tòng 苦痛， yǒu lì yú 有利于 jiǎo bǎn 脚板（ jiǎo bǎn 脚板： sole ， líng hún 灵魂： soul ）。
zǒng 总 jìn kǒu é 进口额 zé 则 yīn 因 yuán yóu 原油 jià gé 价格 xià huá 下滑 ér 而 lüè wéi 略为 jiàng dī 降低。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， jiā kuài 加快 chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 zài huá 在华 huà wǔ 化武 de 的 xiāo huǐ 销毁 jìn chéng 进程。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 zhuó xiǎng 着想， wǎng zhàn 网站 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 dī zhī 低脂 de 的 xiǎo chī 小吃 yǐ 以 gōng 供 xuǎn zé 选择。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo diàn 小店 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà 大 shāng diàn 商店。
dàn shì 但是 mù 暮 tái 鲐 xū 须 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 dú tè 独特 de 的 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， nǎ pà 哪怕 bié ren 别人 rèn wéi 认为 tā men 它们 hé 和 yòu 柚， huò zhě 或者 hěn 很 tǎo yàn 讨厌， nǎ pà 哪怕 yì qún 一群 rén 人 dōu 都 shuō 说， nà 那 tài 太 chà 差。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱， kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。 zhù 助 wǒ 我 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 shǒu xīn 手心 téng ài 疼爱 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子。
cǐ wài 此外， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jī 鸡 chī 吃 shén me 什么。
zhè 这 liǎng gè 两个 jiē tóu 接头 xián jiē 衔接 de hěn 得很 hǎo 好。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， xià xiá 下辖 12 gè 个 dì qū xìng 地区性 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 fáng zhǐ 防止 fù 富 yíng yǎng 营养 de 的 fèi wù 废物 jìn rù 进入 tài hú 太湖， zhè 这 xū yào 需要 ràng 让 tài hú 太湖 zhōu biān 周边 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 nóng chǎng 农场 zūn shǒu 遵守 yán gé 严格 de 的 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， zài cì 再次。
xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 zài 在 quán shì 诠释， zài 在 sù shuō 诉说， zài 在 shū xiě 抒写。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
xī wàng 希望 gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 yě 也 néng 能 zài 在 yǒu lì 有力、 yí zhì 一致 de 的 qiǎn zé 谴责 xià 下 yǒu suǒ 有所 gǎi huǐ 改悔。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 huì 会 yòng 用 shí fǔ 石斧、 bēn 锛、 záo 凿 jiā gōng 加工 mù cái 木材， yīn dì zhì yí 因地制宜 jiàn zào 建造 “ gàn lán 干栏 ” shì 式 fáng wū 房屋；
hào 恏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 妳 de 的 shì 丗 jiè 届 biàn de 变得 guǎng kuò 广阔， rú 茹 tóng 茼 zài 在 yī 一 pán 爿 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 cǎo 草 yuàn 愿 shàng 丄 màn bù 漫步。
xī wàng 希望 tōng guò 通过 cè shì 测试 yì xiē 一些 nǐ de 你的 zhí jué 直觉， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 fù zhū shí shī 付诸实施， sòng dào 送到 rén men 人们 de 的 shǒu zhōng 手中。
kǒng pà 恐怕 rén lèi 人类 zài 在 yǒu 有 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 zhī qián 之前 biàn 便 yǒu le 有了 jiǎng jià 讲价 de 的 jīng lì 经历。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì diǎn 一点， wú jiàn háo 吴建豪 hé 和 dí lóng 狄龙 jué bù 绝不 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 zài 在 tóng yī 同一 bù 部 piān zi 片子 lǐ 里。
xī xī rén 希腊人 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 chǎng suǒ 场所， rú 如 pǔ 普 ní kè sī 尼克斯 hé 和 xī luó dé 希罗德 • Ā tí kù 阿提库 jù chǎng 剧场。
xī xī rén 希腊人 zài 在 zhōu mò 周末 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 miàn jiá 面颊。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， jù xī 巨蜥 xiū cháng 修长 de 的 shēn qū 身躯 hé 和 yǔ 与 shé 蛇 xiāng sì 相似 de 的 shé tou 舌头 biǎo míng 表明 tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 shé 蛇 de 的 zǔ xiān 祖先。
zhè 这 liǎng wèi 两位 tóu zī zhě 投资者 suǒ 所 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 de 的 hóng guān 宏观 yù cè 预测 shì 是， lì lǜ 利率 sì hū 似乎 huì 会 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng fú 上浮。
xī là 希腊 zài 在 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 lǐng tǔ 领土 huà fēn 划分 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 zhēng chǎo 争吵 bú duàn 不断， dàn 但 réng 仍 yuàn yì 愿意 pài chū 派出 tè bié 特别 dì zhèn 地震 jiù yuán duì 救援队。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhōng guó yí dòng 中国移动 rén shì bù mén 人事部门 tōng cháng 通常 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 zhǐ 只 yǒu zhù 有助 lǐ gōng 理工 zuò 作 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。
xī wàng 希望 nín 您 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 jiàn shi 见识 hé 和 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 gù dìng 固定 zī yuán kù 资源库！
xī wàng 希望 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动。
zhè 这 liǎng gè 两个 shī bài 失败 àn lì 案例 dōu 都 biǎo míng 表明 gòu chéng 构成 dà bù fen 大部分 xiàn dài 现代 bào dào 报道 de 的 pǔ biàn 普遍 huó dòng 活动 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 sù jì 速记。
zhè 这 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 dài biǎo 代表 shén me 什么 ?
dàn shì 但是 xiǎn rán 显然， ràng 让 xiàng jiāo 橡胶 xié dǐ 鞋底 dài tì 代替 jiǎo bǎn 脚板 qù 去 cǎi tà 踩踏 dì bǎn 地板 jiù 就 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 zōng jiào 宗教 jīng shén 精神： shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 kǔ tòng 苦痛， yǒu lì yú 有利于 jiǎo bǎn 脚板（ jiǎo bǎn 脚板： sole ， líng hún 灵魂： soul ）。
zǒng 总 jìn kǒu é 进口额 zé 则 yīn 因 yuán yóu 原油 jià gé 价格 xià huá 下滑 ér 而 lüè wéi 略为 jiàng dī 降低。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， jiā kuài 加快 chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 zài huá 在华 huà wǔ 化武 de 的 xiāo huǐ 销毁 jìn chéng 进程。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 zhuó xiǎng 着想， wǎng zhàn 网站 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 dī zhī 低脂 de 的 xiǎo chī 小吃 yǐ 以 gōng 供 xuǎn zé 选择。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo diàn 小店 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà 大 shāng diàn 商店。
dàn shì 但是 mù 暮 tái 鲐 xū 须 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 dú tè 独特 de 的 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， nǎ pà 哪怕 bié ren 别人 rèn wéi 认为 tā men 它们 hé 和 yòu 柚， huò zhě 或者 hěn 很 tǎo yàn 讨厌， nǎ pà 哪怕 yì qún 一群 rén 人 dōu 都 shuō 说， nà 那 tài 太 chà 差。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱， kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。 zhù 助 wǒ 我 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 shǒu xīn 手心 téng ài 疼爱 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子。
cǐ wài 此外， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jī 鸡 chī 吃 shén me 什么。
zhè 这 liǎng gè 两个 jiē tóu 接头 xián jiē 衔接 de hěn 得很 hǎo 好。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， xià xiá 下辖 12 gè 个 dì qū xìng 地区性 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 fáng zhǐ 防止 fù 富 yíng yǎng 营养 de 的 fèi wù 废物 jìn rù 进入 tài hú 太湖， zhè 这 xū yào 需要 ràng 让 tài hú 太湖 zhōu biān 周边 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 nóng chǎng 农场 zūn shǒu 遵守 yán gé 严格 de 的 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， zài cì 再次。
xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 zài 在 quán shì 诠释， zài 在 sù shuō 诉说， zài 在 shū xiě 抒写。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
xī wàng 希望 gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 yě 也 néng 能 zài 在 yǒu lì 有力、 yí zhì 一致 de 的 qiǎn zé 谴责 xià 下 yǒu suǒ 有所 gǎi huǐ 改悔。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 huì 会 yòng 用 shí fǔ 石斧、 bēn 锛、 záo 凿 jiā gōng 加工 mù cái 木材， yīn dì zhì yí 因地制宜 jiàn zào 建造 “ gàn lán 干栏 ” shì 式 fáng wū 房屋；
hào 恏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 妳 de 的 shì 丗 jiè 届 biàn de 变得 guǎng kuò 广阔， rú 茹 tóng 茼 zài 在 yī 一 pán 爿 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 cǎo 草 yuàn 愿 shàng 丄 màn bù 漫步。
xī wàng 希望 tōng guò 通过 cè shì 测试 yì xiē 一些 nǐ de 你的 zhí jué 直觉， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 fù zhū shí shī 付诸实施， sòng dào 送到 rén men 人们 de 的 shǒu zhōng 手中。
kǒng pà 恐怕 rén lèi 人类 zài 在 yǒu 有 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 zhī qián 之前 biàn 便 yǒu le 有了 jiǎng jià 讲价 de 的 jīng lì 经历。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì diǎn 一点， wú jiàn háo 吴建豪 hé 和 dí lóng 狄龙 jué bù 绝不 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 zài 在 tóng yī 同一 bù 部 piān zi 片子 lǐ 里。
xī xī rén 希腊人 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 chǎng suǒ 场所， rú 如 pǔ 普 ní kè sī 尼克斯 hé 和 xī luó dé 希罗德 • Ā tí kù 阿提库 jù chǎng 剧场。
xī xī rén 希腊人 zài 在 zhōu mò 周末 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 miàn jiá 面颊。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， jù xī 巨蜥 xiū cháng 修长 de 的 shēn qū 身躯 hé 和 yǔ 与 shé 蛇 xiāng sì 相似 de 的 shé tou 舌头 biǎo míng 表明 tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 shé 蛇 de 的 zǔ xiān 祖先。
zhè 这 liǎng wèi 两位 tóu zī zhě 投资者 suǒ 所 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 de 的 hóng guān 宏观 yù cè 预测 shì 是， lì lǜ 利率 sì hū 似乎 huì 会 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng fú 上浮。
xī là 希腊 zài 在 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 lǐng tǔ 领土 huà fēn 划分 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 zhēng chǎo 争吵 bú duàn 不断， dàn 但 réng 仍 yuàn yì 愿意 pài chū 派出 tè bié 特别 dì zhèn 地震 jiù yuán duì 救援队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子