ประโยคภาษาจีน- 此外中国毫不犹豫地表达了对于美国政策与政治的不悦中文句子 (423178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 měi guó 美国 zhèng cè 政策 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 bú yuè 不悦。
Moreover, China has not hesitated to communicate its displeasure with US policies and politics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 hái 还 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 le 了 gāi 该 háng yè 行业 de 的 jī chǔ 基础， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 xià xiàn 下线 huò 或 duō céng cì 多层次 xiāo shòu 销售。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 bú shi 不是 nà xiē 那些 máng mù 盲目 de 的 “ lè shàn hào shī 乐善好施 zhě 者 ” ： mǎ dōu kuài 马都快 jué jì 绝迹 le 了， hái 还 zài 在 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场 juān zèng 捐赠 shuǐ cáo 水槽 wèi 为 mǎ 马 jiě kě 解渴。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 xiàng lái 向来 dōu 都 zài 在 gēn 跟 tóng yī gè 同一个 nán rén 男人 zhēng chǒng 争宠， shù nián 数年 de 的 zhēng zhí 争执 zhōng yú 终于 yào 要 tā men 她们 fù chū 付出 dài jià 代价。
zhè 这 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 wèi 为 huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金 ér 而 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， yóu yú 由于 yí mín 移民、 gāo 高 chū shēng lǜ 出生率 hé 和 zōng jiào 宗教 guī yī 皈依 de 的 yuán gù 缘故， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 zài 在 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 tǔ dòu wǎng 土豆网 hé 和 měi guó 美国 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 YouTube yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā 它 shì 是 jīn nián 今年 6 yuè 月 shàng hǎi 上海 táo mǐ 淘米 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ TaomeeHoldingsLtd . ） zài 在 měi 美 shàng shì 上市 yǐ hòu 以后 shǒu jiā 首家 zài 在 měi guó 美国 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 tóng 同 zhōng fāng 中方 xiāng xiàng 相向 ér xíng 而行， wèi 为 gǎi shàn 改善 liǎng guó guān xì 两国关系 zuò chū 做出 jī jí 积极 nǔ lì 努力。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 shǐ 使 xué yuán 学员 gèng hǎo 更好 de 地 zhǎng wò 掌握 shǒu shì 首饰 zhì zuò 制作 jì shù 技术， péi xùn 培训 bān hái 班还 jiāng 将 zǔ zhī 组织 xué yuán 学员 men 们 dào 到 guǎng xī 广西 guì lín shì 桂林市、 yáng shuò 阳朔 shì 市 jìn xíng 进行 shì chǎng 市场 kǎo chá 考察， tōng guò 通过 guān mó 观摩、 zuò tán 座谈 děng 等 xíng shì 形式 yǔ 与 yè nèi 业内 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 yǔ 与 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 liǎng gè 两个 céng 层 cóng 从 yí gè 一个 wǎng luò 网络 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wǎng luò 网络， shōu jí 收集 xiǎo xíng 小型 xìn xī 信息 piàn duàn 片段。
dàn shì 但是 bào lì 暴力 hé 和 hào qí 好奇 hěn kuài 很快 de 地 xiāo tuì 消退。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 yī bǎi 一百 gè rén 个人， yòu 又 hé yǐ 何以 yǒu quán 有权 dài biǎo 代表 bù 不 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 nà 那 shí gè rén 十个人 jìn xíng 进行 tóu piào 投票？
cǐ wài 此外， yě bù 也不 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhuān yòng 专用 de 的 gǔ gàn 骨干 wǎng luò 网络 lái 来 chǔ lǐ 处理 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信（ yóu jiàn 邮件、 jí qún 集群、 fù zhì 复制 hé 和 guǎn lǐ 管理）。
zhè 这 liǎng gè 两个 dí duì 敌对 de 的 dǎng pài 党派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 gòng tóng diǎn 共同点。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
dàn shì 但是 zuì 最 xì jù xìng 戏剧性 de 的 biàn huà 变化 fā shēng 发生 zài dì xià 在地下， shēng zhǎng 生长 zài dì xià 在地下 de 的 zhú gēn 竹根 zhǎng de 长得 hěn 很 zhuàng 壮。
zhè 这 liǎng gè 两个 wù zhǒng 物种 jié hé 结合 qǐ lai 起来， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fēn jiě 分解 shuǐ dào 水稻 de 的 yòu miáo 幼苗 zuò wéi 作为 tā men 它们 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源， bìng 并 zào chéng 造成 shuǐ dào 水稻 yòu miáo 幼苗 de 的 kū wěi 枯萎。
xī wàng 希望 fēn lán 芬兰 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 lún rèn 轮任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 qī jiān 期间 wèi 为 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 gòng xiàn 贡献。
cǐ wài 此外， rén men 人们 réng 仍 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
xī wàng 希望 gāi 该 gōng zuò 工作 néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， wèi 为 gāo fēn zǐ 高分子 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jù xíng 巨型 zhé shàn 折扇 lái 来 zhuāng shì 装饰 tā men de 他们的 fáng zi 房子 děng 等。
kǒng 恐 guāng 光 zhèng 症， guāng 光 kǒng bù 恐怖 duì 对 guāng xiàn 光线 bú zhèng cháng 不正常 huò 或 bù hé 不合 qíng lǐ 情理 de 的 wèi jù 畏惧
xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 guǎn kuī 管窥 shēn fèn 身份 hé 和 yǔ yòng 语用 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
kǒng pà 恐怕 jīn hòu 今后 yě 也 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhēng fú 征服 tā 它 le 了， yīn wèi 因为 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 biǎo céng 表层 yǐ 已 yán zhòng 严重 fēng huà 风化， yǐ 已 wú fǎ 无法 pān pá 攀爬。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 duō yàng xìng 多样性 qiě 且 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 shēng wù 生物， tǒng chēng wéi 统称为 zǎo lèi 藻类， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 yòu dǎo 诱导 shēng chǎn 生产 lèi 类 gǎn lǎn yóu 橄榄油， yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 ràng 让 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhèng cháng 正常 fēi xíng 飞行 de 的 rán liào 燃料。
cǐ wài 此外， yǐ 以 gēng xīn 更新 xiàn 现 yǒu de 有的 dàng àn 档案， zhí xíng zhě 执行者 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 cè shì 测试 shù jù 数据 wén jiàn 文件（ lì rú 例如， linebreaking duàn xíng 断行） hé 和 xīn 新 de 的 XML shù jù 数据 wén jiàn 文件， bìng 并 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 Unicode zì fú 字符 shǔ xìng 属性。
xī xī rén 希腊人 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhè 这 liǎng wèi 两位 jiào shī 教师 jiě jué 解决 le 了 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧， bù jiǔ 不久 jiù 就 yòu 又 chéng le 成了 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 hái 还 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 le 了 gāi 该 háng yè 行业 de 的 jī chǔ 基础， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 xià xiàn 下线 huò 或 duō céng cì 多层次 xiāo shòu 销售。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 bú shi 不是 nà xiē 那些 máng mù 盲目 de 的 “ lè shàn hào shī 乐善好施 zhě 者 ” ： mǎ dōu kuài 马都快 jué jì 绝迹 le 了， hái 还 zài 在 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场 juān zèng 捐赠 shuǐ cáo 水槽 wèi 为 mǎ 马 jiě kě 解渴。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 xiàng lái 向来 dōu 都 zài 在 gēn 跟 tóng yī gè 同一个 nán rén 男人 zhēng chǒng 争宠， shù nián 数年 de 的 zhēng zhí 争执 zhōng yú 终于 yào 要 tā men 她们 fù chū 付出 dài jià 代价。
zhè 这 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 wèi 为 huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金 ér 而 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， yóu yú 由于 yí mín 移民、 gāo 高 chū shēng lǜ 出生率 hé 和 zōng jiào 宗教 guī yī 皈依 de 的 yuán gù 缘故， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 zài 在 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 tǔ dòu wǎng 土豆网 hé 和 měi guó 美国 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 YouTube yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā 它 shì 是 jīn nián 今年 6 yuè 月 shàng hǎi 上海 táo mǐ 淘米 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ TaomeeHoldingsLtd . ） zài 在 měi 美 shàng shì 上市 yǐ hòu 以后 shǒu jiā 首家 zài 在 měi guó 美国 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 tóng 同 zhōng fāng 中方 xiāng xiàng 相向 ér xíng 而行， wèi 为 gǎi shàn 改善 liǎng guó guān xì 两国关系 zuò chū 做出 jī jí 积极 nǔ lì 努力。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 shǐ 使 xué yuán 学员 gèng hǎo 更好 de 地 zhǎng wò 掌握 shǒu shì 首饰 zhì zuò 制作 jì shù 技术， péi xùn 培训 bān hái 班还 jiāng 将 zǔ zhī 组织 xué yuán 学员 men 们 dào 到 guǎng xī 广西 guì lín shì 桂林市、 yáng shuò 阳朔 shì 市 jìn xíng 进行 shì chǎng 市场 kǎo chá 考察， tōng guò 通过 guān mó 观摩、 zuò tán 座谈 děng 等 xíng shì 形式 yǔ 与 yè nèi 业内 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 yǔ 与 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 liǎng gè 两个 céng 层 cóng 从 yí gè 一个 wǎng luò 网络 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wǎng luò 网络， shōu jí 收集 xiǎo xíng 小型 xìn xī 信息 piàn duàn 片段。
dàn shì 但是 bào lì 暴力 hé 和 hào qí 好奇 hěn kuài 很快 de 地 xiāo tuì 消退。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 yī bǎi 一百 gè rén 个人， yòu 又 hé yǐ 何以 yǒu quán 有权 dài biǎo 代表 bù 不 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 nà 那 shí gè rén 十个人 jìn xíng 进行 tóu piào 投票？
cǐ wài 此外， yě bù 也不 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhuān yòng 专用 de 的 gǔ gàn 骨干 wǎng luò 网络 lái 来 chǔ lǐ 处理 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信（ yóu jiàn 邮件、 jí qún 集群、 fù zhì 复制 hé 和 guǎn lǐ 管理）。
zhè 这 liǎng gè 两个 dí duì 敌对 de 的 dǎng pài 党派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 gòng tóng diǎn 共同点。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
dàn shì 但是 zuì 最 xì jù xìng 戏剧性 de 的 biàn huà 变化 fā shēng 发生 zài dì xià 在地下， shēng zhǎng 生长 zài dì xià 在地下 de 的 zhú gēn 竹根 zhǎng de 长得 hěn 很 zhuàng 壮。
zhè 这 liǎng gè 两个 wù zhǒng 物种 jié hé 结合 qǐ lai 起来， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fēn jiě 分解 shuǐ dào 水稻 de 的 yòu miáo 幼苗 zuò wéi 作为 tā men 它们 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源， bìng 并 zào chéng 造成 shuǐ dào 水稻 yòu miáo 幼苗 de 的 kū wěi 枯萎。
xī wàng 希望 fēn lán 芬兰 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 lún rèn 轮任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 qī jiān 期间 wèi 为 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 gòng xiàn 贡献。
cǐ wài 此外， rén men 人们 réng 仍 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
xī wàng 希望 gāi 该 gōng zuò 工作 néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， wèi 为 gāo fēn zǐ 高分子 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jù xíng 巨型 zhé shàn 折扇 lái 来 zhuāng shì 装饰 tā men de 他们的 fáng zi 房子 děng 等。
kǒng 恐 guāng 光 zhèng 症， guāng 光 kǒng bù 恐怖 duì 对 guāng xiàn 光线 bú zhèng cháng 不正常 huò 或 bù hé 不合 qíng lǐ 情理 de 的 wèi jù 畏惧
xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 guǎn kuī 管窥 shēn fèn 身份 hé 和 yǔ yòng 语用 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
kǒng pà 恐怕 jīn hòu 今后 yě 也 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhēng fú 征服 tā 它 le 了， yīn wèi 因为 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 biǎo céng 表层 yǐ 已 yán zhòng 严重 fēng huà 风化， yǐ 已 wú fǎ 无法 pān pá 攀爬。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 duō yàng xìng 多样性 qiě 且 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 shēng wù 生物， tǒng chēng wéi 统称为 zǎo lèi 藻类， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 yòu dǎo 诱导 shēng chǎn 生产 lèi 类 gǎn lǎn yóu 橄榄油， yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 ràng 让 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhèng cháng 正常 fēi xíng 飞行 de 的 rán liào 燃料。
cǐ wài 此外， yǐ 以 gēng xīn 更新 xiàn 现 yǒu de 有的 dàng àn 档案， zhí xíng zhě 执行者 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 cè shì 测试 shù jù 数据 wén jiàn 文件（ lì rú 例如， linebreaking duàn xíng 断行） hé 和 xīn 新 de 的 XML shù jù 数据 wén jiàn 文件， bìng 并 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 Unicode zì fú 字符 shǔ xìng 属性。
xī xī rén 希腊人 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhè 这 liǎng wèi 两位 jiào shī 教师 jiě jué 解决 le 了 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧， bù jiǔ 不久 jiù 就 yòu 又 chéng le 成了 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子