ประโยคภาษาจีน- 但是按照熟悉盖茨的那位知情人的说话这只是部分正确中文句子 (422320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 àn zhào 按照 shú xī 熟悉 gài cí 盖茨 de 的 nà wèi 那位 zhī qíng rén 知情人 de 的 shuō huà 说话， zhè 这 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 zhèng què 正确。
But that’s only partially right, according to the Gates insider.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 bái tiān 白天 tiān kōng 天空 shì 是 lán sè 蓝色， ér 而 yè wǎn 夜晚 tiān kōng 天空 jiù shì 就是 hēi sè 黑色 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dōu 都 yīn wèi 因为 chǎn shēng 产生 le 了 guāng xiàn 光线 de 的 sǎn shè 散射。
zhè 这 yǔ 与 jīng jì 经济 wú guān 无关， shèn zhì 甚至 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 suǒ wèi 所谓 dà 大 rì běn dì guó 日本帝国 de 的 sī xiǎng 思想 yú niè 余孽 zài 在 zuò suì 作祟。
zhè 这 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 mù dì 目的、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xuǎn běn 选本、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 wén lùn 文论、 wén xué 文学 sī cháo 思潮 děng děng 等等 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn sēn 阴森、 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 tài kōng chuán 太空船， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 lù 露 guò 过 liǎn 脸 de 的 guài wu 怪物， yí gè 一个 chāo jí 超级 zì xìn 自信 de 的 xìng gǎn měi nǚ 性感美女， hé 和 yì qún 一群 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 chǔn bèn 蠢笨 de 的 nán bàn 男伴。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
zǒng tǒng 总统 de 的 jué dìng 决定 kě néng 可能 huì 会 wēi hài 危害 wǒ jūn 我军 hé 和 méng jūn 盟军 guò qù 过去 yì nián bàn 一年半 qǔ dé 取得 de 的 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 chéng guǒ 成果， yě 也 kě néng 可能 huì 会 wēi jí 危及 liú zhù 留驻 Ā fù hàn 阿富汗 měi jūn 美军 de 的 ān quán 安全。
dàn shì 但是 jū 据 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 zhuàn jì 传记 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， tā 他 jiān chí 坚持 zhe 着 jūn rén 军人 bān 般 yǒu xiào 有效 de 的 zuò fēng 作风 , bìng qiě 并且 fèng xíng 奉行 zhe 着 “ láng 狼 de 的 jīng shén 精神 ” ， jí 即 gǔ lì 鼓励 xiāo shòu bù 销售部 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 dǎ jī 打击 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 fǎ xué yuàn 法学院 dà tīng 大厅 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 tóng xué men 同学们 chuī niú 吹牛， shuō 说 huò pǔ zhèn 霍普镇 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 rú 如 hé rú 何如 hé dà 何大。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 shù jù 数据 chéng xiàn 呈现 de 的 bō xíng 波形 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在， yǒu kě néng 有可能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， èr yǎng huà liú 二氧化硫， jiǎ chún 甲醇 huò 或 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hán tàn 含碳 fèn zǐ 分子。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 dào 到 niǔ yuē 纽约 lái 来， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
dàn shì 但是 xié dài 携带 sì lián 四联 zhuāng 装 zhàn fǔ 战斧 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 què 却 bèi 被 pín fán 频繁 de 地 yòng yú 用于 dǎ jī 打击 Ā fù hàn 阿富汗、 bō sī ní yà 波斯尼亚、 yī lā kè 伊拉克 hé 和 sū dān 苏丹 de 的 mù biāo 目标。
xī wàng 希望 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 zài 在 shuāng fāng 双方 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下 yíng lái 迎来 hǔ hǔ yǒu shēng qì 虎虎有生气 de 的 xīn 新 de 的 yī nián 一年， jǐn 谨 zhù 祝 zài zuò 在座 gè wèi 各位 hǔ nián 虎年 jí xiáng 吉祥。
zǒng tǒng 总统 jiàn dé 见得 zuì duō 最多 de 的 rén 人 , kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 sī rén 私人 zhù lǐ 助理。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
xī wàng 希望 tā 他 néng gòu 能够 tòng gǎi qián fēi 痛改前非， zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
dàn shì 但是 gù shi 故事 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 yǎn yì 演绎 bǎn běn 版本。
zhè 这 dōng xi 东西 hěn 很 xié mén 邪门！
zǒng tǒng 总统 qí lā 齐拉 . lái màn 莱曼 hé 和 zǒng lǐ 总理 xié 协 hè 赫 . hā xī nà 哈西纳 duì 对 sǐ zhě 死者 de 的 āi dào 哀悼。
zhè 这 liǎng gè 两个 èr cì 二次 piān chā 偏差 hán shù 函数 shì 是 ITS 90 wēn biāo 温标 zài 在 0 ～ 660323 ℃ wēn qū 温区 biāo zhǔn 标准 bó 铂 diàn zǔ 电阻 wēn dù jì 温度计 piān chā 偏差 hán shù 函数 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jìn sì 近似。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 jié diǎn 结点 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 结点， yǔ 与 zài 在 yì zhāng 一张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng 中 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象、 yì xíng 一行 huò shì 或是 yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 zhāng 张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 lèi sì 类似。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
xī wàng 希望 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 miǎn 冕 shàng 上 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 zuàn shí 钻石。
dàn shì 但是 fāng 方 shuō 说， dà xué 大学 yě 也 yǒu zé rèn 有责任， yīn wèi 因为 tā 它 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 liàng huà 量化 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 píng gū 评估 yán jiū zhě 研究者 de 的 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， bú yòng 不用 chōng diàn qì 充电器 de shí hòu 的时候， jì de 记得 bá 拔 xià 下 tā men 它们。
zǒng cái 总裁 jiāng 将 xiàng 向 dǒng shì huì 董事会 jiǎn yào 简要 huì bào 汇报 zuì jìn 最近 de 的 jìn zhǎn 进展。
zhè 这 liǎng gè 两个 tú xiàng 图像 zī chǎn 资产 kàn qǐ lai 看起来 yí yàng 一样（ chú 除 biān mǎ 编码 fāng shì 方式 hè 和 zī chǎn 资产 shǔ xìng 属性 zhī wài 之外）。
zǒng jì 总计 fèi yòng 费用 wèi 为 500 yīng bàng 英镑。
dàn shì 但是 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 dí rén 敌人 ? píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 ? hái shi 还是 mò shēng rén 陌生人 ? huò zhě 或者 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 ? 。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 ràng 让 dà xíng 大型 chuán zhī 船只 tíng kào 停靠 hái 还 dé 得 wā jué 挖掘 shū tōng 疏通 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 bái tiān 白天 tiān kōng 天空 shì 是 lán sè 蓝色， ér 而 yè wǎn 夜晚 tiān kōng 天空 jiù shì 就是 hēi sè 黑色 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dōu 都 yīn wèi 因为 chǎn shēng 产生 le 了 guāng xiàn 光线 de 的 sǎn shè 散射。
zhè 这 yǔ 与 jīng jì 经济 wú guān 无关， shèn zhì 甚至 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 suǒ wèi 所谓 dà 大 rì běn dì guó 日本帝国 de 的 sī xiǎng 思想 yú niè 余孽 zài 在 zuò suì 作祟。
zhè 这 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 mù dì 目的、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xuǎn běn 选本、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 wén lùn 文论、 wén xué 文学 sī cháo 思潮 děng děng 等等 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn sēn 阴森、 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 tài kōng chuán 太空船， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 lù 露 guò 过 liǎn 脸 de 的 guài wu 怪物， yí gè 一个 chāo jí 超级 zì xìn 自信 de 的 xìng gǎn měi nǚ 性感美女， hé 和 yì qún 一群 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 chǔn bèn 蠢笨 de 的 nán bàn 男伴。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
zǒng tǒng 总统 de 的 jué dìng 决定 kě néng 可能 huì 会 wēi hài 危害 wǒ jūn 我军 hé 和 méng jūn 盟军 guò qù 过去 yì nián bàn 一年半 qǔ dé 取得 de 的 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 chéng guǒ 成果， yě 也 kě néng 可能 huì 会 wēi jí 危及 liú zhù 留驻 Ā fù hàn 阿富汗 měi jūn 美军 de 的 ān quán 安全。
dàn shì 但是 jū 据 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 zhuàn jì 传记 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， tā 他 jiān chí 坚持 zhe 着 jūn rén 军人 bān 般 yǒu xiào 有效 de 的 zuò fēng 作风 , bìng qiě 并且 fèng xíng 奉行 zhe 着 “ láng 狼 de 的 jīng shén 精神 ” ， jí 即 gǔ lì 鼓励 xiāo shòu bù 销售部 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 dǎ jī 打击 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 fǎ xué yuàn 法学院 dà tīng 大厅 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 tóng xué men 同学们 chuī niú 吹牛， shuō 说 huò pǔ zhèn 霍普镇 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 rú 如 hé rú 何如 hé dà 何大。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 shù jù 数据 chéng xiàn 呈现 de 的 bō xíng 波形 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在， yǒu kě néng 有可能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， èr yǎng huà liú 二氧化硫， jiǎ chún 甲醇 huò 或 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hán tàn 含碳 fèn zǐ 分子。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 dào 到 niǔ yuē 纽约 lái 来， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
dàn shì 但是 xié dài 携带 sì lián 四联 zhuāng 装 zhàn fǔ 战斧 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 què 却 bèi 被 pín fán 频繁 de 地 yòng yú 用于 dǎ jī 打击 Ā fù hàn 阿富汗、 bō sī ní yà 波斯尼亚、 yī lā kè 伊拉克 hé 和 sū dān 苏丹 de 的 mù biāo 目标。
xī wàng 希望 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 zài 在 shuāng fāng 双方 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下 yíng lái 迎来 hǔ hǔ yǒu shēng qì 虎虎有生气 de 的 xīn 新 de 的 yī nián 一年， jǐn 谨 zhù 祝 zài zuò 在座 gè wèi 各位 hǔ nián 虎年 jí xiáng 吉祥。
zǒng tǒng 总统 jiàn dé 见得 zuì duō 最多 de 的 rén 人 , kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 sī rén 私人 zhù lǐ 助理。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
xī wàng 希望 tā 他 néng gòu 能够 tòng gǎi qián fēi 痛改前非， zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
dàn shì 但是 gù shi 故事 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 yǎn yì 演绎 bǎn běn 版本。
zhè 这 dōng xi 东西 hěn 很 xié mén 邪门！
zǒng tǒng 总统 qí lā 齐拉 . lái màn 莱曼 hé 和 zǒng lǐ 总理 xié 协 hè 赫 . hā xī nà 哈西纳 duì 对 sǐ zhě 死者 de 的 āi dào 哀悼。
zhè 这 liǎng gè 两个 èr cì 二次 piān chā 偏差 hán shù 函数 shì 是 ITS 90 wēn biāo 温标 zài 在 0 ～ 660323 ℃ wēn qū 温区 biāo zhǔn 标准 bó 铂 diàn zǔ 电阻 wēn dù jì 温度计 piān chā 偏差 hán shù 函数 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jìn sì 近似。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 jié diǎn 结点 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 结点， yǔ 与 zài 在 yì zhāng 一张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng 中 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象、 yì xíng 一行 huò shì 或是 yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 zhāng 张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 lèi sì 类似。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
xī wàng 希望 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 miǎn 冕 shàng 上 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 zuàn shí 钻石。
dàn shì 但是 fāng 方 shuō 说， dà xué 大学 yě 也 yǒu zé rèn 有责任， yīn wèi 因为 tā 它 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 liàng huà 量化 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 píng gū 评估 yán jiū zhě 研究者 de 的 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， bú yòng 不用 chōng diàn qì 充电器 de shí hòu 的时候， jì de 记得 bá 拔 xià 下 tā men 它们。
zǒng cái 总裁 jiāng 将 xiàng 向 dǒng shì huì 董事会 jiǎn yào 简要 huì bào 汇报 zuì jìn 最近 de 的 jìn zhǎn 进展。
zhè 这 liǎng gè 两个 tú xiàng 图像 zī chǎn 资产 kàn qǐ lai 看起来 yí yàng 一样（ chú 除 biān mǎ 编码 fāng shì 方式 hè 和 zī chǎn 资产 shǔ xìng 属性 zhī wài 之外）。
zǒng jì 总计 fèi yòng 费用 wèi 为 500 yīng bàng 英镑。
dàn shì 但是 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 dí rén 敌人 ? píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 ? hái shi 还是 mò shēng rén 陌生人 ? huò zhě 或者 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 ? 。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 ràng 让 dà xíng 大型 chuán zhī 船只 tíng kào 停靠 hái 还 dé 得 wā jué 挖掘 shū tōng 疏通 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子