ประโยคภาษาจีน- 总统称这个结果为惨败并发誓对美国选民的意见洗耳恭听中文句子 (422416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 chēng 称 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 wèi 为 “ cǎn bài 惨败 ” ， bìng 并 fā shì 发誓 duì 对 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 de 的 yì jiàn 意见 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
The president called the result a "shellacking" and vowed to listen to the concerns of US voters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 shù jù 数据 chéng xiàn 呈现 de 的 bō xíng 波形 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在， yǒu kě néng 有可能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， èr yǎng huà liú 二氧化硫， jiǎ chún 甲醇 huò 或 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hán tàn 含碳 fèn zǐ 分子。
xī sī lún 希斯仑 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 qǔ 娶 Ā sū 阿苏 bā 巴 hé 和 yē 耶 lüè wéi 略为 qī 妻， Ā sū 阿苏 bā 巴 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yē 耶 shè 设， shuò 朔 ba 吧， yā 押 dūn 墩。
xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 18 liàng 辆 cāng 舱 chē 车， zhǔn bèi 准备 wǎng lái 往来 yú 于 5 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 shāng yè 商业 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 5 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 zhī jiān 之间 yùn sòng 运送 lǚ kè 旅客 hé 和 xíng li 行李。 zhè 这 duàn 段 jù lí 距离 jiāng 将 huā fèi 花费 liǎng 两、 sān 三 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 dào 到 niǔ yuē 纽约 lái 来， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 měi tǒng 每桶 pēn qì 喷气 rán liào 燃料 de 的 chéng běn 成本 fān bèi 翻倍 le 了， dá dào 达到 170 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， jiù 就 xiàng 象 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 zài kè lǜ 载客率 xià jiàng 下降 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 mó ěr 摩尔 de 的 mì qiè 密切 guān chá zhě 观察者 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bú huì 不会 duì 对 qí 其 bǎ 把 tiān zhǔ jiào 天主教 bāo hán 包含 zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 yǐng piàn 影片 zhōng 中 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 rén 人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yào kàn 要看 míng 明 yē hé huá 耶和华 de huà 的话。
xī wàng 希望 jīn hòu 今后 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiāo wǎng 交往。
zǒng tǒng 总统 jiàn dé 见得 zuì duō 最多 de 的 rén 人 , kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 sī rén 私人 zhù lǐ 助理。
dàn shì 但是 zhī chēng 支撑 shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 rén kǒu 人口 de 的 zhǔ shí 主食 huì 会 cún zài 存在 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 yì 嬑 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 zhè 这 shì jiè 世界 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn 感 jiào 斍 liáng měi 良美 zhī 之 qián xiān 前先 jiào 嘦 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
xī wàng 希望 sì hū 似乎 zhōng liǎo 终了， què shì 却是 fēng fù 丰富 shōu huò 收获 de 的 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是 gù shì 故事 dí què 的确 zhǐ chū 指出， dàn 但 wǒ men 我们 shòu 授 yù 誉 yīng xióng 英雄 shí 时， wǒ men 我们 bù 不 zǒng shì 总是 yě 也 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 gǎn dào 感到 róng yào 荣耀。
zhè 这 dōng xi 东西 zhǐ shì 只是 gè 个 bèi 被 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 àn bǎn 案板 shàng 上 de 的 sù liào 塑料 hé zi 盒子， yì zhí 一直 cháo 朝 wǒ 我 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， ràng 让 wǒ 我 gàn 干 zhè 这 gàn 干 nà 那。
xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zhè 这 yī 一 zì huà xiàng 自画像 xuǎn jí 选集， qǐng 请 bú lìn 不吝 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 hé 和 fēn xiǎng 分享 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiāng 将 tā 它 bāo kuò 包括 jìn lái 进来。
dàn shì 但是 zhěng tǐ 整体 de 的 jiē guǒ 结果， zhèng rú 正如 nǐ 你 tí dào 提到 de 的， zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǎo 找 duì 对 fāng xiàng 方向， zài 在 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方 qù 去 zuān niú jiǎo jiān 钻牛角尖。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó zhèng 国政 zhì 治、 jīng jì 经济 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流， kuò dà 扩大 shè huì 社会 gè jiè 各界 wǎng lái 往来， zēng jìn 增进 hù xìn 互信， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 hán zhōng 韩中 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
zhè 这 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 jiāng 将 jiàng 降 màn 慢 guī dàng 归档 shì wù 事务。
xī wàng 希望 guó jiā 国家 72 hào 号 liáng diàn 粮店 de 的 chǎng jǐng 场景 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fā shēng 发生 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上！
dàn shì 但是 wú lùn 无论 tā men 他们 duì 对 tā 他 shì 是 ài 爱 yì huò 抑或 zēng hèn 憎恨， Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì yú 对于 hǎi 海 shān 珊 de 的 bèi bǔ 被捕 de 的 nà ge 那个 qíng jǐng 情景 dōu 都 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 ─ nà wèi 那位 chì 叱 zǎ 咋 yì shí 一时 de 的 lǐng xiù 领袖 jìng 竟 mǎn liǎn 满脸 hú xū 胡须、 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng dì 整地 cóng 从 dì dòng 地洞 zhōng 中 bèi 被 jiū chū 揪出 lái 来。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 diàn chí 电池， zhè xiē 这些 tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 de 的 zhǒng lèi 种类 jiāng 将 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属。
xī wàng 希望 cún 存 yú 于 zhè zhǒng 这种 HIV bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗 qīn fàn 侵犯 qián shào 前哨 xì bāo 细胞， jí 即 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 shù tū zhuàng xì bāo 树突状细胞， zhè 这 zhèng shì 正是 SIV bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗 zài 在 hóu zi 猴子 tǐ nèi 体内 fā shēng 发生 de 的。
cǐ wài 此外， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shǒu jī 手机 jūn 均 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 wǎng zhǐ 网址 zì dòng 自动 tiān jiā 添加 lián xì rén 联系人 dào 到 qí 其 tōng xùn lù 通讯录。
dàn shì 但是 xīng chén 星辰 jiāng 将 zài 在 yè zhōng 夜中 shǒu wàng 守望， chén xī 晨曦 réng jiù 仍旧 shēng qǐ 升起， shí jiān 时间 xiàng 像 hǎi bō 海波 de 的 xiōng yǒng 汹涌， jī dàng 激荡 zhe 着 huān lè 欢乐 yǔ 与 āi shāng 哀伤。
xī wàng 希望 bào dào 报道 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 qíng kuàng 情况 de 的 jì zhě 记者 bì xū 必须 dé dào 得到 shè zài 设在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 de 的 lián hé guó 联合国 xīn wén bù 新闻部 bàn gōng shì 办公室 de 的 zī gé rèn zhèng 资格认证。
xī wàng 希望 wú lùn 无论 tā 他 yǒu 有 duō 多 lìng rén 令人 shī wàng 失望， nǐ 你 dōu 都 huì tóng 会同 qíng 情 tā 他 hé 和 jǐ yǔ 给予 tā 他 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱。
dàn shì 但是 zhì zhě 智者 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， jí 即 zhì huì 智慧 cháng cún 长存。
cǐ wài 此外， yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 qiáng 强 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yào 新药 hé 和 néng gòu 能够 yù cè 预测 huàn yǒu 患有 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xū yào 需要 huà liáo 化疗 de 的 jī yīn 基因 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 shù jù 数据 chéng xiàn 呈现 de 的 bō xíng 波形 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在， yǒu kě néng 有可能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， èr yǎng huà liú 二氧化硫， jiǎ chún 甲醇 huò 或 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hán tàn 含碳 fèn zǐ 分子。
xī sī lún 希斯仑 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 qǔ 娶 Ā sū 阿苏 bā 巴 hé 和 yē 耶 lüè wéi 略为 qī 妻， Ā sū 阿苏 bā 巴 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yē 耶 shè 设， shuò 朔 ba 吧， yā 押 dūn 墩。
xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 18 liàng 辆 cāng 舱 chē 车， zhǔn bèi 准备 wǎng lái 往来 yú 于 5 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 shāng yè 商业 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 5 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 zhī jiān 之间 yùn sòng 运送 lǚ kè 旅客 hé 和 xíng li 行李。 zhè 这 duàn 段 jù lí 距离 jiāng 将 huā fèi 花费 liǎng 两、 sān 三 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 dào 到 niǔ yuē 纽约 lái 来， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 měi tǒng 每桶 pēn qì 喷气 rán liào 燃料 de 的 chéng běn 成本 fān bèi 翻倍 le 了， dá dào 达到 170 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， jiù 就 xiàng 象 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 zài kè lǜ 载客率 xià jiàng 下降 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 mó ěr 摩尔 de 的 mì qiè 密切 guān chá zhě 观察者 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bú huì 不会 duì 对 qí 其 bǎ 把 tiān zhǔ jiào 天主教 bāo hán 包含 zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 yǐng piàn 影片 zhōng 中 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 rén 人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yào kàn 要看 míng 明 yē hé huá 耶和华 de huà 的话。
xī wàng 希望 jīn hòu 今后 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiāo wǎng 交往。
zǒng tǒng 总统 jiàn dé 见得 zuì duō 最多 de 的 rén 人 , kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 sī rén 私人 zhù lǐ 助理。
dàn shì 但是 zhī chēng 支撑 shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 rén kǒu 人口 de 的 zhǔ shí 主食 huì 会 cún zài 存在 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 yì 嬑 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 zhè 这 shì jiè 世界 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn 感 jiào 斍 liáng měi 良美 zhī 之 qián xiān 前先 jiào 嘦 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
xī wàng 希望 sì hū 似乎 zhōng liǎo 终了， què shì 却是 fēng fù 丰富 shōu huò 收获 de 的 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是 gù shì 故事 dí què 的确 zhǐ chū 指出， dàn 但 wǒ men 我们 shòu 授 yù 誉 yīng xióng 英雄 shí 时， wǒ men 我们 bù 不 zǒng shì 总是 yě 也 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 gǎn dào 感到 róng yào 荣耀。
zhè 这 dōng xi 东西 zhǐ shì 只是 gè 个 bèi 被 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 àn bǎn 案板 shàng 上 de 的 sù liào 塑料 hé zi 盒子， yì zhí 一直 cháo 朝 wǒ 我 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， ràng 让 wǒ 我 gàn 干 zhè 这 gàn 干 nà 那。
xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zhè 这 yī 一 zì huà xiàng 自画像 xuǎn jí 选集， qǐng 请 bú lìn 不吝 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 hé 和 fēn xiǎng 分享 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiāng 将 tā 它 bāo kuò 包括 jìn lái 进来。
dàn shì 但是 zhěng tǐ 整体 de 的 jiē guǒ 结果， zhèng rú 正如 nǐ 你 tí dào 提到 de 的， zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǎo 找 duì 对 fāng xiàng 方向， zài 在 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方 qù 去 zuān niú jiǎo jiān 钻牛角尖。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó zhèng 国政 zhì 治、 jīng jì 经济 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流， kuò dà 扩大 shè huì 社会 gè jiè 各界 wǎng lái 往来， zēng jìn 增进 hù xìn 互信， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 hán zhōng 韩中 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
zhè 这 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 jiāng 将 jiàng 降 màn 慢 guī dàng 归档 shì wù 事务。
xī wàng 希望 guó jiā 国家 72 hào 号 liáng diàn 粮店 de 的 chǎng jǐng 场景 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fā shēng 发生 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上！
dàn shì 但是 wú lùn 无论 tā men 他们 duì 对 tā 他 shì 是 ài 爱 yì huò 抑或 zēng hèn 憎恨， Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì yú 对于 hǎi 海 shān 珊 de 的 bèi bǔ 被捕 de 的 nà ge 那个 qíng jǐng 情景 dōu 都 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 ─ nà wèi 那位 chì 叱 zǎ 咋 yì shí 一时 de 的 lǐng xiù 领袖 jìng 竟 mǎn liǎn 满脸 hú xū 胡须、 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng dì 整地 cóng 从 dì dòng 地洞 zhōng 中 bèi 被 jiū chū 揪出 lái 来。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 diàn chí 电池， zhè xiē 这些 tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 de 的 zhǒng lèi 种类 jiāng 将 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属。
xī wàng 希望 cún 存 yú 于 zhè zhǒng 这种 HIV bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗 qīn fàn 侵犯 qián shào 前哨 xì bāo 细胞， jí 即 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 shù tū zhuàng xì bāo 树突状细胞， zhè 这 zhèng shì 正是 SIV bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗 zài 在 hóu zi 猴子 tǐ nèi 体内 fā shēng 发生 de 的。
cǐ wài 此外， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shǒu jī 手机 jūn 均 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 wǎng zhǐ 网址 zì dòng 自动 tiān jiā 添加 lián xì rén 联系人 dào 到 qí 其 tōng xùn lù 通讯录。
dàn shì 但是 xīng chén 星辰 jiāng 将 zài 在 yè zhōng 夜中 shǒu wàng 守望， chén xī 晨曦 réng jiù 仍旧 shēng qǐ 升起， shí jiān 时间 xiàng 像 hǎi bō 海波 de 的 xiōng yǒng 汹涌， jī dàng 激荡 zhe 着 huān lè 欢乐 yǔ 与 āi shāng 哀伤。
xī wàng 希望 bào dào 报道 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 qíng kuàng 情况 de 的 jì zhě 记者 bì xū 必须 dé dào 得到 shè zài 设在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 de 的 lián hé guó 联合国 xīn wén bù 新闻部 bàn gōng shì 办公室 de 的 zī gé rèn zhèng 资格认证。
xī wàng 希望 wú lùn 无论 tā 他 yǒu 有 duō 多 lìng rén 令人 shī wàng 失望， nǐ 你 dōu 都 huì tóng 会同 qíng 情 tā 他 hé 和 jǐ yǔ 给予 tā 他 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱。
dàn shì 但是 zhì zhě 智者 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， jí 即 zhì huì 智慧 cháng cún 长存。
cǐ wài 此外， yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 qiáng 强 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yào 新药 hé 和 néng gòu 能够 yù cè 预测 huàn yǒu 患有 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xū yào 需要 huà liáo 化疗 de 的 jī yīn 基因 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子