ประโยคภาษาจีน- 这两个伟大的支柱被称为堕落之心站在雾蒙蒙中文句子 (422819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 zhī zhù 支柱， bèi 被 chēng wéi 称为 duò luò 堕落 zhī xīn 之心， zhàn 站 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙。
The two great pillars, known as the Fallen Hearts, stand amid the mists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的， shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 wēi nàn 危难 zhōng 中 shě jǐ jiù rén 舍己救人， měi guó rén 美国人 yě 也 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shén bīng tiān jiàng 神兵天降。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 rén 人 sì hū 似乎 dài xiè 代谢 miàn jīn 面筋 de 的 néng lì 能力 chà 差， niào yè 尿液 zhōng 中 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 ā piàn 阿片 dàn bái zhì 蛋白质。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 guó jì 国际 chéng yuán 乘员 yě 也 cān yù 参与 le 了 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 fēi xíng 飞行。
cǐ wài 此外， yī 一 fèn 份 hǎo 好 bào zhǐ 报纸 shì 是 wǒ men 我们 xiě zuò 写作 de 的 hǎo 好 lǎo shī 老师。 dà duō shù 大多数 wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 wén zhōu zhōu 文绉绉 de 的 xué shù 学术 cí yǔ 词语， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chǎn shù 阐述 shì jiàn 事件 zhǔ zhǐ 主旨 de 的 diǎn fàn 典范。
xī wàng 希望 guó nèi wài 国内外 gèng duō 更多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 guān zhù 关注 liáng zhǔ wén huà 良渚文化， jī jí 积极 chéng jiē 承接 kè tí 课题， wèi 为 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 zhè 这 yī 一 rén lèi 人类 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝 de 的 bǎo hù 保护 yán jiū 研究 xiàn chū 献出 zhì huì 智慧。
zǒng ér yán zhī 总而言之， duì yú 对于 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， 1960 nián dài 年代 huó 和 1970 nián dài 年代 zǎo qī 早期 ní kè sōng 尼克松 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 měi guó 美国 jìn dài 近代 de 的 zhèng zhì 政治 gù shì 故事。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的、 gèng 更 lǎo liàn 老练 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 kāi shǐ 开始 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 jué sè 角色， bǐ rú 比如 jīn nián 今年 de 的 xìn tuō 信托 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 tā men 他们 duì 对 tā 他 shì 是 ài 爱 yì huò 抑或 zēng hèn 憎恨， Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì yú 对于 hǎi 海 shān 珊 de 的 bèi bǔ 被捕 de 的 nà ge 那个 qíng jǐng 情景 dōu 都 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 ─ nà wèi 那位 chì 叱 zǎ 咋 yì shí 一时 de 的 lǐng xiù 领袖 jìng 竟 mǎn liǎn 满脸 hú xū 胡须、 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng dì 整地 cóng 从 dì dòng 地洞 zhōng 中 bèi 被 jiū chū 揪出 lái 来。
zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 yǒu 有 21 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 shēng chǎn 生产 jìng zhēng 竞争 yàng jī 样机。
xī wàng 希望 zài 在 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上， tā 她 de 的 cái gàn 才干 néng gòu 能够 dé dào 得到 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng hǎo 更好 de 的 fā huī 发挥。
zǒng ér yán zhī 总而言之， néng liàng 能量 bìng 并 bú shi 不是 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 hòu dài 后代 bǎo liú 保留 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 rì běn 日本 tī chú 剔除 le 了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 pī fā jià 批发价 shàng shēng 上升 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gè zì 各自 shēng chēng 声称 zhè 这 piàn 片 lǐng tǔ 领土 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素 lüè 略 gāo gāi 高该 zěn me bàn 怎么办？
dàn shì 但是 shí jiān 时间 yě 也 hé 和 jīn qián 金钱 yí yàng 一样， tā běn shēn 它本身 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值 kě yán 可言。
zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 qì hòu 气候 chā yì 差异 hěn dà 很大。
dàn shì 但是 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报 jì zhě 记者 fā xiàn 发现， Ōu zhōu 欧洲 duì 对 shuǐ yín 水银 de 的 xū qiú 需求 shǐ de 使得 zhè ge 这个 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 de 的 kuàng gōng 矿工 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 de 的 zhǔ yào 主要 guó jì 国际 yōu shì 优势 - - pián yi 便宜 dàn 但 jì lǜ 纪律 yán míng 严明 de 的 láo dòng lì 劳动力 - - zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 gōng rén 工人 de 的 gōng zī 工资 hé 和 shōu yì 收益。
dàn shì 但是 zuó wǎn 昨晚 yǔ 雨 xià 下 de 的 tài 太 dà 大 le 了。 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 huó 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 kǎn dà shān 侃大山。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 guò qù 过去 nà duàn 那段 lì shǐ 历史， yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jiān chí 坚持 zǒu 走 hé píng 和平 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户 tǒng chēng wéi 统称为 “ fú wù 服务 zhàng hù 帐户 ” 。
xī wàng 希望 yǒu guān 有关 bù mén 部门 duì cǐ 对此 wéi fǎ 违法 guǎng gào 广告 yán gé 严格 chá bàn 查办！
dàn shì 但是 gèng 更 nán 难 jiě jué 解决 de 的 shēn céng cì 深层次 wèn tí 问题 shì 是 suǒ mǎ lǐ 索马里 běn shēn 本身： nà li 那里 zì 自 1991 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 méi yǒu 没有 guò 过 zhèng shì 正式 zhèng fǔ 政府， yì zhí 一直 shì 是 xuè xīng 血腥（ chéng wéi 成为 le 了） zhǒng zú 种族 duì kàng 对抗 hé 和 fēng dì 封地 zhī 之 zhēng 争 de 的 wǔ tái 舞台。
zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 27.35 gōng lǐ 公里， yǒu 有 170 gè 个 wān dào 弯道， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 bèi 被 jié jī 杰基 · sī tú ěr tè 斯图尔特 jué shì 爵士（ SirJackieStewart ， yīng guó 英国 chē shǒu 车手， céng 曾 shì 是 sān jiè 三届 F1 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军） chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 dì yù 地狱 ” bú shi 不是 méi yǒu 没有 yuán yīn 原因 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 yóu guàn chē 油罐车 zuò wèi 座位 shì 是 cái jiǎn 裁剪 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 yǔ 与 mǐ huáng 米黄 pí gé 皮革 diàn piàn 垫片， diāo kè 雕刻 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰， xiàng 象 xiàn dài 现代 de 的 jiā jù 家具。
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
liàn ài 恋爱 zhōng 中， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 hé 和 mǒu gè 某个 rén 人 guān xì mì qiè 关系密切。 dàn 但 shì zài 是在 yǒu qíng 友情 zhōng 中， yí gè rén 一个人 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 cóng 从 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 nà r 那儿 lǐng qǔ 领取 shēng huó fèi 生活费 hé 和 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 chǎng 场 yǐ 以 biāo bǎng 标榜： “ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǚ yóu zhě 旅游者 hái shi 还是 yí gè 一个 lǚ xíng zhě 旅行者？ ” de 的 shāng yè 商业 jìng zhēng 竞争。
zhè 这 liǎng 两 shì jiàn 事件 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiāng gé 相隔 yī 一 bǎi nián 百年。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的， shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 wēi nàn 危难 zhōng 中 shě jǐ jiù rén 舍己救人， měi guó rén 美国人 yě 也 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shén bīng tiān jiàng 神兵天降。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 rén 人 sì hū 似乎 dài xiè 代谢 miàn jīn 面筋 de 的 néng lì 能力 chà 差， niào yè 尿液 zhōng 中 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 ā piàn 阿片 dàn bái zhì 蛋白质。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 guó jì 国际 chéng yuán 乘员 yě 也 cān yù 参与 le 了 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 fēi xíng 飞行。
cǐ wài 此外， yī 一 fèn 份 hǎo 好 bào zhǐ 报纸 shì 是 wǒ men 我们 xiě zuò 写作 de 的 hǎo 好 lǎo shī 老师。 dà duō shù 大多数 wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 wén zhōu zhōu 文绉绉 de 的 xué shù 学术 cí yǔ 词语， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chǎn shù 阐述 shì jiàn 事件 zhǔ zhǐ 主旨 de 的 diǎn fàn 典范。
xī wàng 希望 guó nèi wài 国内外 gèng duō 更多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 guān zhù 关注 liáng zhǔ wén huà 良渚文化， jī jí 积极 chéng jiē 承接 kè tí 课题， wèi 为 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 zhè 这 yī 一 rén lèi 人类 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝 de 的 bǎo hù 保护 yán jiū 研究 xiàn chū 献出 zhì huì 智慧。
zǒng ér yán zhī 总而言之， duì yú 对于 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， 1960 nián dài 年代 huó 和 1970 nián dài 年代 zǎo qī 早期 ní kè sōng 尼克松 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 měi guó 美国 jìn dài 近代 de 的 zhèng zhì 政治 gù shì 故事。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的、 gèng 更 lǎo liàn 老练 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 kāi shǐ 开始 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 jué sè 角色， bǐ rú 比如 jīn nián 今年 de 的 xìn tuō 信托 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 tā men 他们 duì 对 tā 他 shì 是 ài 爱 yì huò 抑或 zēng hèn 憎恨， Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì yú 对于 hǎi 海 shān 珊 de 的 bèi bǔ 被捕 de 的 nà ge 那个 qíng jǐng 情景 dōu 都 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 ─ nà wèi 那位 chì 叱 zǎ 咋 yì shí 一时 de 的 lǐng xiù 领袖 jìng 竟 mǎn liǎn 满脸 hú xū 胡须、 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng dì 整地 cóng 从 dì dòng 地洞 zhōng 中 bèi 被 jiū chū 揪出 lái 来。
zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 yǒu 有 21 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 shēng chǎn 生产 jìng zhēng 竞争 yàng jī 样机。
xī wàng 希望 zài 在 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上， tā 她 de 的 cái gàn 才干 néng gòu 能够 dé dào 得到 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng hǎo 更好 de 的 fā huī 发挥。
zǒng ér yán zhī 总而言之， néng liàng 能量 bìng 并 bú shi 不是 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 hòu dài 后代 bǎo liú 保留 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 rì běn 日本 tī chú 剔除 le 了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 pī fā jià 批发价 shàng shēng 上升 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gè zì 各自 shēng chēng 声称 zhè 这 piàn 片 lǐng tǔ 领土 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素 lüè 略 gāo gāi 高该 zěn me bàn 怎么办？
dàn shì 但是 shí jiān 时间 yě 也 hé 和 jīn qián 金钱 yí yàng 一样， tā běn shēn 它本身 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值 kě yán 可言。
zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 qì hòu 气候 chā yì 差异 hěn dà 很大。
dàn shì 但是 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报 jì zhě 记者 fā xiàn 发现， Ōu zhōu 欧洲 duì 对 shuǐ yín 水银 de 的 xū qiú 需求 shǐ de 使得 zhè ge 这个 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 de 的 kuàng gōng 矿工 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 de 的 zhǔ yào 主要 guó jì 国际 yōu shì 优势 - - pián yi 便宜 dàn 但 jì lǜ 纪律 yán míng 严明 de 的 láo dòng lì 劳动力 - - zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 gōng rén 工人 de 的 gōng zī 工资 hé 和 shōu yì 收益。
dàn shì 但是 zuó wǎn 昨晚 yǔ 雨 xià 下 de 的 tài 太 dà 大 le 了。 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 huó 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 kǎn dà shān 侃大山。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 guò qù 过去 nà duàn 那段 lì shǐ 历史， yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jiān chí 坚持 zǒu 走 hé píng 和平 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户 tǒng chēng wéi 统称为 “ fú wù 服务 zhàng hù 帐户 ” 。
xī wàng 希望 yǒu guān 有关 bù mén 部门 duì cǐ 对此 wéi fǎ 违法 guǎng gào 广告 yán gé 严格 chá bàn 查办！
dàn shì 但是 gèng 更 nán 难 jiě jué 解决 de 的 shēn céng cì 深层次 wèn tí 问题 shì 是 suǒ mǎ lǐ 索马里 běn shēn 本身： nà li 那里 zì 自 1991 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 méi yǒu 没有 guò 过 zhèng shì 正式 zhèng fǔ 政府， yì zhí 一直 shì 是 xuè xīng 血腥（ chéng wéi 成为 le 了） zhǒng zú 种族 duì kàng 对抗 hé 和 fēng dì 封地 zhī 之 zhēng 争 de 的 wǔ tái 舞台。
zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 27.35 gōng lǐ 公里， yǒu 有 170 gè 个 wān dào 弯道， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 bèi 被 jié jī 杰基 · sī tú ěr tè 斯图尔特 jué shì 爵士（ SirJackieStewart ， yīng guó 英国 chē shǒu 车手， céng 曾 shì 是 sān jiè 三届 F1 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军） chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 dì yù 地狱 ” bú shi 不是 méi yǒu 没有 yuán yīn 原因 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 yóu guàn chē 油罐车 zuò wèi 座位 shì 是 cái jiǎn 裁剪 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 yǔ 与 mǐ huáng 米黄 pí gé 皮革 diàn piàn 垫片， diāo kè 雕刻 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰， xiàng 象 xiàn dài 现代 de 的 jiā jù 家具。
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
liàn ài 恋爱 zhōng 中， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 hé 和 mǒu gè 某个 rén 人 guān xì mì qiè 关系密切。 dàn 但 shì zài 是在 yǒu qíng 友情 zhōng 中， yí gè rén 一个人 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 cóng 从 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 nà r 那儿 lǐng qǔ 领取 shēng huó fèi 生活费 hé 和 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 chǎng 场 yǐ 以 biāo bǎng 标榜： “ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǚ yóu zhě 旅游者 hái shi 还是 yí gè 一个 lǚ xíng zhě 旅行者？ ” de 的 shāng yè 商业 jìng zhēng 竞争。
zhè 这 liǎng 两 shì jiàn 事件 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiāng gé 相隔 yī 一 bǎi nián 百年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子