ประโยคภาษาจีน- 这两个单词自由主义者和自由来源于同一个词根中文句子 (422936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 dān cí 单词 — — zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 huó 和 zì yóu 自由 — — lái yuán yú 来源于 tóng yī gè 同一个 cí gēn 词根。
Both words — liberal and liberty — come from the same root.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 zài 在 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上， tā 她 de 的 cái gàn 才干 néng gòu 能够 dé dào 得到 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng hǎo 更好 de 的 fā huī 发挥。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 huí guó 回国 yí lù shùn fēng 一路顺风， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快！
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zǒng ér yán zhī 总而言之， huò bù sī 霍布斯 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： tiān cái 天才 hè 和 líng gǎn 灵感 liū 溜 jìn 进 le 了 huó dòng 活动 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， ér 而 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 kòng xì 空隙 chéng bèi 成倍 de 的 kuò dà 扩大。
dàn shì 但是 jì rán 既然 shì 是 “ tóu zī 投资 ” ， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yīng gāi 应该 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
cǐ wài 此外， bù xū yào 不需要 dú lì 独立 de 的 shè bèi 设备 hé 和 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变 dìng yǐng 定影 shè bèi 设备 de 的 jié gòu 结构， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 dǎ yìn jī 打印机 jī xíng 机型。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 wài jiāo 外交 zhēng duān 争端 jí jiāng 即将 kāi zhàn 开战。
xī wàng 希望 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 xián huì 贤惠、 wēn róu 温柔、 yǒu 有 jī qíng 激情 shàn jiě rén yì 善解人意、 dǒng de 懂得 làng màn 浪漫、 zhī shū dá lǐ 知书达理， zǒng zhī 总之 shì 是 yí gè 一个 chū 出 dé 得 tīng táng 厅堂、 xià 下 dé 得 chú fáng 厨房 de 的 nǚ rén 女人；
zǒng yào 总要 jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议， bái lǐng 白领 zài 在 bàn gōng shì 办公室 bàn gōng 办公 qī jiān 期间， 30 dào 到 40 fēn zhōng 分钟 yí gè 一个 zhōu qī 周期， bì xū 必须 qǐ lì 起立 zǒu dòng 走动， fēn jiě 分解 tā men 他们 “ zhī fáng 脂肪 chén diàn 沉淀 ” de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 liǎng gè 两个 tú 图 fēn bié 分别 xiǎn shì 显示 le 了 cóng 从 1985 dào 到 1995 nián 年 shí 十 nián jiān 年间 rì běn 日本 chū guó lǚ yóu 出国旅游 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 yǐ jí 以及 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量。
dàn shì 但是 míng liàng 明亮 de 的 huǒ xīng 火星 zài 在 zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 zhōng 中， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 gèng jiā 更加 míng liàng 明亮 de 的 hūn xīng 昏星 de 的 yòu shàng fāng 右上方。
zǒng jì 总计 fèi yòng 费用 wèi 为 500 yīng bàng 英镑。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 tiān cháng dì jiǔ 天长地久， yǒng yuǎn 永远 sī shǒu 厮守 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 xiǎn rán 显然 zhè xiē 这些 piào 票 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 luò dào 落到 le 了 huáng niú dǎng 黄牛党 shǒu zhōng 手中。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 guò qù 过去 nà duàn 那段 lì shǐ 历史， yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jiān chí 坚持 zǒu 走 hé píng 和平 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì 字 shì 是 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 le 了 wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 de 的 zuì è gǎn 罪恶感？
zǒng bù 总部 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 dé lā mǔ bǎo 德拉姆堡 de 的 lù jūn 陆军 dì shí 第十 shān dì 山地 shī 师 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 yě 也 yǒu 有 zhù jūn 驻军， shòu 受 zhù 驻 suǒ mǎ lǐ 索马里 měi jūn 美军 zǒng sī lìng 总司令 tuō mǎ sī 托马斯 . méng gē mǎ lì 蒙哥马利 jiāng jūn 将军 de 的 zhǐ huī 指挥。
cǐ wài 此外， yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 qiáng 强 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yào 新药 hé 和 néng gòu 能够 yù cè 预测 huàn yǒu 患有 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xū yào 需要 huà liáo 化疗 de 的 jī yīn 基因 cè shì 测试。
xī wàng 希望 mèng xiǎng 梦想 hé 和 róng yào 荣耀？
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 1837 nián 年 yóu 由 xiǎo 小 shí tou 石头 hé 和 mù cái 木材 gòu jiàn 构建 de 的 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 shuǐ lì fā diàn 水力发电， shuǐ bà 水坝 zǔ lán 阻拦 le 了 yú qún 鱼群 dào dá 到达 tā men 它们 de 的 chǎn luǎn 产卵 de 地。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 zài 在 běi jīng 北京 huò 和 nǐ men 你们 jiàn miàn 见面， tì 替 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 tián xīn 甜心 kǎn dí 坎迪 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱！
zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。
xī wàng 希望 huā ér 花儿 shū shè 书社 chàng dǎo 倡导 de 的 xìn 信 niàn jí 念及 “ diǎn rán 点燃 měi dé 美德 xīn 心 dēng 灯 ” xíng dòng 行动 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 dà jiā 大家 de 的 xìng fú 幸福 zhī guāng 之光。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， dāng 当 měi guó 美国 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱 xiàn xiàng 现象 zài 在 zēng duō 增多 ér 而 fù mǔ 父母 de 的 guǎn jiào 管教 zài 在 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 què 却 fā xiàn 发现 gěi 给 fù mǔ 父母 dǎ diàn huà 打电话 háo wú yòng chù 毫无用处。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng gǎng 香港 yìng còu 硬凑 hé yī 合一 qǐ 起， cháng cháng 常常 jiān bìng jiān 肩并肩 de 地 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 yí gè 一个 qí yì 奇异 ér 而 yòu 又 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
xī tè lè 希特勒 shàn dài 善待 dòng wù 动物， sī dà lín 斯大林 ài hù 爱护 hái tóng 孩童， qiū jí ěr 丘吉尔 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼， kěn ní dí 肯尼迪 làng jì 浪迹 huā cóng 花丛。
xī 希 luó níng 罗宁 mǔ 姆 sī 斯 · bó 博 xī 希 shì 是 guài dàn 怪诞 pài 派 huì huà 绘画 dà shī 大师。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 zài 在 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上， tā 她 de 的 cái gàn 才干 néng gòu 能够 dé dào 得到 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng hǎo 更好 de 的 fā huī 发挥。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 huí guó 回国 yí lù shùn fēng 一路顺风， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快！
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zǒng ér yán zhī 总而言之， huò bù sī 霍布斯 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： tiān cái 天才 hè 和 líng gǎn 灵感 liū 溜 jìn 进 le 了 huó dòng 活动 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， ér 而 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 kòng xì 空隙 chéng bèi 成倍 de 的 kuò dà 扩大。
dàn shì 但是 jì rán 既然 shì 是 “ tóu zī 投资 ” ， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yīng gāi 应该 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
cǐ wài 此外， bù xū yào 不需要 dú lì 独立 de 的 shè bèi 设备 hé 和 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变 dìng yǐng 定影 shè bèi 设备 de 的 jié gòu 结构， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 dǎ yìn jī 打印机 jī xíng 机型。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 wài jiāo 外交 zhēng duān 争端 jí jiāng 即将 kāi zhàn 开战。
xī wàng 希望 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 xián huì 贤惠、 wēn róu 温柔、 yǒu 有 jī qíng 激情 shàn jiě rén yì 善解人意、 dǒng de 懂得 làng màn 浪漫、 zhī shū dá lǐ 知书达理， zǒng zhī 总之 shì 是 yí gè 一个 chū 出 dé 得 tīng táng 厅堂、 xià 下 dé 得 chú fáng 厨房 de 的 nǚ rén 女人；
zǒng yào 总要 jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议， bái lǐng 白领 zài 在 bàn gōng shì 办公室 bàn gōng 办公 qī jiān 期间， 30 dào 到 40 fēn zhōng 分钟 yí gè 一个 zhōu qī 周期， bì xū 必须 qǐ lì 起立 zǒu dòng 走动， fēn jiě 分解 tā men 他们 “ zhī fáng 脂肪 chén diàn 沉淀 ” de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 liǎng gè 两个 tú 图 fēn bié 分别 xiǎn shì 显示 le 了 cóng 从 1985 dào 到 1995 nián 年 shí 十 nián jiān 年间 rì běn 日本 chū guó lǚ yóu 出国旅游 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 yǐ jí 以及 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量。
dàn shì 但是 míng liàng 明亮 de 的 huǒ xīng 火星 zài 在 zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 zhōng 中， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 gèng jiā 更加 míng liàng 明亮 de 的 hūn xīng 昏星 de 的 yòu shàng fāng 右上方。
zǒng jì 总计 fèi yòng 费用 wèi 为 500 yīng bàng 英镑。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 tiān cháng dì jiǔ 天长地久， yǒng yuǎn 永远 sī shǒu 厮守 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 xiǎn rán 显然 zhè xiē 这些 piào 票 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 luò dào 落到 le 了 huáng niú dǎng 黄牛党 shǒu zhōng 手中。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 guò qù 过去 nà duàn 那段 lì shǐ 历史， yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jiān chí 坚持 zǒu 走 hé píng 和平 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì 字 shì 是 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 le 了 wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 de 的 zuì è gǎn 罪恶感？
zǒng bù 总部 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 dé lā mǔ bǎo 德拉姆堡 de 的 lù jūn 陆军 dì shí 第十 shān dì 山地 shī 师 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 yě 也 yǒu 有 zhù jūn 驻军， shòu 受 zhù 驻 suǒ mǎ lǐ 索马里 měi jūn 美军 zǒng sī lìng 总司令 tuō mǎ sī 托马斯 . méng gē mǎ lì 蒙哥马利 jiāng jūn 将军 de 的 zhǐ huī 指挥。
cǐ wài 此外， yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 qiáng 强 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yào 新药 hé 和 néng gòu 能够 yù cè 预测 huàn yǒu 患有 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xū yào 需要 huà liáo 化疗 de 的 jī yīn 基因 cè shì 测试。
xī wàng 希望 mèng xiǎng 梦想 hé 和 róng yào 荣耀？
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 1837 nián 年 yóu 由 xiǎo 小 shí tou 石头 hé 和 mù cái 木材 gòu jiàn 构建 de 的 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 shuǐ lì fā diàn 水力发电， shuǐ bà 水坝 zǔ lán 阻拦 le 了 yú qún 鱼群 dào dá 到达 tā men 它们 de 的 chǎn luǎn 产卵 de 地。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 zài 在 běi jīng 北京 huò 和 nǐ men 你们 jiàn miàn 见面， tì 替 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 tián xīn 甜心 kǎn dí 坎迪 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱！
zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。
xī wàng 希望 huā ér 花儿 shū shè 书社 chàng dǎo 倡导 de 的 xìn 信 niàn jí 念及 “ diǎn rán 点燃 měi dé 美德 xīn 心 dēng 灯 ” xíng dòng 行动 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 dà jiā 大家 de 的 xìng fú 幸福 zhī guāng 之光。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， dāng 当 měi guó 美国 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱 xiàn xiàng 现象 zài 在 zēng duō 增多 ér 而 fù mǔ 父母 de 的 guǎn jiào 管教 zài 在 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 què 却 fā xiàn 发现 gěi 给 fù mǔ 父母 dǎ diàn huà 打电话 háo wú yòng chù 毫无用处。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng gǎng 香港 yìng còu 硬凑 hé yī 合一 qǐ 起， cháng cháng 常常 jiān bìng jiān 肩并肩 de 地 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 yí gè 一个 qí yì 奇异 ér 而 yòu 又 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
xī tè lè 希特勒 shàn dài 善待 dòng wù 动物， sī dà lín 斯大林 ài hù 爱护 hái tóng 孩童， qiū jí ěr 丘吉尔 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼， kěn ní dí 肯尼迪 làng jì 浪迹 huā cóng 花丛。
xī 希 luó níng 罗宁 mǔ 姆 sī 斯 · bó 博 xī 希 shì 是 guài dàn 怪诞 pài 派 huì huà 绘画 dà shī 大师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子