ประโยคภาษาจีน- 总而言之霍布斯这样说过天才和灵感溜进了活动和休闲的之间的空隙而休息和放松能让这些空隙成倍的扩大中文句子 (422972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng ér yán zhī 总而言之， huò bù sī 霍布斯 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： tiān cái 天才 hè 和 líng gǎn 灵感 liū 溜 jìn 进 le 了 huó dòng 活动 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， ér 而 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 kòng xì 空隙 chéng bèi 成倍 de 的 kuò dà 扩大。
For in a nutshell, I hear Hobbes saying this; genius and inspiration slip into the spaces between moments of activity and leisure, rest and relaxation grow these spaces exponentially.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo 好 de huà 的话， yín mù 银幕 shàng 上 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， ér qiě 而且 wǒ men 我们 huì tóng 会同 duì fāng 对方 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 shì 是 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 wǎng luò 网络 xū nǐ zhǔ jī 虚拟主机 xì tǒng 系统 shàng yī 上一 zhì 致 yǒu xiào 有效 de 的 shēng jí 升级， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 dú zì 独自 yùn xíng 运行 fán suǒ 烦琐 ér 而 bù wán shàn 不完善 de 的 fāng àn 方案， dōu 都 bù zú 不足 yú 于 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 shǐ yòng 使用 dī 低 jì shù 技术 hán liàng 含量 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 qì 器。
dàn shì 但是 rì běn 日本 tī chú 剔除 le 了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 pī fā jià 批发价 shàng shēng 上升 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上 zào chéng 造成 de 的。
cǐ wài 此外， bù guǎn 不管 dǎo tǐ 导体 de 的 xíng zhuàng 形状 rú hé 如何， dǎo tǐ 导体 huò 或 kōng xīn 空心 dǎo tǐ 导体 de 的 nèi bù 内部 gè 各 diǎn 点 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 diàn shì 电势。
zhè 这 liǎng gè 两个 fǎn duì dǎng 反对党 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 xié yì 协议。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 cháng cháng 常常 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 dì pán 地盘， xīng bīng 兴兵 dòng wǔ 动武， yī 一 zhàng 仗 xià lai 下来 shāng wáng 伤亡 shù wàn 数万 shì 是 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
xī wàng 希望 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 xián huì 贤惠、 wēn róu 温柔、 yǒu 有 jī qíng 激情 shàn jiě rén yì 善解人意、 dǒng de 懂得 làng màn 浪漫、 zhī shū dá lǐ 知书达理， zǒng zhī 总之 shì 是 yí gè 一个 chū 出 dé 得 tīng táng 厅堂、 xià 下 dé 得 chú fáng 厨房 de 的 nǚ rén 女人；
zǒng cái 总裁 jiě sàn 解散 le 了 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 shí cháng 时常 bèi shì wéi 被视为 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧， gé àn guān huǒ 隔岸观火。
cǐ wài 此外， liǎng miàn 两面 qí zhì 旗帜 hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 de 的 xī wàng 希望， nà 那 jiù shì 就是： xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 chí jiǔ 持久 hé píng 和平； xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
xī wàng 希望 tā 它 xǐng lái 醒来 hòu 后 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
dàn shì 但是 xīng qī sān 星期三， wén huà bù 文化部 huí jī 回击 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 zá jì tuán 杂技团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
xī wàng 希望 wǒ de 我的 kuài lè 快乐 néng gòu 能够 gǎn rǎn 感染 nǐ 你， xī wàng 希望 wǒ de 我的 zhēn chéng 真诚 néng 能 dǎ dòng 打动 nǐ 你， ràng 让 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 kuài lè 快乐 shí guāng 时光， xié shǒu bìng jiān 携手并肩 zǒu guò 走过 měi hǎo 美好 de 的 rén shēng 人生。
dàn shì 但是 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候（ zhèng rú 正如 wǒ 我 jīn tiān 今天 shōu dào 收到 de 的 jiàn yì 建议）， rú guǒ 如果 shāng kǒu 伤口 yí dìng yào 一定要 fā yán 发炎， wǒ 我 bì xū 必须 jiě kāi 解开 fū bù 敷布 ràng 让 tā 它 fā yán 发炎。
xī wàng 希望 rì běn 日本 jīng jì jiè 经济界 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng rì 中日 jīng mào gě zuò 经贸合作 jì xù 继续 gòng xiàn 贡献 lì liang 力量。
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
zǒng bù 总部 zài 在 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yì jiā 一家 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 “ wèi 为 máng rén 盲人 lù yīn 录音 ” ， zhuān mén 专门 wèi 为 shì jué 视觉 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 rén shì 人士 bō bào 播报 yìn shuā 印刷 chū bǎn wù 出版物 de 的 nèi róng 内容。
cǐ wài 此外， qiáo zhì 乔治 qiáng diào 强调 yīng guó rén 英国人 duì 对 hēi rén yīn lè 黑人音乐 hé 和 hēi rén 黑人 wén huà 文化 yě 也 chōng mǎn 充满 le 了 yǎng mù 仰慕 zhī qíng 之情。
zhè 这 liǎng gè 两个 fú wù qì 服务器 bù jǐn 不仅 zài 在 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域 huò 或 yù 域 nèi 内， ér qiě 而且 tā men 它们 hái 还 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上。
dàn shì 但是 zuì 最 chū cǎi 出彩 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 dà gài 大概 dāng 当 shǔ 属 lái zì 来自 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 bǎo luó 保罗 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 měi guó 美国 sù shí diàn 速食店（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
zhè 这 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， zài cì 再次。
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 rén 人 dōu 都 shì 是 dāi zi 呆子。
cǐ wài 此外， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
liàn ài 恋爱 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng 更 yǔ 与 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心 yǒu guān 有关。
xī wàng 希望 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率 zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 néng 能 cì jī 刺激 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 zēng zhǎng 增长。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 yì huì 议会 hé zuò 合作， shǐ de 使得 sì 四 xiàng 项 zhài quàn 债券 tí àn 提案 dé dào 得到 le 了 zài 在 qiū jì 秋季 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 de 的 jī huì 机会， zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 jiāng 将 yòng yú 用于 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 fān xiū 翻修 jì huà 计划。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 jiā 家 hǎo xiàng 好像 bèi bāo 被包 wéi 围 bìng qiě 并且 hěn bù 很不 ān quán 安全 le 了。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 rén wéi 人为 nà xiē 那些 jiè 借 yī sī lán 伊斯兰 hé 和 Ā lā 阿拉 de 的 míng yì 名义 tú shā 屠杀 wú gū 无辜 de 的 xíng wéi 行为 xún zhǎo 寻找 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo 好 de huà 的话， yín mù 银幕 shàng 上 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， ér qiě 而且 wǒ men 我们 huì tóng 会同 duì fāng 对方 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 shì 是 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 wǎng luò 网络 xū nǐ zhǔ jī 虚拟主机 xì tǒng 系统 shàng yī 上一 zhì 致 yǒu xiào 有效 de 的 shēng jí 升级， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 dú zì 独自 yùn xíng 运行 fán suǒ 烦琐 ér 而 bù wán shàn 不完善 de 的 fāng àn 方案， dōu 都 bù zú 不足 yú 于 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 shǐ yòng 使用 dī 低 jì shù 技术 hán liàng 含量 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 qì 器。
dàn shì 但是 rì běn 日本 tī chú 剔除 le 了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 pī fā jià 批发价 shàng shēng 上升 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上 zào chéng 造成 de 的。
cǐ wài 此外， bù guǎn 不管 dǎo tǐ 导体 de 的 xíng zhuàng 形状 rú hé 如何， dǎo tǐ 导体 huò 或 kōng xīn 空心 dǎo tǐ 导体 de 的 nèi bù 内部 gè 各 diǎn 点 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 diàn shì 电势。
zhè 这 liǎng gè 两个 fǎn duì dǎng 反对党 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 xié yì 协议。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 cháng cháng 常常 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 dì pán 地盘， xīng bīng 兴兵 dòng wǔ 动武， yī 一 zhàng 仗 xià lai 下来 shāng wáng 伤亡 shù wàn 数万 shì 是 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
xī wàng 希望 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 xián huì 贤惠、 wēn róu 温柔、 yǒu 有 jī qíng 激情 shàn jiě rén yì 善解人意、 dǒng de 懂得 làng màn 浪漫、 zhī shū dá lǐ 知书达理， zǒng zhī 总之 shì 是 yí gè 一个 chū 出 dé 得 tīng táng 厅堂、 xià 下 dé 得 chú fáng 厨房 de 的 nǚ rén 女人；
zǒng cái 总裁 jiě sàn 解散 le 了 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 shí cháng 时常 bèi shì wéi 被视为 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧， gé àn guān huǒ 隔岸观火。
cǐ wài 此外， liǎng miàn 两面 qí zhì 旗帜 hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 de 的 xī wàng 希望， nà 那 jiù shì 就是： xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 chí jiǔ 持久 hé píng 和平； xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
xī wàng 希望 tā 它 xǐng lái 醒来 hòu 后 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
dàn shì 但是 xīng qī sān 星期三， wén huà bù 文化部 huí jī 回击 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 zá jì tuán 杂技团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
xī wàng 希望 wǒ de 我的 kuài lè 快乐 néng gòu 能够 gǎn rǎn 感染 nǐ 你， xī wàng 希望 wǒ de 我的 zhēn chéng 真诚 néng 能 dǎ dòng 打动 nǐ 你， ràng 让 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 kuài lè 快乐 shí guāng 时光， xié shǒu bìng jiān 携手并肩 zǒu guò 走过 měi hǎo 美好 de 的 rén shēng 人生。
dàn shì 但是 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候（ zhèng rú 正如 wǒ 我 jīn tiān 今天 shōu dào 收到 de 的 jiàn yì 建议）， rú guǒ 如果 shāng kǒu 伤口 yí dìng yào 一定要 fā yán 发炎， wǒ 我 bì xū 必须 jiě kāi 解开 fū bù 敷布 ràng 让 tā 它 fā yán 发炎。
xī wàng 希望 rì běn 日本 jīng jì jiè 经济界 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng rì 中日 jīng mào gě zuò 经贸合作 jì xù 继续 gòng xiàn 贡献 lì liang 力量。
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
zǒng bù 总部 zài 在 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yì jiā 一家 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 “ wèi 为 máng rén 盲人 lù yīn 录音 ” ， zhuān mén 专门 wèi 为 shì jué 视觉 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 rén shì 人士 bō bào 播报 yìn shuā 印刷 chū bǎn wù 出版物 de 的 nèi róng 内容。
cǐ wài 此外， qiáo zhì 乔治 qiáng diào 强调 yīng guó rén 英国人 duì 对 hēi rén yīn lè 黑人音乐 hé 和 hēi rén 黑人 wén huà 文化 yě 也 chōng mǎn 充满 le 了 yǎng mù 仰慕 zhī qíng 之情。
zhè 这 liǎng gè 两个 fú wù qì 服务器 bù jǐn 不仅 zài 在 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域 huò 或 yù 域 nèi 内， ér qiě 而且 tā men 它们 hái 还 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上。
dàn shì 但是 zuì 最 chū cǎi 出彩 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 dà gài 大概 dāng 当 shǔ 属 lái zì 来自 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 bǎo luó 保罗 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 měi guó 美国 sù shí diàn 速食店（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
zhè 这 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， zài cì 再次。
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 rén 人 dōu 都 shì 是 dāi zi 呆子。
cǐ wài 此外， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
liàn ài 恋爱 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng 更 yǔ 与 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心 yǒu guān 有关。
xī wàng 希望 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率 zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 néng 能 cì jī 刺激 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 zēng zhǎng 增长。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 yì huì 议会 hé zuò 合作， shǐ de 使得 sì 四 xiàng 项 zhài quàn 债券 tí àn 提案 dé dào 得到 le 了 zài 在 qiū jì 秋季 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 de 的 jī huì 机会， zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 jiāng 将 yòng yú 用于 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 fān xiū 翻修 jì huà 计划。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 jiā 家 hǎo xiàng 好像 bèi bāo 被包 wéi 围 bìng qiě 并且 hěn bù 很不 ān quán 安全 le 了。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 rén wéi 人为 nà xiē 那些 jiè 借 yī sī lán 伊斯兰 hé 和 Ā lā 阿拉 de 的 míng yì 名义 tú shā 屠杀 wú gū 无辜 de 的 xíng wéi 行为 xún zhǎo 寻找 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子