ประโยคภาษาจีน- 这两个国家大规模的政治变革并没有改变被困在这个渺无人烟的难民营中人们的生活中文句子 (423019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dà guī mó 大规模 de 的 zhèng zhì 政治 biàn gé 变革 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè ge 这个 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
The sweeping political change in both countries has done little to change the lives of the people stranded in this desolate camp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 dà jiā 大家 jī jí 积极 zhī chí 支持 wén zì gǎi gé 文字改革 gōng zuò 工作， cù jìn 促进 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 ér 而 bú shi 不是 “ cù tuì 促退 ” zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 … xué yè yǒu chéng 学业有成 …
xī wàng 希望 tā 她 huì 会 zài 在 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 zhōng 中 dé dào 得到 mǎn fēn 满分。
zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素 lüè 略 gāo gāi 高该 zěn me bàn 怎么办？
zǒng cái 总裁 guō tái míng 郭台铭 zài 在 zhōu sān 周三 dào 到 gōng chǎng 工厂 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， dàn 但 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后 de 的 dāng wǎn 当晚， yī míng 一名 gōng rén 工人 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。
dàn shì 但是 zǎo zài 早在 qù nián 去年 lín jìn 临近 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 bàn dǎo 半岛 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎo 小 luò tuó ròu 骆驼肉 zuò chéng 做成 de 的 hàn bǎo 汉堡 chū xiàn 出现 zài 在 sù shí diàn 速食店 de 的 cài dān 菜单 shàng 上 le 了。
cǐ wài 此外， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wèi shēng bù 卫生部 jiù 就 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断、 zhuǎn zhěn 转诊 chéng xù 程序 hé 和 lín chuáng 临床 guǎn lǐ 管理 wèi 为 lái zì 来自 dì lì 帝力 hé 和 qí tā 其它 shěng 省 de 的 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 jǔ bàn 举办 le 了 shí yòng 实用 péi xùn 培训 yán tǎo huì 研讨会。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 zhǔn bèi 准备 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 yǐ 以 bǎo hù 保护 wēi xiǎn 危险 rén kǒu 人口 hé 和 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 chéng shì 城市 zhù qū 住区 màn yán 蔓延。
xī wàng 希望 duì 对 nà xiē 那些 shāng xīn 伤心 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 zhì liáo 治疗。 zhè xiē 这些 jì niàn pǐn 纪念品 hé 和 xìn jiàn 信件 shì cóng 是从 xǔ xǔ duō duō 许许多多 shī liàn 失恋 de 的 rén shǒu 人手 zhōng 中 shōu jí 收集 lái 来 de 的。
dàn shì 但是 xīng qī sān 星期三 méi yǒu 没有 yǒu guān 有关 xīn 新 de 的 chōng tū 冲突 de 的 bào dǎo 报导。
zǒng 总 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 liú hàn 流汗 shí gàn 实干 cái 才 shì 是 zhēn lǐ 真理， ér 而 suǒ wèi 所谓 guī huà 规划 bú guò 不过 shì 是 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， wú yì 无异 yú 于 huà bǐng chōng jī 画饼充饥。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 “ yīng guó 英国 dá rén 达人 ” zhè 这 yī 一 wǔ tái 舞台 lái 来 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 mín zhòng 民众。 ”
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dī shēng 低声 de 地 jiāo tán 交谈 zhù 著， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地， yī 一 piàn 片 yīn sēn 阴森 hé 和 jì jìng 寂静 shè 慑 zhù 住 le 了 tā men de 他们的 xīn líng 心灵。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 běi jīng lù 北京路 155 hào 号 fù 附 1 hào 号 hóng tǎ 红塔 dà shà 大厦。
cǐ wài 此外， zhōng kē yuàn 中科院 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 dì sān shì jiè kē xué yuàn 第三世界科学院（ TWAS ） tí gōng 提供 50 gè 个 bó shì 博士 jiǎng xué jīn 奖学金， ràng 让 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 xué xí 学习。
zhè 这 liǎng gè 两个 yì gòu tǐ 异构体（ duì yìng tǐ 对映体） chú le 除了 xuán 旋 guāng dù 光度 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 fú hào 符号 zhī wài 之外， qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒng bù 总部 héng bīn 横滨 de 的 rì chǎn 日产 zé 则 jiàng 将 zhǎn shì 展示 tā 它 jí jiāng 即将 yú xià yī 于下一 cái nián 财年 miàn shì 面市 de 的 “ yè zi 叶子 ” diàn dòng chē 电动车。
cǐ wài 此外， yě 也 kě 可 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 fēn xiǎng 分享 yuè dú 阅读 mǒu xiē 某些 zhǐ dìng 指定 màn huà 漫画 de 的 dú hòu gǎn 读后感， zhè 这 jì 既 néng 能 xùn liàn 训练 shuō huà 说话 néng lì 能力， yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 qí tā 其他 xué sheng 学生 de 的 yuè dú 阅读 xìng qù 兴趣。
xī wàng 希望 mǒu 某 tiān 天 máo sè dùn kāi 茅塞顿开 zhè zhǒng 这种 shì 事 yě 也 néng 能 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 rè zhōng zǐ 热中子 , nà 那 shì zài 是在 rán liào 燃料 zhōng 中 bǔ huò 捕获 de 的， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 liè biàn 裂变 , chǎn shēng 产生 chū 出 zhōng zǐ 中子， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 2 。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng xing 猩猩 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 shī zǐ 狮子 yòu zǐ 幼仔 shì 是 wéi yī 唯一 huàn yǒu 患有 shèn jié shí 肾结石 de 的 dòng wù 动物 bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 zhì liáo 治疗， qíng kuàng 情况 wěn dìng 稳定。
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
cǐ wài 此外， cóng 从 bái é luó sī 白俄罗斯 dào 到 Ā sāi 阿塞 jiāng 疆， chuān yuè 穿越 zhōng yà 中亚 dà dì 大地， gēn běn 根本 jiàn dào 见到 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 de 的 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kě 可 xì bāo 细胞 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 wéi chí 维持 zì shēn 自身 hé 和 zài zào 再造 de 的 tuǒ xié 妥协。
xī wàng 希望 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 gěi 给 dà jiā 大家 dài lái 带来 xíng yún liú shuǐ 行云流水 bān 般 de 的 liú lǎn 浏览 tǐ yàn 体验， yě 也 xī wàng 希望 dà jiā 大家 gèng duō 更多 lái 来 guān zhù 关注 wǒ men de 我们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活！
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 huì 会 zhǎo dào 找到 shǎo liàng 少量 miàn fěn 面粉， yí kuài 一块 yān ròu 腌肉 hé 和 yì xiē 一些 dòu zi 豆子。
kǒng pà 恐怕 jīn hòu 今后 yě 也 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhēng fú 征服 tā 它 le 了， yīn wèi 因为 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 biǎo céng 表层 yǐ 已 yán zhòng 严重 fēng huà 风化， yǐ 已 wú fǎ 无法 pān pá 攀爬。
kǒng pà 恐怕 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 duì 对 èr cì fāng chéng 二次方程 wàng ér shēng wèi 望而生畏 ba 吧 … kě shì 可是 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 5% - 7% de 的 rén 人 miàn duì 面对 zuì jī běn 最基本 de 的 suàn shù 算术 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 jiāo lǜ 焦虑。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 cháng shè 常设 jī gòu 机构 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， tōng guò 通过 wán shàn 完善 zǔ zhī 组织、 cái wù 财务 zhì dù 制度 děng 等 yí xì liè 一系列 wén jiàn 文件。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 qīng tóng qì 青铜器 zài 在 lì jīng 历经 3000 nián hòu 年后 yī rán 依然 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 dà jiā 大家 jī jí 积极 zhī chí 支持 wén zì gǎi gé 文字改革 gōng zuò 工作， cù jìn 促进 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 ér 而 bú shi 不是 “ cù tuì 促退 ” zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 … xué yè yǒu chéng 学业有成 …
xī wàng 希望 tā 她 huì 会 zài 在 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 zhōng 中 dé dào 得到 mǎn fēn 满分。
zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素 lüè 略 gāo gāi 高该 zěn me bàn 怎么办？
zǒng cái 总裁 guō tái míng 郭台铭 zài 在 zhōu sān 周三 dào 到 gōng chǎng 工厂 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， dàn 但 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后 de 的 dāng wǎn 当晚， yī míng 一名 gōng rén 工人 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。
dàn shì 但是 zǎo zài 早在 qù nián 去年 lín jìn 临近 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 bàn dǎo 半岛 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎo 小 luò tuó ròu 骆驼肉 zuò chéng 做成 de 的 hàn bǎo 汉堡 chū xiàn 出现 zài 在 sù shí diàn 速食店 de 的 cài dān 菜单 shàng 上 le 了。
cǐ wài 此外， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wèi shēng bù 卫生部 jiù 就 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断、 zhuǎn zhěn 转诊 chéng xù 程序 hé 和 lín chuáng 临床 guǎn lǐ 管理 wèi 为 lái zì 来自 dì lì 帝力 hé 和 qí tā 其它 shěng 省 de 的 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 jǔ bàn 举办 le 了 shí yòng 实用 péi xùn 培训 yán tǎo huì 研讨会。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 zhǔn bèi 准备 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 yǐ 以 bǎo hù 保护 wēi xiǎn 危险 rén kǒu 人口 hé 和 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 chéng shì 城市 zhù qū 住区 màn yán 蔓延。
xī wàng 希望 duì 对 nà xiē 那些 shāng xīn 伤心 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 zhì liáo 治疗。 zhè xiē 这些 jì niàn pǐn 纪念品 hé 和 xìn jiàn 信件 shì cóng 是从 xǔ xǔ duō duō 许许多多 shī liàn 失恋 de 的 rén shǒu 人手 zhōng 中 shōu jí 收集 lái 来 de 的。
dàn shì 但是 xīng qī sān 星期三 méi yǒu 没有 yǒu guān 有关 xīn 新 de 的 chōng tū 冲突 de 的 bào dǎo 报导。
zǒng 总 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 liú hàn 流汗 shí gàn 实干 cái 才 shì 是 zhēn lǐ 真理， ér 而 suǒ wèi 所谓 guī huà 规划 bú guò 不过 shì 是 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， wú yì 无异 yú 于 huà bǐng chōng jī 画饼充饥。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 “ yīng guó 英国 dá rén 达人 ” zhè 这 yī 一 wǔ tái 舞台 lái 来 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 mín zhòng 民众。 ”
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dī shēng 低声 de 地 jiāo tán 交谈 zhù 著， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地， yī 一 piàn 片 yīn sēn 阴森 hé 和 jì jìng 寂静 shè 慑 zhù 住 le 了 tā men de 他们的 xīn líng 心灵。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 běi jīng lù 北京路 155 hào 号 fù 附 1 hào 号 hóng tǎ 红塔 dà shà 大厦。
cǐ wài 此外， zhōng kē yuàn 中科院 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 dì sān shì jiè kē xué yuàn 第三世界科学院（ TWAS ） tí gōng 提供 50 gè 个 bó shì 博士 jiǎng xué jīn 奖学金， ràng 让 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 xué xí 学习。
zhè 这 liǎng gè 两个 yì gòu tǐ 异构体（ duì yìng tǐ 对映体） chú le 除了 xuán 旋 guāng dù 光度 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 fú hào 符号 zhī wài 之外， qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒng bù 总部 héng bīn 横滨 de 的 rì chǎn 日产 zé 则 jiàng 将 zhǎn shì 展示 tā 它 jí jiāng 即将 yú xià yī 于下一 cái nián 财年 miàn shì 面市 de 的 “ yè zi 叶子 ” diàn dòng chē 电动车。
cǐ wài 此外， yě 也 kě 可 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 fēn xiǎng 分享 yuè dú 阅读 mǒu xiē 某些 zhǐ dìng 指定 màn huà 漫画 de 的 dú hòu gǎn 读后感， zhè 这 jì 既 néng 能 xùn liàn 训练 shuō huà 说话 néng lì 能力， yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 qí tā 其他 xué sheng 学生 de 的 yuè dú 阅读 xìng qù 兴趣。
xī wàng 希望 mǒu 某 tiān 天 máo sè dùn kāi 茅塞顿开 zhè zhǒng 这种 shì 事 yě 也 néng 能 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 rè zhōng zǐ 热中子 , nà 那 shì zài 是在 rán liào 燃料 zhōng 中 bǔ huò 捕获 de 的， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 liè biàn 裂变 , chǎn shēng 产生 chū 出 zhōng zǐ 中子， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 2 。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng xing 猩猩 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 shī zǐ 狮子 yòu zǐ 幼仔 shì 是 wéi yī 唯一 huàn yǒu 患有 shèn jié shí 肾结石 de 的 dòng wù 动物 bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 zhì liáo 治疗， qíng kuàng 情况 wěn dìng 稳定。
dàn shì 但是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 duǎn qī 短期 dān yōu 担忧 lái zì 来自 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 yǒng dòng tǔ 永冻土 dòng jié 冻结 de 的 tàn 碳 de 的 shù liàng 数量 de 的 gū jì 估计。
cǐ wài 此外， cóng 从 bái é luó sī 白俄罗斯 dào 到 Ā sāi 阿塞 jiāng 疆， chuān yuè 穿越 zhōng yà 中亚 dà dì 大地， gēn běn 根本 jiàn dào 见到 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 de 的 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kě 可 xì bāo 细胞 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 wéi chí 维持 zì shēn 自身 hé 和 zài zào 再造 de 的 tuǒ xié 妥协。
xī wàng 希望 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 gěi 给 dà jiā 大家 dài lái 带来 xíng yún liú shuǐ 行云流水 bān 般 de 的 liú lǎn 浏览 tǐ yàn 体验， yě 也 xī wàng 希望 dà jiā 大家 gèng duō 更多 lái 来 guān zhù 关注 wǒ men de 我们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活！
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 huì 会 zhǎo dào 找到 shǎo liàng 少量 miàn fěn 面粉， yí kuài 一块 yān ròu 腌肉 hé 和 yì xiē 一些 dòu zi 豆子。
kǒng pà 恐怕 jīn hòu 今后 yě 也 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhēng fú 征服 tā 它 le 了， yīn wèi 因为 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 biǎo céng 表层 yǐ 已 yán zhòng 严重 fēng huà 风化， yǐ 已 wú fǎ 无法 pān pá 攀爬。
kǒng pà 恐怕 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 duì 对 èr cì fāng chéng 二次方程 wàng ér shēng wèi 望而生畏 ba 吧 … kě shì 可是 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 5% - 7% de 的 rén 人 miàn duì 面对 zuì jī běn 最基本 de 的 suàn shù 算术 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 jiāo lǜ 焦虑。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 cháng shè 常设 jī gòu 机构 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， tōng guò 通过 wán shàn 完善 zǔ zhī 组织、 cái wù 财务 zhì dù 制度 děng 等 yí xì liè 一系列 wén jiàn 文件。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 qīng tóng qì 青铜器 zài 在 lì jīng 历经 3000 nián hòu 年后 yī rán 依然 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子