ประโยคภาษาจีน- 总部横滨的日产则将展示它即将于下一财年面市的叶子电动车中文句子 (423343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng bù 总部 héng bīn 横滨 de 的 rì chǎn 日产 zé 则 jiàng 将 zhǎn shì 展示 tā 它 jí jiāng 即将 yú xià yī 于下一 cái nián 财年 miàn shì 面市 de 的 “ yè zi 叶子 ” diàn dòng chē 电动车。
Yokohama-based Nissan will show its Leaf electric car, to be sold starting next fiscal year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 yī bǎi 一百 gè rén 个人， yòu 又 hé yǐ 何以 yǒu quán 有权 dài biǎo 代表 bù 不 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 nà 那 shí gè rén 十个人 jìn xíng 进行 tóu piào 投票？
xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 cóng shì 从事 bǐ yì 笔译 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 xìng qù 兴趣。
xī wàng 希望 běn 本 lùn wén 论文 néng gòu 能够 duì 对 jiǔ quán shì 酒泉市 tè sè nóng yè 特色农业 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， cóng ér 从而 wèi 为 jiǔ quán shì 酒泉市 tè sè nóng yè 特色农业 chǎn yè 产业 de 的 shēn rù 深入、 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 kuàng 框 zhōng jiàng 中将 cǐ 此 zì duàn 字段 shēng míng 声明 wèi 为 zhōng 终 tài 态。
dàn shì 但是 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 lèi sì 类似 de 的 jīng tàn hào 惊叹号 “ ！ ” de 的 yòng fǎ 用法， biāo míng 标明 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 hé 和 wēi xiǎn xìng 危险性， cóng 从 tā men 它们 xiū gǎi 修改 le 了 jiē shòu zhě 接受者 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上。
zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yīng dāng 应当 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
xī wàng 希望 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 yǔ 与 Ān jiān 安监 bù mén 部门 tóng xīn tóng dé 同心同德， gǎo hǎo 搞好 Ān quán shēng chǎn 安全生产， wéi hù 维护 hǎo 好 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 ān quán 安全 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
xī wàng 希望 lǎo shī 老师 men 们： jìng yè 敬业、 ài shēng 爱生、 yán jǐn 严谨、 tàn jiū 探究。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后， là gēn 辣根 huó 和 fú tè jiā 伏特加 de 的 hùn hé 混合 què 却 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 yǐ hòu 以后 là gēn 辣根 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 ní luó hé 尼罗河 běn shēn 本身 de 的 xīn 新 yòng tú 用途。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 zài 在 běi jīng 北京 huò 和 nǐ men 你们 jiàn miàn 见面， tì 替 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 tián xīn 甜心 kǎn dí 坎迪 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱！
xī wàng 希望 fēn lán 芬兰 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 lún rèn 轮任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 qī jiān 期间 wèi 为 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiào huà 笑话 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 zài 在 tīng zhòng 听众 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 le 了 hěn 很 rè liè 热烈 de 的 qì fēn 气氛。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水瓶 nán 男 kān bǐ 堪比 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， hún shēn shàng xià 浑身上下 sàn fā 散发 zhe 着 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 zuì 最 ràng 让 rén 人 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì 是 yín háng 银行 jiè dài 借贷 de 的 dà cháo 大潮。
zhè 这 liǎng gè 两个 qún tǐ 群体 yīng dāng 应当 xiāng hù 相互 tīng qǔ 听取 duì fāng 对方 de 的 yì jiàn 意见， cóng ér 从而 tōng guò 通过 gè xiàng 各项 zhèng cè 政策 hé 和 jì huà 计划 shǐ 使 zuì jiā 最佳 xīn jì shù 新技术 yǔ 与 zuì jiā 最佳 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 xiàng 相 jié hé 结合。
huǎng rán 恍然 jiān 间 dōng tiān 冬天 yí xià zi 一下子 biàn 便 jiàng lín 降临 le 了 zhè ge 这个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shì jiè 世界， ràng 让 gāng gang 刚刚 xí guàn 习惯 le 了 xià shǔ 夏暑 hé 和 qiū liáng 秋凉 de 的 rén men 人们 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 shǒu zú wú cuò 手足无措。
cǐ wài 此外， tā 他 zhí yì 执意 yào 要 tì 替 tā men 她们 wǎng 往 yóu jú 邮局 sòng 送 qǔ 取 lái wǎng 来往 xìn jiàn 信件， hái 还 lè yú 乐于 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸 měi tiān 每天 sòng gěi 送给 tā men 她们 kàn 看。
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xìng fú 幸福： shī 施 cái 财。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 yāo qǐng 邀请 gōng zhòng 公众 zài 在 xīn nián 新年 hé 和 dú lì rì 独立日 cān jiā 参加 jiǔ huì 酒会。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 jiā 家 hǎo xiàng 好像 bèi bāo 被包 wéi 围 bìng qiě 并且 hěn bù 很不 ān quán 安全 le 了。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 cháng shè 常设 jī gòu 机构 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， tōng guò 通过 wán shàn 完善 zǔ zhī 组织、 cái wù 财务 zhì dù 制度 děng 等 yí xì liè 一系列 wén jiàn 文件。
xī xī rén 希腊人 xiāng xìn 相信 pà fú sī 帕福斯 hǎi gǎng 海港 shì 是 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 dàn shēng de 诞生地， tā 她 de 的 měi lì 美丽 yuán zì 源自 hǎi làng 海浪 yǔ 与 yán shí 岩石 zhuàng jī 撞击 de 的 làng huā 浪花 zhī jiān 之间。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhè 这 liǎng wèi 两位 sù dí 宿敌 yǐ jí 以及 liǎng 两 rén 人 zhèng zhì 政治 wáng cháo 王朝 de 的 jì rèn zhě 继任者 jūn 均 huò shì 获释， dé yǐ 得以 cān jiā 参加 zhè cì 这次 yí zài 一再 tuī chí 推迟 de 的 xuǎn jǔ 选举。 hā xī nà 哈西娜 hé 和 qí yà 齐亚 rén chēng 人称 “ pīn bó 拼搏 de 的 guì fù rén 贵妇人 ” 。
kǒng jù 恐惧。 cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
zhè 这 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 tóng zài 同在 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 lián hé guó dà huì 联合国大会， tā men de 他们的 jiān kè 尖刻 de 的 huà yǔ 话语 ràng 让 liǎng guó 两国 jiān 间 běn 本 yǐ jīng 已经 chóu yún 愁云 cǎn dàn 惨淡 de 的 hé tán 和谈 jìn chéng 进程 gèng jiā 更加 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是 wèi lái 未来 shàng 尚 shì 是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁， suī rán 虽然 lǐ 李 xiān sheng 先生 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌 lái 来 shuō fú 说服 yī 一 wèi 位 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 dào fǎng zhě 到访者， yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
kǒng jù 恐惧 shì 是 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 de 的 “ tóu hào 头号 gōng dí 公敌 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 yī bǎi 一百 gè rén 个人， yòu 又 hé yǐ 何以 yǒu quán 有权 dài biǎo 代表 bù 不 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 nà 那 shí gè rén 十个人 jìn xíng 进行 tóu piào 投票？
xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 cóng shì 从事 bǐ yì 笔译 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 xìng qù 兴趣。
xī wàng 希望 běn 本 lùn wén 论文 néng gòu 能够 duì 对 jiǔ quán shì 酒泉市 tè sè nóng yè 特色农业 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， cóng ér 从而 wèi 为 jiǔ quán shì 酒泉市 tè sè nóng yè 特色农业 chǎn yè 产业 de 的 shēn rù 深入、 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 kuàng 框 zhōng jiàng 中将 cǐ 此 zì duàn 字段 shēng míng 声明 wèi 为 zhōng 终 tài 态。
dàn shì 但是 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 lèi sì 类似 de 的 jīng tàn hào 惊叹号 “ ！ ” de 的 yòng fǎ 用法， biāo míng 标明 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 hé 和 wēi xiǎn xìng 危险性， cóng 从 tā men 它们 xiū gǎi 修改 le 了 jiē shòu zhě 接受者 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上。
zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yīng dāng 应当 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
xī wàng 希望 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 yǔ 与 Ān jiān 安监 bù mén 部门 tóng xīn tóng dé 同心同德， gǎo hǎo 搞好 Ān quán shēng chǎn 安全生产， wéi hù 维护 hǎo 好 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 ān quán 安全 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
xī wàng 希望 lǎo shī 老师 men 们： jìng yè 敬业、 ài shēng 爱生、 yán jǐn 严谨、 tàn jiū 探究。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后， là gēn 辣根 huó 和 fú tè jiā 伏特加 de 的 hùn hé 混合 què 却 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 yǐ hòu 以后 là gēn 辣根 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 ní luó hé 尼罗河 běn shēn 本身 de 的 xīn 新 yòng tú 用途。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 zài 在 běi jīng 北京 huò 和 nǐ men 你们 jiàn miàn 见面， tì 替 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 tián xīn 甜心 kǎn dí 坎迪 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱！
xī wàng 希望 fēn lán 芬兰 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 lún rèn 轮任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 qī jiān 期间 wèi 为 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiào huà 笑话 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 zài 在 tīng zhòng 听众 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 le 了 hěn 很 rè liè 热烈 de 的 qì fēn 气氛。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水瓶 nán 男 kān bǐ 堪比 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， hún shēn shàng xià 浑身上下 sàn fā 散发 zhe 着 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 zuì 最 ràng 让 rén 人 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì 是 yín háng 银行 jiè dài 借贷 de 的 dà cháo 大潮。
zhè 这 liǎng gè 两个 qún tǐ 群体 yīng dāng 应当 xiāng hù 相互 tīng qǔ 听取 duì fāng 对方 de 的 yì jiàn 意见， cóng ér 从而 tōng guò 通过 gè xiàng 各项 zhèng cè 政策 hé 和 jì huà 计划 shǐ 使 zuì jiā 最佳 xīn jì shù 新技术 yǔ 与 zuì jiā 最佳 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 xiàng 相 jié hé 结合。
huǎng rán 恍然 jiān 间 dōng tiān 冬天 yí xià zi 一下子 biàn 便 jiàng lín 降临 le 了 zhè ge 这个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shì jiè 世界， ràng 让 gāng gang 刚刚 xí guàn 习惯 le 了 xià shǔ 夏暑 hé 和 qiū liáng 秋凉 de 的 rén men 人们 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 shǒu zú wú cuò 手足无措。
cǐ wài 此外， tā 他 zhí yì 执意 yào 要 tì 替 tā men 她们 wǎng 往 yóu jú 邮局 sòng 送 qǔ 取 lái wǎng 来往 xìn jiàn 信件， hái 还 lè yú 乐于 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸 měi tiān 每天 sòng gěi 送给 tā men 她们 kàn 看。
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xìng fú 幸福： shī 施 cái 财。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 yāo qǐng 邀请 gōng zhòng 公众 zài 在 xīn nián 新年 hé 和 dú lì rì 独立日 cān jiā 参加 jiǔ huì 酒会。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 jiā 家 hǎo xiàng 好像 bèi bāo 被包 wéi 围 bìng qiě 并且 hěn bù 很不 ān quán 安全 le 了。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 cháng shè 常设 jī gòu 机构 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， tōng guò 通过 wán shàn 完善 zǔ zhī 组织、 cái wù 财务 zhì dù 制度 děng 等 yí xì liè 一系列 wén jiàn 文件。
xī xī rén 希腊人 xiāng xìn 相信 pà fú sī 帕福斯 hǎi gǎng 海港 shì 是 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 dàn shēng de 诞生地， tā 她 de 的 měi lì 美丽 yuán zì 源自 hǎi làng 海浪 yǔ 与 yán shí 岩石 zhuàng jī 撞击 de 的 làng huā 浪花 zhī jiān 之间。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhè 这 liǎng wèi 两位 sù dí 宿敌 yǐ jí 以及 liǎng 两 rén 人 zhèng zhì 政治 wáng cháo 王朝 de 的 jì rèn zhě 继任者 jūn 均 huò shì 获释， dé yǐ 得以 cān jiā 参加 zhè cì 这次 yí zài 一再 tuī chí 推迟 de 的 xuǎn jǔ 选举。 hā xī nà 哈西娜 hé 和 qí yà 齐亚 rén chēng 人称 “ pīn bó 拼搏 de 的 guì fù rén 贵妇人 ” 。
kǒng jù 恐惧。 cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
zhè 这 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 tóng zài 同在 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 lián hé guó dà huì 联合国大会， tā men de 他们的 jiān kè 尖刻 de 的 huà yǔ 话语 ràng 让 liǎng guó 两国 jiān 间 běn 本 yǐ jīng 已经 chóu yún 愁云 cǎn dàn 惨淡 de 的 hé tán 和谈 jìn chéng 进程 gèng jiā 更加 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是 wèi lái 未来 shàng 尚 shì 是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁， suī rán 虽然 lǐ 李 xiān sheng 先生 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌 lái 来 shuō fú 说服 yī 一 wèi 位 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 dào fǎng zhě 到访者， yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
kǒng jù 恐惧 shì 是 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 de 的 “ tóu hào 头号 gōng dí 公敌 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子