ประโยคภาษาจีน- 总言之激战提供的故事既独特又史诗而且是为成千上万的玩家中的每一个都这样做还是在同一个互动世界中文句子 (423158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng 总 yán zhī 言之， jī zhàn 激战 2 tí gōng 提供 de 的 gù shì 故事 jì 既 dú tè 独特 yòu 又 shǐ shī 史诗， ér qiě 而且 shì 是 wèi 为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wán jiā 玩家 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做 - - - - - hái shi 还是 zài 在 tóng yī gè 同一个 hù dòng 互动 shì jiè 世界。
In short, Guild Wars 2 provides stories that are both personally meaningful and epic, and to do so for each of thousands of players - all within the same interactive world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng jì 总计 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 néng gòu 能够 zài 在 2050 nián 年 zhī qián 之前 jiàng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huā fèi 花费 jiǎn bàn 减半。
zǒng pǔ 总谱 de 的 kāi běn 开本 yīn ér 因而 yě 也 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的， yòng 用 le 了 87 xíng 行 pǔ biǎo 谱表， yīn wèi 因为 xián yuè qì 弦乐器 quán bù 全部 dōu 都 yòng 用 fēn 分 zòu 奏， měi gè 每个 yǎn zòu yuán 演奏员 dōu 都 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 shēng bù 声部。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 qī huò 期货 tóu cùn 头寸， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shàng hǎi qī huò jiāo yì suǒ 上海期货交易所 jiāo yì 交易 de 的 jiàn 贱 jīn shǔ 金属。
cǐ wài 此外， zhōng shì 中式 wò fáng 卧房 yě 也 jiè 借 yóu 由 zì huà 字画、 gǔ wán 古玩 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
zhè 这 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 zuò zài 坐在 nà r 那儿 dāi ruò mù jī 呆若木鸡， bǐ cǐ 彼此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
dàn shì 但是 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 jí bìng 疾病 zhēng zhào 征兆 huò zhě 或者 hé 和 jí bìng 疾病 yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系， jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
zǒng zī chǎn 总资产 huí bào lǜ 回报率 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 héng liáng 衡量 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 shuǐ píng 水平 de 的 zhǐ biāo 指标， ér 而 tōng guò 通过 zuò jiǎ zhàng 做假账 lián xù 连续 sān nián 三年 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 nán dù 难度 de 的。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， jiā kuài 加快 chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 zài huá 在华 huà wǔ 化武 de 的 xiāo huǐ 销毁 jìn chéng 进程。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 xiāo chú 消除 dào chà 道岔 pū shè 铺设 zài 在 wú 无 chá 碴 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 gāng dù 刚度 bù 不 píng shùn 平顺， yùn yòng 运用 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 mó xíng 模型， tàn tǎo 探讨 le 了 jūn yún 均匀 dào chà 道岔 guǐ dào 轨道 gāng dù 刚度 fēn bù 分布 de 的 kòu jiàn 扣件 gāng dù 刚度 shè zhì 设置 fāng shì 方式。
zhè 这 liǎng gè 两个 shī 师 de 的 suǒ yǒu 所有 tuán 团 dōu 都 jī hán jiāo pò 饥寒交迫、 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面。 tā men 他们 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 le 了 wǎng rì 往日 de 的 wēi fēng 威风， ér qiě 而且 tā men 他们 quē shǎo 缺少 wǔ qì 武器 hé 和 chē liàng 车辆。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州， zhè 这 yī 一 pǐn pái 品牌 jīng xuǎn 精选 guǒ jiàng 果酱、 jiāo táng 焦糖 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 xiāng cǎo 香草 dòu 豆 děng 等 yuán liào 原料， yǔ 与 qí tā 其他 shàng děng 上等 yuán liào 原料 hùn hé 混合， zhì zuò 制作 chū 出 měi wèi 美味 jīng zhì 精致 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 tián diǎn 甜点。
xī wàng 希望 běn wén 本文 jiāng 将 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 duì 对 fāng biàn miàn 方便面 yǐn cáng 隐藏 wēi xiǎn 危险 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识， cóng ér 从而 wǒ men 我们 chī 吃 dé 得 huì 会 hěn 很 ān quán 安全 hé 和 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是 gèng 更 jiào 叫 rén 人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 是 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 zūn shī 尊师 mǐ lā 米拉。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 jiǎn huà 简化 le 了 shēng dài 声带， tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xiàng 像 rén 人。
xī wàng 希望 néng 能 wèi 为《 chǔ cí 楚辞》 xué 学 hé 和 xùn gǔ xué 训诂学 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
cǐ wài 此外， yà mǎ xùn 亚马逊 jiāng 将 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 jiè yuè 借阅 yī 一 běn shū 本书， měi yuè 每月 yī běn 一本。
liàn rén 恋人 jiān 间 gèng shì 更是 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēn qíng 温情， tā men 他们 cháng cháng 常常 lái 来 hù 互 zèng 赠 làng màn 浪漫 de 的 lǐ wù 礼物 lái 来 biǎo dá 表达 ài mù 爱慕。
zhè 这 liǎng gè 两个 shēng yì 生意 shàng 上 céng jīng 曾经 de 的 duì shǒu 对手， rú jīn 如今 juān qì qián xián 捐弃前嫌 zuò zài 坐在 le 了 yì qǐ 一起。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水瓶 nán 男 kān bǐ 堪比 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， hún shēn shàng xià 浑身上下 sàn fā 散发 zhe 着 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 yóu yú 由于 qíng kuàng 情况 è huà 恶化， jiā rén 家人 zuì zhōng 最终 bù dé bù 不得不 jiāng 将 bǎo luó 保罗 · dèng nà mǔ 邓纳姆 zhuǎn yí 转移 zhì 至 qí 其 nǚ ér 女儿 jiā zhōng 家中。 zài 在 nà li 那里 tā 他 dé dào 得到 le 了 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 zhào gu 照顾， zhí dào 直到 shàng gè xīng qī 上个星期 cí shì 辞世。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 xīn dé 心得 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 rèn dìng 认定 gōng diàn 宫殿 wài 外 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井 yě 也 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 8 shì jì 世纪， dāng shí 当时 Ào dé xiū sī 奥德修斯 zhèng shì 正是 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 còu 凑 zài 在 yí kuài 一块， zhēn shi 真是 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā liǎ 他俩 dōu 都 què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
xī hóng 希洪 bēi 杯 yóu 由 xī hóng 希洪 jù lè bù 俱乐部 jǔ bàn 举办， tā men 他们 yǐ jīng 已经 22 cì 次 pěng 捧 qǐ 起 zhè 这 zuò 座 jiǎng bēi 奖杯， shàng yī 上一 huí 回 pěng bēi 捧杯 shì zài 是在 2002 nián 年。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， huò 或 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 běn lǐng 本领 , sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 yǔ 与 zhèng zhì shēng huó 政治生活 , néng 能 gòng chǔ 共处 ma 吗 , huò zhě 或者 shì 是 bì rán 必然 de 的 sǐ duì tou 死对头？
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 móu qǔ 谋取 hé dàn 核弹， huò shì 或是 dōng yà de qū 东亚地区 bào fā 爆发 hé wǔ 核武 jìng sài 竞赛， jì 既 bù 不 fú hé 符合 měi guó 美国 de 的 lì yì 利益， yě 也 bù fú 不符 gě 合 zhōng guó 中国 de 的 lì yì 利益。
cǐ wài 此外， hé wèi 何谓 xīn wén 新闻 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， bù jǐn 不仅 yào kàn 要看 tā men 他们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 yào kàn 要看 tā men 他们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
xī là 希腊 wēi jī 危机 de 的 rè dù 热度 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zhài wù 债务 yǐn huàn 隐患 yòu 又 sì hū 似乎 jí jiāng 即将 kāi guō 开锅。
cǐ wài 此外， É luó sī 俄罗斯 hái 还 jiāng 将 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yí gè 一个 kōng jūn jī dì 空军基地 lín shí 临时 bù shǔ 部署 fǎn qián 反潜 fēi jī 飞机。

ประโยคภาษาจีน
zǒng jì 总计 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 néng gòu 能够 zài 在 2050 nián 年 zhī qián 之前 jiàng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huā fèi 花费 jiǎn bàn 减半。
zǒng pǔ 总谱 de 的 kāi běn 开本 yīn ér 因而 yě 也 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的， yòng 用 le 了 87 xíng 行 pǔ biǎo 谱表， yīn wèi 因为 xián yuè qì 弦乐器 quán bù 全部 dōu 都 yòng 用 fēn 分 zòu 奏， měi gè 每个 yǎn zòu yuán 演奏员 dōu 都 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 shēng bù 声部。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 qī huò 期货 tóu cùn 头寸， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shàng hǎi qī huò jiāo yì suǒ 上海期货交易所 jiāo yì 交易 de 的 jiàn 贱 jīn shǔ 金属。
cǐ wài 此外， zhōng shì 中式 wò fáng 卧房 yě 也 jiè 借 yóu 由 zì huà 字画、 gǔ wán 古玩 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
zhè 这 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 zuò zài 坐在 nà r 那儿 dāi ruò mù jī 呆若木鸡， bǐ cǐ 彼此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
dàn shì 但是 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 jí bìng 疾病 zhēng zhào 征兆 huò zhě 或者 hé 和 jí bìng 疾病 yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系， jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
zǒng zī chǎn 总资产 huí bào lǜ 回报率 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 héng liáng 衡量 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 shuǐ píng 水平 de 的 zhǐ biāo 指标， ér 而 tōng guò 通过 zuò jiǎ zhàng 做假账 lián xù 连续 sān nián 三年 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 nán dù 难度 de 的。
xī wàng 希望 rì fāng 日方 yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， jiā kuài 加快 chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 zài huá 在华 huà wǔ 化武 de 的 xiāo huǐ 销毁 jìn chéng 进程。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 xiāo chú 消除 dào chà 道岔 pū shè 铺设 zài 在 wú 无 chá 碴 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 gāng dù 刚度 bù 不 píng shùn 平顺， yùn yòng 运用 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 mó xíng 模型， tàn tǎo 探讨 le 了 jūn yún 均匀 dào chà 道岔 guǐ dào 轨道 gāng dù 刚度 fēn bù 分布 de 的 kòu jiàn 扣件 gāng dù 刚度 shè zhì 设置 fāng shì 方式。
zhè 这 liǎng gè 两个 shī 师 de 的 suǒ yǒu 所有 tuán 团 dōu 都 jī hán jiāo pò 饥寒交迫、 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面。 tā men 他们 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 le 了 wǎng rì 往日 de 的 wēi fēng 威风， ér qiě 而且 tā men 他们 quē shǎo 缺少 wǔ qì 武器 hé 和 chē liàng 车辆。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州， zhè 这 yī 一 pǐn pái 品牌 jīng xuǎn 精选 guǒ jiàng 果酱、 jiāo táng 焦糖 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 xiāng cǎo 香草 dòu 豆 děng 等 yuán liào 原料， yǔ 与 qí tā 其他 shàng děng 上等 yuán liào 原料 hùn hé 混合， zhì zuò 制作 chū 出 měi wèi 美味 jīng zhì 精致 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 tián diǎn 甜点。
xī wàng 希望 běn wén 本文 jiāng 将 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 duì 对 fāng biàn miàn 方便面 yǐn cáng 隐藏 wēi xiǎn 危险 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识， cóng ér 从而 wǒ men 我们 chī 吃 dé 得 huì 会 hěn 很 ān quán 安全 hé 和 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是 gèng 更 jiào 叫 rén 人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 是 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 zūn shī 尊师 mǐ lā 米拉。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 jiǎn huà 简化 le 了 shēng dài 声带， tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xiàng 像 rén 人。
xī wàng 希望 néng 能 wèi 为《 chǔ cí 楚辞》 xué 学 hé 和 xùn gǔ xué 训诂学 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
cǐ wài 此外， yà mǎ xùn 亚马逊 jiāng 将 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 jiè yuè 借阅 yī 一 běn shū 本书， měi yuè 每月 yī běn 一本。
liàn rén 恋人 jiān 间 gèng shì 更是 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēn qíng 温情， tā men 他们 cháng cháng 常常 lái 来 hù 互 zèng 赠 làng màn 浪漫 de 的 lǐ wù 礼物 lái 来 biǎo dá 表达 ài mù 爱慕。
zhè 这 liǎng gè 两个 shēng yì 生意 shàng 上 céng jīng 曾经 de 的 duì shǒu 对手， rú jīn 如今 juān qì qián xián 捐弃前嫌 zuò zài 坐在 le 了 yì qǐ 一起。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水瓶 nán 男 kān bǐ 堪比 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， hún shēn shàng xià 浑身上下 sàn fā 散发 zhe 着 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 yóu yú 由于 qíng kuàng 情况 è huà 恶化， jiā rén 家人 zuì zhōng 最终 bù dé bù 不得不 jiāng 将 bǎo luó 保罗 · dèng nà mǔ 邓纳姆 zhuǎn yí 转移 zhì 至 qí 其 nǚ ér 女儿 jiā zhōng 家中。 zài 在 nà li 那里 tā 他 dé dào 得到 le 了 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 zhào gu 照顾， zhí dào 直到 shàng gè xīng qī 上个星期 cí shì 辞世。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 xīn dé 心得 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 rèn dìng 认定 gōng diàn 宫殿 wài 外 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井 yě 也 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 8 shì jì 世纪， dāng shí 当时 Ào dé xiū sī 奥德修斯 zhèng shì 正是 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 còu 凑 zài 在 yí kuài 一块， zhēn shi 真是 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā liǎ 他俩 dōu 都 què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
xī hóng 希洪 bēi 杯 yóu 由 xī hóng 希洪 jù lè bù 俱乐部 jǔ bàn 举办， tā men 他们 yǐ jīng 已经 22 cì 次 pěng 捧 qǐ 起 zhè 这 zuò 座 jiǎng bēi 奖杯， shàng yī 上一 huí 回 pěng bēi 捧杯 shì zài 是在 2002 nián 年。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， huò 或 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 běn lǐng 本领 , sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 yǔ 与 zhèng zhì shēng huó 政治生活 , néng 能 gòng chǔ 共处 ma 吗 , huò zhě 或者 shì 是 bì rán 必然 de 的 sǐ duì tou 死对头？
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 móu qǔ 谋取 hé dàn 核弹， huò shì 或是 dōng yà de qū 东亚地区 bào fā 爆发 hé wǔ 核武 jìng sài 竞赛， jì 既 bù 不 fú hé 符合 měi guó 美国 de 的 lì yì 利益， yě 也 bù fú 不符 gě 合 zhōng guó 中国 de 的 lì yì 利益。
cǐ wài 此外， hé wèi 何谓 xīn wén 新闻 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， bù jǐn 不仅 yào kàn 要看 tā men 他们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 yào kàn 要看 tā men 他们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
xī là 希腊 wēi jī 危机 de 的 rè dù 热度 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zhài wù 债务 yǐn huàn 隐患 yòu 又 sì hū 似乎 jí jiāng 即将 kāi guō 开锅。
cǐ wài 此外， É luó sī 俄罗斯 hái 还 jiāng 将 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yí gè 一个 kōng jūn jī dì 空军基地 lín shí 临时 bù shǔ 部署 fǎn qián 反潜 fēi jī 飞机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子