ประโยคภาษาจีน- 但是最有价值的部分依然是从他们身上拆下的虎骨传说精酿的虎骨酒可以延年益寿包治百病酒到病除中文句子 (423542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 bù fen 部分 yī rán 依然 shì cóng 是从 tā men 他们 shēn shang 身上 chāi xià 拆下 de 的 hǔ gǔ 虎骨， chuán shuō 传说 jīng 精 niàng 酿 de 的 hǔ gǔ jiǔ 虎骨酒 kě yǐ 可以 yán nián yì shòu 延年益寿， bāo zhì bǎi bìng 包治百病， jiǔ 酒 dào 到 bìng 病 chú 除。
The most valuable parts, however, are the bones, which are used to make wine that is said to cure rheumatism and arthritis, and prolong life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 chū 出 shēng nián 生年 shì 是 lóng nián 龙年， zhè ge 这个 nián fen 年份 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 bāng zhù 帮助 xiǎo hái 小孩 xìng yùn 幸运 yòu 又 yǒu quán 有权 shì 势。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wǒ 我 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 liè níng 列宁 de 的 yī 一 duàn 段 kòng xián 空闲 shí jiān 时间， cóng 从 wǒ 我 fáng jiān 房间 chū fā 出发， zuò 坐 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 chéng shì 城市， qù 去 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 yī 一 shān 扇 mén qián 门前。
zhè 这 liǎng gè 两个 shēng yì 生意 shàng 上 céng jīng 曾经 de 的 duì shǒu 对手， rú jīn 如今 juān qì qián xián 捐弃前嫌 zuò zài 坐在 le 了 yì qǐ 一起。
zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū suǒ 研究所 dǎ suàn 打算 hé bìng 合并 de 的 shì 事 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lào kōng 落空 le 了。
cǐ wài 此外， rén men 人们 réng 仍 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
cǐ wài 此外， cóng 从 zhōu wǔ 周五 qǐ 起 yě 也 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网， cóng 从 bó lín 柏林 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 zhōng 中， xīn shǎng 欣赏 zhuàng 状 shì 似 tàn xiǎn 探险 yǐng piàn 影片「 luó 儸 jì 纪 gōng yuán 公园」 chǎng jǐng 场景。
liàn ài 恋爱 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 zì yuàn 自愿， zěn me 怎么 néng 能 qiǎng hūn 抢婚 ne 呢？
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiàng jià 降价 zhōng 中 kàn chū 看出 wǒ fāng 我方 zhēn de 真的 zài 在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 .
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 yóu yú 由于 qíng kuàng 情况 è huà 恶化， jiā rén 家人 zuì zhōng 最终 bù dé bù 不得不 jiāng 将 bǎo luó 保罗 · dèng nà mǔ 邓纳姆 zhuǎn yí 转移 zhì 至 qí 其 nǚ ér 女儿 jiā zhōng 家中。 zài 在 nà li 那里 tā 他 dé dào 得到 le 了 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 zhào gu 照顾， zhí dào 直到 shàng gè xīng qī 上个星期 cí shì 辞世。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， měi wèi 美味 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道 tōng 通 cháng huì 常会 tí gāo 提高 rén men 人们 de 的 shí yù 食欲， ér 而 bú shi 不是 yì zhì 抑制。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 kě yǐ shǐ 可以使 yóu xì 游戏 ràng 让 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新， ràng 让 RTS lǎo niǎo 老鸟 yě 也 néng 能 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
kǒng hè 恐吓： nǎ pà 哪怕 shāng jiā 商家 de 的 chǎn pǐn 产品 tún 囤 dé 得 cāng kù 仓库 dōu 都 zhuāng 装 bú xià 不下 le 了， tā men 他们 yī rán 依然 huì 会 “ xiàn shí 限时 shuǎi mài 甩卖 ” ， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yù 欲 gòu 购 cóng sù 从速 de 的 bī pò 逼迫 xiào guǒ 效果。
cǐ wài 此外， tā 他 hé 和 sī lǐ hè 斯里赫 lǐ 里 fā xiàn 发现 bù 不 chū 出 chī shí 吃食 bí tì 鼻涕 de 的 rén 人 yǔ qí 与其 tā rén 他人 de 的 qū bié 区别， kě shì 可是 tā men 他们 hū shì 忽视 le 了 wèn 问 chī 吃 bí tì 鼻涕 de 的 rén 人 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 cái 才 qù 去 chī 吃 tā 它。
zhè 这 liǎng gè 两个 táo kè 逃课 de 的 xué sheng 学生， nǐ men 你们 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理 ba 吧。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的： yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ men 你们 jiāng yào 将要 bèi 被 shàng dì 上帝 shǒu 手（ fēi 非 rén shǒu 人手） ān zhì 安置 zài 在 tiān 天 diàn 殿 lǐ 里 zuò huó 做活 shí 石。
xī shā mǔ 希沙姆 kǎ xī mǔ 卡西姆， yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 fǎn duì pài 反对派 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨， “ jiě shì 解释： ” zhè shì 这是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lǜ shī 律师 zài 在 tì bǔ xí 替补席 qián miàn 前面 de 的 dì wèi 地位 hè 和 xíng wéi 行为 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 diāo mán 刁蛮 de 的 fāng shì 方式 zhēng duó 争夺 de 的。
kǒng pà 恐怕 yǎn jing 眼睛 kàn jiàn 看见， ěr duo 耳朵 tīng jiàn 听见， xīn li 心里 míng bai 明白， huí zhuǎn 回转 guò lái 过来， biàn 便 dé 得 yī zhì 医治。
xī xī rén 希腊人 bú dàn 不但 xiāng xìn 相信 yǒu 有 zhòng shén 众神、 tài tǎn 泰坦 jù rén 巨人， ér qiě 而且 yě 也 xiāng xìn 相信 qí tā 其它 zhù zài 住在 sēn lín 森林、 shān yuè 山岳 hé 和 hé liú 河流 de 的 jīng líng 精灵。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 móu qǔ 谋取 hé dàn 核弹， huò shì 或是 dōng yà de qū 东亚地区 bào fā 爆发 hé wǔ 核武 jìng sài 竞赛， jì 既 bù 不 fú hé 符合 měi guó 美国 de 的 lì yì 利益， yě 也 bù fú 不符 gě 合 zhōng guó 中国 de 的 lì yì 利益。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kě 可 àn 按 “ yìn shuā pǐn 印刷品 ” jì suàn 计算 yóu fèi 邮费 ma 吗 ?
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 yú cǐ 于此 de 的 xiǎo liàng 小量 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shǐ yòng 使用 lǐ yǔ 俚语 suō xiě yǔ 缩写语 de 的 hái zi men 孩子们 kǒu chǐ 口齿 gèng 更 qīng xī 清晰。
zhè 这 liǎng wèi 两位 guān yuán 官员 hái 还 tán dào 谈到 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé zuò 合作， qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品。
cǐ wài 此外， yī fǎ 依法 kòu yā 扣押 le 了 10 liàng 辆 shè àn 涉案 qì chē 汽车 hè 和 12 wàn yuán 万元 de 的 dú zī 毒资。
dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 yī 一 cháng 场 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 jì lù 记录 dí què 的确 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jù tóu 巨头： yìn dù 印度。
kǒng jù 恐惧 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 lùn shù 论述 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 zhōng qíng jú 中情局 guān yuán 官员 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 gōng kāi 公开 jì shù 记述 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 wù 误 bào 报。 yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 néng gòu 能够 gōng kāi 公开 yǐn zhèng 引证 de 的 zī liào 资料 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， wǒ 我 hái shi 还是 lì zhēng 力争 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò dào 做到 jǐn liàng 尽量 xiáng shí 详实。
dàn shì 但是 běn 本 wǎng zhàn 网站 cǎi fǎng 采访 de 的 kē xué jiā 科学家 quán dōu 全都 fǒu dìng 否定 le 了 zhè cháng 这场 huò luàn 霍乱 lái zì 来自 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 guān niàn 观念。
cǐ wài 此外， nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 qì chē 汽车 xū yào 需要 pèi bèi 配备 biàn sù qì 变速器 lái 来 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 niǔ jǔ 扭矩， ér 而 zhè 这 duì yú 对于 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 lái shuō 来说 què shì 却是 bú bì yào 不必要 de 的。
zhè 这 liǎng 两 dà lián méng 大联盟 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 yǔ 与 diàn shì 电视 xī xī xiāng guān 息息相关， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， rú guǒ 如果 chè diào 撤掉 zhuǎn bō 转播 jìng tóu 镜头， huì 会 dài lái 带来 shén me 什么 hòu guǒ 后果。
cǐ wài 此外， dòng wù 动物 dǎ gé 打嗝、 fàng pì 放屁 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 - - jiǎ wán 甲烷。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 chū 出 shēng nián 生年 shì 是 lóng nián 龙年， zhè ge 这个 nián fen 年份 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 bāng zhù 帮助 xiǎo hái 小孩 xìng yùn 幸运 yòu 又 yǒu quán 有权 shì 势。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wǒ 我 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 liè níng 列宁 de 的 yī 一 duàn 段 kòng xián 空闲 shí jiān 时间， cóng 从 wǒ 我 fáng jiān 房间 chū fā 出发， zuò 坐 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 chéng shì 城市， qù 去 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 yī 一 shān 扇 mén qián 门前。
zhè 这 liǎng gè 两个 shēng yì 生意 shàng 上 céng jīng 曾经 de 的 duì shǒu 对手， rú jīn 如今 juān qì qián xián 捐弃前嫌 zuò zài 坐在 le 了 yì qǐ 一起。
zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū suǒ 研究所 dǎ suàn 打算 hé bìng 合并 de 的 shì 事 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lào kōng 落空 le 了。
cǐ wài 此外， rén men 人们 réng 仍 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
cǐ wài 此外， cóng 从 zhōu wǔ 周五 qǐ 起 yě 也 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网， cóng 从 bó lín 柏林 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 zhōng 中， xīn shǎng 欣赏 zhuàng 状 shì 似 tàn xiǎn 探险 yǐng piàn 影片「 luó 儸 jì 纪 gōng yuán 公园」 chǎng jǐng 场景。
liàn ài 恋爱 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 zì yuàn 自愿， zěn me 怎么 néng 能 qiǎng hūn 抢婚 ne 呢？
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiàng jià 降价 zhōng 中 kàn chū 看出 wǒ fāng 我方 zhēn de 真的 zài 在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 .
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 yóu yú 由于 qíng kuàng 情况 è huà 恶化， jiā rén 家人 zuì zhōng 最终 bù dé bù 不得不 jiāng 将 bǎo luó 保罗 · dèng nà mǔ 邓纳姆 zhuǎn yí 转移 zhì 至 qí 其 nǚ ér 女儿 jiā zhōng 家中。 zài 在 nà li 那里 tā 他 dé dào 得到 le 了 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 zhào gu 照顾， zhí dào 直到 shàng gè xīng qī 上个星期 cí shì 辞世。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， měi wèi 美味 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道 tōng 通 cháng huì 常会 tí gāo 提高 rén men 人们 de 的 shí yù 食欲， ér 而 bú shi 不是 yì zhì 抑制。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 kě yǐ shǐ 可以使 yóu xì 游戏 ràng 让 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新， ràng 让 RTS lǎo niǎo 老鸟 yě 也 néng 能 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
kǒng hè 恐吓： nǎ pà 哪怕 shāng jiā 商家 de 的 chǎn pǐn 产品 tún 囤 dé 得 cāng kù 仓库 dōu 都 zhuāng 装 bú xià 不下 le 了， tā men 他们 yī rán 依然 huì 会 “ xiàn shí 限时 shuǎi mài 甩卖 ” ， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yù 欲 gòu 购 cóng sù 从速 de 的 bī pò 逼迫 xiào guǒ 效果。
cǐ wài 此外， tā 他 hé 和 sī lǐ hè 斯里赫 lǐ 里 fā xiàn 发现 bù 不 chū 出 chī shí 吃食 bí tì 鼻涕 de 的 rén 人 yǔ qí 与其 tā rén 他人 de 的 qū bié 区别， kě shì 可是 tā men 他们 hū shì 忽视 le 了 wèn 问 chī 吃 bí tì 鼻涕 de 的 rén 人 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 cái 才 qù 去 chī 吃 tā 它。
zhè 这 liǎng gè 两个 táo kè 逃课 de 的 xué sheng 学生， nǐ men 你们 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理 ba 吧。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的： yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ men 你们 jiāng yào 将要 bèi 被 shàng dì 上帝 shǒu 手（ fēi 非 rén shǒu 人手） ān zhì 安置 zài 在 tiān 天 diàn 殿 lǐ 里 zuò huó 做活 shí 石。
xī shā mǔ 希沙姆 kǎ xī mǔ 卡西姆， yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 fǎn duì pài 反对派 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨， “ jiě shì 解释： ” zhè shì 这是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lǜ shī 律师 zài 在 tì bǔ xí 替补席 qián miàn 前面 de 的 dì wèi 地位 hè 和 xíng wéi 行为 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 diāo mán 刁蛮 de 的 fāng shì 方式 zhēng duó 争夺 de 的。
kǒng pà 恐怕 yǎn jing 眼睛 kàn jiàn 看见， ěr duo 耳朵 tīng jiàn 听见， xīn li 心里 míng bai 明白， huí zhuǎn 回转 guò lái 过来， biàn 便 dé 得 yī zhì 医治。
xī xī rén 希腊人 bú dàn 不但 xiāng xìn 相信 yǒu 有 zhòng shén 众神、 tài tǎn 泰坦 jù rén 巨人， ér qiě 而且 yě 也 xiāng xìn 相信 qí tā 其它 zhù zài 住在 sēn lín 森林、 shān yuè 山岳 hé 和 hé liú 河流 de 的 jīng líng 精灵。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 móu qǔ 谋取 hé dàn 核弹， huò shì 或是 dōng yà de qū 东亚地区 bào fā 爆发 hé wǔ 核武 jìng sài 竞赛， jì 既 bù 不 fú hé 符合 měi guó 美国 de 的 lì yì 利益， yě 也 bù fú 不符 gě 合 zhōng guó 中国 de 的 lì yì 利益。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kě 可 àn 按 “ yìn shuā pǐn 印刷品 ” jì suàn 计算 yóu fèi 邮费 ma 吗 ?
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 yú cǐ 于此 de 的 xiǎo liàng 小量 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shǐ yòng 使用 lǐ yǔ 俚语 suō xiě yǔ 缩写语 de 的 hái zi men 孩子们 kǒu chǐ 口齿 gèng 更 qīng xī 清晰。
zhè 这 liǎng wèi 两位 guān yuán 官员 hái 还 tán dào 谈到 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé zuò 合作， qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品。
cǐ wài 此外， yī fǎ 依法 kòu yā 扣押 le 了 10 liàng 辆 shè àn 涉案 qì chē 汽车 hè 和 12 wàn yuán 万元 de 的 dú zī 毒资。
dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 yī 一 cháng 场 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 jì lù 记录 dí què 的确 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jù tóu 巨头： yìn dù 印度。
kǒng jù 恐惧 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 lùn shù 论述 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 zhōng qíng jú 中情局 guān yuán 官员 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 gōng kāi 公开 jì shù 记述 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 wù 误 bào 报。 yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 néng gòu 能够 gōng kāi 公开 yǐn zhèng 引证 de 的 zī liào 资料 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， wǒ 我 hái shi 还是 lì zhēng 力争 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò dào 做到 jǐn liàng 尽量 xiáng shí 详实。
dàn shì 但是 běn 本 wǎng zhàn 网站 cǎi fǎng 采访 de 的 kē xué jiā 科学家 quán dōu 全都 fǒu dìng 否定 le 了 zhè cháng 这场 huò luàn 霍乱 lái zì 来自 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 guān niàn 观念。
cǐ wài 此外， nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 qì chē 汽车 xū yào 需要 pèi bèi 配备 biàn sù qì 变速器 lái 来 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 niǔ jǔ 扭矩， ér 而 zhè 这 duì yú 对于 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 lái shuō 来说 què shì 却是 bú bì yào 不必要 de 的。
zhè 这 liǎng 两 dà lián méng 大联盟 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 yǔ 与 diàn shì 电视 xī xī xiāng guān 息息相关， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， rú guǒ 如果 chè diào 撤掉 zhuǎn bō 转播 jìng tóu 镜头， huì 会 dài lái 带来 shén me 什么 hòu guǒ 后果。
cǐ wài 此外， dòng wù 动物 dǎ gé 打嗝、 fàng pì 放屁 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 - - jiǎ wán 甲烷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子