ประโยคภาษาจีน- 这两个相互冲突的事实恐怕无法在今生今世化解中文句子 (423565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 shì shí 事实 kǒng pà 恐怕 wú fǎ 无法 zài 在 jīn shēng jīn shì 今生今世 huà jiě 化解。
The conflict between these two realities cannot be resolved in this life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 děng hào 等号 yì si 意思 shì 是， zuǒ bian 左边 de 的 duì xiàng 对象， zài 在 zhí 值 shàng 上 shì bu shì 是不是 hé 和 lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 xiāng děng 相等？
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 fēn bié 分别 shì 是 měi guó 美国 wēi shēng wù 微生物 xué huì 学会 hé 和 yuán míng 原名 zào 皂 yè 业 yǔ 与 xǐ dí yòng pǐn 洗涤用品 chǎn yè 产业 xié huì 协会 de 的 měi guó 美国 qīng jié 清洁 xié huì 协会。
cǐ wài 此外， rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 shǐ yòng 使用 wǎng luò diàn huà 网络电话 hé 和 zài 在 shǒu dū 首都 wàn xiàng 万象 shèn zhì 甚至 guó wài 国外 de 的 qīn rén 亲人 tōng huà 通话 de 的 kuài lè 快乐。
cǐ wài 此外， cóng 从 qí 其 shēng wù 生物 pǐn zhǒng 品种 jí qí 及其 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁 lái shuō 来说， wǒ 我 rèn wéi 认为 dà xióng māo 大熊猫 shēng huó 生活 de 的 zhōng guó de qū 中国地区 wú lùn rú hé 无论如何 yīng gāi 应该 liè 列 zài 在 bǎo hù 保护 míng dān 名单 shàng 上。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nán rén 男人 shì 是 nà me 那么 de 的 kě ài 可爱、 kuān róng 宽容 hé 和 tǐ tiē 体贴， tā 他 huì 会 mǎn zú 满足 tā 他 bàn lǚ 伴侣 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求 nǎ pà 哪怕 shì 是 chāo chū 超出 tā 他 de 的 néng lì 能力。
xī wàng 希望 fàn pèi xī 范佩西 néng 能 yì zhí 一直 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jìn qiú 进球。 rén men 人们 dōu 都 guān zhù 关注 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 le 了， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 shuō míng 说明 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 yí lù 一路 gāo gē měng jìn 高歌猛进。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 gōng zuò huì 工作会 wèi 为 tàn suǒ 探索， lǐ jiě 理解 hé 和 zhì liáo 治疗 zhè xiē 这些 jí 极 fù zá 复杂 de 的 bìng zhèng 病症 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 suí hòu 随后 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 xǔ duō 许多 de 的 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， pí ěr sēn 皮尔森 gào su 告诉 juān zèng zhě 捐赠者 shuō 说。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 kě yǐ shǐ 可以使 yóu xì 游戏 ràng 让 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新， ràng 让 RTS lǎo niǎo 老鸟 yě 也 néng 能 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于， jí shǐ 即使 wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 dà jiā 大家 tóu piào 投票 gěi 给 le 了 shéi 谁， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóu le piào 投了票。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 rèn dìng 认定 gōng diàn 宫殿 wài 外 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井 yě 也 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 8 shì jì 世纪， dāng shí 当时 Ào dé xiū sī 奥德修斯 zhèng shì 正是 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
xī wàng 希望， huò xǔ 或许 quán dōu 全都 zhǐ shì 只是 zhàng yǎn fǎ 障眼法。 kàn dào 看到 de 的， bú shì 不是 tā 它 zhēn de 真的。
dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 fú 扶 zhe 着 nǐ 你 bìng qiě 并且 yōng bào 拥抱 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 shāng xīn 伤心 quán bù 全部 dōu 都 fā xiè 发泄 chu lai 出来， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xué 学 zhe 着 yǐn cáng 隐藏 zài xīn 在心 lǐ 里 de 的 gè rén 个人 qíng xù 情绪 xuàn 渲 xiè 泻 chu lai 出来。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 sān chā 三叉 yāo dài 腰带、 dú lún chē 独轮车 shì 式 chē zuò 车座、 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zá jì yǎn yuán 杂技演员 suǒ yòng 所用 de 的 qiū qiān 秋千， yòng lái 用来 fàng 放 jiǎo 脚。 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置， dōu 都 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 cāo zuò zhě 操作者 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 fēi xíng 飞行 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 duō yàng xìng 多样性 qiě 且 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 shēng wù 生物， tǒng chēng wéi 统称为 zǎo lèi 藻类， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 yòu dǎo 诱导 shēng chǎn 生产 lèi 类 gǎn lǎn yóu 橄榄油， yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 ràng 让 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhèng cháng 正常 fēi xíng 飞行 de 的 rán liào 燃料。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 yī fu 衣服 bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 gěi yǐ 给以 wǒ 我 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yìn xiàng 印象 yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来。 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huà 画 chū 出 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 nà ge 那个 shí hou 时候 dōu 都 tíng zhì 停滞 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 yǒu 有 gè 个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 yī rán 依然 cún zài 存在： zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿 dào dǐ 到底 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 guǐ huà fú 鬼画符， hái shi 还是 zhēn de 真的 yǐn cáng 隐藏 zhù 著 xùn xī 讯息？
xī xī rén 希腊人 zuì xiān 最先 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 tiān xiǎn 天险， táo ěr mí 陶尓迷 sì hū 似乎 shì 是 zhù 筑 zài 在 900 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 gǒng bì 拱璧 shàng 上， dà duō shù 大多数 jiē dào 街道 dōu 都 yǒu 有 tái jiē 台阶， měi gè 每个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào tóu 到头 dōu 都 shì 是 liè kǒu 裂口。
cǐ wài 此外， zuò zhě 作者 hái 还 gěi chū 给出 le 了 èr wéi 二维 gè xiàng tóng xìng 各向同性 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 fù jiā 附加 yùn dòng 运动 cháng shù 常数 de 的 zhèng què 正确 biǎo dá shì 表达式。
kǒng bù 恐怖 cháng cháng 常常 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 cān jiā 参加 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 lǎo 老 tuì wǔ bīng 退伍兵 shēn shang 身上， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 bāng chú 帮厨， bié 别 míng jiào 名叫 bā bǐ 芭比。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 bìng rén 病人 gēn běn 根本 jiù 就 fù 付 bù 不 qǐ 起 qù wǎng 去往 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 chē fèi 车费。
xī là 希腊 dà 大 zhé xué jiā 哲学家 jiān 兼 jiào yù jiā 教育家 bó lā tú 柏拉图 de 的 míng zhù 名著《 lǐ xiǎng guó 理想国》， yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的、 qì jīn 迄今 réng 仍 yì 熠 fàng 放 zhe 着 qǐ shì 启示 guāng máng 光芒 de 的 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想。
cǐ wài 此外， xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 wài yǔ péi xùn 外语培训， yǐ jí 以及 dào 到 nóng cūn 农村 hé 和 gōng chǎng 工厂 cān jiā 参加 50 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 zhì yuàn 志愿 láo dòng 劳动 yě 也 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 zhī 之 liè 列。
dàn shì 但是 wàng 望 zhe 着 xī nà wǎ 西纳瓦 shān 山 nà 那 jiān shí 坚实 de 的 jǐ liang 脊梁， wǒ de 我的 nèi xīn 内心 què 却 shēng 生 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 què dìng 确定 gǎn 感， zhú jiàn 逐渐 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
xī là 希腊 shè qū 社区 jǔ xíng 举行 piào xuǎn 票选 zhī chí 支持 dú lì 独立， ér 而 yīng guó 英国 shì tú 试图 zhèn yā 镇压 rèn hé 任何 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 duì 对 gāi 该 dǎo 岛 de 的 kòng zhì 控制 de 的 yùn dòng 运动。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 lǜ shī 律师 zài 在 qù nián 去年 de 的 tíng shěn 庭审 zhōng 中 tuì tíng 退庭， yǐ 以 kàng yì 抗议 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 sī fǎ 司法 gān yù 干预。
dàn shì 但是 yáng wēi 杨威 hái shi 还是 gǎn dào 感到 “ jī è 饥饿 ” 。 tā 他 wú fǎ 无法 wàng què 忘却 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 cóng 从 dān gàng 单杠 shàng 上 diē luò 跌落 hòu 后 shī qù 失去 nà 那 méi 枚 jīn pái 金牌。
dàn shì 但是 lín chí 林池 bìng fēi 并非 zhǐ 指 kè guān 客观 de 的 zhēn lǐ 真理， ér shì 而是 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 shì shí 事实。
zhè 这 liǎng 两 jiě mèi 姐妹 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 děng hào 等号 yì si 意思 shì 是， zuǒ bian 左边 de 的 duì xiàng 对象， zài 在 zhí 值 shàng 上 shì bu shì 是不是 hé 和 lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 xiāng děng 相等？
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 fēn bié 分别 shì 是 měi guó 美国 wēi shēng wù 微生物 xué huì 学会 hé 和 yuán míng 原名 zào 皂 yè 业 yǔ 与 xǐ dí yòng pǐn 洗涤用品 chǎn yè 产业 xié huì 协会 de 的 měi guó 美国 qīng jié 清洁 xié huì 协会。
cǐ wài 此外， rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 shǐ yòng 使用 wǎng luò diàn huà 网络电话 hé 和 zài 在 shǒu dū 首都 wàn xiàng 万象 shèn zhì 甚至 guó wài 国外 de 的 qīn rén 亲人 tōng huà 通话 de 的 kuài lè 快乐。
cǐ wài 此外， cóng 从 qí 其 shēng wù 生物 pǐn zhǒng 品种 jí qí 及其 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁 lái shuō 来说， wǒ 我 rèn wéi 认为 dà xióng māo 大熊猫 shēng huó 生活 de 的 zhōng guó de qū 中国地区 wú lùn rú hé 无论如何 yīng gāi 应该 liè 列 zài 在 bǎo hù 保护 míng dān 名单 shàng 上。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nán rén 男人 shì 是 nà me 那么 de 的 kě ài 可爱、 kuān róng 宽容 hé 和 tǐ tiē 体贴， tā 他 huì 会 mǎn zú 满足 tā 他 bàn lǚ 伴侣 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求 nǎ pà 哪怕 shì 是 chāo chū 超出 tā 他 de 的 néng lì 能力。
xī wàng 希望 fàn pèi xī 范佩西 néng 能 yì zhí 一直 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jìn qiú 进球。 rén men 人们 dōu 都 guān zhù 关注 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 le 了， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 shuō míng 说明 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 yí lù 一路 gāo gē měng jìn 高歌猛进。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 gōng zuò huì 工作会 wèi 为 tàn suǒ 探索， lǐ jiě 理解 hé 和 zhì liáo 治疗 zhè xiē 这些 jí 极 fù zá 复杂 de 的 bìng zhèng 病症 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 suí hòu 随后 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 xǔ duō 许多 de 的 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， pí ěr sēn 皮尔森 gào su 告诉 juān zèng zhě 捐赠者 shuō 说。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 kě yǐ shǐ 可以使 yóu xì 游戏 ràng 让 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新， ràng 让 RTS lǎo niǎo 老鸟 yě 也 néng 能 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于， jí shǐ 即使 wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 dà jiā 大家 tóu piào 投票 gěi 给 le 了 shéi 谁， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóu le piào 投了票。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 rèn dìng 认定 gōng diàn 宫殿 wài 外 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井 yě 也 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 8 shì jì 世纪， dāng shí 当时 Ào dé xiū sī 奥德修斯 zhèng shì 正是 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
xī wàng 希望， huò xǔ 或许 quán dōu 全都 zhǐ shì 只是 zhàng yǎn fǎ 障眼法。 kàn dào 看到 de 的， bú shì 不是 tā 它 zhēn de 真的。
dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 fú 扶 zhe 着 nǐ 你 bìng qiě 并且 yōng bào 拥抱 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 shāng xīn 伤心 quán bù 全部 dōu 都 fā xiè 发泄 chu lai 出来， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xué 学 zhe 着 yǐn cáng 隐藏 zài xīn 在心 lǐ 里 de 的 gè rén 个人 qíng xù 情绪 xuàn 渲 xiè 泻 chu lai 出来。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 sān chā 三叉 yāo dài 腰带、 dú lún chē 独轮车 shì 式 chē zuò 车座、 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zá jì yǎn yuán 杂技演员 suǒ yòng 所用 de 的 qiū qiān 秋千， yòng lái 用来 fàng 放 jiǎo 脚。 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置， dōu 都 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 cāo zuò zhě 操作者 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 fēi xíng 飞行 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 duō yàng xìng 多样性 qiě 且 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 shēng wù 生物， tǒng chēng wéi 统称为 zǎo lèi 藻类， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 yòu dǎo 诱导 shēng chǎn 生产 lèi 类 gǎn lǎn yóu 橄榄油， yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 ràng 让 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhèng cháng 正常 fēi xíng 飞行 de 的 rán liào 燃料。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 yī fu 衣服 bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 gěi yǐ 给以 wǒ 我 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yìn xiàng 印象 yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来。 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huà 画 chū 出 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 nà ge 那个 shí hou 时候 dōu 都 tíng zhì 停滞 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 yǒu 有 gè 个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 yī rán 依然 cún zài 存在： zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿 dào dǐ 到底 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 guǐ huà fú 鬼画符， hái shi 还是 zhēn de 真的 yǐn cáng 隐藏 zhù 著 xùn xī 讯息？
xī xī rén 希腊人 zuì xiān 最先 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 tiān xiǎn 天险， táo ěr mí 陶尓迷 sì hū 似乎 shì 是 zhù 筑 zài 在 900 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 gǒng bì 拱璧 shàng 上， dà duō shù 大多数 jiē dào 街道 dōu 都 yǒu 有 tái jiē 台阶， měi gè 每个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào tóu 到头 dōu 都 shì 是 liè kǒu 裂口。
cǐ wài 此外， zuò zhě 作者 hái 还 gěi chū 给出 le 了 èr wéi 二维 gè xiàng tóng xìng 各向同性 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 fù jiā 附加 yùn dòng 运动 cháng shù 常数 de 的 zhèng què 正确 biǎo dá shì 表达式。
kǒng bù 恐怖 cháng cháng 常常 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 cān jiā 参加 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 lǎo 老 tuì wǔ bīng 退伍兵 shēn shang 身上， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 bāng chú 帮厨， bié 别 míng jiào 名叫 bā bǐ 芭比。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 bìng rén 病人 gēn běn 根本 jiù 就 fù 付 bù 不 qǐ 起 qù wǎng 去往 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 chē fèi 车费。
xī là 希腊 dà 大 zhé xué jiā 哲学家 jiān 兼 jiào yù jiā 教育家 bó lā tú 柏拉图 de 的 míng zhù 名著《 lǐ xiǎng guó 理想国》， yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的、 qì jīn 迄今 réng 仍 yì 熠 fàng 放 zhe 着 qǐ shì 启示 guāng máng 光芒 de 的 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想。
cǐ wài 此外， xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 wài yǔ péi xùn 外语培训， yǐ jí 以及 dào 到 nóng cūn 农村 hé 和 gōng chǎng 工厂 cān jiā 参加 50 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 zhì yuàn 志愿 láo dòng 劳动 yě 也 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 zhī 之 liè 列。
dàn shì 但是 wàng 望 zhe 着 xī nà wǎ 西纳瓦 shān 山 nà 那 jiān shí 坚实 de 的 jǐ liang 脊梁， wǒ de 我的 nèi xīn 内心 què 却 shēng 生 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 què dìng 确定 gǎn 感， zhú jiàn 逐渐 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
xī là 希腊 shè qū 社区 jǔ xíng 举行 piào xuǎn 票选 zhī chí 支持 dú lì 独立， ér 而 yīng guó 英国 shì tú 试图 zhèn yā 镇压 rèn hé 任何 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 duì 对 gāi 该 dǎo 岛 de 的 kòng zhì 控制 de 的 yùn dòng 运动。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 lǜ shī 律师 zài 在 qù nián 去年 de 的 tíng shěn 庭审 zhōng 中 tuì tíng 退庭， yǐ 以 kàng yì 抗议 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 sī fǎ 司法 gān yù 干预。
dàn shì 但是 yáng wēi 杨威 hái shi 还是 gǎn dào 感到 “ jī è 饥饿 ” 。 tā 他 wú fǎ 无法 wàng què 忘却 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 cóng 从 dān gàng 单杠 shàng 上 diē luò 跌落 hòu 后 shī qù 失去 nà 那 méi 枚 jīn pái 金牌。
dàn shì 但是 lín chí 林池 bìng fēi 并非 zhǐ 指 kè guān 客观 de 的 zhēn lǐ 真理， ér shì 而是 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 shì shí 事实。
zhè 这 liǎng 两 jiě mèi 姐妹 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子